PT Como um webmaster que se preocupa com o sucesso do seu negócio on-line, você deve implantar as melhores ferramentas on-line para otimizar seu conteúdo, melhorar sua aparência de pesquisa e, finalmente, expandir seus negócios
Traduzir "expandir seus negócios" para indonésio
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "expandir seus negócios" de português para indonésio
Traduções de expandir seus negócios
"expandir seus negócios" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases indonésio:
Tradução de português para indonésio de expandir seus negócios
português
indonésio
ID Sebagai seorang webmaster yang peduli dengan kesuksesan bisnis online Anda, Anda harus menggunakan alat online terbaik untuk mengoptimalkan konten Anda, meningkatkan tampilan pencarian Anda, dan pada akhirnya menumbuhkan bisnis Anda
| português | indonésio |
|---|---|
| on-line | online |
| melhores | terbaik |
| ferramentas | alat |
| otimizar | mengoptimalkan |
| conteúdo | konten |
| melhorar | meningkatkan |
| pesquisa | pencarian |
| e | dan |
| um | seorang |
PT O Programa de parceria da Opengear torna mais fácil para você expandir seus negócios
ID Program Mitra Opengear akan memudahkan Anda mengembangkan bisnis
| português | indonésio |
|---|---|
| programa | program |
| negócios | bisnis |
PT O Programa de parceria da Opengear torna mais fácil para você expandir seus negócios
ID Program Mitra Opengear akan memudahkan Anda mengembangkan bisnis
| português | indonésio |
|---|---|
| programa | program |
| negócios | bisnis |
PT As melhores práticas que organizações em todo o mundo seguem para expandir seus negócios
ID Mengembangkan tenaga kerja yang future-ready
PT Leia as práticas recomendadas que organizações em todo o mundo seguem para expandir seus negócios
ID Hal-hal yang perlu dihindari dalam Umpan Balik 360 Derajat
PT A WomenVenture oferece empréstimos para ajudar a abrir ou expandir negócios perto de Mineápolis, enquanto a ReSet apoia empresários em Hartford, estado de Connecticut, com imagem de marca, marketing e consultoria jurídica.
ID WomenVenture memberikan pinjaman untuk membantu mereka yang akan memulai atau mengembangkan usaha di area Minneapolis, sementara ReSet membantu para pemilik usaha di Hartford, Connecticut, dengan jasa branding, pemasaran serta nasihat hukum.
PT Alterar seu endereço de IP é outra forma de expandir sua liberdade na internet
ID Mengubah alamat IP Anda menjadi IP lain dapat meningkatkan kebebasan internet Anda secara besar
| português | indonésio |
|---|---|
| alterar | mengubah |
| endereço | alamat |
| outra | lain |
| liberdade | kebebasan |
| internet | internet |
PT Além disso, se você usa uma VPN, pode expandir seu catálogo Netflix.
ID Selain itu, jika Anda menggunakan VPN, Anda bisa memperluas katalog Netflix Anda.
| português | indonésio |
|---|---|
| se | jika |
| vpn | vpn |
| netflix | netflix |
PT Para os viajantes explorando as Catlins, Owaka é um ótimo lugar para fazer uma pausa. O museu e o centro de informações irão rapidamente expandir seu conhecimento local.
ID Bagi pelancong yang menjelajahi kawasan Catlins, Owaka merupakan tempat yang tepat untuk beristirahat. Museum dan pusat informasi akan mengembangkan wawasan setempat Anda dengan cepat.
| português | indonésio |
|---|---|
| museu | museum |
| e | dan |
| informações | informasi |
PT Os provedores de serviços de pagamento também podem usá-lo para expandir seu alcance para novos mercados, fornecer acordos de pagamento mais rápidos e reduzir custos de câmbio
ID Penyedia pembayaran juga dapat menggunakannya untuk memperluas jangkauan ke pasar baru, menyediakan penyelesaian pembayaran lebih cepat, dan menurunkan biaya valuta asing
| português | indonésio |
|---|---|
| pagamento | pembayaran |
| podem | dapat |
| novos | baru |
| mercados | pasar |
| fornecer | menyediakan |
| e | dan |
| custos | biaya |
PT Os provedores de serviços de pagamento também podem usá-lo para expandir seu alcance para novos mercados, fornecer acordos de pagamento mais rápidos e reduzir custos de câmbio
ID Penyedia pembayaran juga dapat menggunakannya untuk memperluas jangkauan ke pasar baru, menyediakan penyelesaian pembayaran lebih cepat, dan menurunkan biaya valuta asing
| português | indonésio |
|---|---|
| pagamento | pembayaran |
| podem | dapat |
| novos | baru |
| mercados | pasar |
| fornecer | menyediakan |
| e | dan |
| custos | biaya |
PT Novo! Implementamos uma série de melhorias em todos os produtos de Rastreamento de Conversões, feitos para ajudar a expandir nossas soluções existentes, melhorar a configuração e aumentar a flexibilidade de mensuração. Isso inclui:
ID Baru! Kami telah meluncurkan serangkaian peningkatan di seluruh produk Pelacakan Konversi kami, yang dirancang untuk membantu memperluas solusi yang ada, meningkatkan penyiapan, dan meningkatkan fleksibilitas pengukuran. Hal ini mencakup:
| português | indonésio |
|---|---|
| novo | baru |
| todos | seluruh |
| produtos | produk |
| conversões | konversi |
| nossas | kami |
| soluções | solusi |
| e | dan |
| flexibilidade | fleksibilitas |
| inclui | mencakup |
PT Para participar de uma Comunidade, você precisa ter uma conta pública. Estamos trabalhando no momento para expandir a disponibilidade para contas que sejam protegidas.
ID Untuk bergabung ke Komunitas, Anda harus memiliki akun publik. Kami sedang berupaya untuk memperluas ketersediaan ke akun yang dilindungi.
| português | indonésio |
|---|---|
| comunidade | komunitas |
| pública | publik |
| disponibilidade | ketersediaan |
PT Yasameen Sajady recebeu um empréstimo da WomenVenture a fim de ajudar a expandir a Maazah, empresa de fabricação de chutney da qual ela é cofundadora, de acordo com a revista Food Business News (© Maazah)
ID Yasameen Sajady menerima pinjaman dari WomenVenture untuk membantu mengembangkan Maazah, bisnis ?chutney? yang dia dirikan bersama rekannya, demikian laporan Food Business News. (© Maazah)
PT As habilidades aprendidas na Academia da Mulher Empreendedora (AWE) dos EUA estão ajudando uma estilista na Papua Nova Guiné a expandir seu negócio de confecção de roupas.
ID Banyak perempuan sukses dalam bidang sains, teknologi, Teknik, dan matematika (STEM) yang membuka jalan bagi para perempuan lainnya untuk menekuni bidang-bidang tersebut. Program TechWomen dari...
PT Ajay Banga, candidato indicado pelo presidente Biden para liderar o Banco Mundial, há muito trabalha a fim de expandir a prosperidade por meio da tecnologia digital.
ID Silicon Valley di California dikenal dengan budaya rintisan atau "startup"-nya. Begitu pun dengan pusat komersial di wilayah Timur Laut; contohnya Boston dan New York;...
PT Esforços estão sendo feitos a fim de expandir o programa para outras bibliotecas na Filadélfia, tornando o curso mais acessível à comunidade mais ampla de interessados em aprender inglês.
ID Upaya dilakukan untuk mengembangkan program ini ke cabang-cabang perpustakaan kecil di seantero Philadelphia, menjadikan kelas lebih mudah diakses oleh lebih banyak komunitas pembelajaran bahasa Inggris.
PT Com a solução de avaliação remota ProProctor, você pode expandir seu programa globalmente e alcançar mais candidatos a qualquer hora e em qualquer lugar
ID Dengan solusi penilaian jarak jauh ProProctor, Anda dapat mengembangkan program Anda secara global dan menjangkau lebih banyak kandidat kapan saja, di mana saja
PT Com serviços de supervisão remota, você pode expandir seu programa para alcançar candidatos em todos os continentes, incluindo os locais mais remotos.
ID Dengan layanan pengawasan jarak jauh, Anda dapat mengembangkan program Anda untuk menjangkau kandidat di semua benua, termasuk lokasi paling terpencil.
PT Você pode expandir seu programa para um número ainda maior de candidatos com a vantagem omnicanal da Prometric
ID Anda dapat memperluas program Anda ke jumlah kandidat yang lebih besar dengan keunggulan omnichannel Prometric
PT Com a Prometric como parceira, podemos continuar a expandir nosso alcance global, oferecendo aos candidatos, professores, administradores de escolas e reconhecendo organizações em todo o mundo uma versão digital segura do MET
ID Dengan Prometric sebagai mitra, kami dapat terus memperluas jangkauan global kami dengan menawarkan kepada peserta tes, guru, administrator sekolah, dan organisasi yang diakui di seluruh dunia versi digital yang aman dari MET
PT Otimizado para expandir sites profissionais
ID Untuk mengembangkan website profesional
PT Para expandir ou substituir abreviações simples por palavras ou frases completas, você pode criar teclas de atalho personalizadas
ID Untuk memperluas atau mengganti singkatan sederhana dengan kata atau frasa lengkap, Anda dapat membuat hotkey khusus
PT As marcas que oferecem produtos ou serviços que prometem uma transformação para o cliente ou que ajudam a expandir a sua consciência devem utilizar este arquétipo nas suas narrativas de marca.
ID Merek yang menawarkan produk atau layanan yang menjanjikan transformasi kepada pelanggan atau membantu memperluas kesadaran mereka harus menggunakan pola dasar ini dalam penceritaan merek mereka.
PT Expandir a pesquisa, de personagens da literatura a pessoas da vida real, cada pessoa e marca representa um dos 12 arquétipos.
ID Perluas pencarian, dari karakter dalam literatur hingga orang-orang di kehidupan nyata, setiap orang dan merek mewakili salah satu dari 12 arketipe.
PT equipe da agência de negócios, trabalhando, novas, idéias, negócios, agência, trabalho em equipe, novas idéias, homem de negócios, reunião de negócios Public Domain
ID menggunakan, pertemuan bisnis, iPhone 6, Bisnis, agensi, brainstorming, perusahaan, kreatif, desainer, meja Public Domain
| português | indonésio |
|---|---|
| domain | domain |
PT equipe da agência de negócios, trabalhando, novas, idéias, negócios, agência, trabalho em equipe, novas idéias, homem de negócios, reunião de negócios Public Domain
ID bisnis, pria, tersenyum, kopi, cangkir, komputer, teknologi, meja, kantor, pekerjaan Public Domain
| português | indonésio |
|---|---|
| negócios | bisnis |
| trabalho | pekerjaan |
| domain | domain |
PT tiro, reunião de negócios, sobrecarga, negócios, reunião, vários, escritório, homens, trabalho em equipe, negócios Pessoa Public Domain
ID tim agen bisnis, bekerja, Bisnis, Agensi, Tim Kerja, Ide-ide Baru, pengusaha, pertemuan bisnis, CEO, perusahaan Public Domain
| português | indonésio |
|---|---|
| equipe | tim |
| domain | domain |
PT Alguns novos empreendedores abriram negócios depois de perder seus empregos em decorrência da pandemia. Outros identificaram oportunidades em um ambiente de negócios em mudança.
ID Beberapa wirausaha baru membuka usaha setelah kehilangan pekerjaan akibat pandemi. Yang lain melihat peluang dalam lingkungan bisnis yang berubah.
| português | indonésio |
|---|---|
| novos | baru |
| negócios | bisnis |
| perder | kehilangan |
| oportunidades | peluang |
| ambiente | lingkungan |
PT Alguns novos empreendedores abriram negócios depois de perder seus empregos em decorrência da pandemia. Outros identificaram oportunidades em um ambiente de negócios em mudança.
ID Beberapa wirausaha baru membuka usaha setelah kehilangan pekerjaan akibat pandemi. Yang lain melihat peluang dalam lingkungan bisnis yang berubah.
| português | indonésio |
|---|---|
| novos | baru |
| negócios | bisnis |
| perder | kehilangan |
| oportunidades | peluang |
| ambiente | lingkungan |
PT Da orientação inicial ao dimensionamento de seus negócios, cobrimos uma ampla gama de tópicos para capacitá-lo com o conhecimento necessário para prosperar no dinâmico mundo dos negócios por meio de nosso categoria de negócio
ID Dari panduan startup hingga penskalaan bisnis Anda, kami mencakup berbagai topik untuk memberdayakan Anda dengan pengetahuan yang Anda butuhkan untuk berkembang dalam dunia bisnis yang dinamis melalui kami Kategori Bisnis
PT Sim. Você pode compartilhar o URL da página de resultados do teste de usabilidade com seus parceiros de negócios ou qualquer outra pessoa de sua escolha. Você também pode adicionar quantos membros da sua equipe desejar em cada um dos seus projetos.
ID Ya. Anda dapat membagikan URL halaman hasil uji kegunaan dengan rekan bisnis Anda, atau siapa pun pilihan Anda. Anda juga dapat menambahkan sebanyak mungkin anggota tim Anda pada setiap proyek Anda.
| português | indonésio |
|---|---|
| url | url |
| resultados | hasil |
| teste | uji |
| usabilidade | kegunaan |
| negócios | bisnis |
| escolha | pilihan |
| adicionar | menambahkan |
| membros | anggota |
| equipe | tim |
| projetos | proyek |
PT Também é possível personalizar totalmente um framework e seus controles para seus requisitos de negócios exclusivos
ID Anda juga dapat sepenuhnya menyesuaikan kerangka kerja dan kontrolnya untuk persyaratan bisnis unik Anda
| português | indonésio |
|---|---|
| possível | dapat |
| personalizar | menyesuaikan |
| totalmente | sepenuhnya |
| e | dan |
| seus | anda |
| requisitos | persyaratan |
| negócios | bisnis |
PT Em geral, responsáveis por informações de saúde em Ontário e seus agentes estarão sujeitos à PHIPA, onde informações pessoais de saúde estão relacionadas (outros aspectos de seus negócios podem estar sujeitos a outras leis de privacidade)
ID Secara umum, penjaga informasi kesehatan di Ontario dan agen mereka akan tunduk pada PHIPA di mana informasi kesehatan pribadi terkait (aspek lain dari bisnis mereka mungkin tunduk pada undang-undang privasi lainnya)
| português | indonésio |
|---|---|
| informações | informasi |
| saúde | kesehatan |
| onde | di mana |
| relacionadas | terkait |
| negócios | bisnis |
| podem | mungkin |
PT Sim. Você pode compartilhar a URL da página de resultados do teste de usabilidade com seus parceiros de negócios ou qualquer outra pessoa de sua escolha. Você também pode adicionar quantos membros de sua equipe em cada um de seus projetos.
ID Ya. Anda dapat membagikan URL halaman hasil uji kegunaan dengan rekan bisnis Anda, atau orang lain pilihan Anda. Anda juga dapat menambahkan sebanyak mungkin anggota tim Anda di setiap proyek Anda.
PT Se seus Tweets forem protegidos, somente seus seguidores poderão ver suas fotos em seus Tweets
ID Jika Tweet Anda dilindungi, foto hanya dapat dilihat oleh pengikut di Tweet Anda
| português | indonésio |
|---|---|
| se | jika |
| tweets | tweet |
| protegidos | dilindungi |
| somente | hanya |
| seguidores | pengikut |
| poderão | dapat |
| ver | dilihat |
| fotos | foto |
| em | oleh |
PT Poderá adicionar widgets sociais à sua loja para facilitar que seus visitantes partilhem os seus produtos favoritos com os seus seguidores
ID Anda bisa menambahkan widget sosial media untuk mempermudah pelanggan membagikan situs Anda ke pengikut mereka
PT escritório de negócios, trabalho, negócios, escritório, pronto, mesa, diário, escritório em casa, iphone, laptop Public Domain
ID hitam, meja kerja, laptop, kopi, blok, komputer, teknologi nirkabel, teknologi, komunikasi, koneksi Public Domain
| português | indonésio |
|---|---|
| trabalho | kerja |
| laptop | laptop |
| domain | domain |
PT Empresário, Em pé, Escritório, agência, blazer, negócios, homem de negócios, empresa, computador, mesa Public Domain
ID hitam, halaman buku cetak teks, pena, ], ditempatkan, atas, buku, di samping, macbook, pro Public Domain
| português | indonésio |
|---|---|
| domain | domain |
PT empresário, trabalhando, tablet, escritório, negócios, tecnologia, tecnologia sem fio, pessoa de negócios, comunicação, conexão Public Domain
ID Laptop, komputer, modern, teknologi, elektronik, Internet, browser, Macbook, penelitian, belajar Public Domain
| português | indonésio |
|---|---|
| tecnologia | teknologi |
| domain | domain |
PT em branco, negócios, empresário, mulher de negócios, colegas, comunicação, conferência, conexão, espaço de cópia, espaço de design Public Domain
ID merencanakan perjalanan perjalanan, perjalanan, kamera, komputer, laptop, peta, fotografer, tangan manusia, meja, bagian tubuh manusia Public Domain
| português | indonésio |
|---|---|
| mulher | manusia |
| domain | domain |
PT trabalho em equipe, -, reunião de negócios, topo, vista, copyspace, negócios, empresário, comunicação, conceito Public Domain
ID menyalakan iPad, menampilkan, kalender, di samping, apel, nirkabel, keyboard, macbook, pro, putih Public Domain
| português | indonésio |
|---|---|
| de | di |
| domain | domain |
PT Nosso robusto programa de registro de negócios está disponível para todos os parceiros da Opengear, fornecendo proteção de negócios, assistência no processo de vendas e mais margem.
ID Program pendaftaran penawaran menarik kami tersedia untuk semua mitra Opengear, yang menyediakan perlindungan penawaran, bantuan dalam proses penjualan, dan margin yang lebih besar.
| português | indonésio |
|---|---|
| nosso | kami |
| programa | program |
| disponível | tersedia |
| para | untuk |
| todos | semua |
| parceiros | mitra |
| proteção | perlindungan |
| processo | proses |
| vendas | penjualan |
| e | dan |
| mais | lebih |
PT empresário, trabalhando, tablet, escritório, negócios, tecnologia, tecnologia sem fio, pessoa de negócios, comunicação, conexão | Pxfuel
ID pengusaha, bekerja, tablet, kantor, bisnis, teknologi, teknologi nirkabel, pelaku bisnis, komunikasi, koneksi | Pxfuel
| português | indonésio |
|---|---|
| trabalhando | bekerja |
| tablet | tablet |
| escritório | kantor |
| negócios | bisnis |
| tecnologia | teknologi |
| comunicação | komunikasi |
| conexão | koneksi |
| sem fio | nirkabel |
PT empresário, trabalhando, tablet, escritório, negócios, tecnologia, tecnologia sem fio, pessoa de negócios, comunicação, conexão
ID pengusaha, bekerja, tablet, kantor, bisnis, teknologi, teknologi nirkabel, pelaku bisnis, komunikasi, koneksi
| português | indonésio |
|---|---|
| trabalhando | bekerja |
| tablet | tablet |
| escritório | kantor |
| negócios | bisnis |
| tecnologia | teknologi |
| comunicação | komunikasi |
| conexão | koneksi |
| sem fio | nirkabel |
PT ideia de negócio, planejamento, conselho de administração, plano de negócios, negócios, plano, estratégia, visão, missão, trabalho Public Domain
ID putih, halaman buku, coklat, permukaan, alkitab, marmer, atas, siang hari, masih, barang Public Domain
| português | indonésio |
|---|---|
| domain | domain |
| de | atas |
PT apresentação, seminário de consultoria, estratégia de negócios, adulto, mulheres, negócios, jovem adulto, trabalho em equipe, dentro de casa, cooperação Public Domain
ID keuangan, grafik, -, pasar modal, analisis, bisnis, bagan, perdagangan, komersial, perusahaan Public Domain
| português | indonésio |
|---|---|
| domain | domain |
PT escritório de negócios, trabalho, negócios, escritório, pronto, mesa, diário, escritório em casa, iphone, laptop Public Domain
ID macbook, pro, di samping, putih, ipad, iphone perak 6, 6s, coklat, kayu, meja Public Domain
| português | indonésio |
|---|---|
| de | di |
| iphone | iphone |
| domain | domain |
PT trabalho em equipe, -, reunião de negócios, topo, vista, copyspace, negócios, empresário, comunicação, conceito Public Domain
ID putih, meja, Komputer laptop, interior, minimal, ruang kerja, tempat kerja, teknologi, komputer, pekerjaan Public Domain
| português | indonésio |
|---|---|
| domain | domain |
PT aplicação, negócios, estratégia de negócios, café, colegas, computador, conexão, conteúdo, criativo, dados Public Domain
ID Bisnis, kerja, kantor, meja tulis, Laptop, Macbook, komputer, teknologi, Mengetik, kertas Public Domain
| português | indonésio |
|---|---|
| negócios | bisnis |
| domain | domain |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
expandir esperamos expandir deve expandir possam expandir expandir rapidamente irão rapidamente expandir lo a expandir seus de seus produtos perder seus empregos ajustar seus anúncios crie seus próprios estourar seus orçamentos explore seus estúdios ocultam seus endereços otimize seus investimentos converter seus vídeos nuvem seus aplicativos expressar seus pensamentos entender seus elementos adicionar seus interesses migrar seus ambientes deletar seus arquivos leve seus filhos verificar seus serps treine seus representantes colocar seus usuários ameaçam seus valores tirar seus sapatos acompanhar seus pedidos jogar seus joguinhos deslizando seus dedos roubar seus orçamentos importar seus contatos lista seus contatos converta seus arquivos converter seus arquivos sempre seus encontrar seus clientes encaminhar seus envios absorva seus tesouros intercalando seus exercÃcios espionar seus próprios enquanto seus amigos refazer seus passos transformando seus programas negócios usando negócios negócios locais negócios segurosTraduzir expandir seus negócios para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe