PT Você pode trabalhar em sua própria parte de um projeto a partir de sua própria ramificação, enviar pull de atualizações do Bitbucket e, então, mesclar todo o seu trabalho na ramificação principal quando ela estiver pronta
"à sua própria" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
PT Você pode trabalhar em sua própria parte de um projeto a partir de sua própria ramificação, enviar pull de atualizações do Bitbucket e, então, mesclar todo o seu trabalho na ramificação principal quando ela estiver pronta
IT Puoi lavorare sulla tua parte di progetto dal tuo branch, eseguire un pull degli aggiornamenti da Bitbucket e quindi eseguire il merge di tutto nel branch principale quando è pronto
português | italiano |
---|---|
parte | parte |
um | un |
projeto | progetto |
ramificação | branch |
atualizações | aggiornamenti |
bitbucket | bitbucket |
e | e |
mesclar | merge |
todo | tutto |
principal | principale |
pronta | pronto |
PT Além disso, ao contrário de muitos fornecedores de SASE que dependem de provedores de nuvem pública, em vez de investir em sua própria rede global, nossa solução é entregue em arquitetura de nuvem própria, multi-tenant e altamente elástica
IT Inoltre, a differenza di molti fornitori SASE che si affidano a fornitori di servizi di cloud pubblico anziché investire nella propria rete globale, la nostra soluzione viene fornita con un’architettura cloud multi-tenant propria estremamente elastica
português | italiano |
---|---|
muitos | molti |
sase | sase |
nuvem | cloud |
pública | pubblico |
investir | investire |
rede | rete |
global | globale |
solução | soluzione |
arquitetura | architettura |
altamente | estremamente |
PT Fez um grande alarido sobre o fato de agora ter sua própria plataforma durante o evento de lançamento do Pixel 6, e claramente acredita que é o futuro de seus telefones de marca própria.
IT Ha fatto un grosso problema per il fatto che ora ha una propria piattaforma durante l evento di lancio di Pixel 6 e crede chiaramente che sia il futuro dei telefoni del proprio marchio.
português | italiano |
---|---|
grande | grosso |
agora | ora |
evento | evento |
pixel | pixel |
e | e |
claramente | chiaramente |
acredita | crede |
futuro | futuro |
telefones | telefoni |
PT Além disso, ao contrário de muitos fornecedores de SASE que dependem de provedores de nuvem pública, em vez de investir em sua própria rede global, nossa solução é entregue em arquitetura de nuvem própria, multi-tenant e altamente elástica
IT Inoltre, a differenza di molti fornitori SASE che si affidano a fornitori di servizi di cloud pubblico anziché investire nella propria rete globale, la nostra soluzione viene fornita con un’architettura cloud multi-tenant propria estremamente elastica
português | italiano |
---|---|
muitos | molti |
sase | sase |
nuvem | cloud |
pública | pubblico |
investir | investire |
rede | rete |
global | globale |
solução | soluzione |
arquitetura | architettura |
altamente | estremamente |
PT “Como pequena empresa, não tínhamos experiência própria em redação de conteúdo internamente, e não tínhamos tempo e recursos suficientes para produzir conteúdo por conta própria.”
IT "Essendo una piccola azienda non avevamo alcuna esperienza interna nella redazione di contenuti, e non avevamo abbastanza tempo e risorse per produrre contenuti da soli."
português | italiano |
---|---|
pequena | piccola |
empresa | azienda |
experiência | esperienza |
conteúdo | contenuti |
e | e |
suficientes | abbastanza |
produzir | produrre |
PT “Como pequena empresa, não tínhamos experiência própria em redação de conteúdo internamente, e não tínhamos tempo e recursos suficientes para produzir conteúdo por conta própria.”
IT "Essendo una piccola azienda non avevamo alcuna esperienza interna nella redazione di contenuti, e non avevamo abbastanza tempo e risorse per produrre contenuti da soli."
português | italiano |
---|---|
pequena | piccola |
empresa | azienda |
experiência | esperienza |
conteúdo | contenuti |
e | e |
suficientes | abbastanza |
produzir | produrre |
PT O Bot de resposta da Zendesk trabalha junto da sua equipe de atendimento ao cliente para responder às perguntas do cliente com a ajuda de sua base de conhecimento e de sua própria aprendizagem de máquina.
IT Answer Bot di Zendesk collabora con il tuo team di assistenza per rispondere alle domande dei clienti con l'aiuto della tua knowledge base e del machine learning.
português | italiano |
---|---|
bot | bot |
equipe | team |
cliente | clienti |
perguntas | domande |
base | base |
conhecimento | knowledge |
e | e |
aprendizagem | learning |
máquina | machine |
PT Nada dura para sempre. Exceto a impressão. Agora você pode imprimir sua própria revista depois de criá-la com o Flipsnack. Todos os nossos modelos são otimizados para garantir que a sua revista seja incrível tanto em papel quanto na sua tela.
IT Verba volant, scripta manent! Ti sarà possibile stampare la tua rivista dopo averla creata con Flipsnack. Tutti i nostri template sono ottimizzati per garantire che la tua rivista stampata appaia fantastica su carta proprio come la vedi sullo schermo.
português | italiano |
---|---|
revista | rivista |
flipsnack | flipsnack |
modelos | template |
otimizados | ottimizzati |
garantir | garantire |
incrível | fantastica |
tela | schermo |
PT O módulo de integração da PrestaShop com a Etsy Marketplace é a forma mais fácil de conectar sua loja PrestaShop ao popular Etsy Marketplace. Você pode gerenciar sua listagem de produtos do Etsy a partir da sua própria loja PrestaShop.
IT Il modulo di integrazione Etsy Marketplace è il modo più facile per collegare il tuo store PrestaShop con il popolare Etsy Marketplace. Puoi gestire la tua lista prodotti e gli ordine direttamente dal tuo store PrestaShop.
português | italiano |
---|---|
prestashop | prestashop |
etsy | etsy |
fácil | facile |
popular | popolare |
gerenciar | gestire |
produtos | prodotti |
PT Dois anos depois deslocou-se a Madrid, onde conheceu a Manuel del Rey, o homem da sua vida, e onde desenvolveu a sua brilhante carreira coma bailaora e coreografa recorrendo os teatros mais importantes do mundo com a sua própria companhia.
IT Due anni dopo si trasferì a Madrid, dove conobbe Manuel del Rey, l’uomo della sua vita, e dove ha sviluppato la sua brillante carriera come bailaora e coreografa, girando per i teatri più importante del mondo con la propria compagnia artistica.
português | italiano |
---|---|
anos | anni |
madrid | madrid |
homem | uomo |
desenvolveu | sviluppato |
brilhante | brillante |
carreira | carriera |
importantes | importante |
companhia | compagnia |
PT Dois anos depois deslocou-se a Madrid, onde conheceu a Manuel del Rey, o homem da sua vida, e onde desenvolveu a sua brilhante carreira coma bailaora e coreografa recorrendo os teatros mais importantes do mundo com a sua própria companhia.
IT Due anni dopo si trasferì a Madrid, dove conobbe Manuel del Rey, l’uomo della sua vita, e dove ha sviluppato la sua brillante carriera come bailaora e coreografa, girando per i teatri più importante del mondo con la propria compagnia artistica.
português | italiano |
---|---|
anos | anni |
madrid | madrid |
homem | uomo |
desenvolveu | sviluppato |
brilhante | brillante |
carreira | carriera |
importantes | importante |
companhia | compagnia |
PT A colombiana Juliana Bustillo abriu sua agência Ora The Floral Agency em sua própria casa, com um desejo imenso de redefinir o design floral em sua cidade, Bogotá
IT La colombiana Juliana Bustillo ha fondato la sua agenzia Ora The Floral Agency a casa sua, con un immenso desiderio di ridefinire il design floreale nella sua città, Bogotá
português | italiano |
---|---|
floral | floreale |
um | un |
desejo | desiderio |
imenso | immenso |
cidade | città |
PT Permita que o seu cliente aceite a sua ideia de sua própria mão, apresentando de um dispositivo móvel.
IT Permetti al tuo cliente di tenere la tua idea nelle sue mani, presentando su un dispositivo mobile.
português | italiano |
---|---|
permita | permetti |
cliente | cliente |
ideia | idea |
mão | mani |
um | un |
dispositivo | dispositivo |
PT Crie sua própria plataforma de produtividade com base no ONLYOFFICE Groups. Adapte-a a um setor específico, distribua com sua marca.
IT Crea la tua piattaforma di produttività basata su ONLYOFFICE Groups. Adattala a un settore specifico e distribuiscila sotto il tuo brand.
português | italiano |
---|---|
crie | crea |
de | di |
onlyoffice | onlyoffice |
a | il |
um | un |
setor | settore |
específico | specifico |
marca | brand |
produtividade | produttività |
PT Funcionalidade de gravação integrada para produzir conteúdo de vídeo de alta qualidade em um piscar de olhos. Destaque sua marca com uma sobreposição da galeria de Camo ou crie e use a sua própria.
IT Funzionalità di registrazione integrata per la produzione di contenuti video di alta qualità in un attimo. Evidenzia il tuo marchio con un overlay dalla galleria di Camo o crea e usa il tuo.
português | italiano |
---|---|
integrada | integrata |
produzir | produzione |
conteúdo | contenuti |
marca | marchio |
galeria | galleria |
camo | camo |
ou | o |
crie | crea |
e | e |
funcionalidade | funzionalità |
qualidade | qualità |
PT Conte com um parceiro brilhante para criar sua própria estratégia. Está buscando parceiros de consultoria para ajudar você a analisar sua preparação para a CCPA? Trabalhe com um dos excelentes parceiros da Pega.
IT Collabora con un partnership pieno di risorse per individuare la tua strategia. Cerchi ottimi partner di consulenza per aiutarti a valutare se sei pronto per il CCPA? Collabora con uno dei partner Pega.
português | italiano |
---|---|
estratégia | strategia |
consultoria | consulenza |
excelentes | ottimi |
ajudar | aiutarti |
ccpa | ccpa |
pega | pega |
PT Descubra como transformar a cozinha do quarto em sua própria experiência gastronômica. Recrie as três receitas essenciais que Carla Music, diretora de alimentos da Bon Appétit, elaborou durante sua estada no Studio Commons.
IT Scoprite come trasformare la vostra cucina in camera in una vera esperienza culinaria. Preparate le tre ricette da viaggio proposte da Carla Music, la direttrice culinaria di Bon Appétit, durante il suo soggiorno nelle camere Studio Commons.
português | italiano |
---|---|
descubra | scoprite |
experiência | esperienza |
music | music |
diretora | direttrice |
studio | studio |
PT A EcoVadis ajuda você a gerenciar sua rede nas operações upstream e downstream, seja compartilhando seu desempenho com nossas partes interessadas ou monitorando o desempenho da sua própria cadeia de valor upstream.
IT EcoVadis vi aiuta a gestire tutto il vostro network sia a monte che a valle, condividendo le vostre prestazioni con tutti gli stakeholder e monitorando le prestazioni a monte della vostra catena di valore.
português | italiano |
---|---|
ecovadis | ecovadis |
ajuda | aiuta |
gerenciar | gestire |
rede | network |
upstream | a monte |
e | e |
compartilhando | condividendo |
desempenho | prestazioni |
cadeia | catena |
partes interessadas | stakeholder |
PT — Use a sua própria rede da maneira que quiser! O tema padrão que retrata um nascer do sol sobre Florença é um bom ponto de partida se ainda está a considerar a sua escolha.
IT — Utilizza la tua rete come preferisci! Il tema standard che ritrae l'alba su Firenze è un buon punto di partenza se si deve ancora decidere quale percorso da scegliere.
português | italiano |
---|---|
use | utilizza |
rede | rete |
tema | tema |
padrão | standard |
um | un |
florença | firenze |
bom | buon |
ponto | punto |
nascer do sol | alba |
PT Analise sua própria pesquisa, conecte-a com as ideias de sua equipe e preencha qualquer informação que pode ter ficado de fora. Foque em como os conceitos estão relacionados entre si e perceba o tema comum entre eles.
