PT A padronização dos processos, compreensão dos status de andamento, registro das informações do cliente e, portanto a compreensão de suas necessidades, viam-se todos limitados pela dependência do uso de papel e Excel
Traduzir "nova compreensão" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "nova compreensão" de português para italiano
Traduções de nova compreensão
"nova compreensão" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
Tradução de português para italiano de nova compreensão
português
italiano
IT Il fatto di dipendere da documenti cartacei e da Excel limitava la standardizzazione delle procedure, la comprensione dello stato dei processi e la registrazione delle informazioni dei clienti per comprendere le loro esigenze
| português | italiano |
|---|---|
| status | stato |
| registro | registrazione |
| necessidades | esigenze |
| excel | excel |
PT A padronização dos processos, compreensão dos status de andamento, registro das informações do cliente e, portanto a compreensão de suas necessidades, viam-se todos limitados pela dependência do uso de papel e Excel
IT Il fatto di dipendere da documenti cartacei e da Excel limitava la standardizzazione delle procedure, la comprensione dello stato dei processi e la registrazione delle informazioni dei clienti per comprendere le loro esigenze
| português | italiano |
|---|---|
| status | stato |
| registro | registrazione |
| necessidades | esigenze |
| excel | excel |
PT NYC é o código da área metropolitano indicador de todos os aeroportos em Nova Iorque: Nova Iorque - Newark (EWR), Nova Iorque John F. Kennedy (JFK); Nova Iorque - La Guardia (LGA) e Nova Iorque - Downtown Manhattan Heliport (JRB).
IT NYC è il codice unico per tutti gli aeroporti di New Yorker e cioè New York - Newark (EWR), New York - John F. Kennedy (JFK), New York - La Guardia (LGA) e New York -Downtown Manhattan Heliport (JRB.
| português | italiano |
|---|---|
| código | codice |
| aeroportos | aeroporti |
| nova | new |
| iorque | york |
| john | john |
| kennedy | kennedy |
| jfk | jfk |
| lga | lga |
| e | e |
| manhattan | manhattan |
| ewr | ewr |
| f | f |
PT NYC é o código da área metropolitano indicador de todos os aeroportos em Nova Iorque: Nova Iorque - Newark (EWR), Nova Iorque John F. Kennedy (JFK); Nova Iorque - La Guardia (LGA) e Nova Iorque - Downtown Manhattan Heliport (JRB).
IT NYC è il codice unico per tutti gli aeroporti di New Yorker e cioè New York - Newark (EWR), New York - John F. Kennedy (JFK), New York - La Guardia (LGA) e New York -Downtown Manhattan Heliport (JRB.
| português | italiano |
|---|---|
| código | codice |
| aeroportos | aeroporti |
| nova | new |
| iorque | york |
| john | john |
| kennedy | kennedy |
| jfk | jfk |
| lga | lga |
| e | e |
| manhattan | manhattan |
| ewr | ewr |
| f | f |
PT NYC é o código da área metropolitano indicador de todos os aeroportos em Nova Iorque: Nova Iorque - Newark (EWR), Nova Iorque John F. Kennedy (JFK); Nova Iorque - La Guardia (LGA) e Nova Iorque - Downtown Manhattan Heliport (JRB).
IT NYC è il codice unico per tutti gli aeroporti di New Yorker e cioè New York - Newark (EWR), New York - John F. Kennedy (JFK), New York - La Guardia (LGA) e New York -Downtown Manhattan Heliport (JRB.
| português | italiano |
|---|---|
| código | codice |
| aeroportos | aeroporti |
| nova | new |
| iorque | york |
| john | john |
| kennedy | kennedy |
| jfk | jfk |
| lga | lga |
| e | e |
| manhattan | manhattan |
| ewr | ewr |
| f | f |
PT The Met é pago com o valor que você desejar para residentes do Estado de Nova Yorl e estudantes de Nova York, Nova Jersey e Connecticut; visitantes de fora de Nova York são obrigados a pagar uma taxa de admissão fixa
IT The Met è un pay-as-you-wish (paga come desideri) per i residenti dello Stato di New York e studenti di New York, New Jersey e Connecticut; i visitatori provenienti da fuori New York sono tenuti a pagare una tassa di ammissione fissa
| português | italiano |
|---|---|
| desejar | desideri |
| residentes | residenti |
| nova | new |
| estudantes | studenti |
| york | york |
| visitantes | visitatori |
| são | sono |
| taxa | tassa |
| admissão | ammissione |
| fixa | fissa |
PT The Met é pago com o valor que você desejar para residentes do Estado de Nova Yorl e estudantes de Nova York, Nova Jersey e Connecticut; visitantes de fora de Nova York são obrigados a pagar uma taxa de admissão fixa
IT The Met è un pay-as-you-wish (paga come desideri) per i residenti dello Stato di New York e studenti di New York, New Jersey e Connecticut; i visitatori provenienti da fuori New York sono tenuti a pagare una tassa di ammissione fissa
| português | italiano |
|---|---|
| desejar | desideri |
| residentes | residenti |
| nova | new |
| estudantes | studenti |
| york | york |
| visitantes | visitatori |
| são | sono |
| taxa | tassa |
| admissão | ammissione |
| fixa | fissa |
PT No entanto, essas dicas o ajudarão a estar preparado para o futuro e pronto para qualquer nova atualização de algoritmo com conteúdo excelente e uma compreensão mais profunda de como a plataforma funciona.
IT Comunque questi suggerimenti ti aiuteranno ad adeguarti alle esigenze future e a essere pronto a nuovi ed eventuali aggiornamenti dell?algoritmo con contenuti eccellenti e una migliore comprensione delle modalità di funzionamento della piattaforma.
| português | italiano |
|---|---|
| dicas | suggerimenti |
| nova | nuovi |
| algoritmo | algoritmo |
| conteúdo | contenuti |
| compreensão | comprensione |
| funciona | funzionamento |
| no entanto | comunque |
| ajudar | aiuteranno |
PT Para endereçar esta diferença na pesquisa em relação à compreensão do alphavirus cargo-replicative RNPs, os cientistas criaram uma aproximação proteome-larga nova conhecida como a captação viral do interactome do RNA (vRIC)
IT Per indirizzare questo spazio nella ricerca per quanto riguarda la comprensione del alphavirus post-ripetitivo RNPs, gli scienziati hanno creato un approccio proteome di ampiezza novello conosciuto come il bloccaggio virale del interactome del RNA (vRIC)
| português | italiano |
|---|---|
| pesquisa | ricerca |
| compreensão | comprensione |
| cientistas | scienziati |
| criaram | creato |
| aproximação | approccio |
| conhecida | conosciuto |
| viral | virale |
PT A pesquisa nova centra-se sobre a melhor compreensão do lúpus nas mulheres negras
IT La nuova ricerca mette a fuoco su migliore comprensione del lupus in donne di colore
| português | italiano |
|---|---|
| pesquisa | ricerca |
| nova | nuova |
| melhor | migliore |
| compreensão | comprensione |
| mulheres | donne |
PT Hoje, estamos vendo o poder do "onde", de uma nova compreensão do lugar.
IT Oggi, possiamo osservare il potere del "dove", di una nuova comprensione del luogo.
| português | italiano |
|---|---|
| hoje | oggi |
| poder | potere |
| onde | dove |
| nova | nuova |
| compreensão | comprensione |
| lugar | luogo |
PT Idades: 12-17, $12. Idades: abaixo de 11, gratuito. Para residentes do estado de Nova York e estudantes de Nova York, Nova Jersey e Connecticut, o valor a pagar é da sua escolha.
IT Età 12-17, $12; età 11 & al di sotto, gratis. Per i residenti nello Stato di New York e gli studenti di New York, New Jersey e Connecticut, l'importo da pagare dipende da te.
| português | italiano |
|---|---|
| gratuito | gratis |
| residentes | residenti |
| nova | new |
| york | york |
| e | e |
| valor | importo |
| pagar | pagare |
| idades | età |
PT JJ; Aeroportos: Miami, São Paulo, todos aeroportos ( CGH, GRU, VCP), São Paulo - Guarulhos, Orlando, Nova Iorque, todos aeroportos (JFK, EWR, LGA), Nova Iorque / Nova York - John F
IT JJ; Aeroporti: Miami Aeroporto Internazionale, FL, San Paolo, tutti gli aeroporti ( CGH, GRU, VCP), San Paolo - Guarulhos International Airport, Orlando International Airport, FL, New York, tutti gli aeroporti (EWR, JFK, LGA, JRB), New York - John F
| português | italiano |
|---|---|
| miami | miami |
| paulo | paolo |
| nova | new |
| jfk | jfk |
| lga | lga |
| john | john |
| ewr | ewr |
| f | f |
PT Receba o pagamento em cada etapa: ganhe $ 200 por cada nova venda, $ 10 por cada nova ativação de versão teste, $ 0,01 para cada nova inscrição
IT Ricevi pagamenti per ogni fase: guadagna 200$ per ogni nuova vendita, 10$ per ogni nuova prova, 0,01$ per ogni nuova iscrizione
| português | italiano |
|---|---|
| receba | ricevi |
| pagamento | pagamenti |
| cada | ogni |
| etapa | fase |
| ganhe | guadagna |
| nova | nuova |
| venda | vendita |
| teste | prova |
| inscrição | iscrizione |
PT Alberta Columbia Britânica Manitoba Nova Brunswick Terra Nova e Labrador Territórios do Noroeste Nova Escócia Nunavut Ontário Ilha do Príncipe Eduardo Quebec Saskatchewan Yukon
IT Alberta Columbia Britannica Manitoba New Brunswick Terranova e Labrador Territori del Nordovest Nuova Scozia Nunavut Ontario Isola del Principe Edoardo Quebec Saskatchewan Yukon
| português | italiano |
|---|---|
| britânica | britannica |
| e | e |
| territórios | territori |
| do | del |
| escócia | scozia |
| ontário | ontario |
| ilha | isola |
| alberta | alberta |
| quebec | quebec |
PT Província Selecione um Alberta Columbia Britânica Manitoba Nova Brunswick Terra Nova e Labrador Territórios do Noroeste Nova Escócia Nunavut Ontário Ilha do Príncipe Eduardo Quebec Saskatchewan Yukon
IT Provincia Selezionane uno Alberta Columbia Britannica Manitoba New Brunswick Terranova e Labrador Territori del Nordovest Nuova Scozia Nunavut Ontario Isola del Principe Edoardo Quebec Saskatchewan Yukon
| português | italiano |
|---|---|
| província | provincia |
| britânica | britannica |
| e | e |
| territórios | territori |
| do | del |
| escócia | scozia |
| ontário | ontario |
| ilha | isola |
| um | uno |
| alberta | alberta |
| quebec | quebec |
PT Receba o pagamento em cada etapa: ganhe $ 200 por cada nova venda, $ 10 por cada nova ativação de versão teste, $ 0,01 para cada nova inscrição
IT Ricevi pagamenti per ogni fase: guadagna 200$ per ogni nuova vendita, 10$ per ogni nuova prova, 0,01$ per ogni nuova iscrizione
| português | italiano |
|---|---|
| receba | ricevi |
| pagamento | pagamenti |
| cada | ogni |
| etapa | fase |
| ganhe | guadagna |
| nova | nuova |
| venda | vendita |
| teste | prova |
| inscrição | iscrizione |
PT Idades: 12-17, $12. Idades: abaixo de 11, gratuito. Para residentes do estado de Nova York e estudantes de Nova York, Nova Jersey e Connecticut, o valor a pagar é da sua escolha.
IT Età 12-17, $12; età 11 & al di sotto, gratis. Per i residenti nello Stato di New York e gli studenti di New York, New Jersey e Connecticut, l'importo da pagare dipende da te.
