PT Ele está no seu melhor em um Xbox One X com uma resolução total de 4K, mas a versão PS4 Pro quase combina com ele, e todos os consoles cantam quando entregues um banquete visual tão elaborado.
Traduzir "ele combina" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ele combina" de português para espanhol
Traduções de ele combina
"ele combina" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de português para espanhol de ele combina
português
espanhol
ES Está en su mejor momento en una Xbox One X con una resolución 4K completa, pero la versión PS4 Pro casi coincide con ella, y todas las consolas cantan cuando se entrega una fiesta visual tan finamente diseñada.
| português | espanhol |
|---|---|
| melhor | mejor |
| x | x |
| resolução | resolución |
| consoles | consolas |
| visual | visual |
PT Se ele escolher participar da equipe, o sistema perguntará a ele o que quer fazer com seus arquivos existentes: combiná-los com a conta do Dropbox Business ou criar uma conta pessoal do Dropbox separada para seus arquivos
ES Si eliges unirte al equipo, se les pedirá que decidan qué quieren hacer con los archivos que ya tienen: fusionar sus archivos con la cuenta de Dropbox Business o crear una cuenta personal de Dropbox para sus archivos
PT Pegue Cozmo e agite-o e ele ficará tonto. Se Cozmo avistar um cachorro ou um gato, ele reagirá ao que vê. Ele também irá brincar de esconde-esconde com você, se você o pegar de bom humor. Ele pode até pegar soluços.
ES Levanta a Cozmo y sacúdelo y se mareará. Si Cozmo ve a un perro o un gato, reaccionará a lo que ve. También jugará a las escondidas con usted si lo atrapa en el estado de ánimo adecuado. Incluso puede contraer hipo.
| português | espanhol |
|---|---|
| cachorro | perro |
| gato | gato |
| brincar | jugar |
| cozmo | cozmo |
| bom | adecuado |
PT Ele não gagueja nem se atrasa em nenhum lugar, portanto, não importa o que você tente fazer com ele, ele vai lidar muito bem com ele
ES No se tambalea ni se retrasa en ninguna parte, así que no importa lo que intentes hacer con él, lo manejará sin problemas
| português | espanhol |
|---|---|
| importa | importa |
| tente | intentes |
| lidar | manejar |
PT Joseph (ele / él / ele) tem mais de 25 anos de experiência em contabilidade. Antes de ingressar na Amazon Watch, ele foi CFO da Xinet Inc. em Berkeley. Ele é bacharel em Humanidades e estudou Poética no New College of California.
ES Joseph (él / él / ele) tiene más de 25 años de experiencia en contabilidad. Antes de unirse a Amazon Watch, fue director financiero de Xinet Inc. en Berkeley. Tiene una licenciatura en Humanidades y estudió Poética en el New College of California.
| português | espanhol |
|---|---|
| joseph | joseph |
| anos | años |
| experiência | experiencia |
| contabilidade | contabilidad |
| amazon | amazon |
| inc | inc |
| e | y |
| of | de |
| california | california |
| berkeley | berkeley |
PT Pegue Cozmo e agite-o e ele ficará tonto. Se Cozmo avistar um cachorro ou um gato, ele reagirá ao que vê. Ele também irá brincar de esconde-esconde com você, se você o pegar de bom humor. Ele pode até pegar soluços.
ES Levanta a Cozmo y sacúdelo y se mareará. Si Cozmo ve a un perro o un gato, reaccionará a lo que ve. También jugará a las escondidas con usted si lo atrapa en el estado de ánimo adecuado. Incluso puede contraer hipo.
| português | espanhol |
|---|---|
| cachorro | perro |
| gato | gato |
| brincar | jugar |
| cozmo | cozmo |
| bom | adecuado |
PT Ele combina avanços em tecnologia de banco de dados de computação gráfica para que você possa analisar conjuntos de dados imensos em um laptop.
