PT A música pode tornar um bom dia grande, um mau dia tolerável, e tornar um grupo de...
Traduzir "ajudar a tornar" para japonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ajudar a tornar" de português para japonês
Tradução de português para japonês de ajudar a tornar
português
japonês
JA 音楽は、良い日を最高のものにし、悪い日を我慢できるものにし、グループを...
Transliteração yīn lèha、 liángi rìwo zuì gāonomononishi、 èi rìwo wǒ màndekirumononishi,gurūpuwo...
PT EX436 - Red Hat Certified Specialist in High Availability Clustering exam Passe neste exame para se tornar um Red Hat Certified Specialist, que também conta para se tornar um RHCA.
JA EX436 - Red Hat 認定スペシャリスト試験 - High Availability Clustering - この試験に合格すると、Red Hat 認定スペシャリストとして認定されます。また、RHCA になるための前提条件にもなります。
Transliteração EX436 - Red Hat rèn dìngsupesharisuto shì yàn - High Availability Clustering - kono shì yànni hé gésuruto、Red Hat rèn dìngsupesharisutotoshite rèn dìngsaremasu。mata、RHCA ninarutameno qián tí tiáo jiànnimonarimasu。
PT Provedores de serviços certificados, com profunda experiência em ajudar empresas a adotar Kubernetes com sucesso. See KCSP Partners Interessado em se tornar um KCSP?
JA 企業のKubernetes導入を支援してきた豊富な経験を持つ、熟練のサービスプロバイダーです。 KCSPパートナーを見る KCSPに興味がありますか？
Transliteração qǐ yènoKubernetes dǎo rùwo zhī yuánshitekita lǐ fùna jīng yànwo chítsu、 shú liànnosābisupurobaidādesu。 KCSPpātonāwo jiànru KCSPni xìng wèigaarimasuka？
| português | japonês |
|---|---|
| kubernetes | kubernetes |
PT Alguns ajustes também pode ajudar bastante a tornar seu formulário mais simples para as partes interessadas preencherem:
JA 少しの調整で、関係者が記入しやすいフォームを作成できます。
Transliteração shǎoshino diào zhěngde、 guān xì zhěga jì rùshiyasuifōmuwo zuò chéngdekimasu。
PT A Vivox investe em fala para texto, texto para fala e outras tecnologias para ajudar os desenvolvedores a atender aos requisitos regulamentares e oferecer suporte para tornar a jogabilidade acessível a todos.
JA Vivox は、開発者が規制要件を満たし、誰もが気軽にプレイできるゲームを制作するのをサポートするために、音声認識やテキスト認識などのテクノロジーに投資しています。
Transliteração Vivox ha、 kāi fā zhěga guī zhì yào jiànwo mǎntashi、 shuímoga qì zhìnipureidekirugēmuwo zhì zuòsurunowosapōtosurutameni、 yīn shēng rèn shíyatekisuto rèn shínadonotekunorojīni tóu zīshiteimasu。
PT (ii) foi desenvolvida para tornar as informações ininteligíveis ou sem sentido para pessoas não autorizadas a obter as informações. A Entrust pode ajudar sua organização a evitar que as violações ocorram por meio de:
JA （ii）情報の取得を許可されていない人に情報を理解できない、または意味のないものにするように設計されたEntrustソリューションにより、まず次の方法で組織の侵害が防止されます。
Transliteração （ii） qíng bàono qǔ déwo xǔ kěsareteinai rénni qíng bàowo lǐ jiědekinai、mataha yì wèinonaimononisuruyouni shè jìsaretaEntrustsoryūshonniyori、mazu cìno fāng fǎde zǔ zhīno qīn hàiga fáng zhǐsaremasu。
PT Aqui vão algumas dicas que podem ajudar-lhe a se tornar um verdadeiro especialista em PDF:
JA ここでは、PDF expert を使用する上で絶対に役立つヒントをいくつかご紹介します。
Transliteração kokodeha、PDF expert wo shǐ yòngsuru shàngde jué duìni yì lìtsuhintowoikutsukago shào jièshimasu。
| português | japonês |
|---|---|
PT Aqui vão algumas dicas que podem ajudar-lhe a se tornar um verdadeiro especialista em PDF:
JA ここでは、PDF expert を使用する上で絶対に役立つヒントをいくつかご紹介します。
Transliteração kokodeha、PDF expert wo shǐ yòngsuru shàngde jué duìni yì lìtsuhintowoikutsukago shào jièshimasu。
| português | japonês |
|---|---|
PT Somos uma equipe de especialistas em SEO efetivamente apaixonados. Construímos Pequenas Ferramentas de SEO para ajudar a tornar a Internet um lugar melhor!
JA 私たちは効果的に情熱的なSEOの専門家のチームです。私たちはインターネットをより良い場所にするのを助けるために小さなSEOツールを構築します！
Transliteração sītachiha xiào guǒ deni qíng rè denaSEOno zhuān mén jiānochīmudesu。sītachihaintānettowoyori liángi chǎng suǒnisurunowo zhùkerutameni xiǎosanaSEOtsūruwo gòu zhúshimasu！
| português | japonês |
|---|---|
| seo | seo |
PT O bloqueio de ativação pode tornar o roubo inútil, mas pode não ajudar você a recuperá-lo
JA アクティベーションロックは盗難を無駄にするかもしれませんが、それはあなたがそれを取り戻すのに役立つかもしれない
Transliteração akutibēshonrokkuha dào nánwo wú tuónisurukamoshiremasenga、sorehaanatagasorewo qǔri tìsunoni yì lìtsukamoshirenai
PT Saiba como o ARM pode ajudar com relatórios de conformidade e auditorias Saiba como o ARM pode ajudar com relatórios de conformidade e auditorias
JA ARMが監査とコンプライアンス レポートでどのように役立つかについての説明 ARMが監査とコンプライアンス レポートでどのように役立つかについての説明
Transliteração ARMga jiān zhātokonpuraiansu repōtodedonoyouni yì lìtsukanitsuiteno shuō míng ARMga jiān zhātokonpuraiansu repōtodedonoyouni yì lìtsukanitsuiteno shuō míng
PT “A equipe de vendas da Meister é empenhada a ajudar os clientes em todo o mundo a atingir seus objetivos com nossas ferramentas de produtividade inovadoras. Também adoraríamos ajudar você e sua equipe! ”
JA ?マイスター・セールスチームは、革新的な生産性向上ツールを使って、世界中のお客様が目標達成できるよう支援しています。あなたとあなたのチームにも、ぜひ協力させてください！?
Transliteração ?maisutā・sērusuchīmuha、 gé xīn dena shēng chǎn xìng xiàng shàngtsūruwo shǐtte、 shì jiè zhōngnoo kè yàngga mù biāo dá chéngdekiruyou zhī yuánshiteimasu。anatatoanatanochīmunimo、zehi xié lìsasetekudasai！?
PT Você também pode ajudar! Sua decisão de doar à LCIF é uma decisão para ajudar uma comunidade carente. Nós te agradecemos e o mundo também!
JA あなたもご協力ください！LCIFへの寄付を決意することは、支援を求める地域社会を助けようと決意することです。私たち、そして世界は、あなたに感謝しています。
Transliteração anatamogo xié lìkudasai！LCIFheno jì fùwo jué yìsurukotoha、 zhī yuánwo qiúmeru de yù shè huìwo zhùkeyouto jué yìsurukotodesu。sītachi、soshite shì jièha、anatani gǎn xièshiteimasu。
PT O Intelligent Cancer Care está a ajudar-nos a explorar as capacidades e recursos de que precisamos para o ajudar a conseguir melhorar os resultados e chegar a mais doentes em todos os cantos do mundo.
JA Intelligent Cancer Care は、治療結果を向上させ、世界中のより多くの患者さまに医療を届けるために必要なスキルとリソースを活用するのに役立ちます。
Transliteração Intelligent Cancer Care ha、 zhì liáo jié guǒwo xiàng shàngsase、 shì jiè zhōngnoyori duōkuno huàn zhěsamani yī liáowo jièkerutameni bì yàonasukirutorisōsuwo huó yòngsurunoni yì lìchimasu。
PT “A equipe de vendas da Meister é empenhada a ajudar os clientes em todo o mundo a atingir seus objetivos com nossas ferramentas de produtividade inovadoras. Também adoraríamos ajudar você e sua equipe! ”
JA ?マイスター・セールスチームは、革新的な生産性向上ツールを使って、世界中のお客様が目標達成できるよう支援しています。あなたとあなたのチームにも、ぜひ協力させてください！?
Transliteração ?maisutā・sērusuchīmuha、 gé xīn dena shēng chǎn xìng xiàng shàngtsūruwo shǐtte、 shì jiè zhōngnoo kè yàngga mù biāo dá chéngdekiruyou zhī yuánshiteimasu。anatatoanatanochīmunimo、zehi xié lìsasetekudasai！?
PT Se você tem um problema, estamos aqui para ajudar. Temos documentação detalhada de todos os nossos produtos para ajudar você a solucionar quaisquer problemas.
JA 問題や疑問があるお客様をお手伝いいたします。問題解決の手がかりとして、弊社製品に関する詳しい資料をご用意いたしました。
Transliteração wèn tíya yí wèngaaruo kè yàngwoo shǒu yúniitashimasu。wèn tí jiě juéno shǒugakaritoshite、 bì shè zhì pǐnni guānsuru xiángshii zī liàowogo yòng yìitashimashita。
PT Estamos aqui para o ajudar 24 horas por dia, 7 dias por semana. Os peritos do website Pixpa estão sempre disponíveis em chat ao vivo para o ajudar em qualquer altura. Pode também enviar-nos um e-mail para support@pixpa.com.
JA 24時間365日対応しています。Pixpaのウェブサイトエキスパートがいつでもライブチャットで対応します。また、support@pixpa.com までメールでお問い合わせください。
Transliteração 24shí jiān365rì duì yīngshiteimasu。Pixpanou~ebusaitoekisupātogaitsudemoraibuchattode duì yīngshimasu。mata、support@pixpa.com mademērudeo wèni héwasekudasai。
| português | japonês |
|---|---|
| horas | 時間 |
PT Saiba como o ARM pode ajudar com relatórios de conformidade e auditorias Saiba como o ARM pode ajudar com relatórios de conformidade e auditorias
JA ARMが監査とコンプライアンス レポートでどのように役立つかについての説明 ARMが監査とコンプライアンス レポートでどのように役立つかについての説明
Transliteração ARMga jiān zhātokonpuraiansu repōtodedonoyouni yì lìtsukanitsuiteno shuō míng ARMga jiān zhātokonpuraiansu repōtodedonoyouni yì lìtsukanitsuiteno shuō míng
PT Além disso, as visualizações de desempenho do CBQoS podem ajudar a medir a eficácia das políticas existentes e quantificar o consumo de largura de banda por mapa de classe e ajudar você a medir a eficácia das políticas de QoS.
JA さらに、CBQoSパフォーマンス ビューは、既存のポリシーの有効性を測定し、クラス マップごとの帯域幅消費を定量化し、QoSポリシーの有効性を測定するのに役立ちます。
Transliteração sarani、CBQoSpafōmansu byūha、 jì cúnnoporishīno yǒu xiào xìngwo cè dìngshi,kurasu mappugotono dài yù fú xiāo fèiwo dìng liàng huàshi、QoSporishīno yǒu xiào xìngwo cè dìngsurunoni yì lìchimasu。
PT A Cloudflare é uma rede global desenvolvida para tornar tudo o que você conecta à internet mais seguro, privado, rápido e confiável.
JA Cloudflareはインターネットに接続するすべてのものを安全、プライベート、高速、信頼性の高いものにするべく設計されたグローバルネットワークです。
Transliteração Cloudflarehaintānettoni jiē xùsurusubetenomonowo ān quán,puraibēto, gāo sù、 xìn lài xìngno gāoimononisurubeku shè jìsaretagurōbarunettowākudesu。
PT Interessado em se tornar um parceiro da Cloudflare?