IT Analizza la tua ricerca, combinala con le idee, i feedback e gli insights del tuo team e riempi tutti i gap informativi che ti potresti perdere. Concentrati sulle relazioni tra i concetti!
português | italiano |
---|---|
analise | analizza |
pesquisa | ricerca |
equipe | team |
e | e |
preencha | riempi |
PT Ao abrir sua própria central, não se esqueça do logotipo exclusivo que pode tornar sua empresa mais conhecida entre os clientes e inspirar confiança
IT Quando apri il tuo centro, non dimenticare il logo unico che può rendere la tua azienda più popolare tra i clienti e ispirare fiducia
português | italiano |
---|---|
central | centro |
esqueça | dimenticare |
logotipo | logo |
exclusivo | unico |
tornar | rendere |
empresa | azienda |
e | e |
inspirar | ispirare |
confiança | fiducia |
pode | può |
mais | più |
PT Construa uma casa de brinquedo perfeita para o pátio da escola! Aprenda sobre as ferramentas de desenho do SketchUp, sua biblioteca de materiais e o 3D Warehouse enquanto faz sua própria casa de brinquedo em forma de navio pirata.
IT Costruisci un parco giochi degno della tua scuola! Scopri gli strumenti di disegno, la libreria dei materiali e il 3D Warehouse di SketchUp e costruisci il tuo parco giochi a forma di nave pirata.
português | italiano |
---|---|
construa | costruisci |
escola | scuola |
aprenda | scopri |
ferramentas | strumenti |
sketchup | sketchup |
biblioteca | libreria |
materiais | materiali |
e | e |
navio | nave |
PT Aprenda sobre as origens da fórmula secreta e visite o cofre que a protege. Ao longo do caminho, misture sua própria bebida com o Virtual Taste Maker e veja como sua receita se compara à Coca-Cola.
IT Scopri le origini della formula segreta e visita la cassaforte che la protegge. Lungo la strada, mescola la tua bevanda con Virtual Taste Maker e guarda come la tua ricetta si confronta con la Coca-Cola.
português | italiano |
---|---|
aprenda | scopri |
origens | origini |
fórmula | formula |
secreta | segreta |
visite | visita |
cofre | cassaforte |
protege | protegge |
bebida | bevanda |
virtual | virtual |
veja | guarda |
receita | ricetta |
PT Ela começou a sua carreira no marketing e mais tarde fundou a sua própria empresa comercial, que vendeu em 1995
IT Ha iniziato la sua carriera nel marketing e successivamente ha fondato la propria azienda retail, che ha venduto nel 1995
português | italiano |
---|---|
começou | iniziato |
carreira | carriera |
e | e |
fundou | fondato |
mais tarde | successivamente |
PT Assim como você, cada praia da Ilha Feliz tem sua própria personalidade. Qual será sua praia favorita??
IT Scoprite 6 ragioni per scegliere Aruba per la vostra prossima vacanza ai Caraibi in famiglia?
PT O ArcGIS é executado em sua própria infraestrutura, seguro em sua rede local ou em plataformas de nuvem, como AWS e Microsoft Azure. Implante em uma única máquina ou sistema distribuído.
IT ArcGIS esegue sulla vostra infrastruttura, sicura nel network locale o nelle piattaforme cloud come AWS e Microsoft Azure. Distribuire su una singola macchina o su un sistema distribuito.
português | italiano |
---|---|
sua | vostra |
infraestrutura | infrastruttura |
local | locale |
nuvem | cloud |
aws | aws |
distribuído | distribuito |
arcgis | arcgis |
PT Se um endereço de e-mail inserido já existir como sua própria conta de usuário do Smartsheet, essa conta deverá ser um membro da sua organização
IT Se un indirizzo e-mail inserito esiste già come account utente Smartsheet, quell’account utente deve essere un membro della tua organizzazione
português | italiano |
---|---|
um | un |
endereço | indirizzo |
inserido | inserito |
sua | tua |
conta | account |
usuário | utente |
smartsheet | smartsheet |
membro | membro |
organização | organizzazione |
PT Com base nos requisitos de segurança de sua organização, é possível controlar se os relatórios publicados podem ser visualizados por qualquer pessoa ou apenas por pessoas em sua própria organização
IT In base ai requisiti di sicurezza della propria organizzazione, è inoltre possibile controllare se i report pubblicati sono visualizzabili da chiunque o soltanto dalle persone nell'organizzazione
português | italiano |
---|---|
requisitos | requisiti |
segurança | sicurezza |
relatórios | report |
publicados | pubblicati |
apenas | soltanto |
PT Com base nos requisitos de segurança da sua organização, é possível controlar se as planilhas publicadas podem ser visualizadas por qualquer pessoa ou apenas por pessoas em sua própria organização
IT In base ai requisiti di sicurezza della propria organizzazione, è inoltre possibile controllare se i fogli pubblicati sono visualizzabili da chiunque o soltanto dalle persone nell'organizzazione
português | italiano |
---|---|
requisitos | requisiti |
segurança | sicurezza |
planilhas | fogli |
publicadas | pubblicati |
apenas | soltanto |
PT Com base nos requisitos de segurança da sua organização, é possível controlar se os painéis publicados podem ser visualizados por qualquer pessoa ou apenas por pessoas em sua própria organização
IT In base ai requisiti di sicurezza della propria organizzazione, è inoltre possibile controllare se i pannelli di controllo pubblicati sono visualizzabili da chiunque o soltanto dalle persone nell'organizzazione
português | italiano |
---|---|
requisitos | requisiti |
segurança | sicurezza |
painéis | pannelli |
publicados | pubblicati |
apenas | soltanto |
PT Se não conseguir se lembrar da sua senha do Smartsheet, você poderá usar o recurso redefinir sua senha por conta própria, contanto que saiba o endereço de e-mail usado com o Smartsheet
IT Se non ricordi la password Smartsheet, puoi reimpostare la password autonomamente se si conosci l'indirizzo e-mail che utilizzi con Smartsheet
português | italiano |
---|---|
senha | password |
smartsheet | smartsheet |
redefinir | reimpostare |
endereço | indirizzo |
saiba | conosci |
PT Se não conseguir se lembrar da sua senha do Smartsheet, você poderá usar o recurso redefinir sua senha por conta própria, contanto que saiba...
IT Se non ricordi la password Smartsheet, puoi reimpostare la password autonomamente se si conosci l'indirizzo e-mail che utilizzi con Smartshe...
português | italiano |
---|---|
senha | password |
smartsheet | smartsheet |
redefinir | reimpostare |
saiba | conosci |
PT Se ele nunca fez login antes, poderá fazer o login pelo menos uma vez ou você pode atualizar o endereço de e-mail da sua própria conta usando as etapas em nosso artigo Alterar o endereço de e-mail usado com sua conta do Smartsheet
IT Se non han mai effettuato l'accesso prima, può accedere almeno una volta oppure puoi aggiornare l'indirizzo e-mail del tuo account utilizzando i passaggi nel nostro articolo Modificare gli indirizzi e-mail utilizzati con il tuo account Smartsheet
português | italiano |
---|---|
fez | effettuato |
atualizar | aggiornare |
conta | account |
alterar | modificare |
smartsheet | smartsheet |
PT A pessoa para a qual você está tentando transferir sua conta precisará cancelar a própria conta e mudar para uma conta gratuita para que você consiga transferir sua conta paga para ela
IT La persona a cui stai tentando di trasferire il tuo account dovrà cancellare il proprio account e passare all’account gratuito prima che tu possa trasferire il tuo account a pagamento a lui
português | italiano |
---|---|
transferir | trasferire |
cancelar | cancellare |
e | e |
gratuita | gratuito |
PT Tire uma "foto PIX" e personalize a sua imagem com adereços divertidos e diferentes contornos Dallas para capturar sua própria memória torre.
