Traduzir "🧉" para inglês

PT Um amigo na necessidade é um amigo de verdade

• amigo na necessidade
• amigo de verdade

PT Um amigo na necessidade é um amigo de verdade

• amigo na necessidade
• amigo de verdade

PT Imagine o Michael Phelps se encontrar com um amigo que também gosta de natação. E perceber que seu amigo...

• Imagine o Michael
• gosta de natação

PT Posicionamento (topo de gama, luxo, amigo do ambiente, amigo dos animais, vegan, natural - há uma tonelada de escolhas que pode escolher como posicionamento da sua marca)

• Posicionamento
• topo de gama
• luxo
• amigo do ambiente
• amigo dos animais
• vegan
• natural
• há uma tonelada

PT Caso opte por usar o serviço de indicações para contar a um amigo sobre os nossos produtos e serviços, solicitaremos o nome e o endereço de e-mail desse amigo

• serviço de indicações
• nossos produtos
• solicitaremos o nome
• endereço de e-mail
• amigo

PT Caso opte por usar o serviço de indicações para contar a um amigo sobre os nossos produtos e serviços, solicitaremos o nome e o endereço de e-mail desse amigo

• serviço de indicações
• nossos produtos
• solicitaremos o nome
• endereço de e-mail
• amigo

PT Um amigo de Matthew sugeriu que eles estavam criando um “firewall na nuvem”, portanto, deveria ser conhecido como Cloudflare

• amigo de Matthew
• eles estavam criando
• portanto
• deveria ser conhecido
• Cloudflare

PT Isso costuma ocorrer naturalmente nas amizades: se seu amigo está sofrendo, você está sofrendo

• costuma ocorrer naturalmente
• amizades
• amigo está sofrendo
• está sofrendo

PT Você não percorreria seu feed do Instagram enquanto seu amigo compartilhasse as dolorosas notícias de seu divórcio, não é?

• percorreria seu feed
• compartilhasse as dolorosas
• divórcio
• é

PT Você e seu melhor amigo têm uma variedade interminável de piadas internas e talvez até palavras e frases inventadas que somente vocês dois entendam. É meio chato, para falar a verdade. Mas experiência compartilhada = linguagem compartilhada.

• interminável de piadas
• talvez até palavras
• vocês dois entendam
• É meio chato
• falar a verdade
• experiência compartilhada
• linguagem

PT Entre em contato com seu amigo de SEO em sua organização para descobrir em quais palavras e termos você está focado e inseri-los em suas campanhas de rede social

• descobrir em quais
• termos você está
• rede social

PT E, por coincidência, um amigo, em uma marcenaria aqui perto, estava jogando fora peças de sobras

• coincidência
• amigo
• marcenaria aqui perto
• estava jogando fora
• sobras

PT O texto deve parecer uma conversa com um amigo.

• texto deve parecer

PT E não só adicione como amigo para depois esquecer.

• depois

PT Eles usam uma voz casual que irá lembrar os fãs do Netflix dos tipos de posts que eles veriam um amigo fazer.

• casual que irá
• fãs do Netflix
• tipos de posts

PT Uma das startups mais famosas a utilizar essa estratégia é o Dropbox. Ao oferecer espaço extra gratuito a consumidores que convencessem um amigo a se cadastrar, o Dropbox aumentou seus cadastros em 60%.

• startups mais famosas
• utilizar essa estratégia
• Dropbox
• oferecer espaço extra
• consumidores que convencessem

PT O app permite que você 0fereça aos consumidores um código de indicação específico que pode ser utilizado para ganhar com cada amigo que compre da sua empresa.

• consumidores um código
• utilizado para ganhar
• amigo que compre

PT Pense quando você encontra um ótimo artigo. O primeiro impulso é compartilhar, seja enviando o link numa mensagem pra um amigo no WhatsApp ou compartilhando com sua rede no Facebook.

• ótimo artigo
• primeiro impulso é
• numa mensagem pra
• amigo no WhatsApp

PT E eu tenho trabalhado em um podcast por um bom tempo com meu bom amigo Eric Siu do Single Grain.

• eu tenho trabalhado
• meu bom amigo
• Siu do Single

PT Use os botões de chamada para ação para levar os consumidores a uma categoria de produto específica ou a uma página em seu site, para compartilhar sua experiência com um amigo nas redes sociais ou diretamente para a página de checkout

• Use os botões
• chamada para ação
• levar os consumidores
• categoria de produto
• compartilhar sua experiência
• amigo nas redes
• checkout

PT E o meu amigo Brian Dean, fundador da Backlinko, escreve mais estudos de caso do que qualquer outro tipo de notícias ou conteúdo:

• meu amigo Brian
• fundador da Backlinko
• escreve mais estudos

PT Um amigo meu recebeu mais de 300 propostas de escritores quando ele postou um projeto escrito em agosto de 2014.

• amigo meu recebeu
• propostas de escritores
• escrito em agosto

PT Um amigo ou conhecido com conhecimento sobre carros

• amigo
• conhecido com conhecimento
• carros

PT Guarde algumas páginas da cidade para usar em suas próximas férias ou fim de semana, ou compartilhe-as com um amigo! Não está encontrando o que procura? Visite Explore para ver lugares incríveis em qualquer lugar do mundo.

• Guarde algumas páginas
• cidade para usar
• próximas férias
• fim de semana
• procura

PT Qual é a probabilidade de você recomendar o Flaticon a um amigo?

• recomendar o Flaticon
• amigo

PT Ao criar este aplicativo, fizemos uma parceria com nosso amigo Ayden Panhuyzen . Ayden é o co-fundador da Dynastic - e uma das equipes por trás do checkra1n - e fez um ótimo trabalho ao nos ajudar a ir do zero ao lançamento com o aplicativo.

• criar este aplicativo
• fizemos uma parceria
• nosso amigo Ayden
• Dynastic
• equipes por trás
• fez um ótimo
• ajudar a ir
• zero ao lançamento

PT Não importa se você deseja admirar os locais históricos, jogar frisbee na grama com um amigo ou aproveitar um piquenique em um dia ensolarado, existem aventuras infinitas para vivenciar aqui.

• admirar os locais
• amigo
• aproveitar um piquenique
• ensolarado
• existem aventuras infinitas
• vivenciar

PT Não importa se você deseja admirar os locais históricos, jogar frisbee na grama com um amigo ou aproveitar um piquenique em um dia ensolarado, existem aventuras infinitas para vivenciar aqui.

• admirar os locais
• amigo
• aproveitar um piquenique
• ensolarado
• existem aventuras infinitas
• vivenciar

PT As imagens são digitalizadas para rostos, para que as pessoas que aparecem regularmente em suas fotos sejam identificadas e isso facilita a visualização de todas as fotos tiradas com seu melhor amigo, por exemplo

• imagens são digitalizadas
• rostos
• fotos sejam identificadas
• facilita a visualização
• amigo
• exemplo

PT O amigo peludo da lenda do snowboard, Leroy, pode ser sua própria conta no Instagram, mas Shaun White também usa a dele para mostrar seu amor por animais

• snowboard
• Leroy
• dele para mostrar
• amor por animais

PT Um drinque espera por você com a chave do seu quarto e alguém no bar que pode ser seu novo melhor amigo.

• alguém no bar

PT Uma prática recomendada é descrever brevemente a imagem como você faria para um amigo por telefone. Imagens meramente decorativas, como gráficos que separam conteúdo ou imagens de fundo abstratas, não exigem descrições.

• prática recomendada é
• brevemente a imagem
• telefone
• Imagens meramente decorativas
• gráficos que separam
• imagens de fundo
• exigem

PT 98% dos estagiários assinantes dizem que recomendariam o UpToDate a um amigo ou colega.2

• estagiários assinantes dizem
• recomendariam o UpToDate
• amigo

PT Acesso total ao nosso novo conjunto de ferramentas de monetização. Faça a gestão dos seus Pay Walls e Análise de pagamentos sociais com um painel de administração de comércio electrónico amigo do utilizador.

• monetização
• Faça a gestão
• Pay Walls
• Análise de pagamentos
• painel de administração
• comércio electrónico amigo

PT As marcas criam produtos e serviços fabulosos, mas quando o consumidor quer conhecê-los bem, pergunta normalmente a um amigo ou a um desconhecido simpático, através da Reevoo.

• marcas criam produtos
• fabulosos
• consumidor quer conhecê-los
• amigo
• desconhecido simpático

PT É muito popular e muito amigo do usuário

• É muito popular
• amigo do usuário

PT Seu amigo também ganha 1 mês grátis.

• amigo também ganha

PT Você ganhará 1 mês grátis por cada amigo que assinar a NordVPN com seu link e ficar conosco por 30 dias. Quanto mais você indicar, mais meses de bônus ganhará!Como incentivo, seus amigos também receberão 1 mês grátis.

• ganhará mês grátis
• amigo que assinar
• meses de bônus
• incentivo
• amigos também receberão

PT Precisamos ter certeza de que o seu amigo ainda tem uma conta após 30 dias, para fazer as coisas de forma justa.

• Precisamos ter certeza
• conta após dias

PT Você e seu amigo ganham 1 mês grátis, que será adicionado automaticamente às suas contas.

• amigo ganham mês
• será adicionado automaticamente

PT Você pode encontrá-lo no aplicativo da NordVPN para Android, Windows ou Mac. Abra o aplicativo, clique em Configurações e procure a opção ?Indique um amigo? na parte inferior do menu.

• encontrá-lo no aplicativo
• NordVPN para Android
• Windows
• Mac
• Abra o aplicativo
• clique em Configurações
• procure a opção
• Indique um amigo

PT 30 dias após seu amigo assinar a NordVPN usando o seu link de indicação, se ele ainda tiver uma conta ativa.

• assinar a NordVPN
• link de indicação
• ele ainda tiver
• conta

PT Meu amigo queria me levar para almoçar no meu aniversário

• Meu amigo queria
• levar para almoçar
• meu aniversário

PT Se preparando junto com o amigo é sempre muito divertido

• amigo é sempre
• divertido

PT Homem idoso cinza entrega um livro a um amigo sênior deitado em uma cama de hospital

• Homem idoso cinza
• cama de hospital

PT Common.Of Pernoite amigo do meio ambiente

• ambiente

PT Finlândia, um país amigo da leitura

• Finlândia

PT Faça com que o seu Redmine seja moderno e amigo do usuário com um design liso e fresco.

• Redmine seja moderno
• amigo do usuário
• design liso

PT Quando ela estava grávida de 5 meses, um amigo apresentou Julieth ao CEDMI, um parceiro da CARE financiado pela Abbott que se especializou em fornecer atendimento pré-natal gratuito para mulheres migrantes venezuelanas.

• ela estava grávida
• meses
• amigo apresentou Julieth
• CEDMI
• parceiro da CARE
• fornecer atendimento pré-natal
• mulheres migrantes

PT Qual a probabilidade de você nos recomendar a um amigo ou conhecido?

• Qual a probabilidade
• conhecido