JA Cloudflareとのパートナーシップに関心をお持ちの場合
Transliteração Cloudflaretonopātonāshippuni guān xīnwoo chíchino chǎng hé
PT Sua atividade no Twitter, as informações que você fornece ao Twitter e nossos relacionamentos com parceiros de publicidade ajudam a tornar o conteúdo promovido mais relevante para você.
JA 利用者のTwitterでのアクティビティやTwitterに提供した情報のほか、Twitterと広告パートナーの相互関係はすべて、利用者と関連性が高いプロモコンテンツの制作に反映されています。
Transliteração lì yòng zhěnoTwitterdenoakutibitiyaTwitterni tí gōngshita qíng bàonohoka、Twitterto guǎng gàopātonāno xiāng hù guān xìhasubete、 lì yòng zhěto guān lián xìngga gāoipuromokontentsuno zhì zuòni fǎn yìngsareteimasu。
PT Quer fazer os usuários felizes? Conecte-se com um dos nossos designers especialistas em web para tornar suas ideias uma realidade.
JA その他のウェブ・アプリ関連のデザイン制作は99designsにおまかせください。
Transliteração sono tānou~ebu・apuri guān liánnodezain zhì zuòha99designsniomakasekudasai。
PT Trabalhamos com parcerias para tornar o mundo da pesquisa mais inclusivo, colaborativo e transparente.
JA 研究の世界をよりインクルーシブ、協力的、透明なものにするために、パートナーと協力しています。
Transliteração yán jiūno shì jièwoyoriinkurūshibu, xié lì de、 tòu míngnamononisurutameni,pātonāto xié lìshiteimasu。
PT Junte-se a nós em nosso esforço para tornar o DNSSEC mais acessível, permitindo que operadores de DNS se comuniquem diretamente com os registrars e os registros. Continue lendo
JA DNSオペレーターによるレジストラーとレジストリーとの直接通信を許可して、DNSSECにアクセスしやすくすることをおすすめします。つづきを読む
Transliteração DNSoperētāniyorurejisutorātorejisutorītono zhí jiē tōng xìnwo xǔ kěshite、DNSSECniakusesushiyasukusurukotowoosusumeshimasu。tsudzukiwo dúmu
| português | japonês |
|---|---|
| dns | dns |
PT O Confluence foi desenvolvido para tornar o conhecimento duradouro – assim, você nunca perde grandes ideias ou contexto em uma notificação ou conversa provisória.
JA ナレッジを保持するように構築されているため、一時的な通知やチャットでの素晴らしいアイデアやコンテキストが失われません。
Transliteração narejjiwo bǎo chísuruyouni gòu zhúsareteirutame、 yī shí dena tōng zhīyachattodeno sù qíngrashiiaideayakontekisutoga shīwaremasen。
PT Use Rust para tornar seu JavaScript mais poderoso, um modulo por vez. Publique no npm, empacote com webpack, e você está pronto.
JA Rustを使ってJavaScriptをモジュール単位で高速化しましょう。npmに公開しwebpackでバンドルすればすぐに使えます。
Transliteração Rustwo shǐtteJavaScriptwomojūru dān wèide gāo sù huàshimashou。npmni gōng kāishiwebpackdebandorusurebasuguni shǐemasu。
| português | japonês |
|---|---|
| javascript | javascript |
PT Nossos designers podem usar texto, imagens, cores e fotos para tornar seu livro de receitas, infantil ou álbum o melhor possível.
JA テキスト、画像・イラストや写真を使い、あなたの料理本、フォトブック・写真集や児童書をさらに美しく仕上げます。
Transliteração tekisuto, huà xiàng・irasutoya xiě zhēnwo shǐi、anatano liào lǐ běn,fotobukku・xiě zhēn jíya ér tóng shūwosarani měishiku shì shànggemasu。
PT Acrescente e atualize logotipos, fotos e vídeos para tornar o seu negócio ainda mais atraente para os clientes. Uma vez carregadas, essas informações serão exibidas automaticamente em cada ficha em que você estiver presente.