IT Scatta una "foto PIX" e personalizzala con decorazioni divertenti e diverse skyline di Dallas per immortalare i tuoi ricordi della torre.
português | italiano |
---|---|
e | e |
diferentes | diverse |
dallas | dallas |
torre | torre |
PT Torne estes serviços profissionais parte de sua marca com um login de cliente com sua própria URL personalizada -
IT Puoi rendere i tuoi servizi più professionali con il tuo brand sempre in evidenza, grazie a una pagina dedicata di login cliente con il tuo URL personalizzato -
português | italiano |
---|---|
serviços | servizi |
profissionais | professionali |
marca | brand |
um | una |
login | login |
cliente | cliente |
url | url |
personalizada | personalizzato |
PT Se você é um pequeno empresário, quase certamente não tem tempo suficiente para administrar seu negócio enquanto rastreia sua marca e sua presença nas mídias sociais pela internet por conta própria
IT Se sei un piccolo imprenditore, quasi certamente non hai abbastanza tempo per gestire il tuo business mentre segui il tuo marchio e la sua presenza sui social media in internet da solo
português | italiano |
---|---|
pequeno | piccolo |
empresário | imprenditore |
suficiente | abbastanza |
administrar | gestire |
negócio | business |
marca | marchio |
e | e |
presença | presenza |
internet | internet |
PT Você pode começar a criar a sua própria pesquisa online imediatamente após a sua inscrição gratuita
IT Puoi iniziare a creare il tuo sondaggio online subito dopo la tua registrazione gratuita
português | italiano |
---|---|
começar | iniziare |
a | il |
criar | creare |
pesquisa | sondaggio |
online | online |
imediatamente | subito |
após | dopo |
inscrição | registrazione |
gratuita | gratuita |
PT Tecnicamente, eles podem fazer uma captura de tela se quiserem e responder com sua própria foto ou resposta em vídeo, que também podem transmitir em sua história para amigos e seguidores verem
IT Tecnicamente, possono fare uno screenshot se lo desiderano e rispondere con la propria foto o video di risposta, che possono anche trasmettere alla loro storia affinché amici e follower possano vederli
português | italiano |
---|---|
tecnicamente | tecnicamente |
e | e |
ou | o |
transmitir | trasmettere |
história | storia |
seguidores | follower |
captura de tela | screenshot |
PT A corrida para estar em qualquer lugar em sua casa começou, com o Google tendo sua própria opinião sobre o Echo Show no Nest Hub e no Nest Hub Max.
IT La corsa per essere ovunque in casa è iniziata, con Google che ha la sua versione dellEcho Show in Nest Hub e Nest Hub Max.
português | italiano |
---|---|
corrida | corsa |
show | show |
hub | hub |
e | e |
max | max |
PT Você pode adicionar sua própria música à sua biblioteca do Spotify e o Spotify pode ser acessado em uma grande variedade de dispositivos.
IT Puoi aggiungere la tua musica alla tua libreria Spotify e Spotify è accessibile su una vasta gamma di dispositivi.
português | italiano |
---|---|
adicionar | aggiungere |
música | musica |
biblioteca | libreria |
spotify | spotify |
e | e |
grande | vasta |
variedade | gamma |
dispositivos | dispositivi |
PT Assim como acontece com o Apple Music e o Spotify, você pode adicionar sua própria música ao YouTube Music, bem como transferir sua música do Google Play Music ( saiba como aqui ), ambos aparecerão na seção Biblioteca do aplicativo.
IT Come con Apple Music e Spotify, puoi aggiungere la tua musica a YouTube Music, nonché trasferire la tua musica da Google Play Music ( scopri come qui ), entrambi i quali verranno visualizzati nella sezione Libreria dellapp.
português | italiano |
---|---|
spotify | spotify |
adicionar | aggiungere |
youtube | youtube |
transferir | trasferire |
play | play |
seção | sezione |
biblioteca | libreria |
aplicativo | dellapp |
PT Não é plano, mas sua curva é sutil o suficiente para que possa ser apoiado na parte de trás de um telefone para carregar, mas por padrão ele se encaixa magneticamente em sua própria base de carregamento.
IT Non è piatto, ma la sua curva è abbastanza sottile da poter essere appoggiato sul retro di un telefono per caricare, ma per impostazione predefinita si aggancia magneticamente alla propria base di ricarica.
português | italiano |
---|---|
curva | curva |
sutil | sottile |
possa | poter |
telefone | telefono |
plano | piatto |
de trás | retro |
PT Recomendamos que reavalie a sua própria pontuação para reduzir qualquer problema de segurança na sua organização e para diminuir as maneiras pelas quais um invasor pode ter você como alvo.
IT Consigliamo di tenerlo d’occhio per risolvere eventuali problematiche di sicurezza interne all’organizzazione, riducendo così le falle nel sistema che i pirati informatici possono sfruttare per sferrare gli attacchi.
português | italiano |
---|---|
reduzir | riducendo |
qualquer | all |
segurança | sicurezza |
recomendamos | consigliamo |
PT O planejamento da sua viagem pode ser quase tão emocionante quanto a própria viagem em si. Temos tudo o que você precisa para facilitar o planejamento da sua próxima viagem.
IT Pianificare il viaggio può essere emozionante quasi quanto il viaggio stesso. E noi abbiamo tutto il necessario per rendere la tua prossima avventura il più semplice possibile
português | italiano |
---|---|
planejamento | pianificare |
viagem | viaggio |
ser | essere |
emocionante | emozionante |
precisa | necessario |
próxima | prossima |
PT Crie a sua própria banda sonora da vida real personalizando uma lista de reprodução para viagens de autocarro - o acompanhamento perfeito para a sua viagem de autocarro de Toronto para Niagara Falls.
IT Crea una colonna sonora della tua vita con una playlist personalizzata e scelta con cura per accompagnarti lungo il tuo tragitto in autobus da Toronto a Niagara Falls.
português | italiano |
---|---|
crie | crea |
vida | vita |
autocarro | autobus |
viagem | tragitto |
toronto | toronto |
lista de reprodução | playlist |
PT Crie a sua própria banda sonora da vida real personalizando uma lista de reprodução para viagens de autocarro - o acompanhamento perfeito para a sua viagem de autocarro de Vancouver para Kelowna.
IT Crea una colonna sonora della tua vita con una playlist personalizzata e scelta con cura per accompagnarti lungo il tuo tragitto in autobus da Vancouver a Kelowna.
português | italiano |
---|---|
crie | crea |
vida | vita |
autocarro | autobus |
viagem | tragitto |
vancouver | vancouver |
lista de reprodução | playlist |
kelowna | kelowna |
PT Crie a sua própria banda sonora da vida real personalizando uma lista de reprodução para viagens de autocarro - o acompanhamento perfeito para a sua viagem de autocarro de Edmonton para Fort McMurray.
IT Crea una colonna sonora della tua vita con una playlist personalizzata e scelta con cura per accompagnarti lungo il tuo tragitto in autobus da Edmonton a Fort McMurray.
português | italiano |
---|---|
crie | crea |
vida | vita |
autocarro | autobus |
viagem | tragitto |
lista de reprodução | playlist |
edmonton | edmonton |
PT Crie a sua própria banda sonora da vida real personalizando uma lista de reprodução para viagens de autocarro - o acompanhamento perfeito para a sua viagem de autocarro de Montreal para Bromont.
IT Crea una colonna sonora della tua vita con una playlist personalizzata e scelta con cura per accompagnarti lungo il tuo tragitto in autobus da Montréal a Bromont.
português | italiano |
---|---|
crie | crea |
vida | vita |
autocarro | autobus |
viagem | tragitto |
lista de reprodução | playlist |
montreal | montréal |
PT Crie a sua própria banda sonora da vida real personalizando uma lista de reprodução para viagens de autocarro - o acompanhamento perfeito para a sua viagem de autocarro de Montreal para Granby.
IT Crea una colonna sonora della tua vita con una playlist personalizzata e scelta con cura per accompagnarti lungo il tuo tragitto in autobus da Montréal a Granby.
português | italiano |
---|---|
crie | crea |
vida | vita |
autocarro | autobus |
viagem | tragitto |
lista de reprodução | playlist |
montreal | montréal |
Mostrando 50 de 50 traduções