Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "verifique o histórico" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "verifique o histórico" de português para espanhol

Traduções de verifique o histórico

"verifique o histórico" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

verifique a al busca cada como comprobar comprueba compruebe con consultar consulte contenido crear cualquier cuenta código cómo de desde después dirección dominio echa un vistazo el en encontrar enlace es esta este esto estos está están forma google hasta hay la dirección le los lugar más no o para ver por preguntas proceso página que quieres qué revisa revise sea ser servicio servicios si sin sitio sitio web sitios sobre son su dirección también tener tiene tienes todas todas las todo todos todos los una url ver verifica verificación verificar verifique ves visita vistazo web
histórico a a través de acceso al antecedentes antes antiguo archivos años con contenido correo cuenta cómo datos de desde después durante días entre equipo experiencia forma hace hasta historia historial histórica histórico históricos hoy información la historia la información las más para pasado por por el puede página registro si sobre tiempo tu tus una uno usuario vez

Tradução de português para espanhol de verifique o histórico

português
espanhol

PT Portanto, verifique o Histórico de Navegação, Histórico de Downloads, Cookies, Imagens e Arquivos em cache para deixar um cache completo cada vez que você fechar o navegador Edge.

ES Por lo tanto, marca los elementos Historial de navegación, Historial de descargas, Cookies e Imágenes y archivos en caché para realizar una limpieza completa de la caché cada vez que cierres el navegador Edge.

português espanhol
histórico historial
downloads descargas
cookies cookies
imagens imágenes
completo completa
cache caché

PT Histórico do login. Com o Histórico de Login, você pode visualizar todo o histórico de tentativas de login e logout bem-sucedidas e as que falharam.

ES Historial de inicios de sesión. Con el historial de inicios de sesión, puedes consultar el historial completo de intentos de inicio de sesión y cierres de sesión satisfactorios y con errores.

português espanhol
histórico historial
todo completo
tentativas intentos
e y

PT Clique em Exibir recibos e histórico para abrir a janela Histórico de pagamentos e exibir seu histórico de cobrança.

ES Haga clic en Ver recibos y el historial para abrir la ventana Historial de pagos y mostrar el historial de facturación.

português espanhol
recibos recibos
e y
histórico historial
abrir abrir
janela ventana
pagamentos pagos
cobrança facturación

PT Após criar um fluxo de trabalho, você poderá ver o histórico de sincronizações (incluindo erros que ocorreram) na página Histórico de Execuções do fluxo de trabalho.Para acessar a página do Histórico de Execuções:

ES Después de crear un flujo de trabajo podrá ver su historial de sincronización en la página del Historial de ejecución del flujo de trabajo; eso incluye cualquier error que se haya producido. Para llegar a la página del Historial de ejecución:

PT Verifique as configurações de relógio e fuso horário. Se receber uma mensagem de erro do relógio do sistema, verifique e ajuste o relógio do sistema e o fuso horário do seu computador ou configure a sincronização automática usando NTP.

ES Comprueba los ajustes de tu reloj y zona horaria. Si recibes un mensaje de error del reloj del sistema, comprueba y ajusta el reloj del sistema y la zona horaria en tu equipo o configúralo para que se sincronice automáticamente mediante NTP.

português espanhol
verifique comprueba
relógio reloj
e y
horário horaria
mensagem mensaje
erro error
seu tu

PT Verifique se o SSL está ativado - verifique se seu painel SSL está na configuração Seguro. Sites sem SSL podem ser penalizados.

ES Verifica que SSL esté activado: confirma que tu panel de SSL esté configurado como Seguro. Los sitios sin SSL podrían ser penalizados.

português espanhol
ssl ssl
ativado activado
painel panel
seguro seguro
sites sitios
sem sin
verifique verifica

PT Certifique-se cuidadosamente que você verifique as caixas de todos os produtos que deseja criar na extrema esquerda do produto.Verifique novamente se todas as marcas foram definidas para cada serviço ou produto antes de seguir em frente.

ES Asegúrese de que usted marque las casillas de todos los productos que desea crear en la izquierda del producto.Verifique que todos los marcos se hayan establecido para cada servicio o producto antes de avanzar.

português espanhol
verifique verifique
deseja desea
criar crear
esquerda izquierda
ou o
seguir em frente avanzar

PT Verifique se o espaço em disco virtual foi devidamente alocado com o gerenciamento de capturas de tela. Verifique se o espaço em disco virtual foi devidamente alocado com o gerenciamento de capturas de tela.

ES Asegúrese de que el espacio de disco virtual tenga asignada la administración de capturas de pantalla correcta. Asegúrese de que el espacio de disco virtual tenga asignada la administración de capturas de pantalla correcta.

português espanhol
espaço espacio
disco disco
virtual virtual
gerenciamento administración
tela pantalla

PT Se você tiver algum problema com o Camo, verifique se está usando a versão mais recente: use Check for Updates no macOS e verifique a App Store para atualizações no iOS.

ES Si tiene un problema con Camo, asegúrese de estar utilizando la última versión: use Check for Updates en macOS y consulte la tienda de aplicaciones para obtener actualizaciones en iOS.

português espanhol
se si
problema problema
camo camo
macos macos
e y
app aplicaciones
store tienda
ios ios

PT Para corrigir isso, verifique suas configurações do WordPress e verifique se os campos Endereço do site (URL) e Endereço do WordPress (URL) são os mesmos.

ES Para solucionarlo, compruebe la configuración de WordPress y asegúrese de que los campos Dirección del sitio (URL) y Dirección de WordPress (URL) son los mismos.

português espanhol
configurações configuración
wordpress wordpress
e y
url url
mesmos mismos

PT Verifique o filtro antispam e preferências da caixa de correio para permitir mensagens do nosso domínio providesupport.com. Verifique também sua pasta de Lixo.

ES Revise las preferencias de su bloqueador de correo no deseado y del buzón para permitir la entrada de mensajes de nuestro dominio providesupport.com. Revise también la carpeta Correo no deseado.

português espanhol
verifique revise
preferências preferencias

PT Abra a conta e verifique se há pedidos ativos.Em seguida, verifique se o pedido é marcado pago.

ES Abra la cuenta y compruebe si hay pedidos activos.Luego verifique si el pedido está marcado pagado.

português espanhol
abra abra
e y
se si
ativos activos
marcado marcado
pago pagado

PT Verifique as suas faturas de cartão de crédito, extratos bancários e todas as demais contas com regularidade. Verifique sempre se os horários de logon registrados correspondem aos horários reais em que você fez logon.

ES Comprueba con frecuencia el extracto de tu tarjeta de crédito, los extractos bancarios y todas tus cuentas. Controla siempre que las horas de los inicios de sesión registradas se correspondan de verdad con tus conexiones.

português espanhol
verifique comprueba
crédito crédito
extratos extractos
bancários bancarios
horários horas

PT Verifique se o fone de ouvido está no modo de emparelhamento ou reconectado e verifique se a função de pesquisa Bluetooth do seu celular está aberta; 2

ES Verifique si sus auriculares están en modo de emparejamiento o en modo de reconexión y verifique si la función de búsqueda Bluetooth de su teléfono móvil está abierta; 2

português espanhol
verifique verifique
se si
modo modo
emparelhamento emparejamiento
e y
função función
pesquisa búsqueda
bluetooth bluetooth
aberta abierta
fone de ouvido auriculares

PT Verifique se suas senhas foram expostas em grandes violações de contas. Verifique quantos e-mails você quiser e ative o monitoramento em tempo real.

ES Asegúrate de que tus contraseñas no se han visto comprometidas en ninguna filtración de cuentas importante. Supervisa un número ilimitado de direcciones de correo electrónico y activa el control en tiempo real.

português espanhol
senhas contraseñas
contas cuentas
quantos número
ative activa
monitoramento control
real real

PT Verifique o publicador do software, verifique avaliações certificadas do software e execute quaisquer downloads usando seu software antivírus

ES Compruebe el editor del programa, verifique sus reseñas certificadas y analice cualquier descarga con su programa antivirus

português espanhol
software programa
avaliações reseñas
e y
quaisquer cualquier
downloads descarga

PT Verifique se sua conexão de internet funciona quando o Avast SecureLine VPN está desconectado. Se sua conexão com a internet não estiver funcionando, verifique sua configuração de rede.

ES Compruebe si la conexión a Internet funciona cuando Avast SecureLine VPN está desconectado. Si la conexión a Internet no funciona, compruebe la configuración de la red.

português espanhol
verifique compruebe
avast avast
vpn vpn
configuração configuración
estiver está

PT Verifique se o espaço em disco virtual foi devidamente alocado com o gerenciamento de capturas de tela. Verifique se o espaço em disco virtual foi devidamente alocado com o gerenciamento de capturas de tela.

ES Asegúrese de que el espacio de disco virtual tenga asignada la administración de capturas de pantalla correcta. Asegúrese de que el espacio de disco virtual tenga asignada la administración de capturas de pantalla correcta.

português espanhol
espaço espacio
disco disco
virtual virtual
gerenciamento administración
tela pantalla

PT Verifique se o SSL está ativado - verifique se seu painel SSL está na configuração Seguro. Sites sem SSL podem ser penalizados.

ES Verifica que SSL esté activado: confirma que tu panel de SSL esté configurado como Seguro. Los sitios sin SSL podrían ser penalizados.

português espanhol
ssl ssl
ativado activado
painel panel
seguro seguro
sites sitios
sem sin
verifique verifica

PT Abra a conta e verifique se há pedidos ativos.Em seguida, verifique se o pedido é marcado pago.

ES Abra la cuenta y compruebe si hay pedidos activos.Luego verifique si el pedido está marcado pagado.

português espanhol
abra abra
e y
se si
ativos activos
marcado marcado
pago pagado

PT Certifique-se cuidadosamente que você verifique as caixas de todos os produtos que deseja criar na extrema esquerda do produto.Verifique novamente se todas as marcas foram definidas para cada serviço ou produto antes de seguir em frente.

ES Asegúrese de que usted marque las casillas de todos los productos que desea crear en la izquierda del producto.Verifique que todos los marcos se hayan establecido para cada servicio o producto antes de avanzar.

português espanhol
verifique verifique
deseja desea
criar crear
esquerda izquierda
ou o
seguir em frente avanzar

PT Se você tiver algum problema com o Camo, verifique se está usando a versão mais recente: use Check for Updates no macOS e verifique a App Store para atualizações no iOS.

ES Si tiene un problema con Camo, asegúrese de estar utilizando la última versión: use Check for Updates en macOS y consulte la tienda de aplicaciones para obtener actualizaciones en iOS.

português espanhol
se si
problema problema
camo camo
macos macos
e y
app aplicaciones
store tienda
ios ios

PT Verifique o filtro antispam e preferências da caixa de correio para permitir mensagens do nosso domínio providesupport.com. Verifique também sua pasta de Lixo.

ES Revise las preferencias de su bloqueador de correo no deseado y del buzón para permitir la entrada de mensajes de nuestro dominio providesupport.com. Revise también la carpeta Correo no deseado.

PT Verifique o histórico do acordo em um aplicativo mobile, trabalhe pela sua conta de email pessoal e automaticamente atualize os detalhes do contato à medida que um acordo vai pra frente.

ES Verifique el historial de ofertas desde una aplicación móvil, trabaje desde su cuenta de correo electrónico y actualice automáticamente los detalles de contacto a medida que avanza una negociación.

português espanhol
verifique verifique
mobile móvil
trabalhe trabaje
atualize actualice
detalhes detalles
contato contacto
medida medida

PT 7. Verifique o histórico de classificação de um website para qualquer palavra-chave

ES 7. Comprueba el histórico de posicionamiento de un sitio web para cualquier palabra clave

português espanhol
verifique comprueba
histórico histórico
classificação posicionamiento
qualquer cualquier

PT Verifique qual deles tem mais backlinks e analise o histórico dos últimos 5 anos.

ES Averigüe cuál tenía el mayor número de backlinks a lo largo de un período de más de 5 años.

português espanhol
backlinks backlinks
anos años

PT Verifique se o dispositivo possui mais de um punhado de registros do histórico de chamadas para sincronizar

ES Asegúrese de que el dispositivo tenga más de un puñado de registros de historial de llamadas para sincronizar

português espanhol
punhado puñado
registros registros
histórico historial
chamadas llamadas
sincronizar sincronizar

PT Verifique o histórico de chamadas com detalhes: identificador de chamadas, data e hora

ES Compruebe el historial de llamadas con detalles: identificador de llamada, fecha y hora

português espanhol
verifique compruebe
histórico historial
detalhes detalles
identificador identificador
e y

PT Personalize o fluxo de trabalho para obter o número do telefone do utilizador, envie as suas notificações por SMS, verifique o histórico

ES Customiza el workflow para obtener el número de teléfono del usuario, envia las notificaciones SMS, revisa el historial

português espanhol
notificações notificaciones
sms sms
verifique revisa
histórico historial
fluxo de trabalho workflow

PT Em seguida, verifique os Cookies e outros dados do site, bem como as caixas de imagens e arquivos em cache. Opcionalmente, você também pode verificar a opção Histórico de Navegação.

ES A continuación, compruebe las Cookies y otros datos del sitio, así como las cajas de imágenes y archivos en caché. Opcionalmente, también puede marcar la opción Historial de navegación.

português espanhol
seguida a continuación
cookies cookies
site sitio
caixas cajas
imagens imágenes
opcionalmente opcionalmente
histórico historial
navegação navegación
cache caché

PT Verifique o histórico do navegador do seu computador Muitos navegadores guardam palavras-passe automaticamente ao criar ou fazer login numa conta

ES Comprueba el historial de navegación de tu ordenador Muchos navegadores guardan automáticamente las contraseñas al crear una cuenta o iniciar sesión en ella

português espanhol
verifique comprueba
computador ordenador
muitos muchos
palavras-passe contraseñas
automaticamente automáticamente

PT Verifique qual deles tem mais backlinks e analise o histórico dos últimos 5 anos.

ES Averigüe cuál tenía el mayor número de backlinks a lo largo de un período de más de 5 años.

português espanhol
backlinks backlinks
anos años

PT Verifique o histórico de chamadas com detalhes: identificador de chamadas, data e hora

ES Compruebe el historial de llamadas con detalles: identificador de llamada, fecha y hora

português espanhol
verifique compruebe
histórico historial
detalhes detalles
identificador identificador
e y

PT Use o Histórico de Backlinks para ver como seu cliente potencial se compara aos concorrentes ao longo do tempo. Você pode comparar até 5 domínios diferentes ao mesmo tempo. Verifique qual deles teve mais backlinks e revise desde 2006.

ES Utilice Backlinks History para ver cómo sale comparado un cliente potencial con la competencia a lo largo del tiempo. Puede comparar hasta 5 dominios diferentes al mismo tiempo. Compruebe cuál tiene más backlinks y eche la vista atrás hasta 2006.

português espanhol
backlinks backlinks
cliente cliente
potencial potencial
concorrentes competencia
tempo tiempo
domínios dominios
diferentes diferentes
e y
histórico history

PT Use o Histórico de Backlinks para ver como seu cliente potencial se compara aos concorrentes ao longo do tempo. Você pode comparar até 5 domínios diferentes ao mesmo tempo. Verifique qual deles teve mais backlinks e revise desde 2006.

ES Utilice Backlinks History para ver cómo sale comparado un cliente potencial con la competencia a lo largo del tiempo. Puede comparar hasta 5 dominios diferentes al mismo tiempo. Compruebe cuál tiene más backlinks y eche la vista atrás hasta 2006.

português espanhol
backlinks backlinks
cliente cliente
potencial potencial
concorrentes competencia
tempo tiempo
domínios dominios
diferentes diferentes
e y
histórico history

PT Use o Histórico de Backlinks para ver como seu cliente potencial se compara aos concorrentes ao longo do tempo. Você pode comparar até 5 domínios diferentes ao mesmo tempo. Verifique qual deles teve mais backlinks e revise desde 2006.

ES Utilice Backlinks History para ver cómo sale comparado un cliente potencial con la competencia a lo largo del tiempo. Puede comparar hasta 5 dominios diferentes al mismo tiempo. Compruebe cuál tiene más backlinks y eche la vista atrás hasta 2006.

português espanhol
backlinks backlinks
cliente cliente
potencial potencial
concorrentes competencia
tempo tiempo
domínios dominios
diferentes diferentes
e y
histórico history

PT Use o Histórico de Backlinks para ver como seu cliente potencial se compara aos concorrentes ao longo do tempo. Você pode comparar até 5 domínios diferentes ao mesmo tempo. Verifique qual deles teve mais backlinks e revise desde 2006.

ES Utilice Backlinks History para ver cómo sale comparado un cliente potencial con la competencia a lo largo del tiempo. Puede comparar hasta 5 dominios diferentes al mismo tiempo. Compruebe cuál tiene más backlinks y eche la vista atrás hasta 2006.

português espanhol
backlinks backlinks
cliente cliente
potencial potencial
concorrentes competencia
tempo tiempo
domínios dominios
diferentes diferentes
e y
histórico history

PT Use o Histórico de Backlinks para ver como seu cliente potencial se compara aos concorrentes ao longo do tempo. Você pode comparar até 5 domínios diferentes ao mesmo tempo. Verifique qual deles teve mais backlinks e revise desde 2006.

ES Utilice Backlinks History para ver cómo sale comparado un cliente potencial con la competencia a lo largo del tiempo. Puede comparar hasta 5 dominios diferentes al mismo tiempo. Compruebe cuál tiene más backlinks y eche la vista atrás hasta 2006.

português espanhol
backlinks backlinks
cliente cliente
potencial potencial
concorrentes competencia
tempo tiempo
domínios dominios
diferentes diferentes
e y
histórico history

PT Use o Histórico de Backlinks para ver como seu cliente potencial se compara aos concorrentes ao longo do tempo. Você pode comparar até 5 domínios diferentes ao mesmo tempo. Verifique qual deles teve mais backlinks e revise desde 2006.

ES Utilice Backlinks History para ver cómo sale comparado un cliente potencial con la competencia a lo largo del tiempo. Puede comparar hasta 5 dominios diferentes al mismo tiempo. Compruebe cuál tiene más backlinks y eche la vista atrás hasta 2006.

português espanhol
backlinks backlinks
cliente cliente
potencial potencial
concorrentes competencia
tempo tiempo
domínios dominios
diferentes diferentes
e y
histórico history

PT Use o Histórico de Backlinks para ver como seu cliente potencial se compara aos concorrentes ao longo do tempo. Você pode comparar até 5 domínios diferentes ao mesmo tempo. Verifique qual deles teve mais backlinks e revise desde 2006.

ES Utilice Backlinks History para ver cómo sale comparado un cliente potencial con la competencia a lo largo del tiempo. Puede comparar hasta 5 dominios diferentes al mismo tiempo. Compruebe cuál tiene más backlinks y eche la vista atrás hasta 2006.

português espanhol
backlinks backlinks
cliente cliente
potencial potencial
concorrentes competencia
tempo tiempo
domínios dominios
diferentes diferentes
e y
histórico history

PT Use o Histórico de Backlinks para ver como seu cliente potencial se compara aos concorrentes ao longo do tempo. Você pode comparar até 5 domínios diferentes ao mesmo tempo. Verifique qual deles teve mais backlinks e revise desde 2006.

ES Utilice Backlinks History para ver cómo sale comparado un cliente potencial con la competencia a lo largo del tiempo. Puede comparar hasta 5 dominios diferentes al mismo tiempo. Compruebe cuál tiene más backlinks y eche la vista atrás hasta 2006.

português espanhol
backlinks backlinks
cliente cliente
potencial potencial
concorrentes competencia
tempo tiempo
domínios dominios
diferentes diferentes
e y
histórico history

PT Use o Histórico de Backlinks para ver como seu cliente potencial se compara aos concorrentes ao longo do tempo. Você pode comparar até 5 domínios diferentes ao mesmo tempo. Verifique qual deles teve mais backlinks e revise desde 2006.

ES Utilice Backlinks History para ver cómo sale comparado un cliente potencial con la competencia a lo largo del tiempo. Puede comparar hasta 5 dominios diferentes al mismo tiempo. Compruebe cuál tiene más backlinks y eche la vista atrás hasta 2006.

português espanhol
backlinks backlinks
cliente cliente
potencial potencial
concorrentes competencia
tempo tiempo
domínios dominios
diferentes diferentes
e y
histórico history

PT Use o Histórico de Backlinks para ver como seu cliente potencial se compara aos concorrentes ao longo do tempo. Você pode comparar até 5 domínios diferentes ao mesmo tempo. Verifique qual deles teve mais backlinks e revise desde 2006.

ES Utilice Backlinks History para ver cómo sale comparado un cliente potencial con la competencia a lo largo del tiempo. Puede comparar hasta 5 dominios diferentes al mismo tiempo. Compruebe cuál tiene más backlinks y eche la vista atrás hasta 2006.

português espanhol
backlinks backlinks
cliente cliente
potencial potencial
concorrentes competencia
tempo tiempo
domínios dominios
diferentes diferentes
e y
histórico history

PT Verifique se o dispositivo possui mais de um punhado de registros do histórico de chamadas para sincronizar

ES Asegúrese de que el dispositivo tenga más de un puñado de registros de historial de llamadas para sincronizar

português espanhol
punhado puñado
registros registros
histórico historial
chamadas llamadas
sincronizar sincronizar

PT O provedor continuará ativo enquanto você precisar dele? Verifique se o provedor tem um histórico de estabilidade e confiança com os clientes para ter certeza de que ele não deixará de cumprir as obrigações com você.

ES ¿El proveedor estará cerca siempre que lo necesite? Asegúrese de que su proveedor tenga un historial de confianza con sus clientes y de que estará disponible para usted.

português espanhol
provedor proveedor
ativo disponible
histórico historial
e y
clientes clientes

PT Verifique o histórico de chamadas em detalhe: identificador de chamadas, data e hora

ES Compruebe el historial de llamadas con detalles de identificador de llamada, fecha y hora

português espanhol
verifique compruebe
histórico historial
detalhe detalles
identificador identificador
e y

PT 7. Fazer verificação de antecedentes. Analise os antecedentes criminais do candidato, verifique seu histórico profissional e contate suas referências.

ES 7. Realizar verificación de antecedentes. Revisar los antecedentes penales del candidato, verificar su trayectoria laboral y hablar con sus referencias.

PT Se já armazenamos anteriormente seu histórico de navegação na Web, sua experiência poderá continuar a ser personalizada com base nas informações já inferidas desse histórico.

ES Si almacenamos anteriormente tu historial de navegación web, tu experiencia puede seguir siendo personalizada sobre la base de la información que ya se infirió de dicho historial.

português espanhol
anteriormente anteriormente
navegação navegación
web web
continuar seguir
personalizada personalizada
base base

PT Ele literalmente espia você enquanto usa o dispositivo, acompanha o histórico do navegador, o histórico de downloads, qualquer informação pessoal, como dados de login e dados bancários, e seus e-mails.

ES Literalmente te espía cuando usas tu dispositivo, rastreando tu historial de navegador, de descargar, cualquier información personal como datos de acceso y bancarios y tus emails.

português espanhol
literalmente literalmente
usa usas
histórico historial
navegador navegador
downloads descargar
login acceso
bancários bancarios

PT Se você deseja recuperar o histórico de chamadas de seu iPhone, este guia passo a passo mostrará como recuperar seu histórico de chamadas de qualquer backup do iTunes - incluindo chamadas feitas com WhatsApp e Skype.

ES Si está buscando recuperar el historial de llamadas de su iPhone, esta guía paso a paso le mostrará cómo recuperar su historial de llamadas desde cualquier copia de seguridad de iTunes, incluidas las llamadas realizadas con WhatsApp y Skype.

português espanhol
se si
recuperar recuperar
histórico historial
chamadas llamadas
iphone iphone
guia guía
passo paso
qualquer cualquier
itunes itunes
incluindo incluidas
feitas realizadas
whatsapp whatsapp
skype skype
mostrar mostrará

Mostrando 50 de 50 traduções