JA ロゴ、写真、動画を追加・アップロードして、ビジネスをより魅力的なものにしましょう。アップロードされると、この情報は自動的にお客様が提示する各リストに表示されます。
Transliteração rogo, xiě zhēn、 dòng huàwo zhuī jiā・appurōdoshite,bijinesuwoyori mèi lì denamononishimashou.appurōdosareruto、kono qíng bàoha zì dòng denio kè yàngga tí shìsuru gèrisutoni biǎo shìsaremasu。
PT Tudo que você precisa para tornar seu site mais agradável, íntegro e com melhor desempenho.
JA ウェブサイトをよりスムーズに、より安全に、そして高パフォーマンスにするために必要なすべてのものが揃っています。
Transliteração u~ebusaitowoyorisumūzuni、yori ān quánni、soshite gāopafōmansunisurutameni bì yàonasubetenomonoga jiǎntteimasu。
PT Verifique links externos para páginas partidas e websites que não reconhece. Corrija ou remova-os para tornar o seu site melhor.
JA 壊れたページや認識していないWebサイトへの、アウトバウンドリンクをチェックします。それらを修正または削除して、あなたのサイトをより良いものにします。
Transliteração huàiretapējiya rèn shíshiteinaiWebsaitoheno,autobaundorinkuwochekkushimasu。sorerawo xiū zhèngmataha xuē chúshite、anatanosaitowoyori liángimononishimasu。
PT Provedores de treinamento certificados que têm profunda experiência em treinamento em tecnologia nativa em nuvem. Veja Parceiros KTP Interessado em se tornar umKTP?
JA クラウドネイティブな技術のトレーニングに長けた、熟練のトレーニングプロバイダーです。 KTPパートナーを見る KTPに興味がありますか？
Transliteração kuraudoneitibuna jì shùnotorēninguni zhǎngketa、 shú liànnotorēningupurobaidādesu。 KTPpātonāwo jiànru KTPni xìng wèigaarimasuka？
PT Você é um desenvolvedor? Aprenda o que significa agilidade quando se trata de codificação, cultura e de tornar seu trabalho de desenvolvimento de software incrível.
JA あなたは開発者ですか? コーディング、カルチャー、仕事の完成度を高めてくれるものを探しているなら、アジャイルを学ぶことをおすすめします。
Transliteração anataha kāi fā zhědesuka? kōdingu,karuchā, shì shìno wán chéng dùwo gāometekurerumonowo tànshiteirunara,ajairuwo xuébukotowoosusumeshimasu。
PT Dicas para tornar as informações acessíveis
JA 情報にアクセスしやすくするためのヒント
Transliteração qíng bàoniakusesushiyasukusurutamenohinto
PT Venha conhecer a transformação digital pela qual a Pfizer está passando para disponibilizar medicamentos com mais rapidez e tornar suas operações mais simples e rápidas.
JA ファイザーがどのようにして、医薬品をより早く世に送り出すために大胆なデジタルトランスフォーメーションを行っているかをご紹介します。
Transliteração faizāgadonoyounishite、 yī yào pǐnwoyori zǎoku shìni sòngri chūsutameni dà dǎnnadejitarutoransufōmēshonwo xíngtteirukawogo shào jièshimasu。
PT Venha ouvir Rich Gilbert, diretor de informações digitais da Aflac, falar sobre a incrível história de sua empresa na jornada de se tornar uma líder em transformação digital.
JA この基調講演では、Aflacの最高デジタル情報責任者であるRich Gilbert氏が、同社がデジタル変革のリーダーとなるまでの長い歴史と道のりについて説明します。
Transliteração kono jī diào jiǎng yǎndeha、Aflacno zuì gāodejitaru qíng bào zé rèn zhědearuRich Gilbert shìga、 tóng shègadejitaru biàn génorīdātonarumadeno zhǎngi lì shǐto dàonorinitsuite shuō míngshimasu。
PT ME se transforma para se tornar o melhor banco digital da Austrália
JA ME、自らを改革することでオーストラリア最高のデジタル銀行に
Transliteração ME、 zìrawo gǎi gésurukotodeōsutoraria zuì gāonodejitaru yín xíngni
PT Quando você se concentra nos detalhes que realmente importam, pode torná-los perfeitos. Nosso objetivo é tornar sua experiência perfeita e inesquecível sempre que você se hospedar conosco.
JA こだわりのディテールに目を向けたとき、パーフェクションが生まれます。ご滞在いただくたびに、お客様にスムーズで完璧なご宿泊体験をご提供することがデルタ・ホテルの目標です。
Transliteração kodawarinoditēruni mùwo xiàngketatoki,pāfekushonga shēngmaremasu。go zhì zàiitadakutabini、o kè yàngnisumūzude wán bìnago sù pō tǐ yànwogo tí gōngsurukotogaderuta・hoteruno mù biāodesu。
PT Com nova versão, Prezi busca tornar PowerPoint obsoleto
JA Chromeで簡単にカッコいいプレゼンができる Preziで遊ぼう!!
Transliteração Chromede jiǎn dānnikakkoiipurezengadekiru Prezide yóubou!!
PT O movimento e a interatividade do Prezi permitem mostrar um contexto adicional e tornar qualquer tópico mais dinâmico e divertido - sem a necessidade de clicar nos slides.
JA Prezi の、動きのあるインタラクティブな機能で、内容やトピックをダイナミックに興味深く表示します。- スライドのようにクリックは必要ありません。
Transliteração Prezi no、 dòngkinoaruintarakutibuna jī néngde、 nèi róngyatopikkuwodainamikkuni xìng wèi shēnku biǎo shìshimasu.- suraidonoyounikurikkuha bì yàoarimasen。
PT Da nossa equipe de educação dedicada à nossa vasta biblioteca de conteúdo compartilhado criado por professores, estamos todos trabalhando juntos para tornar o aprendizado mais significativo com o Prezi.
JA 教育チームから他の先生方のコンテンツのライブラリまで、より意味のある学習教材が Prezi で作成されています。
Transliteração jiào yùchīmukara tāno xiān shēng fāngnokontentsunoraiburarimade、yori yì wèinoaru xué xí jiào cáiga Prezi de zuò chéngsareteimasu。
PT Obtenha uma demonstração, teste ótimos recursos e saiba como o Prezi pode tornar sua equipe mais eficiente.
JA デモ版の役立つ機能をお試しいただき、Prezi を使うことでチームワークがより効率的になることをご体験ください。
Transliteração demo bǎnno yì lìtsu jī néngwoo shìshiitadaki、Prezi wo shǐukotodechīmuwākugayori xiào lǜ deninarukotowogo tǐ yànkudasai。
PT Quer você trabalhe com marketing, designer ou desenvolvimento em uma empresa que esteja online, o Sitechecker ajudará você a melhorar o SEO do seu site sem que você precise se tornar um especialista em SEO.
JA マーケティング担当者、デザイナー、開発者のいずれであっても、Sitecheckerは、SEOの専門家でなくても、ウェブサイトのSEOを改善するのに役立ちます。
Transliteração māketingu dān dāng zhě,dezainā, kāi fā zhěnoizuredeattemo、Sitecheckerha、SEOno zhuān mén jiādenakutemo,u~ebusaitonoSEOwo gǎi shànsurunoni yì lìchimasu。
| português | japonês |
|---|---|
| seo | seo |
PT Faça parte da lista de e-mails de eventos virtuais da Reuters e receba convites para essas conversas exclusivas ou saiba mais sobre como se tornar um patrocinador.
JA ロイターバーチャルイベントのメーリングリストに登録し、限定セッションへの招待をお受け取りください。スポンサーをご希望される場合も、是非お問い合わせください。
Transliteração roitābācharuibentonomēringurisutoni dēng lùshi、 xiàn dìngsesshonheno zhāo dàiwoo shòuke qǔrikudasai.suponsāwogo xī wàngsareru chǎng hémo、 shì fēio wèni héwasekudasai。
PT Nossa meta é colaborar com os esforços de combate aos crimes financeiros e contribuir para tornar o mundo um lugar mais seguro para fazer negócios.
JA 当社の目標は、金融犯罪撲滅への取り組みを支援し、世界を安全なビジネス遂行の場とするために貢献することです。
Transliteração dāng shèno mù biāoha、 jīn róng fàn zuì pū mièheno qǔri zǔmiwo zhī yuánshi、 shì jièwo ān quánnabijinesu suì xíngno chǎngtosurutameni gòng xiànsurukotodesu。
PT Velocidade é tudo. Conversões mais altas, melhores classificações no SEO, mais vendas. Aprenda como tornar seu site WordPress muito rápido com este...
JA スピード第一。コンバージョン率、掲載順位、SEOの向上と、売り上げの増加につながっています。こちらの詳細なガイドを使用して、WordPressサイトを高速化す...
Transliteração supīdo dì yī.konbājon lǜ、 jiē zài shùn wèi、SEOno xiàng shàngto、 màiri shànggeno zēng jiānitsunagatteimasu。kochirano xiáng xìnagaidowo shǐ yòngshite、WordPresssaitowo gāo sù huàsu...
| português | japonês |
|---|---|
| seo | seo |
| wordpress | wordpress |
PT Configure Kinsta para atender às suas necessidades. Obtenha todos os recursos e ferramentas que você precisa para tornar o desenvolvimento e o funcionamento de seu site de membros do WordPress mais rápido e sua vida mais fácil.
JA Kinstaをニーズに合わせて構成いただけます。WordPress会員サイトの開発と実行をより速く、より簡単にするために必要なすべての機能とツールをご用意しております。
Transliteração Kinstawonīzuni héwasete gòu chéngitadakemasu。WordPress huì yuánsaitono kāi fāto shí xíngwoyori sùku、yori jiǎn dānnisurutameni bì yàonasubeteno jī néngtotsūruwogo yòng yìshiteorimasu。
| português | japonês |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
PT Nossa equipe de liderança está fortemente comprometida em fazer tudo o que for preciso para tornar nossos clientes bem-sucedidos.
JA ネットスコープの経営陣はお客様を成功に導くために全力を尽くしています。
Transliteração nettosukōpuno jīng yíng zhènhao kè yàngwo chéng gōngni dǎokutameni quán lìwo jǐnkushiteimasu。
PT tornar-se o melhor banco digital do mundo
PT Os ambientes virtuais tradicionais são muito simples: eles são compostos de hardware e máquinas virtuais. No entanto, até mesmo esse simples ambiente pode se tornar complicado de gerenciar quando há muitas instâncias.
JA 従来の仮想化環境は非常に単純で、物理ハードウェアと VM が含まれています。それでも、インスタンス数が多すぎると管理が複雑になります。
Transliteração cóng láino fǎn xiǎng huà huán jìngha fēi chángni dān chúnde、 wù lǐhādou~eato VM ga hánmareteimasu。soredemo,insutansu shùga duōsugiruto guǎn lǐga fù záninarimasu。
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
tornar tornar tudo tornar se membro tornar pai tornar se tornar sites podemos tornar tornar visíveis tornar memorável tornar viral tornar comprometido tornar alguém tornar mapas vai tornar tornar parceiro oficial deve tornar vamos tornar quiser tornar permite tornar possamos tornar tornar parceiro tornar um parceiro tornar complicado permitem tornar poderá tornar me tornar tornar possíveis objetivo é tornar tornar fácil desde tornar procurando tornar objetivo tornar tornar difícil inclui tornar tornar nos responsabilidade tornar tornar realidade possa tornar e tornar tornar diretor tornar possível tornar simples missão é tornar quer tornar tornar sustentáveis tornar pessoal tornar disponível tornar maiores tornar visível visa tornar
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe