PT Fique online com apenas um clique. A Hostinger foi projetada para colocar o seu site online de forma simples e rápida.
Traduzir "fique online rapidamente" para húngaro
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "fique online rapidamente" de português para húngaro
Tradução de português para húngaro de fique online rapidamente
português
húngaro
HU Élesítés egyetlen kattintással. A Hostinger célja, hogy megkönnyítse webhelyének gyors és egyszerű online megjelenítését.
PT Não importa as suas competências ou orçamento - nós temos algo para todos. Fique online rapidamente com a Hostinger.
HU Nem számít a képzettségi szintje vagy a költségvetése – mindenki számára tartogatunk valamit. Élesítse be webhelyét a Hostingerrel.
PT Em meus 4 anos de marketing online em tempo integral, só encontrei alguns negócios online onde senti que o suporte online era 100% dedicado ao meu sucesso com seus produtos
HU A 4 éves főállású online marketingem során csak néhány online vállalkozással találkoztam, ahol úgy éreztem, hogy az online támogatás 100%-ban a termékeik sikerének szentelték
| português | húngaro |
|---|---|
| online | online |
| suporte | támogatás |
PT Não está no Twitter? Inscreva-se, fique ligado nas coisas que você gosta e receba atualizações no momento em que elas acontecerem.
HU Még nem vagy fent Twitteren? Regisztrálj, nézd meg a téged érdeklő dolgokat és értesülj minden történésről az azonnali frissítések segítségével.
PT Não fique procurando. Faça acontecer. Organize o trabalho, crie documentos e discuta tudo em um só lugar.
HU Intézd el a teendőidet, ne csak loholj a munka után. Rendszerezd a munkádat, hozz létre dokumentumokat, és beszélj meg mindent egy helyen.
| português | húngaro |
|---|---|
| trabalho | munka |
| documentos | dokumentumokat |
| tudo | mindent |
PT Se você tiver perguntas específicas sobre a configuração de autenticação única ou SAML, fique à vontade para entrar em contato com a equipe de suporte.
HU Ha konkrét kérdésed van az SSO konfigurációjával vagy az SAML funkcióval kapcsolatban, fordulj ügyfélszolgálati csapatunkhoz.
| português | húngaro |
|---|---|
| se | ha |
| tiver | van |
| ou | vagy |
PT Arquive projetos e itens que não estão mais ativos para diminuir a desorganização e garantir que a instância fique 100% atualizada.
HU Archiváld a projekteket és azok kapcsolódó ügyeit, amikor már nem aktívak – ez segít a felesleges információk kiszűrésében és a példányod 100%-ig naprakész állapotának biztosításában.
| português | húngaro |
|---|---|
| e | és |
PT Acesse espaços recentes, trabalho em andamento e rascunhos e fique atualizado com feeds populares e de atividade na sua página inicial pessoal.
HU Térj vissza a nemrégiben megnyitott munkaterekhez, a folyamatban lévő munkákhoz vagy a piszkozatokhoz, és maradj naprakész a tevékenységekkel és népszerű hírfolyamokkal kapcsolatban a személyes kezdőlapodon.
| português | húngaro |
|---|---|
| pessoal | személyes |
PT Encontrar parceiros e estar em contacto constante com eles é possível na Syncee. Não fique confuso sobre onde você esteve em contato com cada fornecedor. Fale com cada parceiro em uma plataforma.
HU Találj partnereket és alakíts ki velük állandó kapcsolatot. Nem kell keresgélned különböző megoldásokat, hogy kapcsolatba kerülj egy-egy beszállítóval. A Syncee segítségével egy helyen lehetőséged van mindenre.
| português | húngaro |
|---|---|
| syncee | syncee |
PT Eu sou um fornecedor e eles realmente levam tempo para me mostrar a listagem, para que eu possa dizer a eles como eu quero que ela fique
HU Beszállító vagyok és valóban vették a fáradtságot, hogy megmutassák a listázás menetét nekem, hogy megmondhassam, hogy szeretném, ha kinézne
PT Fique atento para mais modelos de HTML e variações de modelo em breve!
HU Vigyázzon további HTML -sablonokra és hamarosan megjelenő sablonváltozatokra!
| português | húngaro |
|---|---|
| mais | további |
| html | html |
PT Tenha Uma Ótima Aparência E Fique Motivado
HU Hisszük, Hogy Merész Lépések Határozzák Meg A Jövőt
| português | húngaro |
|---|---|
| uma | a |
PT Fique Por Dentro Das Últimas Notícias
HU Segíthetünk Céljaid Elérésében
PT Tenha Uma Ótima Aparência E Fique Motivado Modelo De Site
HU Globális Tervező Cég Weboldal Sablon
| português | húngaro |
|---|---|
| modelo | sablon |
| site | weboldal |
PT Não fique procurando. Faça acontecer. Organize o trabalho, crie documentos e discuta tudo em um só lugar.
HU Intézd el a teendőidet, ne csak loholj a munka után. Rendszerezd a munkádat, hozz létre dokumentumokat, és beszélj meg mindent egy helyen.
| português | húngaro |
|---|---|
| trabalho | munka |
| documentos | dokumentumokat |
| tudo | mindent |
PT Se você tiver perguntas específicas sobre a configuração de autenticação única ou SAML, fique à vontade para entrar em contato com a equipe de suporte.
HU Ha konkrét kérdésed van az SSO konfigurációjával vagy az SAML funkcióval kapcsolatban, fordulj ügyfélszolgálati csapatunkhoz.
| português | húngaro |
|---|---|
| se | ha |
| tiver | van |
| ou | vagy |
PT Fique tranquilo com a segurança e a conformidade de alto nível da Atlassian.
HU Az Atlassian világszínvonalú biztonsági és megfelelőségi funkcióinak köszönhetően nyugodtan alhatsz.
| português | húngaro |
|---|---|
| a | az |
PT Arquive projetos e itens que não estão mais ativos para diminuir a desorganização e garantir que a instância fique 100% atualizada.
HU Archiváld a projekteket és azok kapcsolódó ügyeit, amikor már nem aktívak – ez segít a felesleges információk kiszűrésében és a példányod 100%-ig naprakész állapotának biztosításában.
| português | húngaro |
|---|---|
| e | és |
PT Acesse espaços recentes, trabalho em andamento e rascunhos e fique atualizado com feeds populares e de atividade na sua página inicial pessoal.
HU Térj vissza a nemrégiben megnyitott munkaterekhez, a folyamatban lévő munkákhoz vagy a piszkozatokhoz, és maradj naprakész a tevékenységekkel és népszerű hírfolyamokkal kapcsolatban a személyes kezdőlapodon.
| português | húngaro |
|---|---|
| pessoal | személyes |
PT Configure tudo uma vez e fique no topo para sempre! A 000webhost tem uma equipa de gestão dedicada que assegura que tudo funciona com o melhor desempenho
HU Telepítse egyszer és maradjon örökre! A 000webhost egy dedikált csapattal rendelkezik, ők figyelnek arra, hogy mindig minden tökéletes legyen
PT Acompanhe a atualidade da Europa e do Mundo. Fique a par das notícias mais recentes da Política, dos Negócios, do Desporto e da Cultura.
HU Sokan érzik úgy, hogy szívesebben bíznák szakemberre szobanövényeiket a nyaralás alatt, mint rokonokra, barátokra, szomszédokra. Így lett egy olasz fiatalember gyerekkori szenvedélyéből jól működő vállalkozás.
PT Acompanhe a atualidade da Europa e do Mundo. Fique a par das notícias mais recentes da Política, dos Negócios, do Desporto e da Cultura.
HU Sokan érzik úgy, hogy szívesebben bíznák szakemberre szobanövényeiket a nyaralás alatt, mint rokonokra, barátokra, szomszédokra. Így lett egy olasz fiatalember gyerekkori szenvedélyéből jól működő vállalkozás.
PT Os participantes do teste serão obrigados a ficar no sinal 'fique aqui' ou 'X' no local, designando uma distância segura do funcionário do centro de teste (onde o distanciamento social é estabelecido de acordo com as regras do governo local).
HU A tesztvizsgálóknak fel kell állniuk a „stand here” vagy az „X” táblára a helyükön a padlón, biztonságos távolságot jelölve a tesztközponttól (ahol az önkormányzati szabályok szerint társadalmi távolodás van érvényben).
PT Caso não fique 100% satisfeito, reembolsaremos o seu pagamento num prazo de 30 dias. O processo é simples e sem riscos.
HU Ha nem 100%-ban elégedett, a vásárlást követő 30 napon belül visszakérheti a befizetett összeget. A folyamat gördülékeny és kockázatmentes.
PT Caso não fique 100% satisfeito, pode solicitar o reembolso do seu pagamento no prazo de 30 dias após a compra. O processo é perfeito e sem riscos.
HU Ha nem 100%-ban elégedett, a vásárlást követő 30 napon belül visszakérheti a befizetett összeget. A folyamat gördülékeny és kockázatmentes.
PT Trazemos o que há de mais recente em Negócios, Carreira, Insights, Crescimento Pessoal, e viaje só para você. Fique um pouco
HU A legfrissebb üzlet, karrier, betekintés, Személyiségfejlesztő, és csak neked utazz. Maradj egy kicsit
PT Passámos a funcionar exclusivamente com takeaway, adaptámo-nos às diretrizes COVID, desenvolvemos uma presença online mais forte e mais interativa através das redes sociais e da nossa loja online."
HU Átálltunk egy kizárólag elviteles, a COVID-szabályozásokhoz igazított modellre, és erősebb és vonzóbb online jelenlétet fejlesztettünk ki a közösségi média és az online üzletünk segítségével.”
| português | húngaro |
|---|---|
| online | online |
| sociais | közösségi |
PT Nós integramos o serviço de pagamentos online PayPal como uma das opções de pagamento na nossa loja online em nossos sites.
HU Webshopunkban és webhelyeinken a PayPal online fizetési szolgáltatást integráltuk, mint az egyik használható fizetési mód.
| português | húngaro |
|---|---|
| online | online |
| como | mint |
PT Controles deslizantes de imagem de largura total, ferramentas de marketing online gratuitas e muitos outros são soluções eficazes de marketing online que você obtém acesso quando faz o download de nosso modelo de página Sobre nós responsivo
HU A teljes szélességű képcsúszkák, az ingyenes online marketing eszközök és még sok más hatékony online marketing megoldás, amelyhez hozzáférhet, ha letölti a reszponzív Rólunk oldalsablont
| português | húngaro |
|---|---|
| ferramentas | eszközök |
| online | online |
| gratuitas | ingyenes |
| quando | ha |
PT Aceite pagamentos online com um serviço de processamento de pagamentos online que o ajuda a aceitar?
HU Fogadjon online fizetéseket egy online fizetésfeldolgozó szolgáltatással, amely segít elfogadni a hitelkártyákat, a PayPal- és a?
| português | húngaro |
|---|---|
| online | online |
| que | a |
| ajuda | segít |
PT Nós integramos o serviço de pagamentos online PayPal como uma das opções de pagamento na nossa loja online em nossos sites.
HU Webshopunkban és webhelyeinken a PayPal online fizetési szolgáltatást integráltuk, mint az egyik használható fizetési mód.
| português | húngaro |
|---|---|
| online | online |
| como | mint |
PT Passámos a funcionar exclusivamente com takeaway, adaptámo-nos às diretrizes COVID, desenvolvemos uma presença online mais forte e mais interativa através das redes sociais e da nossa loja online."
HU Átálltunk egy kizárólag elviteles, a COVID-szabályozásokhoz igazított modellre, és erősebb és vonzóbb online jelenlétet fejlesztettünk ki a közösségi média és az online üzletünk segítségével.”
| português | húngaro |
|---|---|
| online | online |
| sociais | közösségi |
PT Contagem de caráters online é uma ferramenta online gratuita de contagem de caracteres e palavras. Todos os resultados são mostrados imediatamente e é ridiculamente fácil de usar e, claro, o serviço é totalmente gratuito.
HU Az Online Karakter Számláló egy ingyenes online karakter- és szószámláló eszköz. Minden eredmény azonnal látható, nevetségesen könnyű használni és természetesen a szolgáltatás teljes mértékben ingyenes.
PT Comece a vender com apenas alguns cliques. Quando estiver satisfeito com o seu design, coloque a sua loja online e comece a construir uma forte presença online.
HU Csak néhány kattintás, és máris elkezdheti az értékesítést. Ha elégedett a dizájnnal, indítsa el áruházát, és kezdjen hozzá egy erős online jelenlét kiépítéséhez.
PT Escolha entre brinquedos excitantes e bons materiais no Syncee Marketplace. Graças aos fornecedores de confiança e à nossa equipa de apoio, pode iniciar rapidamente a sua loja online.
HU A Syncee Marketplace-en megtalálsz mindent, amire egy kisállítokkal foglalkozó webáruháznak szüksége van. Mindennapi használati tárgyaktól kezdve egészen az izgalmas játékokig.
| português | húngaro |
|---|---|
| syncee | syncee |
PT A barra de ferramentas permite que você acesse rapidamente recursos comuns e o clique com o botão direito do mouse em mensagens ou pastas mostra tudo isso . Você aprenderá rapidamente os detalhes se já tiver usado um cliente de e-mail .
HU Az eszköztár lehetővé teszi a gyakori funkciók gyors elérését, és az üzenetekre vagy mappákra való jobb kattintással mindent megtudhat. Ha valaha is használt e-mail klienst., gyorsan megtudhatja a részleteket.
PT para saber mais sobre como utilizamos as suas informações para personalização e controlo, visite Tecnologias de Controlo e Publicidade Online.
HU Ha többet szeretne tudni arról, hogyan használjuk fel az adatait a személyre szabáshoz és a nyomon követéshez, tekintse meg az Online nyomon követési technológiák és hirdetés oldalt.
| português | húngaro |
|---|---|
| como | hogyan |
| e | és |
| online | online |
PT Limitar a nossa recolha de informações pessoais de crianças para não mais do que for razoavelmente necessário para participar numa atividade online; e
HU A gyermekektől származó személyes adatok gyűjtését addig a mértékig korlátozzuk, amennyire észszerűen szükség van az online tevékenységekben való részvételhez; továbbá
| português | húngaro |
|---|---|
| pessoais | személyes |
| online | online |
| e | és |
PT Você também pode compartilhar vídeos criados no aplicativo desktop Prezi Video para o Google Classroom. Leia este artigo para saber como sincronizar seus vídeos com a plataforma online.
HU A Prezi Video asztali alkalmazásban létrehozott videókat is megoszthatja a Google Tanteremben. Olvassa el ezt a cikket, ha szeretné megtudni, hogyan szinkronizálhatja videóit az online platformra.
| português | húngaro |
|---|---|
| também | is |
| prezi | prezi |
| como | hogyan |
| online | online |
PT Inscreva-se gratuitamente para treinamentos online ou aprenda sob demanda
HU Regisztrálás ingyenes onlinze képzésre, illetve igény szerinti tanulás
PT Para além dos cookies funcionais, existem cookies que servem para proporcionar uma experiência online mais adequada e para lhe apresentar anúncios relevantes
HU A funkcionális cookie-kon kívül olyan cookie-k is vannak, amelyek relevánsabb webélményt biztosítanak, és releváns hirdetéseket mutatnak
| português | húngaro |
|---|---|
| mais | is |
PT Nesta página, você encontrará os manuais do FreeOffice 2021, tanto as versões online como as versões em PDF.
HU Ezen az oldalon megtalálja a FreeOffice 2021 kézikönyveit, online és PDF-formátumban.
| português | húngaro |
|---|---|
| online | online |
PT Se os dados não forem fornecidos, não será possível realizar pedidos em nossa loja online.
HU Az adatok megadása nélkül nem lehet rendelni a webshopunkból.
| português | húngaro |
|---|---|
| dados | adatok |
PT Se você participar em uma pesquisa online pelos nossos sites, seus dados pessoais serão transferidos para o nosso sistema
HU Ha részt vesz egy online kérdőíven webhelyeinken, rendszerünk megkapja az Ön személyes adatait
| português | húngaro |
|---|---|
| se | ha |
| online | online |
| pessoais | személyes |
| sistema | rendszer |
PT Se os dados não forem fornecidos, não será possível participar de pesquisas online em nossos sites.
HU Az adatok megadása nélkül nem lehet online kérdőívekben részt venni webhelyeinken.
| português | húngaro |
|---|---|
| dados | adatok |
| online | online |
PT O armazenamento do endereço IP e da data e hora de acesso atende ao propósito de impedir qualquer abuso das nossas pesquisas online.
HU Az IP-cím, valamint a hozzáférés dátumának és időpontjának tárolása az online kérdőíveinkkel való visszaélés megelőzésére szolgál.
| português | húngaro |
|---|---|
| e | és |
| acesso | hozzáférés |
| online | online |
PT Se o titular dos dados escolher o PayPal como opção de pagamento durante processo de realização de um pedido na nossa loja online, os dados do titular serão transferidos automaticamente para o PayPal
HU Ha az érintett a PayPalt választja fizetési módként a rendelési folyamat során webshopunkban, a PayPal automatikusan megkapja az érintett adatait
| português | húngaro |
|---|---|
| se | ha |
| automaticamente | automatikusan |
PT Tudo o que você obtém com o Plus, além de análises poderosas, treinamento online avançado e muito mais...
HU Minden, ami a Plus csomaghoz jár, továbbá hatékony analitikai szolgáltatások, haladó online képzések és egyebek...
| português | húngaro |
|---|---|
| tudo | minden |
| que | a |
| online | online |
| muito | sok |
PT Tudo o que você obtém com o EDU Plus, além de treinamento online avançado, análises poderosas para monitorar o progresso em sua sala de aula e mais...
HU Minden, ami az EDU Plus csomaghoz jár, továbbá haladó online képzés, valamint hatékony analitika, amellyel nyomon követhető az osztály előrehaladása, és egyebek...
| português | húngaro |
|---|---|
| online | online |
| e | és |
PT Alibaba.com escolheu Syncee como um parceiro tecnológico dropshipping que oferece uma verdadeira solução B2B dropshipping para comerciantes online. Escolha entre a enorme seleção de produtos vencedores em mais de 40 categorias principais diferentes.
HU Az Alibaba.com a Syncee-t választotta dropshipping technológiai partnerének. Válogass több mint 40 különböző fő termékkategóriából és vágj bele az igazi dropshippingbe a Syncee-vel.
| português | húngaro |
|---|---|
| syncee | syncee |
| dropshipping | dropshipping |
| diferentes | különböző |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
fique fique atualizado fique sempre fique ligado fique conectado fique sabendo produto fique fique longe fique a vontade mensagem fique fique atento fique tranquilo sabendo fique acessível ela fique nunca fique fique tranquilo fique confuso fique pronto fique dentro rapidamente encontrar rapidamente crie rapidamente riscos rapidamente loja rapidamente suporte rapidamente rapidamente veja compartilhar rapidamente responder rapidamente garantir rapidamente cliente rapidamente iniciar rapidamente encontre rapidamente criar rapidamente dimensione rapidamente acesso rapidamente integre rapidamente entenda rapidamente rapidamente usando ele rapidamente acessar rapidamente começar rapidamente comando rapidamente ar rapidamente aplicações rapidamente qual rapidamente vender rapidamente remota rapidamente obter rapidamente gerenciar rapidamente mover rapidamente
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe