Traduzir "vez habilitado" para italiano

PT Para todos os efeitos, o 2021 iPad Pro de 12,9 polegadas é como um MacBook Pro habilitado para touchscreen com conectividade 5G que executa iPadOS em vez de macOS. É o mais próximo de um substituto de laptop que a Apple já levou o iPad.

• efeitos
• conectividade que executa
• vez de macOS
• substituto de laptop
• Apple já levou

PT Para todos os efeitos, o 2021 iPad Pro de 12,9 polegadas é como um MacBook Pro habilitado para touchscreen com conectividade 5G que executa iPadOS em vez de macOS. É o mais próximo de um substituto de laptop que a Apple já levou o iPad.

• efeitos
• conectividade que executa
• vez de macOS
• substituto de laptop
• Apple já levou

PT A Cloudflare permite que qualquer ativo da Internet se torne habilitado por HTTPS com o clique de um botão

• ativo da Internet

PT O Acquia Cloud Edge habilitado pela Cloudflare é uma família de produtos que amplia as vantagens de segurança e desempenho da plataforma Acquia na borda da rede de distribuição.

• Acquia Cloud Edge
• produtos que amplia
• vantagens de segurança
• desempenho da plataforma
• borda da rede

PT Melhore o seu site instantaneamente usando o Acquia Cloud Edge habilitado pela Cloudflare

• Cloud Edge habilitado
• Cloudflare

PT O Acquia Cloud Edge habilitado pela Cloudflare se posiciona na borda da rede em frente aos servidores Web Acquia

• Acquia Cloud Edge
• Cloudflare se posiciona
• borda da rede
• frente aos servidores
• Acquia

PT O Acquia Cloud Edge habilitado pela Cloudflare tem o benefício do Universal SSL, com o qual o tráfego de Internet pode ser criptografado por certificados da Cloudflare ou por seus próprios certificados personalizados

• Acquia Cloud Edge
• Universal SSL
• qual o tráfego
• certificados da Cloudflare
• próprios certificados personalizados

PT Quando uma solicitação HTTP chega e precisa ser tratada por um servidor de origem, a Cloudflare determina se ela foi destinada a um site habilitado com Railgun

• solicitação HTTP chega
• precisa ser tratada
• servidor de origem
• habilitado com Railgun

PT Você deve habilitar o JavaScript para visualizar completamente essa página. Caso não seja habilitado, sua experiência será limitada e você não poderá comprar produtos, preencher formulários ou carregar vídeos e imagens.

• visualizar completamente essa
• Caso não seja
• experiência será limitada
• poderá comprar produtos
• preencher formulários
• carregar vídeos

PT Eu estou habilitado para corrigir os erros coletados. Você pode me ajudar a resolver esse problema?

• Eu estou habilitado
• corrigir os erros
• esse problema

PT Atendimento do cliente: Habilitado apenas para pacotes pagos

• Atendimento do cliente
• pagos

PT Gerenciamento unificado: Acesso unificado nativo para LAN e WLAN com gerenciamento habilitado para nuvem

• Gerenciamento unificado
• Acesso unificado nativo
• LAN
• WLAN com gerenciamento
• nuvem

PT Link Leia mais - Esta opção só aparece seMostrar Trecho estiver habilitado. Quando isso estiver ativado, os links Leia mais serão exibidos no conteúdo da publicação e acima dos metadados.

• opção só aparece
• Trecho estiver habilitado
• estiver ativado
• exibidos no conteúdo
• publicação

PT Você também pode tentar instalar a versão mais recente do Adobe Flash Player e confirmar se o JavaScript está habilitado em seu navegador.

• recente do Adobe
• Player

PT Integração perfeita com qualquer programa habilitado para certificados baseado em APIs padrões da indústria

• baseado em APIs
• indústria

PT Economize até 55% no Cisco Nexus 9500 Series habilitado para 400G

• Nexus Series habilitado

PT Melhore as taxas de renovação com melhor envolvimento do cliente, habilitado pela principal plataforma de analytics de OEM.

• Melhore as taxas
• cliente
• habilitado pela principal

PT O Performance Advisor está sempre habilitado e não incorre em despesas gerais de desempenho.

• Performance Advisor está
• habilitado
• incorre em despesas

PT Instale nosso componente em seu website ou use a API. Em nossa solução Drop-in, ele é habilitado automaticamente.

• Instale nosso componente
• website
• use a API
• nossa solução Drop-in
• ele é habilitado

PT Continuamos a integrar o Apple Pay em novos mercados à medida que eles são anunciados. Para empresas que têm o pagamento sem contato habilitado no terminal de pagamento, não é necessária nenhuma integração adicional

• Continuamos a integrar
• mercados à medida
• eles são anunciados
• empresas que têm
• pagamento sem contato
• terminal de pagamento
• é necessária nenhuma
• adicional

PT Amazon Pay | Habilitado automaticamente para contas ativas da Amazon - Adyen

• Amazon PayxHabilitado automaticamente
• Adyen

PT As Fontes Adobe do Squarespace não estarão disponíveis para uso enquanto o projeto de Fontes Adobe personalizado estiver habilitado.

• enquanto o projeto
• Fontes Adobe personalizado

PT Com o recurso de dependências de tarefas habilitado, o Smartsheet é capaz de determinar a sequência de tarefas que resultam na duração total do projeto

• recurso de dependências
• tarefas habilitado
• Smartsheet é capaz
• determinar a sequência
• tarefas que resultam

PT Quando as dependências estão habilitadas em uma planilha, não é permitido o uso de fórmulas nas colunas que têm o recurso de dependência habilitado: Data de início, duração, data de término, predecessores, % de conclusão ou % de alocação.

• dependências estão habilitadas
• planilha
• fórmulas nas colunas
• têm o recurso
• dependência habilitado
• Data de início
• duração
• data de término
• predecessores
• conclusão

PT Quando o recurso de dependências está habilitado em uma planilha, as colunas de data de início e data de término possuem um componente de hora implícito

• recurso de dependências
• colunas de data
• início
• data de término
• componente de hora

PT Em uma planilha com o gerenciamento de recursos habilitado, clique em Exibição de Gantt na barra de ferramentas e clique no ícone Exibição de recursos do projeto Ícone (sob o botão Compartilhar) no lado direito da janela.

• recursos habilitado
• clique em Exibição
• Gantt na barra
• ferramentas
• clique no ícone
• recursos do projeto
• sob o botão

PT Quando a verificação do domínio personalizado é concluída com êxito, o recurso é habilitado para sua organização

• verificação do domínio
• recurso é habilitado
• organização

PT Marque a caixa Gerenciamento de recursos habilitado e designe a coluna Recurso atribuído selecionando uma coluna na Lista de contatos no menu suspenso.

• Marque a caixa
• recursos habilitado
• designe a coluna
• Lista de contatos
• menu

PT Se o recuro de dependências estiver habilitado em um Projeto/Planilha de Gantt, não será possível criar vínculos de entrada nos seguintes tipos de células dessa planilha:

• recuro de dependências
• Planilha de Gantt
• será possível criar
• entrada nos seguintes
• células dessa

PT Com o UAP habilitado, quando um usuário com um domínio validado faz logon, ele é automaticamente adicionado à lista de usuários da conta. Pode ser útil pensar nisso como provisionamento por domínio “Just In Time”.

• UAP habilitado
• validado faz logon
• ele é automaticamente
• conta
• útil pensar nisso
• provisionamento por domínio
• Just In

PT Quando o Compartilhamento de domínio aprovado está habilitado, todos os fluxos de trabalho que têm apenas destinatários fora da lista Compartilhamento de domínio aprovado serão desabilitados com uma mensagem "Destinatários inválidos"

• Compartilhamento de domínio
• está habilitado
• fluxos de trabalho
• têm apenas destinatários
• aprovado serão desabilitados
• mensagem

PT Se um Administrador de sistema do Smartsheet da sua organização tiver habilitado a Descoberta de conta, você poderá se adicionar a uma conta existente usando um dos seguintes métodos:

• Administrador de sistema
• conta
• poderá se adicionar
• conta existente usando
• seguintes

PT O domínio usado com qualquer plano que você gerencia não deve ter o provisionamento automático do usuário habilitado

• automático do usuário

PT Com o recurso de Descoberta de Conta habilitado, você provavelmente começará a receber solicitações de pessoas da sua organização pedindo para serem adicionadas à sua conta do Smartsheet

• recurso de Descoberta
• Conta habilitado
• Smartsheet

PT Quando o recurso de dependências está habilitado, a cor das barras de Gantt e calendário da linha pai é sempre cinza, e isso não pode ser alterado

• recurso de dependências
• habilitado
• cor das barras
• Gantt
• calendário da linha
• é sempre cinza
• alterado

PT Os clientes com o provisionamento automático de usuários (UAP) habilitado não podem configurar a Descoberta de conta; O UAP tem precedência sobre a Descoberta da conta nesses casos.

• automático de usuários
• UAP
• Descoberta de conta
• UAP tem precedência
• Descoberta da conta

PT NOTA: O recurso de Dependências deve estar habilitado na planilha para que seja possível definir essas configurações. Para obter informações sobre como habilitar dependência, consulte o artigo Habilitar dependências e usar predecessores.

• NOTA
• recurso de Dependências
• seja possível definir
• configurações
• habilitar dependência
• consulte o artigo
• dependências
• usar

PT Depois de habilitado em sua planilha de projeto, você pode usar o resumo das Linhas de referência para visualizar, editar e remover informações das linhas de referência.

• Depois de habilitado
• planilha de projeto
• usar o resumo
• Linhas de referência
• visualizar
• editar

PT Os administradores do sistema para planos Empresa podem ativar ou desativar esta opção de autenticação. Qualquer pessoa com o recurso de Entrar com a Apple habilitado pode fazer login com sua ID da Apple.  

• administradores do sistema
• desativar esta opção
• autenticação
• recurso de Entrar
• Apple

PT Atualmente, apenas valores em colunas de data e hora de planilhas de projetos com o recurso de dependência habilitado e colunas de sistema possuem o componente de hora. Para obter mais informações, consulte o artigo Tipos de coluna.

• Atualmente
• valores em colunas
• data
• hora de planilhas
• dependência habilitado
• colunas de sistema
• componente de hora
• consulte o artigo

PT Se o recurso de dependências estiver habilitado em sua planilha, você pode personalizar os dias não úteis e as fórmulas passarão a utilizar suas configurações nos cálculos.

• recurso de dependências
• personalizar os dias
• úteis

PT Permita que os funcionários encontrem respostas e colaborem nos departamentos de TI, RH, instalações, finanças, legal e em outros departamentos: tudo em um aplicativo móvel moderno habilitado pela Now Platform®.

• encontrem respostas
• colaborem nos departamentos
• TI
• RH
• instalações
• finanças
• legal
• departamentos
• móvel moderno habilitado
• Now

PT Quando o X-Ray estiver habilitado para a sua função Lambda, o AWS Lambda emitirá informações de rastreamento para o X-Ray a respeito da sobrecarga de serviço do Lambda gerada ao chamar a função

• X-Ray estiver habilitado
• função Lambda
• AWS Lambda emitirá
• respeito da sobrecarga
• serviço do Lambda
• chamar a função

PT P: Como as extensões funcionam com o Provisioned Concurrency habilitado?

• Provisioned Concurrency habilitado

PT Quando habilitado, o Provisioned Concurrency também inicializa as extensões e as mantêm prontas para executar juntamente com o código da função.

• habilitado
• extensões

PT [requer o serviço estar habilitado]

• requer o serviço
• habilitado

PT Esse recurso premium só pode ser usado se o seu habilitado for atualizado para o plano de negócios.

• Esse recurso premium
• habilitado for atualizado

PT Sua latitude, longitude e altitude será detectado se o navegador suporta esta função e geolocalização está habilitado

• latitude
• longitude
• altitude será detectado
• geolocalização está habilitado

PT Quase tudo que você precisa de uma VPN foi projetado para ser habilitado com apenas um clique.

PT Aqui estão algumas das frases divertidas festivas que você pode experimentar com seu novo (ou existente) dispositivo habilitado para Alexa.

• algumas das frases
• existente