| português | italiano |
|---|---|
| gratuito | gratis |
| residentes | residenti |
| nova | new |
| york | york |
| e | e |
| valor | importo |
| pagar | pagare |
| idades | età |
PT Receba o pagamento em cada etapa: ganhe $ 200 por cada nova venda, $ 10 por cada nova ativação de versão teste, $ 0,01 para cada nova inscrição
IT Ricevi pagamenti per ogni fase: guadagna 200$ per ogni nuova vendita, 10$ per ogni nuova prova, 0,01$ per ogni nuova iscrizione
| português | italiano |
|---|---|
| receba | ricevi |
| pagamento | pagamenti |
| cada | ogni |
| etapa | fase |
| ganhe | guadagna |
| nova | nuova |
| venda | vendita |
| teste | prova |
| inscrição | iscrizione |
PT Dispõe de uma passarela para o Bogn Engiadina, a nova ala «Ala Nova», com 15 quartos espaçosos, e o SPA «Vita Nova»
IT Punto di partenza ideale per escursionisti e sportivi amanti della neve che prediligono le soluzioni autentiche e vicine alla natura
| português | italiano |
|---|---|
| e | e |
PT Receba o pagamento em cada etapa: ganhe $ 200 por cada nova venda, $ 10 por cada nova ativação de versão teste, $ 0,01 para cada nova inscrição
IT Ricevi pagamenti per ogni fase: guadagna 200$ per ogni nuova vendita, 10$ per ogni nuova prova, 0,01$ per ogni nuova iscrizione
PT Ofertas de hotéis em Nova Iorque. Pesquisa e compara hotéis em Nova Iorque. Encontra quartos de hotel baratos em Nova Iorque A KAYAK pesquisa centenas de sites de viagens para te ajudar a encontrar hotéis baratos e reservar o quarto ideal.
IT Offerte per hotel a New York Cerca e confronta gli hotel di New York. Trova camere d'albergo economiche a New York. KAYAK effettua ricerche su centinaia di siti di viaggio per aiutarti a trovare hotel economici e a prenotare la camera più adatta a te.
PT Desafio: otimizar a experiência do usuário e, ao mesmo tempo, manter invasores à distância é difícil quando não se tem uma compreensão profunda do seu tráfego até o nível da solicitação individual.
IT La sfida: ottimizzare l'esperienza utente cercando al tempo stesso di tenere a bada i malintenzionati p molto difficile se non si ha una conoscenza approfondita del proprio traffico, fino alla singola richiesta di origine.
| português | italiano |
|---|---|
| desafio | sfida |
| otimizar | ottimizzare |
| usuário | utente |
| tempo | tempo |
| difícil | difficile |
| tráfego | traffico |
PT Desenvolva uma compreensão compartilhada sobre o significado do DevOps para sua empresa e reconheça onde estão as lacunas no seu modo de operação atual.
IT Sviluppa una comprensione comune di cosa significa DevOps per la tua azienda e individua le lacune nel modo in cui operi oggi stesso.
| português | italiano |
|---|---|
| desenvolva | sviluppa |
| compreensão | comprensione |
| compartilhada | comune |
| devops | devops |
| empresa | azienda |
| e | e |
| lacunas | lacune |
| modo | modo |
PT Em vez disso, facilite a compreensão e a absorção dessas informações com recursos visuais e gráficos bem posicionados
IT Al contrario, puoi fare in modo che quella informazione sia più semplice da leggere e assorbire con grafiche e tabelle ben posizionate
| português | italiano |
|---|---|
| informações | informazione |
| bem | ben |
PT Mas com um infográfico de processo, é possível usar recursos visuais para facilitar a compreensão até mesmo do processo mais detalhado
IT Al contrario, con un'infografica per processi, potrai usare elementi grafici in modo da rendere processi molto dettagliati più facili da capire
| português | italiano |
|---|---|
| um | un |
| processo | processi |
| detalhado | dettagliati |
| possível | potrai |
| recursos | elementi |
PT Um infográfico é uma ótima maneira de se comunicar com seus doadores, manter seus funcionários informados ou promover uma parceria. Ou, se você está lidando com muitos dados, pode simplificar a compreensão de qualquer pessoa com um infográfico.
IT Un'infografica è un ottimo modo di comunicare con i tuoi donatori, mantenere informati i tuoi dipendenti o trovare una partnership. O altrimenti, se stai gestendo una montagna di dati, puoi semplificarne la comprensione con un'infografica.
| português | italiano |
|---|---|
| infográfico | infografica |
| maneira | modo |
| doadores | donatori |
| manter | mantenere |
| informados | informati |
| parceria | partnership |
| pode | puoi |
PT Um elemento visual pode apelar para as emoções de seu público e pode ajudar a dar a ele uma compreensão mais profunda de suas informações
IT Un elemento visivo può richiamare le emozioni del pubblico e può rendere più comprensibili le tue informazioni
| português | italiano |
|---|---|
| elemento | elemento |
| visual | visivo |
| emoções | emozioni |
| público | pubblico |
| e | e |
| dar | rendere |
| pode | può |
| mais | più |
PT Um infográfico ou gráfico não é apenas mais envolvente, ele também pode facilitar a compreensão de suas informações
IT Un'infografica o una tabella non sono solo più coinvolgenti, ma possono anche semplificare e snellire le tue informazioni
| português | italiano |
|---|---|
| infográfico | infografica |
| gráfico | tabella |
| envolvente | coinvolgenti |
| pode | possono |
| facilitar | semplificare |
PT Armado com uma profunda compreensão do seu público, você pode fornecer experiências personalizadas que criam relacionamentos e cultivam comunidades leais.
IT Mediante una profonda comprensione del tuo pubblico, puoi offrire esperienze personalizzate per instaurare rapporti e fidelizzare intere community.
| português | italiano |
|---|---|
| uma | una |
| profunda | profonda |
| compreensão | comprensione |
| público | pubblico |
| fornecer | offrire |
| experiências | esperienze |
| personalizadas | personalizzate |
| relacionamentos | rapporti |
| e | e |
| comunidades | community |
PT Embora você possa entender quem é seu público, existem dados sociais que você pode obter para verificar sua compreensão.
IT Anche se potresti già sapere chi è il tuo pubblico, ci sono dati social che è possibile estrarre per verificarlo.
| português | italiano |
|---|---|
| público | pubblico |
| sociais | social |
PT Temos equipes semiautônomas dedicadas a cada setor, que trabalham para promover relacionamentos mais próximos com os clientes que atendem, além de uma compreensão profunda dos desafios estratégicos que eles enfrentam
IT Disponiamo di team semi-autonomi di esperti del settore che lavorano con dedizione per promuovere un rapporto stretto con i clienti e una comprensione profonda delle sfide strategiche che si trovano ad affrontare
| português | italiano |
|---|---|
| temos | disponiamo |
| equipes | team |
| setor | settore |
| trabalham | lavorano |
| promover | promuovere |
| compreensão | comprensione |
| profunda | profonda |
| desafios | sfide |
| enfrentam | affrontare |
PT Com as tecnologias open source Red Hat, resolvemos problemas com uma compreensão real do que está disponível para nós.
IT È grazie alle tecnologie open source di Red Hat che abbiamo risolto i problemi e ottenuto una visione chiara di quanto avevamo a disposizione.
| português | italiano |
|---|---|
| tecnologias | tecnologie |
| open | open |
| source | source |
| hat | hat |
| disponível | a disposizione |
PT Embora essas informações não sejam extremamente detalhadas, são uma ótima visão do sucesso de sua conta e podem oferecer uma compreensão básica de como está o desempenho de seu conteúdo.
IT Anche se queste informazioni non sono estremamente dettagliate, contribuiscono in misura considerevole al successo del tuo account e possono fornirti indicazioni di base sul livello di performance dei tuoi contenuti.
| português | italiano |
|---|---|
| extremamente | estremamente |
| detalhadas | dettagliate |
| sucesso | successo |
| conta | account |
| e | e |
| desempenho | performance |
PT Quanto melhor você conhece seu público, melhor você consegue engajá-lo. O Tweepsmap é uma ótima opção de análise do Twitter para obter uma compreensão mais profunda de sua comunidade no Twitter e como melhor engajá-la.
IT Più conosci la tua audience, meglio riuscirai a interagire con essa. Tweepsmap è un?ottima opzione di analisi di Twitter per conoscere meglio la tua community su questa piattaforma e scoprire come interagire meglio con i suoi membri.
| português | italiano |
|---|---|
| conhece | conosci |
| público | audience |
| opção | opzione |
| análise | analisi |
| comunidade | community |
PT Descubra e classifique dados confidenciais eficientemente, adquira uma compreensão clara dos dados e seus riscos e tome medidas para fechar as lacunas a partir de um painel único
IT Scopri e classifica i dati sensibili in maniera efficiente, ottieni una chiara comprensione dei dati e dei rischi a essi legati e adotta le misure necessarie per riempire le lacune da un pannello di gestione unico
| português | italiano |
|---|---|
| descubra | scopri |
| e | e |
| eficientemente | efficiente |
| adquira | ottieni |
| clara | chiara |
| riscos | rischi |
| lacunas | lacune |
| painel | pannello |
PT Fácil de instalar e usar, ela ajuda você com um painel central que permite que você obtenha uma clara compreensão dos dados confidenciais que possui, onde estão localizados e os seus riscos de exposição
IT Facile da implementare e scalare, la soluzione fornisce un pannello di gestione unico che ti permette di ottenere una chiara comprensione dei dati sensibili, della loro posizione e dei relativi rischi di esposizione
| português | italiano |
|---|---|
| fácil | facile |
| e | e |
| painel | pannello |
| permite | permette |
| clara | chiara |
| usar | implementare |
PT Em apenas 5 minutos, você terá uma melhor compreensão do risco de ataque pós-quântico à sua empresa.
IT In soli 5 minuti puoi ottenere una migliore comprensione del livello di rischio della tua organizzazione per quanto riguarda eventuali violazioni post-quantistiche.
| português | italiano |
|---|---|
| apenas | soli |
| minutos | minuti |
| melhor | migliore |
| compreensão | comprensione |
| risco | rischio |
| empresa | organizzazione |
PT Uma compreensão detalhada de como operar o HSM e executar as principais funções de gerenciamento.
IT Una comprensione approfondita del modo in cui operare l’HSM e svolgere le principali funzioni di gestione delle chiavi.
| português | italiano |
|---|---|
| compreensão | comprensione |
| operar | operare |
| e | e |
| principais | principali |
| gerenciamento | gestione |
| detalhada | approfondita |
| hsm | hsm |
PT A Nissan precisava justamente dessa compreensão mais profunda dos dados para ter sucesso no mundo digital.
IT Quel lampo che trasforma la conoscenza in una comprensione più approfondita era proprio ciò di cui Nissan aveva bisogno per avere successo nel mondo digitale.
| português | italiano |
|---|---|
| precisava | bisogno |
| mundo | mondo |
| digital | digitale |
| mais | più |
PT “A missão da Tableau de facilitar a visualização e a compreensão dos dados pode ser fundamental para virar o jogo, uma vez que encurta o tempo entre análise e utilização dos dados
IT "La mission di Tableau, rendere i dati facili da leggere e comprendere, è davvero rivoluzionaria, perché riduce il tempo necessario a passare dall'analisi all'effettivo utilizzo dei dati
| português | italiano |
|---|---|
| missão | mission |
| análise | analisi |
PT Queremos deixar nossa abordagem clara e transparente.Por isso, tentamos escrever este texto em uma linguagem de fácil compreensão, sem linguagem técnica ou legalista.
IT Desideriamo essere semplici e trasparenti.Perciò abbiamo scritto questo testo in un linguaggio comprensibile per tutti, senza tecnicismi.
| português | italiano |
|---|---|
| e | e |
| transparente | trasparenti |
| uma | un |
| linguagem | linguaggio |
| fácil | semplici |
| sem | senza |
| por isso | perciò |
PT Você pode ler mais sobre a atualização para um iOS beta em nosso guia. Certifique-se de ter uma compreensão clara dos riscos de executar o iOS beta - e criar um backup - antes de começar.
IT Puoi leggere ulteriori informazioni sull'aggiornamento a una versione beta di iOS nella nostra guida. Assicurati di avere una chiara comprensione dei rischi legati all'esecuzione della versione beta di iOS e di creare un backup, prima di iniziare.
| português | italiano |
|---|---|
| ios | ios |
| beta | beta |
| guia | guida |
| clara | chiara |
| riscos | rischi |
| backup | backup |
PT Uma compreensão do novo caminho de localização de backup desejado
IT Una comprensione del nuovo percorso di posizione di backup desiderato
| português | italiano |
|---|---|
| compreensão | comprensione |
| localização | posizione |
| backup | backup |
| desejado | desiderato |
PT O acesso e utilização do Site estão sujeitos à sua verificação, compreensão e aceitação das Condições Gerais de Utilização
IT L’accesso e l’utilizzo del Sito web sono subordinati alla lettura, comprensione e accettazione da parte dell’utente delle presenti Condizioni generali di utilizzo
| português | italiano |
|---|---|
| e | e |
| estão | sono |
| à | alla |
| compreensão | comprensione |
| condições | condizioni |
| gerais | generali |
PT Esse curso em ritmo rápido, prático e voltado para laboratório apresentará a você o mundo de malware para Windows, os conceitos de malware para dispositivos móveis e uma compreensão básica de malware para Mac
IT Questo corso veloce, pratico e incentrato sul laboratorio vi introdurrà al mondo del malware di Windows, ai concetti di malware mobile e a una comprensione di base del malware per Mac
| português | italiano |
|---|---|
| curso | corso |
| rápido | veloce |
| prático | pratico |
| e | e |
| laboratório | laboratorio |
| você | vi |
| mundo | mondo |
| malware | malware |
| windows | windows |
| conceitos | concetti |
| móveis | mobile |
| compreensão | comprensione |
| mac | mac |
PT , também conhecida como um hub de informações, com artigos dedicados a ajudá-lo a usar o MeisterTask, incluindo desde o gerenciamento da sua conta até a compreensão dos recursos avançados.
IT , ossia un hub di informazioni con articoli dedicati per aiutarti a navigare attraverso MeisterTask, dalla gestione del tuo account alle funzionalità avanzate.
| português | italiano |
|---|---|
| hub | hub |
| dedicados | dedicati |
| meistertask | meistertask |
| gerenciamento | gestione |
| sua | tuo |
| conta | account |
| avançados | avanzate |
| recursos | funzionalità |
PT Com os repositórios, você vai ter uma compreensão realista da aparência ou do funcionamento do recurso quando ele for lançado no produto para os usuários.
IT Con una Sandbox hai un'idea realistica dell'aspetto che avrà una nuova funzione o di come funzionerà per gli utenti dopo il rilascio completo all'interno del prodotto.
| português | italiano |
|---|---|
| aparência | aspetto |
| ou | o |
| produto | prodotto |
| usuários | utenti |
PT Eles oferecem planejamento proativo e orientação estratégica no processo de compreensão e adoção de práticas recomendadas do Jira Align da sua empresa à medida que você cresce.
IT Forniscono pianificazione proattiva e guida strategica per la comprensione e l'adozione da parte della tua organizzazione delle best practice di Jira Align.
| português | italiano |
|---|---|
| oferecem | forniscono |
| planejamento | pianificazione |
| proativo | proattiva |
| e | e |
| estratégica | strategica |
| compreensão | comprensione |
| adoção | adozione |
| jira | jira |
| empresa | organizzazione |
PT Obtenha uma compreensão mais profunda da história de dama da liberdade e do que ela representa no Museu da Estátua da Liberdade, com sua vasta coleção de artefatos históricos e culturais.
IT Approfondisci la storia di Lady Liberty e ciò che rappresenta al Museo della Statua della Libertà, con la sua vasta collezione di reperti storici e culturali.
| português | italiano |
|---|---|
| história | storia |
| e | e |
| representa | rappresenta |
| estátua | statua |
| vasta | vasta |
| culturais | culturali |
| liberdade | libertà |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
nova compreensão compreensão compreensão profunda compreensão completa compreensão clara compreensão abrangente fácil compreensão compreensão real compreensão básica clara compreensão compreensão detalhada sólida compreensão grande compreensão compreensão sólida compreensão maior boa compreensão profunda compreensão compreensão aprofundada compreensão precisa compreensão às compreensão humana compreensão total maior compreensão compreensão global simplificar a compreensão compreensão mais profunda obter uma compreensão obtenha uma compreensão facilitar a compreensão compreensão de lesões nova cadeia nova plataforma nova nova mensagem nova certificação nova função nova página inicial nova cidade nova band… leia nova comunicação nova campanha nova solução nova versão nova jersey nova geração nova pessoa nova tendência e maneira inteiramente nova nova área nova visão
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe