PT Por favor, meça a fita em torno do seu bíceps (braço), se você quiser uma manga apertada, a fita deve estar apertada.
PT Por favor, meça a fita em torno do seu bíceps (braço), se você quiser uma manga apertada, a fita deve estar apertada.
EN (ONLY IF YOU ARE HAVING SLEEVES). Please the measuring tape around your bicep (upper arm), If you want a tight sleeve the measuring tape must be tight.
português | inglês |
---|---|
fita | tape |
braço | arm |
se | if |
manga | sleeve |
PT (Coloque a fita métrica ao redor do seu bíceps (braço), se você quer uma manga apertada, a fita métrica deve estar apertada.
EN (ONLY IF YOU ARE HAVING SLEEVES). Please the measuring tape around your bicep (upper arm), If you want a tight sleeve the measuring tape must be tight.
português | inglês |
---|---|
braço | arm |
se | if |
manga | sleeve |
PT Por favor, meça a fita em torno do seu bíceps (braço), se você quiser uma manga apertada, a fita deve estar apertada.
EN (ONLY IF YOU ARE HAVING SLEEVES). Please the measuring tape around your bicep (upper arm), If you want a tight sleeve the measuring tape must be tight.
português | inglês |
---|---|
fita | tape |
braço | arm |
se | if |
manga | sleeve |
PT (Coloque a fita métrica ao redor do seu bíceps (braço), se você quer uma manga apertada, a fita métrica deve estar apertada.
EN (ONLY IF YOU ARE HAVING SLEEVES). Please the measuring tape around your bicep (upper arm), If you want a tight sleeve the measuring tape must be tight.
português | inglês |
---|---|
braço | arm |
se | if |
manga | sleeve |
PT reunião de palavra escrita à mão, mesa de calendário, mão humana, mão, caneta, parte do corpo humano, texto, uma pessoa, escrevendo, caligrafia Public Domain
EN young, woman, taking, notes, academic, business, education, ideas, learn, leisure Public Domain
português | inglês |
---|---|
public | public |
domain | domain |
pessoa | woman |
PT Se for para uma sereia ou um vestido justo, faça a fita métrica apertada em volta dos quadris.
EN If its for a mermaid or a tight fitting dress, make the measuring tape tight around your hips.
português | inglês |
---|---|
se | if |
sereia | mermaid |
ou | or |
quadris | hips |
é | its |
PT Numa eleição muito apertada, o Partido Social Democrata ganhou o maior número de lugares no Parlamento.
EN Less than a month after her 34th birthday, Sanna Marin was chosen by her party, the Social Democrats, to replace Antti Rinne as prime minister.
português | inglês |
---|---|
partido | party |
social | social |
PT Mofos - JMac quase quebrou a buceta apertada de Dakota Burns usando seu pau grande em todas as posições
EN VIXEN Naughty Jazlyn seduces her sister's husband
português | inglês |
---|---|
seu | her |
PT Cherry Kiss leva uma BBC de 9 polegadas em sua bunda apertada
EN Big tits Katarina Rina oiled up and fucked and gets cum in mouth
PT Mofos - Ashley Adams pega cada polegada do pau enorme de Tony Rubino em sua buceta apertada
EN Mofos - Ashley Adams Takes Every Inch Of Tony Rubino’s Huge Cock Up In Her Tight Pussy
português | inglês |
---|---|
pega | takes |
polegada | inch |
pau | cock |
enorme | huge |
tony | tony |
buceta | pussy |
ashley | ashley |
PT Morena Rebeka desliza mamadeira em sua bunda sexy e apertada
EN Brunette Rebeka slides bottle in her sexy tight ass
português | inglês |
---|---|
morena | brunette |
em | in |
sua | her |
bunda | ass |
sexy | sexy |
PT A capacidade do ar em toda a Ásia continuará apertada em dezembro, com as taxas em um nível máximo. Isso será especialmente verdadeiro para os mercados do Sudeste.
EN Air capacity throughout Asia will continue to be tight in December with rates holding at a peak level. This will be especially true for South East markets.
português | inglês |
---|---|
ar | air |
Ásia | asia |
dezembro | december |
taxas | rates |
nível | level |
máximo | peak |
especialmente | especially |
verdadeiro | true |
mercados | markets |
continuar | continue |
PT A irradiância de pico é afetada pela saída da fonte de luz projetada, pelo uso de refletores ou ótica para concentrar ou conter os raios em uma área de impacto superficial mais apertada, e pela distância da fonte da superfície de cura
EN Peak irradiance is affected by the output of the engineered light source, the use of reflectors or optics to concentrate or contain the rays in a tighter surface impact area, and the distance of the source from the cure surface
português | inglês |
---|---|
pico | peak |
é | is |
afetada | affected |
fonte | source |
luz | light |
uso | use |
ou | or |
ótica | optics |
concentrar | concentrate |
conter | contain |
raios | rays |
impacto | impact |
distância | distance |
cura | cure |
PT Se for para uma sereia ou um vestido justo, faça a fita métrica apertada em volta dos quadris.
EN If its for a mermaid or a tight fitting dress, make the measuring tape tight around your hips.
português | inglês |
---|---|
se | if |
sereia | mermaid |
ou | or |
quadris | hips |
é | its |
PT Pinos de roda, ou parafusos de roda, parafusam nos cubos e se projetam através da roda, para apresentar uma seção roscada na qual uma porca de roda é posteriormente apertada, segurando a roda no cubo
EN Wheel studs, or wheel bolts, screw into hubs and project through the wheel, to present a threaded section onto which a lug nut is later tightened, holding the wheel on the hub
português | inglês |
---|---|
roda | wheel |
ou | or |
é | is |
segurando | holding |
PT Os saquinhos de chá estão embalados de forma apertada em caixas ou embalagens em fileiras para venda aos clientes
EN Beverage tea bags are tightly packed into boxes or cartons in rows for sale to customers
português | inglês |
---|---|
chá | tea |
estão | are |
ou | or |
venda | sale |
clientes | customers |
PT A minha poltrona estava quebrada e não deitava, então foi um pouco desconfortável viajar apertada pela poltrona da frente
EN Woman driver didn’t want to let us get on the bus because of non having French vaccine pass and we had european
PT Numa eleição muito apertada, o Partido Social Democrata ganhou o maior número de lugares no Parlamento.
EN Less than a month after her 34th birthday, Sanna Marin was chosen by her party, the Social Democrats, to replace Antti Rinne as prime minister.
português | inglês |
---|---|
partido | party |
social | social |
PT pessoa de negócios, analisando, google analytics, tablet, mão humana, tecnologia sem fio, mão, parte do corpo humano, tecnologia, computador Public Domain
EN robot, human, hand wallpaper, technology, developer, touch, finger, artificial intelligence, think, control Public Domain
português | inglês |
---|---|
mão | hand |
tecnologia | technology |
public | public |
domain | domain |
PT comércio eletrônico, compras, cartão de crédito, pagamento, dinheiro, laptop, computador, mão, mão humana, parte do corpo humano Public Domain
EN businesswoman, charger, conference, connection, copy space, design space, device, digital, document, documentation Public Domain
português | inglês |
---|---|
eletrônico | digital |
public | public |
domain | domain |
PT laptop, computador, digitando, trabalhando, negócio, mãos, mão humana, mão, tecnologia, parte do corpo humano Public Domain
EN accounting, america, application, bankbook, business, businesswoman, caucasian, coffee cup, computer, digital device Public Domain
português | inglês |
---|---|
computador | computer |
negócio | business |
tecnologia | digital |
public | public |
domain | domain |
PT pessoa de negócios, analisando, google analytics, tablet, mão humana, tecnologia sem fio, mão, parte do corpo humano, tecnologia, computador | Pxfuel
EN business person, analyzing, google analytics, tablet, human hand, wireless technology, hand, human body part, technology, computer | Pxfuel
português | inglês |
---|---|
analisando | analyzing |
analytics | analytics |
tablet | tablet |
mão | hand |
tecnologia | technology |
parte | part |
computador | computer |
pxfuel | pxfuel |
sem fio | wireless |
PT pessoa de negócios, analisando, google analytics, tablet, mão humana, tecnologia sem fio, mão, parte do corpo humano, tecnologia, computador
EN business person, analyzing, google analytics, tablet, human hand, wireless technology, hand, human body part, technology, computer
português | inglês |
---|---|
analisando | analyzing |
analytics | analytics |
tablet | tablet |
mão | hand |
tecnologia | technology |
parte | part |
computador | computer |
sem fio | wireless |
PT Chapman (e nossa pesquisa) definem toque físico no ambiente de trabalho como apertos de mão, toques de mão e talvez até um tapinha nas costas
EN Chapman (and our survey) defined physical touch in the workplace as handshakes, high fives, and maybe even a literal pat on the back
português | inglês |
---|---|
nossa | our |
pesquisa | survey |
toque | touch |
físico | physical |
talvez | maybe |
PT Emoji: Dorso Da Mão Com Dedo Indicador Apontando Para Baixopt / Costas Da Mão Com Dedo Indicador A Apontar Para Baixopt-PT
EN Emoji: Backhand Index Pointing Down
português | inglês |
---|---|
emoji | emoji |
para | down |
PT Palavras-chave: costas da mão | dedo | dedo apontado para baixo | dedo indicador | dorso da mão com dedo indicador apontando para baixo
EN Keywords: backhand | backhand index pointing down | down | finger | hand | point
português | inglês |
---|---|
mão | hand |
dedo | finger |
apontando | pointing |
PT feche a mão do pai segurando a mão da filha em cena em câmera lenta 1620389 Vídeo stock no Vecteezy
EN Close up hand of the father holding the daughter hand in slow motion scene 1620389 Stock Video at Vecteezy
português | inglês |
---|---|
do | of |
pai | father |
filha | daughter |
cena | scene |
lenta | slow |
vídeo | video |
stock | stock |
vecteezy | vecteezy |
PT feche a mão do pai segurando a mão da filha em cena em câmera lenta Vídeo grátis
EN Close up hand of the father holding the daughter hand in slow motion scene Free Video
português | inglês |
---|---|
do | of |
pai | father |
filha | daughter |
em | in |
cena | scene |
lenta | slow |
vídeo | video |
grátis | free |
PT movimento da mão da criança segurando a mão do pai 1802459 Vídeo stock no Vecteezy
EN Motion of Child hand holding parent hand 1802459 Stock Video at Vecteezy
português | inglês |
---|---|
movimento | motion |
criança | child |
do | of |
pai | parent |
vídeo | video |
stock | stock |
no | at |
vecteezy | vecteezy |
PT “Eu ainda tenho pelo menos três cirurgias restantes, para um dos meus dedos do pé, meu braço e minha mão direita. Mal consigo escrever ”, diz ela, movendo lentamente os dedos da mão ferida.
EN “I still have at least three surgeries left, for one of my toes, my arm, and my right hand. I can barely write,” she says, slowly moving the fingers of her injured hand.
português | inglês |
---|---|
braço | arm |
diz | says |
movendo | moving |
lentamente | slowly |
PT Na maioria das vezes, sua mão direita toca a melodia e sua mão esquerda acrescenta acompanhamento
EN Most of the time, your right-hand plays the melody and your left hand adds accompaniment
português | inglês |
---|---|
vezes | time |
melodia | melody |
acrescenta | adds |
acompanhamento | accompaniment |
PT Quando você olha a partitura, a pauta superior mostra quais notas são tocadas com a mão direita e a pauta inferior mostra o que deve ser tocado com a mão esquerda
EN When you look at sheet music, the top staff shows you what notes are played with the right hand and the bottom staff shows you what should be played with the left hand
português | inglês |
---|---|
olha | look |
mostra | shows |
notas | notes |
PT O judô é uma variação do jiu-jítsu, a técnica de combate mão-a-mão dos antigos guerreiros samurais. A luta envolve levar oponentes ao chão e segurar eles em submissão.
EN Judo is derived from jujitsu, the hand-to-hand combat technique of ancient samurai warriors. It involves throwing opponents to the floor and holding them in submission.
português | inglês |
---|---|
é | is |
técnica | technique |
combate | combat |
antigos | ancient |
envolve | involves |
chão | floor |
submissão | submission |
oponentes | opponents |
PT Cara vestido com a camiseta cinza envolve uma bandagem de mão em sua mão no ginásio de boxe
EN Guy dressed in the grey t-shirt wraps a hand bandage on his hand in the boxing gym
português | inglês |
---|---|
cara | guy |
cinza | grey |
mão | hand |
boxe | boxing |
PT Cara vestido com a camiseta cinza envolve uma bandagem de mão em sua mão no ginásio de boxe contra o
EN Guy dressed in the grey t-shirt wraps a hand bandage on his hand in the boxing gym against the
português | inglês |
---|---|
cara | guy |
cinza | grey |
mão | hand |
boxe | boxing |
PT lendo uma revista, espaço de trabalho, mesa, lendo, revista, tempo, pausa, empreendedor, mão humana, mão Public Domain
EN writing, paper, sticky note, business, office, desk, mockups, design, creative, iphone Public Domain
português | inglês |
---|---|
public | public |
PT pessoas, lendo, livro, cama, quarto, relaxe, parte do corpo humano, mão, mão humana, segurando Public Domain
EN pen, notebook, notepad, paper, writing, business, table, writing instrument, note pad, wood - material Public Domain
português | inglês |
---|---|
livro | paper |
public | public |
domain | domain |
PT esboço, desenho, papel, caneta, bloco de notas, preto e branco, mão humana, mão, parte do corpo humano, dedo Public Domain
EN notebook, writing, mobile, phone, study, desk, publication, book, close-up, text Public Domain
português | inglês |
---|---|
public | public |
domain | domain |
PT mão, iPhone 6, na mão, mãos, botão home, iphone, móvel, telefone, espaço para texto, tecnologia Public Domain
EN ipad, tablet, calendar, desk, business, technology, human hand, hand, human body part, holding Public Domain
português | inglês |
---|---|
tecnologia | technology |
public | public |
PT comércio eletrônico, compras, cartão de crédito, pagamento, dinheiro, laptop, computador, mão, mão humana, parte do corpo humano | Pxfuel
EN ecommerce, shopping, credit card, payment, money, laptop, computer, hand, human hand, human body part | Pxfuel
português | inglês |
---|---|
crédito | credit |
dinheiro | money |
mão | hand |
parte | part |
pxfuel | pxfuel |
comércio eletrônico | ecommerce |
PT comércio eletrônico, compras, cartão de crédito, pagamento, dinheiro, laptop, computador, mão, mão humana, parte do corpo humano
EN ecommerce, shopping, credit card, payment, money, laptop, computer, hand, human hand, human body part
português | inglês |
---|---|
crédito | credit |
dinheiro | money |
mão | hand |
parte | part |
comércio eletrônico | ecommerce |
PT cartão de crédito, dinheiro, finanças, pagamento, mão, bokeh, compras, uma pessoa, segurando, mão humana Public Domain
EN business, coffee, colleagues, communication, conference, connection, copy space, design space, device, digital Public Domain
português | inglês |
---|---|
public | public |
domain | domain |
PT laptop, computador, digitando, trabalhando, negócio, mãos, mão humana, mão, tecnologia, parte do corpo humano | Pxfuel
EN laptop, computer, typing, working, business, hands, human hand, hand, technology, human body part | Pxfuel
português | inglês |
---|---|
digitando | typing |
trabalhando | working |
negócio | business |
tecnologia | technology |
parte | part |
pxfuel | pxfuel |
PT laptop, computador, digitando, trabalhando, negócio, mãos, mão humana, mão, tecnologia, parte do corpo humano
EN laptop, computer, typing, working, business, hands, human hand, hand, technology, human body part
português | inglês |
---|---|
digitando | typing |
trabalhando | working |
negócio | business |
tecnologia | technology |
parte | part |
PT celular, smartphone, tecnologia, café, mão humana, segurando, mão, parte do corpo humano, close-up, uma pessoa Public Domain
EN business, cellphone, communication, connection, display, hand, hands, hobby, internet, person Public Domain
português | inglês |
---|---|
celular | cellphone |
public | public |
domain | domain |
PT Download gratuito | pessoa de negócios, analisando, google analytics, tablet, mão humana, tecnologia sem fio, mão, parte do corpo humano, tecnologia, computador | Pxfuel
EN Free download | business person, analyzing, google analytics, tablet, human hand, wireless technology, hand, human body part, technology, computer | Pxfuel
português | inglês |
---|---|
download | download |
gratuito | free |
analisando | analyzing |
analytics | analytics |
tablet | tablet |
mão | hand |
tecnologia | technology |
parte | part |
computador | computer |
pxfuel | pxfuel |
sem fio | wireless |
PT trabalhador, fazer, notas, plano técnico, apartamento, ocupação, mão, mão humana, parte do corpo humano, adulto Public Domain
EN knife, axe, sharp, wood, outdoor, hatchet, work tool, high angle view, metal, still life Public Domain
português | inglês |
---|---|
fazer | work |
public | public |
domain | domain |
PT mulher, segurando, quente, xícara, chá, mão humana, mão, parte do corpo humano, uma pessoa, copo Public Domain
EN analysis, business, chart, computer, connection, copy space, corporate, data, design space, desk Public Domain
português | inglês |
---|---|
public | public |
domain | domain |
PT escrevendo, cartão postal, carta, caneta, mãos, mão humana, mão, parte do corpo humano, papel, uma pessoa Public Domain
EN young, woman, taking, notes, academic, business, education, ideas, learn, leisure Public Domain
português | inglês |
---|---|
public | public |
domain | domain |
pessoa | woman |
PT pessoa, desenhando, papel, mão, lápis, desenho, escrever, mão humana, parte do corpo humano, espaço da cópia Public Domain
EN writing, letter, hand, note, pen, paper, notebook, woman, female, diary Public Domain
português | inglês |
---|---|
mão | hand |
escrever | writing |
public | public |
pessoa | woman |
Mostrando 50 de 50 traduções