PT Por exemplo, seu computador pode armazenar informações, mesmo quando você está trabalhando no modo de navegação anônima, quando:
"trabalhando" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases indonésio:
trabalhando | bekerja bisnis dan dari dengan ini kerja menggunakan sebelumnya untuk |
PT Por exemplo, seu computador pode armazenar informações, mesmo quando você está trabalhando no modo de navegação anônima, quando:
ID Contohnya, komputer Anda mungkin menyimpan informasi, bahkan saat Anda menggunakan mode incognito, seperti saat:
português | indonésio |
---|---|
computador | komputer |
pode | mungkin |
armazenar | menyimpan |
informações | informasi |
mesmo | bahkan |
modo | mode |
PT Trabalhando com madeira e pedra, o escultor e entalhador maori Joe Kemp procura salientar a Wairua (essência) de cada peça, começando pelo modo de obtenção do material e usando quaisquer características menos chamativas na criação final
ID Bekerja sebagai pemahat kayu dan batu, pematung dan pemahat Maori, Joe Kemp mencoba untuk menyajikan Wairua (esensi) dalam tiap karyanya, diawali dari asal materinya hingga penambahan fitur tersembunyi pada kreasi akhirnya
português | indonésio |
---|---|
trabalhando | bekerja |
madeira | kayu |
maori | maori |
características | fitur |
PT , onde você pode ver diversos artistas trabalhando com o vidro e admirar suas obras. Você pode inclusive se envolver diretamente, reservando seu lugar em uma aula para aprender a soprar o vidro e criar objetos com ele.
ID di mana Anda dapat menyaksikan berbagai seniman kaca dan melihat-lihat galerinya. Anda bahkan dapat terlibat pada event-event khusus atau book tempat Anda untuk kelas pembuatan penindih kertas atau kelas peniupan kaca bagi pemula.
português | indonésio |
---|---|
onde | di mana |
artistas | seniman |
vidro | kaca |
e | dan |
lugar | tempat |
aula | kelas |
PT Mergulhe no mundo das abelhas, as veja de perto e as observe trabalhando em Huka Honey Hive
ID Jelajahi dunia lebah, lihat dari dekat dan saksikan saat lebah-lebah ini bekerja di Huka Honey Hive
português | indonésio |
---|---|
mundo | dunia |
veja | lihat |
perto | dekat |
trabalhando | bekerja |
PT Veja mestres escultores trabalhando
ID Saksikan ahli ukir saat berkarya
PT Há muitas oportunidades de assistir à tosa de ovelhas, aprender sobre criação de veados e cabras, ver cães de pastoreio trabalhando, ordenhar vacas ou cabras, alimentar cordeiros ou fazer um tour interativo por uma fazenda
ID Ada banyak kesempatan untuk menyaksikan pencukuran bulu domba, belajar tentang peternakan rusa dan kambing, memberi makan anak domba atau mengikuti tour interaktif ke peternakan
português | indonésio |
---|---|
oportunidades | kesempatan |
e | dan |
ou | atau |
PT empresário, trabalhando, financiar o conceito de ações comerciais, tecnologia, computador, adulto, homens, uma pessoa, equipamento de computador, dentro de casa Public Domain
ID meja kerja, Ruang kerja, Meja, agensi, bisnis, perusahaan, kreatif, desainer, buku harian, wirausahawan Public Domain
português | indonésio |
---|---|
trabalhando | kerja |
comerciais | bisnis |
domain | domain |
PT empresário, trabalhando, tablet, escritório, negócios, tecnologia, tecnologia sem fio, pessoa de negócios, comunicação, conexão Public Domain
ID Laptop, komputer, modern, teknologi, elektronik, Internet, browser, Macbook, penelitian, belajar Public Domain
português | indonésio |
---|---|
tecnologia | teknologi |
domain | domain |
PT equipe da agência de negócios, trabalhando, novas, idéias, negócios, agência, trabalho em equipe, novas idéias, homem de negócios, reunião de negócios Public Domain
ID menggunakan, pertemuan bisnis, iPhone 6, Bisnis, agensi, brainstorming, perusahaan, kreatif, desainer, meja Public Domain
português | indonésio |
---|---|
domain | domain |
PT elegante, escritório em casa, trabalhando, laptop, smartphone, preto, preto e branco, negócios, ocupado, bw Public Domain
ID Notepad, buku catatan, pena, kamera, DSLR, fotografi, Macbook, Laptop, komputer, benda Public Domain
português | indonésio |
---|---|
laptop | laptop |
domain | domain |
casa | komputer |
PT Trabalhando em equipe e permanecendo motivados
ID Bekerja Sebagai Tim dan Tetap Termotivasi
português | indonésio |
---|---|
trabalhando | bekerja |
equipe | tim |
e | dan |
PT Em alguns casos, talvez seja necessário inserir mais informações ou imagens em seu documento PDF, especialmente se você estiver trabalhando em um trabalho de pesquisa
ID Dalam beberapa kasus, Anda mungkin harus memasukkan lebih banyak informasi atau gambar dalam dokumen PDF Anda, terutama jika Anda sedang mengerjakan makalah penelitian
português | indonésio |
---|---|
casos | kasus |
talvez | mungkin |
inserir | memasukkan |
informações | informasi |
imagens | gambar |
documento | dokumen |
se | jika |
pesquisa | penelitian |
PT Eles não estão apenas abrindo caminho para blockchains públicas como aEthereum ou Bitcoin, mas também estão trabalhando no domínio corporativo para conectar a economia tradicional à economia baseada em blockchain ou Web 3.0.
ID Mereka tidak hanya menjembatani blockchain publik seperti Ethereum atau Bitcoin, tetapi juga bekerja di ranah perusahaan untuk menjembatani ekonomi tradisional ke ekonomi berbasis blockchain, atau Web 3.0.
português | indonésio |
---|---|
apenas | hanya |
bitcoin | bitcoin |
mas | tetapi |
trabalhando | bekerja |
tradicional | tradisional |
blockchain | blockchain |
web | web |
PT O que também é muito bom sobre o Bitdefender, é que o programa não parece “intrusivo” ou ocupado quando você está trabalhando com outros programas
ID Hal lain yang juga bagus tentang Bitdefender, adalah bahwa programnya tidak terasa “mengganggu” atau ramai saat Anda sedang menggunakan program lain
português | indonésio |
---|---|
bom | bagus |
outros | lain |
PT Trabalhando com a AWS e com os nossos parceiros de agências de criação, conseguimos obter uma réplica virtual do showroom, criada no Unity Game Engine, executando em nossa plataforma usando instâncias Amazon EC2 G4dn em apenas três semanas
ID Melalui kerja sama dengan AWS, serta partner agensi kreatif, kami bisa memperoleh replika virtual ruang pameran, yang dibuat di Unity Game Engine, yang berjalan di platform kami menggunakan instans G4dn Amazon EC2 hanya dalam tiga minggu
português | indonésio |
---|---|
trabalhando | kerja |
virtual | virtual |
criada | dibuat |
plataforma | platform |
amazon | amazon |
semanas | minggu |
PT mulher, trabalhando, computador portátil, tecnologia, computador, afro-americana, foco, sofá, escritório, tecnologia sem fio Public Domain
ID macbook, ruang kerja kantor rumah berantakan, kekacauan, meja, lancer, gigi, rumah, kantor rumah, kantor, laptop Public Domain
português | indonésio |
---|---|
trabalhando | kerja |
domain | domain |
PT E como o Studio está totalmente ligado à nuvem, os alunos podem continuar trabalhando nos próprios projetos em casa
ID Dan karena Studio sepenuhnya berbasis cloud, murid bisa terus mengerjakan proyek mereka dari rumah
português | indonésio |
---|---|
studio | studio |
totalmente | sepenuhnya |
alunos | murid |
podem | bisa |
continuar | terus |
projetos | proyek |
casa | rumah |
PT masculino, trabalhando, computador portátil, copa, café, xícara de café, mesa, escritório, escritório em casa, espaço de trabalho Public Domain
ID kantor, kerja, bisnis, ruang kerja, meja, meja tulis, gadget, Macbook, Laptop, komputer Public Domain
português | indonésio |
---|---|
espaço | ruang |
domain | domain |
PT foto ilustração, pessoa, trabalhando, laptop, tela de exibição, completo, dados do mercado de ações, gráfico, negociação, cursos Public Domain
ID Laptop, apel, Keyboard, teknologi, Mac, aplikasi, perangkat lunak, perangkat keras, orang-orang, tangan Public Domain
português | indonésio |
---|---|
pessoa | orang |
laptop | laptop |
domain | domain |
PT foto ilustração, pessoa, trabalhando, laptop, tela de exibição, completo, dados do mercado de ações, gráfico, negociação, cursos | Pxfuel
ID ilustrasi foto, orang, kerja, komputer laptop, layar tampilan, penuh, data pasar saham, grafik, perdagangan, kursus | Pxfuel
português | indonésio |
---|---|
foto | foto |
pessoa | orang |
trabalhando | kerja |
laptop | laptop |
tela | layar |
completo | penuh |
dados | data |
mercado | pasar |
gráfico | grafik |
PT foto ilustração, pessoa, trabalhando, laptop, tela de exibição, completo, dados do mercado de ações, gráfico, negociação, cursos
ID ilustrasi foto, orang, kerja, komputer laptop, layar tampilan, penuh, data pasar saham, grafik, perdagangan, kursus
português | indonésio |
---|---|
foto | foto |
pessoa | orang |
trabalhando | kerja |
laptop | laptop |
tela | layar |
completo | penuh |
dados | data |
mercado | pasar |
gráfico | grafik |
PT mãos de mulher, trabalhando, em um, um computador laptop, vestindo, verniz, mulher, mãos, computador portátil, tecnologia Public Domain
ID kantor, pekerjaan, bisnis, geometris, pola, tabel, meja, teknologi, gadget, macbook Public Domain
português | indonésio |
---|---|
computador | meja |
tecnologia | teknologi |
domain | domain |
PT empresário, trabalhando, tablet, escritório, negócios, tecnologia, tecnologia sem fio, pessoa de negócios, comunicação, conexão | Pxfuel
ID pengusaha, bekerja, tablet, kantor, bisnis, teknologi, teknologi nirkabel, pelaku bisnis, komunikasi, koneksi | Pxfuel
português | indonésio |
---|---|
trabalhando | bekerja |
tablet | tablet |
escritório | kantor |
negócios | bisnis |
tecnologia | teknologi |
comunicação | komunikasi |
conexão | koneksi |
sem fio | nirkabel |
PT empresário, trabalhando, tablet, escritório, negócios, tecnologia, tecnologia sem fio, pessoa de negócios, comunicação, conexão
ID pengusaha, bekerja, tablet, kantor, bisnis, teknologi, teknologi nirkabel, pelaku bisnis, komunikasi, koneksi
português | indonésio |
---|---|
trabalhando | bekerja |
tablet | tablet |
escritório | kantor |
negócios | bisnis |
tecnologia | teknologi |
comunicação | komunikasi |
conexão | koneksi |
sem fio | nirkabel |
PT menina, mulher, trabalhando, macbook, laptop, computador, tecnologia, escritório, mesa, negócios | Pxfuel
ID gadis, wanita, kerja, Macbook, Laptop, komputer, teknologi, kantor, Meja tulis, bisnis | Pxfuel
português | indonésio |
---|---|
trabalhando | kerja |
macbook | macbook |
tecnologia | teknologi |
negócios | bisnis |
PT menina, mulher, trabalhando, macbook, laptop, computador, tecnologia, escritório, mesa, negócios
ID gadis, wanita, kerja, Macbook, Laptop, komputer, teknologi, kantor, Meja tulis, bisnis
português | indonésio |
---|---|
trabalhando | kerja |
macbook | macbook |
tecnologia | teknologi |
negócios | bisnis |
PT empresário, trabalhando, usando, moderno, smartphone., maquete psd, tecnologia, comunicação, tecnologia sem fio, conexão Public Domain
ID hitam, iphone 5, di samping, macbook, perak, batu tulis, iphone, putih, permukaan, laptop Public Domain
português | indonésio |
---|---|
domain | domain |
PT análise, gráficos, marketing, tráfego, SEO, macbook, computador portátil, digitação, trabalhando, tecnologia | Pxfuel
ID analitik, bagan, grafik, pemasaran, lalu lintas, SEO, macbook, laptop, pengetikan, kerja | Pxfuel
português | indonésio |
---|---|
análise | analitik |
marketing | pemasaran |
tráfego | lalu lintas |
seo | seo |
macbook | macbook |
computador | laptop |
trabalhando | kerja |
PT análise, gráficos, marketing, tráfego, SEO, macbook, computador portátil, digitação, trabalhando, tecnologia
ID analitik, bagan, grafik, pemasaran, lalu lintas, SEO, macbook, laptop, pengetikan, kerja
português | indonésio |
---|---|
análise | analitik |
marketing | pemasaran |
tráfego | lalu lintas |
seo | seo |
macbook | macbook |
computador | laptop |
trabalhando | kerja |
PT trabalhando, laptop, escritório em casa, mulher, em casa, escritório, espaço de trabalho, local de trabalho, computador, macbook Public Domain
ID Laptop, Mac, komputer, Browser, penelitian, belajar, bisnis, kantor, kerja, meja tulis Public Domain
português | indonésio |
---|---|
domain | domain |
PT trabalhando, laptop, desfrutando, café da manhã café, chocolate, cama, mulher, café da manhã, café, na cama Public Domain
ID wanita, duduk, depan, dibuka, laptop, orang, bisnis, kantor, komputer, elektronik Public Domain
português | indonésio |
---|---|
laptop | laptop |
domain | domain |
PT foto em escala de cinza, pessoa, usando, máquina de escrever, estilo de vida, pessoas, homem, cara, digitando, trabalhando Public Domain
ID orang, memegang, tekstil putih-abu-abu, tangan, tempat tidur, bantal, lembar, putih, seni, desain Public Domain
português | indonésio |
---|---|
cinza | abu-abu |
domain | domain |
PT trabalhador faíscas, vário, construção, fábrica, industrial, indústria, trabalhando, uma pessoa, temperatura térmica, homens Public Domain
ID robot, lengan, teknologi, lengan robot, robotika, kawasaki, ilmu, Jeruk, tech, elektronik Public Domain
português | indonésio |
---|---|
domain | domain |
PT Os clientes podem aproveitar esse serviço trabalhando com o Representante de vendas da AWS diretamente para buscar aprovação do proprietário da missão independente.
ID Pelanggan dapat memanfaatkan layanan ini dengan bekerja langsung dengan Perwakilan AWS Sales mereka untuk meminta persetujuan Pemilik Misi independen.
português | indonésio |
---|---|
clientes | pelanggan |
podem | dapat |
trabalhando | bekerja |
representante | perwakilan |
aws | aws |
diretamente | langsung |
proprietário | pemilik |
missão | misi |
PT equipe da agência de negócios, trabalhando, novas, idéias, negócios, agência, trabalho em equipe, novas idéias, homem de negócios, reunião de negócios Public Domain
ID bisnis, pria, tersenyum, kopi, cangkir, komputer, teknologi, meja, kantor, pekerjaan Public Domain
português | indonésio |
---|---|
negócios | bisnis |
trabalho | pekerjaan |
domain | domain |
PT empresário, trabalhando, financiar o conceito de ações comerciais, tecnologia, computador, adulto, homens, uma pessoa, equipamento de computador, dentro de casa Public Domain
ID manusia, dalam, konsentrasi, pekerjaan, bisnis, kantor, jenggot, bijaksana, berpikir, menanam Public Domain
português | indonésio |
---|---|
comerciais | bisnis |
pessoa | manusia |
domain | domain |
PT elegante, escritório em casa, trabalhando, laptop, smartphone, preto, preto e branco, negócios, ocupado, bw Public Domain
ID menggunakan, Manusia, Smartphone, Kantor, agensi, bisnis, pengusaha, CEO, perusahaan, kreatif Public Domain
português | indonésio |
---|---|
escritório | kantor |
smartphone | smartphone |
domain | domain |
em | menggunakan |
PT mulher, trabalhando, escritório, agência, assistente, negócios, empresa, redator, corporação, coworking Public Domain
ID wanita, bekerja, kantor, agensi, asisten, bisnis, perusahaan, copywriter, korporasi, rekan kerja Public Domain
português | indonésio |
---|---|
mulher | wanita |
escritório | kantor |
domain | domain |
PT jovem, mulher, trabalhando / digitando, Digitação, Computador portátil, agência, negócios, café, contato, criativa Public Domain
ID manajemen hubungan pelanggan, -, ilustrasi, bisnis, latar belakang, orang, konsep, teknologi, analisis, tombol Public Domain
português | indonésio |
---|---|
mulher | orang |
negócios | bisnis |
domain | domain |
PT empresário, trabalhando, usando, moderno, smartphone., maquete psd, tecnologia, comunicação, tecnologia sem fio, conexão Public Domain
ID Forbes, majalah, membaca, bisnis, kindle, ereader, teknologi, komunikasi, teknologi nirkabel, koneksi Public Domain
português | indonésio |
---|---|
tecnologia | teknologi |
comunicação | komunikasi |
conexão | koneksi |
domain | domain |
sem fio | nirkabel |
PT trabalhando, laptop, escritório em casa, mulher, em casa, escritório, espaço de trabalho, local de trabalho, computador, macbook Public Domain
ID Laptop, Mac, komputer, Browser, penelitian, belajar, bisnis, kantor, kerja, meja tulis Public Domain
português | indonésio |
---|---|
domain | domain |
PT masculino, trabalhando, computador portátil, copa, café, xícara de café, mesa, escritório, escritório em casa, espaço de trabalho Public Domain
ID muda, wanita, duduk, sofa, bekerja, laptop, kaukasia, gadis, orang, minimal Public Domain
português | indonésio |
---|---|
computador | laptop |
domain | domain |
PT laptop, trabalhando, fechar, digitar, computador, mãos, grupo, pessoas, colegas, codificação Public Domain
ID wanita, bekerja, minum teh, kantor, agensi, asisten, bisnis, perusahaan, copywriter, korporasi Public Domain
português | indonésio |
---|---|
trabalhando | bekerja |
domain | domain |
PT menina, mulher, trabalhando, macbook, laptop, computador, tecnologia, escritório, mesa, negócios | Pxfuel
ID gadis, wanita, kerja, Macbook, Laptop, komputer, teknologi, kantor, meja tulis, bisnis | Pxfuel
português | indonésio |
---|---|
trabalhando | kerja |
macbook | macbook |
tecnologia | teknologi |
negócios | bisnis |
PT menina, mulher, trabalhando, macbook, laptop, computador, tecnologia, escritório, mesa, negócios
ID gadis, wanita, kerja, Macbook, Laptop, komputer, teknologi, kantor, meja tulis, bisnis
português | indonésio |
---|---|
trabalhando | kerja |
macbook | macbook |
tecnologia | teknologi |
negócios | bisnis |
PT análise, gráficos, marketing, tráfego, SEO, macbook, computador portátil, digitação, trabalhando, tecnologia | Pxfuel
ID analitik, bagan, grafik, pemasaran, lalu lintas, SEO, macbook, laptop, pengetikan, kerja | Pxfuel
português | indonésio |
---|---|
análise | analitik |
marketing | pemasaran |
tráfego | lalu lintas |
seo | seo |
macbook | macbook |
computador | laptop |
trabalhando | kerja |
PT análise, gráficos, marketing, tráfego, SEO, macbook, computador portátil, digitação, trabalhando, tecnologia
ID analitik, bagan, grafik, pemasaran, lalu lintas, SEO, macbook, laptop, pengetikan, kerja
português | indonésio |
---|---|
análise | analitik |
marketing | pemasaran |
tráfego | lalu lintas |
seo | seo |
macbook | macbook |
computador | laptop |
trabalhando | kerja |
PT O uso do Amazon SageMaker ajuda a progredir substancialmente nossos esforços, recursos e funcionalidades na plataforma de machine learning. E trabalhando com a AWS, podemos realmente nos acomodar nos ombros de gigantes."
ID Menggunakan Amazon SageMaker membantu kami mempercepat upaya, fitur, dan fungsionalitas platform pembelajaran mesin secara signifikan. Dan dengan bekerja bersama AWS, kami berhasil berdiri di atas pundak para raksasa."
português | indonésio |
---|---|
amazon | amazon |
ajuda | membantu |
recursos | fitur |
e | dan |
plataforma | platform |
trabalhando | bekerja |
gigantes | raksasa |
PT E como o Studio está totalmente ligado à nuvem, os alunos podem continuar trabalhando nas próprias músicas ou podcasts em casa
ID Dan karena Studio sepenuhnya berbasis cloud, murid bisa terus mengerjakan musik atau podcast mereka dari rumah
português | indonésio |
---|---|
studio | studio |
totalmente | sepenuhnya |
alunos | murid |
podem | bisa |
continuar | terus |
casa | rumah |
PT empresário, trabalhando, usando, moderno, smartphone., maquete psd, tecnologia, comunicação, tecnologia sem fio, conexão | Pxfuel
ID pengusaha, bekerja, menggunakan, modern, smartphone., psd mockup, teknologi, komunikasi, teknologi nirkabel, koneksi | Pxfuel
português | indonésio |
---|---|
trabalhando | bekerja |
usando | menggunakan |
moderno | modern |
smartphone | smartphone |
tecnologia | teknologi |
comunicação | komunikasi |
conexão | koneksi |
sem fio | nirkabel |
Mostrando 50 de 50 traduções