Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "dizer algo" para húngaro

Mostrando 27 de 27 traduções da frase "dizer algo" de português para húngaro

Traduções de dizer algo

"dizer algo" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases húngaro:

dizer a

Tradução de português para húngaro de dizer algo

português
húngaro

PT Eu tenho usado o FreeOffice e não hesito em dizer que essa declaração é verdadeira."

HU Én is használtam a FreeOffice-t, és határozottan kijelenthetem, hogy az állítás megállja a helyét.”

PT Eu sou um fornecedor e eles realmente levam tempo para me mostrar a listagem, para que eu possa dizer a eles como eu quero que ela fique

HU Beszállító vagyok és valóban vették a fáradtságot, hogy megmutassák a listázás menetét nekem, hogy megmondhassam, hogy szeretném, ha kinézne

PT Eu experimentei apenas duas instâncias de suporte B2B excepcional em minha carreira profissional e tenho o prazer de dizer que o PAP está na lista

HU Mindössze két kivételes B2B-támogatást tapasztaltam szakmai pályafutásom során, és örömmel mondhatom, hogy a PAP felkerült a listára

PT Não posso dizer coisas boas o suficiente sobre este produto e equipe

HU Nem tudok betelni ezzel a termékkel és a csapattal

PT Por muito tempo, houve dois casos de assistência B2B excepcional em minha carreira profissional e tenho o prazer de dizer que o Post Affiliate Pro faz parte da lista com ambos seu software e seu suporte

HU Szakmai pályafutásom során a leghosszabb ideig két kivételes B2B-segélynyújtás történt, és örömmel jelenthetem, hogy a Post Affiliate Pro mindkettővel, szoftverével és támogatásával is felkerült a listára

português húngaro
muito is
dois két
suporte támogatás

PT Não posso dizer coisas boas o suficiente sobre este produto e esta equipe

HU Nem tudok betelni ezzel a termékkel és a csapattal

PT Eu tenho usado o FreeOffice e não hesito em dizer que essa declaração é verdadeira."

HU Én is használtam a FreeOffice-t, és határozottan kijelenthetem, hogy az állítás megállja a helyét.”

PT Eu experimentei apenas duas instâncias de suporte B2B excepcional em minha carreira profissional e tenho o prazer de dizer que o PAP está na lista

HU Mindössze két kivételes B2B-támogatást tapasztaltam szakmai pályafutásom során, és örömmel mondhatom, hogy a PAP felkerült a listára

PT Não posso dizer coisas boas o suficiente sobre este produto e equipe

HU Nem tudok betelni ezzel a termékkel és a csapattal

PT O Automation pode ser todo personalizado. Isso quer dizer que é possível criar regras adequadas a qualquer necessidade que você tenha. Alguns casos de usos comuns são:

HU Az automatizáció teljes mértékben személyre szabható. Ez azt jelenti, hogy a saját tetszőleges igényeidnek megfelelően állíthatod be a szabályokat. Néhány használati eset:

PT “Sim, estou bastante desapontado porque estávamos a pedir a absolvição por isso não vou mentir e dizer que está tudo bem

HU A testület egy évvel később az üzletembernek adott igazat, és 400 millió eurós kártérítést ítéltek neki, amit a bank tulajdonosaként az állam ki is fizetett

PT Uma das melhores coisas sobre InterServer é que ele oferece muitos recursos. Quero dizer, basta dar uma olhada nestes princípios:

HU Az egyik legjobb dolog InterServer az, hogy nagyon sok funkcióval rendelkezik. Úgy értem, vessünk egy pillantást ezekre az alapokra:

PT Não é necessário dizer que você precisa fazer sua própria pesquisa sobre qual host é melhor para você.

HU Magától értetődik, hogy el kell végeznie a saját kutatását, amelyik a gazda a legjobb az Ön számára.

PT Não sabe como fazer algo e deseja assistir a um tutorial rápido? Confira nossa biblioteca de vídeos de treinamento sob demanda aqui.

HU Nem biztos, hogyan kell elvégezni valamit, ezért szeretne megtekinteni egy rövid oktatóanyagot? Itt megnézheti az igény szerint megtekinthető képzési videóink tárát.

português húngaro
como hogyan
aqui itt

PT E mesmo se você precisar de algo que não está descrito neles, ou apenas precisar de ajuda, o suporte ao cliente amigável fará o melhor para fornecer a solução de que você precisa o mais rápido possível.

HU És még akkor is, ha szüksége van valamire, ami nincs leírva bennük, vagy csak segítségre van szüksége, a barátságos ügyfélszolgálat mindent megtesz annak érdekében, hogy a lehető leggyorsabban megkapja a szükséges megoldást.

português húngaro
ou vagy

PT Agora você tem algo para clonar além do repositório vazio.

HU Most már nem egy üres adattárat fogsz klónozni.

português húngaro
tem nem

PT Depois de criado, faça o fetch e o checkout da ramificação no sistema local. O Bitbucket mostra automaticamente o comando necessário, e seria algo assim: git fetch && git checkout

HU Ha ez megvan, hívd le és töltsd be a leágazásokat a helyi rendszerről. A Bitbucket automatikusan megmutatja a szükséges parancsot, amely valahogy így néz ki: git fetch && git checkout

português húngaro
local helyi
bitbucket bitbucket
automaticamente automatikusan
necessário szükséges
git git

PT Se está a construir algo mais pessoal como um blog, não irá tirar benefícios de um plano mais caro e cheio de recursos como uma empresa completamente estabelecida que precisa de um site maior.

HU Ha például személyes blogot vagy bemutatkozó oldalt hoz létre, ahhoz jóval kevesebb erőforrásra lesz szüksége, mint ha egy teljes cég webhelyét és online jelenlétét szeretné kiépíteni.

PT Eles também têm algo chamado "Inter-Insurance", o que significa que limparão contas invadidas ou infectadas - especialmente sites do WordPress - gratuitamente.

HU Nekik van egy úgynevezett „Inter-Insurance”, ami azt jelenti, hogy ingyen tisztítják a feltört vagy fertőzött fiókokat - különösen a WordPress webhelyeket.

PT Se quiser alterar qualquer elemento do seu site, simplesmente troque-o com algo que funcione melhor para si ou para a sua marca e as suas alterações irão ficar online em alguns segundos.

HU Ha meg szeretné változtatni webhelye bármely elemét, egyszerűen cserélje ki valamire, amely jobban megfelel Önnek vagy márkájának, és a változtatások életbe lépnek.

PT Não importa as suas competências ou orçamento - nós temos algo para todos. Fique online rapidamente com a Hostinger.

HU Nem számít a képzettségi szintje vagy a költségvetése – mindenki számára tartogatunk valamit. Élesítse be webhelyét a Hostingerrel.

PT Na maior parte das vezes, se houver algo que não sei bem como fazer, posso encontrar um artigo sobre o assunto na secção de apoio. Se não conseguir encontrar uma solução, basta aceder ao chat ao vivo e alguém está lá para ajudar.

HU Legtöbbször, ha valamit nem tudom, hogy kell megcsinálni, a támogatási részben találok róla cikket. Ha nem találok megoldást, egyszerűen felugrok az élő chatre, és valaki segít.

PT Nunca se preocupe em perder o seu progresso. Se algo acontecer, pode restaurar o seu backup mais recente do painel de controlo em segundos e continuar a construir o seu mundo.

HU Sosem kell aggódnia amiatt, hogy az előrehaladása elvész. Bármi is történjék, másodpercek alatt visszaállíthatja legutóbbi biztonsági mentését a vezérlőpultról, és folytathatja világa építését.

PT Também poderá fazer com que as suas páginas de produtos se destaquem da concorrência, algo muito mais difícil de fazer quando está na estrutura de sites como a Amazon e eBay

HU Emellett termékoldalaival is kiemelkedhet a versenytársak közül, amit sokkal nehezebb megvalósítani, ha olyan webhelyeken dolgozik, mint az Amazon és az eBay

PT Excelente Serviço ao Cliente, foi muito além do estava à espera! Mesmo indo ao ponto de oferecer um crédito das minhas compras do ano anterior, algo que nenhum outro fornecedor de alojamento se atreveria sequer a tocar

HU Kiváló ügyfélszolgálat, felülmúlta az elvárásokat! Úgy tűnik, hogy még az előző évi vásárlásaimat is jóváírták, amit más tárhelyszolgáltató meg sem próbálna

PT Automação - Se um serviço deleta rotineiramente e-mails ou endereços após um certo período de tempo, é algo que você pode relaxar .

HU Automatizálás – Ha egy szolgáltatás rutinszerűen törli az e-maileket vagy címeket egy bizonyos idő elteltével,, akkor nyugodtan lazíthat.

PT Também dá a você controle total de seus dados . Seus e-mails não serão escaneados automaticamente para enviar anúncios, que é algo que os provedores de e-mail gratuitos costumam fazer .

HU Ezenkívül teljes körű ellenőrzést biztosít az adatok felett. Az e-mailjeit a rendszer nem szkenneli automatikusan, hogy hirdetést küldjön Önnek, amit az ingyenes e-mail szolgáltatók gyakran megtesznek.

Mostrando 27 de 27 traduções