ES Gracias a que combina los avances de la tecnología de bases de datos y gráficos computacionales, podrá analizar enormes conjuntos de datos en su equipo portátil.
| português | espanhol |
|---|---|
| combina | combina |
| avanços | avances |
| dados | datos |
| analisar | analizar |
| conjuntos | conjuntos |
| laptop | portátil |
PT Enano é um sistema de gerenciamento de conteúdo que combina a usabilidade da edição de estilo wiki com uma interface fácil de usar. Suas configurações de permissão de usuário possibilitam que ele seja mais flexível do que um wiki.
ES Enano es un CMS que combina la facilidad de uso de la edición tipo Wiki con una interfaz de fácil uso. Su configuración de permisos de usuario le permite ser más flexible que un Wiki.
| português | espanhol |
|---|---|
| combina | combina |
| usabilidade | facilidad de uso |
| edição | edición |
| wiki | wiki |
| interface | interfaz |
| permissão | permisos |
| flexível | flexible |
| sistema de gerenciamento de conteúdo | cms |
PT Ele combina assinatura eletrônica com conformidade com EMV-CAP (Programa de autenticação de chip Europay-Mastercard-Visa)
ES Combina la firma electrónica con el cumplimiento de EMV-CAP (Programa de Autenticación de Chip de Visa Europay-Mastercard)
| português | espanhol |
|---|---|
| combina | combina |
| assinatura | firma |
| eletrônica | electrónica |
| conformidade | cumplimiento |
| programa | programa |
| autenticação | autenticación |
| chip | chip |
PT Martins Ribeiro é um fotógrafo de publicidade especializado em fotografia de produto. Em seu estúdio em Lisboa, Portugal, ele combina materiais, luz e significado para criar histórias de natureza-morta incríveis e emotivas.
ES Martins Ribeiro es un experimentado fotógrafo publicitario especializado en fotografía de producto. Desde su estudio en Lisboa (Portugal), combina materiales, luz y significados para crear increíbles bodegones que evocan diversas emociones.
| português | espanhol |
|---|---|
| é | es |
| publicidade | publicitario |
| especializado | especializado |
| estúdio | estudio |
| lisboa | lisboa |
| portugal | portugal |
| combina | combina |
| luz | luz |
| e | y |
| criar | crear |
| incríveis | increíbles |
PT O Affinity Designer combina recursos estonteantes de design gráfico de vetores com maior poder de raster. Ele também está disponível para Mac, PC e iPadOS.
ES Affinity Designer combina impresionantes capacidades de diseño gráfico vectorial con mayores capacidades de rasterizado. También disponible para Mac, PC y iPadOS.
| português | espanhol |
|---|---|
| combina | combina |
| recursos | capacidades |
| disponível | disponible |
| mac | mac |
| e | y |
| ipados | ipados |
| designer | designer |
| pc | pc |
PT É a assistente que você não sabia que precisava. Ele combina o rastreamento de progresso para esses grandes projetos, mantendo-o responsável.
ES Es el asistente que no sabías que necesitabas. Combina el seguimiento del progreso de esos grandes proyectos mientras te mantiene responsable.
| português | espanhol |
|---|---|
| assistente | asistente |
| combina | combina |
| rastreamento | seguimiento |
| progresso | progreso |
| grandes | grandes |
| projetos | proyectos |
| responsável | responsable |
PT Ele combina quatro ferramentas em uma, para que você não tenha que ter várias abas abertas de uma só vez
ES Combina cuatro herramientas en una, por lo que no tienes que tener varias pestañas abiertas a la vez
| português | espanhol |
|---|---|
| combina | combina |
| ferramentas | herramientas |
| abas | pestañas |
| abertas | abiertas |
PT Quando você combina o poder da ciência de dados e da IA, ele pode ajudá-lo a trabalhar com confiança, criar melhor marketing e aumentar as vendas.
ES Combinar el poder de la ciencia de datos y la IA te puede ayudar a trabajar con confianza, crear mejores estrategias de marketing y aumentar las ventas.
| português | espanhol |
|---|---|
| você | te |
| trabalhar | trabajar |
| confiança | confianza |
PT O tema é comercializado como branco-plano e leve. Como você pode supor, ele combina bem com a Elementor, juntamente com muitos outros plugins como WooCommerce, Advanced Custom Fields, Yoast, e muito mais.
ES El tema se comercializa como blanco y ligero. Como puedes suponer, combina muy bien con Elementor, junto con muchos otros plugins como WooCommerce, Advanced Custom Fields, Yoast, y más.
| português | espanhol |
|---|---|
| leve | ligero |
| combina | combina |
| plugins | plugins |
| woocommerce | woocommerce |
| advanced | advanced |
| elementor | elementor |
PT Ele vem com recursos, incluindo audição offline para quando você não estiver conectado, e combina todas as suas músicas em um só lugar - até mesmo músicas extraídas de um CD
ES Está repleto de funciones, incluida la escucha sin conexión para cuando no está conectado, y combina toda su música en un solo lugar, incluso canciones extraídas de un CD
| português | espanhol |
|---|---|
| recursos | funciones |
| offline | sin conexión |
| e | y |
| combina | combina |
| todas | toda |
| lugar | lugar |
| um | solo |
PT Se você estava procurando o pai dos carros elétricos, tem que ser o Tesla Model S. Ele combina os benefícios econômicos e ambientais da energia elétrica, com uma séria ajuda de luxo e velocidade.
ES Si buscabas al padre de los coches eléctricos, tenía que ser el Tesla Model S. Combina los beneficios económicos y medioambientales de la energía eléctrica, con una gran ayuda de lujo y velocidad.
| português | espanhol |
|---|---|
| pai | padre |
| tesla | tesla |
| s | s |
| combina | combina |
| benefícios | beneficios |
| e | y |
| ambientais | medioambientales |
| ajuda | ayuda |
| luxo | lujo |
| velocidade | velocidad |
PT Ele combina com sucesso o vermelho, o azul e o branco.
ES Combina con éxito el color rojo, azul y blanco.
| português | espanhol |
|---|---|
| ele | el |
| combina | combina |
| e | y |
| com | con |
| sucesso | éxito |
PT O tom combina perfeitamente com a empresa que Joanne está se candidatando. Ele descreve seu entusiasmo, paixão, e como sua experiência passada aplica-se ao trabalho.
ES El tono se adapta perfectamente a la empresa que Joanne se presenta. En él se esbozan su entusiasmo, pasión, y cómo su experiencia pasada se aplica al trabajo.
| português | espanhol |
|---|---|
| perfeitamente | perfectamente |
| entusiasmo | entusiasmo |
| e | y |
| experiência | experiencia |
| trabalho | trabajo |
PT Quão? Bem, ele verifica cada palavra, basicamente, o OCR trata essas palavras como imagens e as combina com a presente no banco de dados
ES ¿Cómo? Bueno, verifica cada palabra, básicamente, OCR trata estas palabras como imágenes y las combina con la presente en la base de datos
| português | espanhol |
|---|---|
| verifica | verifica |
| cada | cada |
| basicamente | básicamente |
| imagens | imágenes |
| combina | combina |
| presente | presente |
| dados | datos |
| ocr | ocr |
PT Ele combina os campos de finanças, contabilidade e métricas de negócios para prever o desempenho financeiro futuro de uma organização
ES Combina los campos de las métricas financieras, contables y empresariales para pronosticar el futuro desempeño financiero de una organización
| português | espanhol |
|---|---|
| combina | combina |
| métricas | métricas |
| desempenho | desempeño |
| futuro | futuro |
PT Enano é um sistema de gerenciamento de conteúdo que combina a usabilidade da edição de estilo wiki com uma interface fácil de usar. Suas configurações de permissão de usuário possibilitam que ele seja mais flexível do que um wiki.
ES Enano es un CMS que combina la facilidad de uso de la edición tipo Wiki con una interfaz de fácil uso. Su configuración de permisos de usuario le permite ser más flexible que un Wiki.
| português | espanhol |
|---|---|
| combina | combina |
| usabilidade | facilidad de uso |
| edição | edición |
| wiki | wiki |
| interface | interfaz |
| permissão | permisos |
| flexível | flexible |
| sistema de gerenciamento de conteúdo | cms |
PT Enano é um sistema de gerenciamento de conteúdo que combina a usabilidade da edição de estilo wiki com uma interface fácil de usar. Suas configurações de permissão de usuário possibilitam que ele seja mais flexível do que um wiki.
ES Enano es un CMS que combina la facilidad de uso de la edición tipo Wiki con una interfaz de fácil uso. Su configuración de permisos de usuario le permite ser más flexible que un Wiki.
| português | espanhol |
|---|---|
| combina | combina |
| usabilidade | facilidad de uso |
| edição | edición |
| wiki | wiki |
| interface | interfaz |
| permissão | permisos |
| flexível | flexible |
| sistema de gerenciamento de conteúdo | cms |
PT Enano é um sistema de gerenciamento de conteúdo que combina a usabilidade da edição de estilo wiki com uma interface fácil de usar. Suas configurações de permissão de usuário possibilitam que ele seja mais flexível do que um wiki.
ES Enano es un CMS que combina la facilidad de uso de la edición tipo Wiki con una interfaz de fácil uso. Su configuración de permisos de usuario le permite ser más flexible que un Wiki.
| português | espanhol |
|---|---|
| combina | combina |
| usabilidade | facilidad de uso |
| edição | edición |
| wiki | wiki |
| interface | interfaz |
| permissão | permisos |
| flexível | flexible |
| sistema de gerenciamento de conteúdo | cms |
PT Enano é um sistema de gerenciamento de conteúdo que combina a usabilidade da edição de estilo wiki com uma interface fácil de usar. Suas configurações de permissão de usuário possibilitam que ele seja mais flexível do que um wiki.
ES Enano es un CMS que combina la facilidad de uso de la edición tipo Wiki con una interfaz de fácil uso. Su configuración de permisos de usuario le permite ser más flexible que un Wiki.
| português | espanhol |
|---|---|
| combina | combina |
| usabilidade | facilidad de uso |
| edição | edición |
| wiki | wiki |
| interface | interfaz |
| permissão | permisos |
| flexível | flexible |
| sistema de gerenciamento de conteúdo | cms |
PT Enano é um sistema de gerenciamento de conteúdo que combina a usabilidade da edição de estilo wiki com uma interface fácil de usar. Suas configurações de permissão de usuário possibilitam que ele seja mais flexível do que um wiki.
ES Enano es un CMS que combina la facilidad de uso de la edición tipo Wiki con una interfaz de fácil uso. Su configuración de permisos de usuario le permite ser más flexible que un Wiki.
| português | espanhol |
|---|---|
| combina | combina |
| usabilidade | facilidad de uso |
| edição | edición |
| wiki | wiki |
| interface | interfaz |
| permissão | permisos |
| flexível | flexible |
| sistema de gerenciamento de conteúdo | cms |
PT Enano é um sistema de gerenciamento de conteúdo que combina a usabilidade da edição de estilo wiki com uma interface fácil de usar. Suas configurações de permissão de usuário possibilitam que ele seja mais flexível do que um wiki.
ES Enano es un CMS que combina la facilidad de uso de la edición tipo Wiki con una interfaz de fácil uso. Su configuración de permisos de usuario le permite ser más flexible que un Wiki.
| português | espanhol |
|---|---|
| combina | combina |
| usabilidade | facilidad de uso |
| edição | edición |
| wiki | wiki |
| interface | interfaz |
| permissão | permisos |
| flexível | flexible |
| sistema de gerenciamento de conteúdo | cms |
PT Enano é um sistema de gerenciamento de conteúdo que combina a usabilidade da edição de estilo wiki com uma interface fácil de usar. Suas configurações de permissão de usuário possibilitam que ele seja mais flexível do que um wiki.
ES Enano es un CMS que combina la facilidad de uso de la edición tipo Wiki con una interfaz de fácil uso. Su configuración de permisos de usuario le permite ser más flexible que un Wiki.
| português | espanhol |
|---|---|
| combina | combina |
| usabilidade | facilidad de uso |
| edição | edición |
| wiki | wiki |
| interface | interfaz |
| permissão | permisos |
| flexível | flexible |
| sistema de gerenciamento de conteúdo | cms |
PT Enano é um sistema de gerenciamento de conteúdo que combina a usabilidade da edição de estilo wiki com uma interface fácil de usar. Suas configurações de permissão de usuário possibilitam que ele seja mais flexível do que um wiki.
ES Enano es un CMS que combina la facilidad de uso de la edición tipo Wiki con una interfaz de fácil uso. Su configuración de permisos de usuario le permite ser más flexible que un Wiki.
| português | espanhol |
|---|---|
| combina | combina |
| usabilidade | facilidad de uso |
| edição | edición |
| wiki | wiki |
| interface | interfaz |
| permissão | permisos |
| flexível | flexible |
| sistema de gerenciamento de conteúdo | cms |
PT Enano é um sistema de gerenciamento de conteúdo que combina a usabilidade da edição de estilo wiki com uma interface fácil de usar. Suas configurações de permissão de usuário possibilitam que ele seja mais flexível do que um wiki.
ES Enano es un CMS que combina la facilidad de uso de la edición tipo Wiki con una interfaz de fácil uso. Su configuración de permisos de usuario le permite ser más flexible que un Wiki.
| português | espanhol |
|---|---|
| combina | combina |
| usabilidade | facilidad de uso |
| edição | edición |
| wiki | wiki |
| interface | interfaz |
| permissão | permisos |
| flexível | flexible |
| sistema de gerenciamento de conteúdo | cms |
PT Enano é um sistema de gerenciamento de conteúdo que combina a usabilidade da edição de estilo wiki com uma interface fácil de usar. Suas configurações de permissão de usuário possibilitam que ele seja mais flexível do que um wiki.
ES Enano es un CMS que combina la facilidad de uso de la edición tipo Wiki con una interfaz de fácil uso. Su configuración de permisos de usuario le permite ser más flexible que un Wiki.
| português | espanhol |
|---|---|
| combina | combina |
| usabilidade | facilidad de uso |
| edição | edición |
| wiki | wiki |
| interface | interfaz |
| permissão | permisos |
| flexível | flexible |
| sistema de gerenciamento de conteúdo | cms |
PT Enano é um sistema de gerenciamento de conteúdo que combina a usabilidade da edição de estilo wiki com uma interface fácil de usar. Suas configurações de permissão de usuário possibilitam que ele seja mais flexível do que um wiki.
ES Enano es un CMS que combina la facilidad de uso de la edición tipo Wiki con una interfaz de fácil uso. Su configuración de permisos de usuario le permite ser más flexible que un Wiki.
| português | espanhol |
|---|---|
| combina | combina |
| usabilidade | facilidad de uso |
| edição | edición |
| wiki | wiki |
| interface | interfaz |
| permissão | permisos |
| flexível | flexible |
| sistema de gerenciamento de conteúdo | cms |
PT O Pro pode ter uma tela melhor e um design curvo mais elegante, mas em todas as formas que importa, o OnePlus 9 regular combina com ele e - em termos de desempenho da câmera - é um telefone mais consistente.
ES Puede que el Pro tenga una mejor pantalla y un diseño curvo más elegante, pero en todos los aspectos que importan el OnePlus 9 normal lo iguala y -en términos de rendimiento de la cámara- es un teléfono más consistente.
| português | espanhol |
|---|---|
| tela | pantalla |
| e | y |
| elegante | elegante |
| importa | importan |
| regular | normal |
| termos | términos |
| desempenho | rendimiento |
| câmera | cámara |
| telefone | teléfono |
| consistente | consistente |
| curvo | curvo |
PT Ele combina moda com função, oferecendo o que a Fitbit alega ser o rastreador de frequência cardíaca mais fino do mercado, além de grandes melhorias no rastreamento do sono.
ES Combina la moda con la función, ofreciendo lo que Fitbit afirma es el rastreador de frecuencia cardíaca más delgado del mercado, junto con grandes mejoras en el seguimiento del sueño también.
| português | espanhol |
|---|---|
| combina | combina |
| moda | moda |
| função | función |
| oferecendo | ofreciendo |
| fitbit | fitbit |
| frequência | frecuencia |
| fino | delgado |
| mercado | mercado |
| grandes | grandes |
| sono | sueño |
PT O diesel combina bem com o comportamento do Tiguan e lida bem com seu peso e tamanho. O 150bhp chega a 60 mph em 9,3 segundos, e mesmo com nós debatendo-o em uma rota de teste, ele nos deu cerca de 50mpg.
ES El diésel se adapta bien al comportamiento del Tiguan y se adapta bien a su peso y tamaño. El 150bhp llega a 60 mph en 9.3 segundos, e incluso con nosotros golpeándolo en una ruta de prueba, nos dio alrededor de 50mpg.
| português | espanhol |
|---|---|
| diesel | diésel |
| comportamento | comportamiento |
| peso | peso |
| chega | llega |
| segundos | segundos |
| rota | ruta |
| teste | prueba |
| deu | dio |
PT Ele combina com sucesso o vermelho, o azul e o branco.
ES Combina con éxito el color rojo, azul y blanco.
| português | espanhol |
|---|---|
| ele | el |
| combina | combina |
| e | y |
| com | con |
| sucesso | éxito |
PT O apart-hotel Adagio São Bernardo do Campo oferece estúdios e apartamentos de um dormitório que podem acomodar até 4 pessoas. Ele combina os serviços de um hotel com a autonomia que você tem em casa.
ES El aparthotel Adagio de São Bernardo do Campo ofrece estudios y apartamentos de una habitación que pueden alojar hasta a 4 personas. Combina los servicios de un hotel con la independencia de sentirse en su propia vivienda.
| português | espanhol |
|---|---|
| campo | campo |
| estúdios | estudios |
| e | y |
| combina | combina |
PT Parte do motivo pelo qual as pessoas o amam tanto é que ele combina habilidade e sorte, o que resulta em um jogo onde realmente tudo pode acontecer
ES Parte de la razón por la que a la gente le gusta tanto es que combina habilidad y suerte, lo que da como resultado un juego en el que realmente puede pasar cualquier cosa
| português | espanhol |
|---|---|
| motivo | razón |
| tanto | tanto |
| combina | combina |
| jogo | juego |
| realmente | realmente |
PT Ele combina a versão mais estável do Ceph com plataforma de gerenciamento Ceph, ferramentas de implantação e serviços de suporte
ES Combina la versión más estable de Ceph con una plataforma de gestión de Ceph, herramientas de implementación y servicios de soporte
| português | espanhol |
|---|---|
| combina | combina |
| mais | más |
| estável | estable |
| gerenciamento | gestión |
| ferramentas | herramientas |
| implantação | implementación |
| e | y |
PT Martins Ribeiro é um fotógrafo de publicidade especializado em fotografia de produto. Em seu estúdio em Lisboa, Portugal, ele combina materiais, luz e significado para criar histórias de natureza-morta incríveis e emotivas.
ES Martins Ribeiro es un experimentado fotógrafo publicitario especializado en fotografía de producto. Desde su estudio en Lisboa (Portugal), combina materiales, luz y significados para crear increíbles bodegones que evocan diversas emociones.
| português | espanhol |
|---|---|
| é | es |
| publicidade | publicitario |
| especializado | especializado |
| estúdio | estudio |
| lisboa | lisboa |
| portugal | portugal |
| combina | combina |
| luz | luz |
| e | y |
| criar | crear |
| incríveis | increíbles |
PT O Affinity Designer combina recursos estonteantes de design gráfico de vetores com maior poder de raster. Ele também está disponível para Mac, PC e iPadOS.
ES Affinity Designer combina impresionantes capacidades de diseño gráfico vectorial con mayores capacidades de rasterizado. También disponible para Mac, PC y iPadOS.
| português | espanhol |
|---|---|
| combina | combina |
| recursos | capacidades |
| disponível | disponible |
| mac | mac |
| e | y |
| ipados | ipados |
| designer | designer |
| pc | pc |
PT Ele oferece um design sólido e premium, exatamente como você esperaria de um dispositivo Sonos, mas combina sua boa aparência com inteligência também, fazendo jus ao slogan "alto-falante inteligente para amantes de música".
ES Ofrece un diseño sólido y de primera calidad, tal como cabría esperar de un dispositivo Sonos, pero también combina su buen aspecto con inteligencia, cumpliendo con el lema de "altavoz inteligente para amantes de la música".
| português | espanhol |
|---|---|
| sólido | sólido |
| premium | de primera calidad |
| dispositivo | dispositivo |
| combina | combina |
| boa | buen |
| amantes | amantes |
| música | música |
| sonos | sonos |
| slogan | lema |
PT Infelizmente, ele também combina com o modelo maior quando se trata de armazenamento a bordo
ES Lamentablemente, también coincide con el modelo más grande cuando se trata de almacenamiento a bordo
| português | espanhol |
|---|---|
| infelizmente | lamentablemente |
| modelo | modelo |
| armazenamento | almacenamiento |
| bordo | bordo |
PT Ele combina as camadas de sessão, apresentação e aplicativo do modelo OSI.
ES Combina las capas de sesión, presentación y aplicación del modelo OSI.
| português | espanhol |
|---|---|
| combina | combina |
| camadas | capas |
| sessão | sesión |
| apresentação | presentación |
| aplicativo | aplicación |
| modelo | modelo |
PT Franz Wiget combina magistralmente a sua Cuisine d'Alpage com a Haute Cuisine Française. Com ingredientes selecionados da região (por exemplo, Gitzi do Vale do Muota), ele cria pratos expressivos e harmoniosos.
ES En el restaurante Eden Roc se ofrece una cocina contemporánea refinada. Además del menú de selección, contamos con una amplia y variada oferta a la carta. La preciosa y soleada terraza con vistas al lago invita a quedarse.
| português | espanhol |
|---|---|
| e | y |
PT Desenvolvido desde 2003, ele combina vários recursos com a velocidade mais rápida do mercado
ES El desarrollo del producto se inició en el año 2003 y actualmente combina una gran cantidad de funciones de la más alta velocidad en el mercado
PT Ele também combina com um controle remoto usado para gerenciar melhor as informações de alerta
ES También puede vincularse a un mando a distancia para gestionar mejor la información de alerta
PT Em uma sessão no Twitter, ele foi um pouco irritado depois de entender mal os tweets de outro rapper que ele supôs serem sobre ele
ES En una sesión de Twitter, hizo un poco de diatriba después de malinterpretar los tweets de otro rapero que supuso que eran sobre él
| português | espanhol |
|---|---|
| sessão | sesión |
| outro | otro |
PT Ele fez um livro do Blurb com as fotografias para fins promocionais e um ebook do seu trabalho para que ele pudesse levar com ele para onde fosse.
ES Creó un libro de Blurb con las fotos para fines promocionales y un ebook del trabajo para poder llevarlo adondequiera que vaya.
| português | espanhol |
|---|---|
| livro | libro |
| fotografias | fotos |
| fins | fines |
| promocionais | promocionales |
| ebook | ebook |
| trabalho | trabajo |
PT ele também receba acesso de Colaborador à pasta como um indivíduo. No entanto, se ele for adicionado a uma pasta como parte de um grupo com acesso de Colaborador, ele terá permissões de edição.
ES también se le dé acceso de Colaborador a la carpeta como individuo. Sin embargo, si se agrega a una carpeta como parte de un grupo que tiene acceso de Colaborador, entonces tendrá permisos de edición.
| português | espanhol |
|---|---|
| colaborador | colaborador |
| pasta | carpeta |
| indivíduo | individuo |
| entanto | sin embargo |
| edição | edición |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
ele combina especialistas combina combina perfeitamente pois combina combina combiná los cidade combina combina rpa combiná lo app combina combina acesso tableau combina combina recursos unity combina apple music combina lovelytics combina activecampaign combina porque combina qlik combina combina tratamento borda combina com combina simplicidade combina desempenho combina esses combina bar programação combina combina cartas permite combiná los combina elementos combiná las ela combina combina dois cloud combina combina armazenamento combina funções combina os recursos cores que combina cor combina ai combina combina com a combina recursos poderosos combina a curva authenticator studio combina fairmont amman combina dmarc combina duas canterbury combina amplas ela combina métodos ele conecta ele permite ele
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe