PT Na esgrima de sabre, a equipe feminina da Ucrânia* ganhou uma medalha de prata. Olga Kharlan* ganhou uma medalha de bronze na competição individual feminina, repetindo seu desempenho nos Jogos Olímpicos de Londres em 2012.
Traduzir "👮♀️" para inglês
Definição
português
👮 => Polícia ♀ => Fêmea 👮♀️ => Policial femininainglês
👮 => Police ♀ => Female 👮♀️ => Female police officer Mostrando 50 de 50 traduções da frase "👮♀️" de português para inglês
Tradução de português para inglês de 👮♀️
português
inglês
EN In saber fencing, the Ukrainian women?s team won a silver medal. Olga Kharlan won a bronze medal in the women?s individual competition, repeating her performance at the 2012 Olympics in London.
PT Cada solicitação deve incluir informações de contato do funcionário autorizado da agência policial que submete o pedido, incluindo:
EN Each request must include contact information for the authorized law enforcement agency official submitting the request, including:
| português | inglês |
|---|---|
| cada | each |
| contato | contact |
| agência | agency |
PT Isso significa que a equipe entra todos os dias para criar produtos que apenas funcionam e que nos propomos a encantar cada cliente, seja ele um usuário doméstico, uma empresa ou um policial.
EN That means the team come in every day to build products that just work, and that we set out to delight each customer, be they a home user, enterprise or law enforcement officer.
| português | inglês |
|---|---|
| dias | day |
| funcionam | work |
| empresa | enterprise |
| ou | or |
PT XX Polêmico, profundamente envolvido com o movimento dos direitos civis e ele próprio vitima de violência policial e discriminação r… leia mais
EN Widely considered one of the most influential musicians of the 20th century, Miles Davis was, with his musical groups, at the f… read more
| português | inglês |
|---|---|
| leia | read |
PT XX Polêmico, profundamente envolvido com o movimento dos direitos civis e ele próprio vitima de violência policial e discriminação racial, Miles soube manter-se na vanguarda de quase todos os movimentos d… leia mais
EN Widely considered one of the most influential musicians of the 20th century, Miles Davis was, with his musical groups, at the forefront of several major developments in jazz music, including bebop, c… read more
| português | inglês |
|---|---|
| vanguarda | forefront |
| leia | read |
PT Rostin Behnam disse que era "extremamente importante ter um policial primário de plantão" de um mercado emergente que incluía criptomoedas e stablecoins.
EN Crypto.com's jump to third could be the result of Matt Damon's recent TV spot promoting the exchange.
| português | inglês |
|---|---|
| mercado | exchange |
PT Em uma Noruega pós-guerra, Stokken se tornou um ícone - especialmente na força policial, na qual ele trabalhava desde 1950.
EN In the post-war landscape of Norway, Stokken became an icon - particularly within the police force, with whom he had worked since 1950.
| português | inglês |
|---|---|
| noruega | norway |
| tornou | became |
| ícone | icon |
| especialmente | particularly |
| força | force |
PT America é uma organização sem fins lucrativos que traça sua inspiração para Chris Greicius, de 7 anos, uma criança com leucemia que queria ser policial
EN America is a nonprofit organization which traces its inspiration to 7-year-old Chris Greicius, a child with leukemia who wished to be a police officer
| português | inglês |
|---|---|
| america | america |
| organização | organization |
| inspiração | inspiration |
| criança | child |
| sem fins lucrativos | nonprofit |
| chris | chris |
PT Para a Ministra da Justiça, “exige-se trabalho em conjunto, que junte a dimensão da cooperação policial e a dimensão da cooperação judiciária, essencial para uma resposta comum, multidisciplinar e integrada”.
EN For her, “a joint effort is necessary, combining the two dimensions of police and judicial cooperation, and is essential for a common, multidisciplinary and integrated response”.
| português | inglês |
|---|---|
| conjunto | joint |
| cooperação | cooperation |
| essencial | essential |
| comum | common |
| multidisciplinar | multidisciplinary |
| integrada | integrated |
| trabalho | effort |
PT O Ministro garantiu que Portugal manterá o empenho total em matéria de “cooperação policial europeia, e no futuro da afirmação dos valores de uma Europa como Espaço de Liberdade, Segurança e Justiça”.
EN The Minister guaranteed that Portugal will maintain its total commitment to “European police cooperation and in the future to the upholding of the values of Europe as an area of liberty, security and justice”.
| português | inglês |
|---|---|
| ministro | minister |
| total | total |
| cooperação | cooperation |
| espaço | area |
| liberdade | liberty |
| justiça | justice |
| é | its |
PT Um tribunal de uma jurisdição competente ou uma autoridade policial ordenarem a transmissão dos dados.
EN A court of competent jurisdiction or a law enforcement authority orders the passing on of the data.
| português | inglês |
|---|---|
| tribunal | court |
| jurisdição | jurisdiction |
| competente | competent |
| ou | or |
| autoridade | authority |
| dados | data |
PT Velho pai policial sax gay filme grátis xxx Serial Tagger é pego no em Gay0Day
EN Old dad police man gay sax free film xxx Serial Tagger gets caught in the at Gay0Day
| português | inglês |
|---|---|
| velho | old |
| pai | dad |
| gay | gay |
| filme | film |
| grátis | free |
| xxx | xxx |
| serial | serial |
| pego | caught |
PT prevenção e atuação policial sobre crimes
EN prevention and police action on crimes
| português | inglês |
|---|---|
| prevenção | prevention |
| e | and |
| sobre | on |
| crimes | crimes |
PT Entidades repudiam ameaças a jornalista brasileiro após reportagem sobre operação policial
EN Groups repudiate threats to Brazilian journalist that came after he reported on police operation
| português | inglês |
|---|---|
| ameaças | threats |
| jornalista | journalist |
| brasileiro | brazilian |
| operação | operation |
PT Um tribunal de uma jurisdição competente ou uma autoridade policial ordenarem a transmissão dos dados.
EN A court of competent jurisdiction or a law enforcement authority orders the passing on of the data.
| português | inglês |
|---|---|
| tribunal | court |
| jurisdição | jurisdiction |
| competente | competent |
| ou | or |
| autoridade | authority |
| dados | data |
PT De dentro de um armazém movimentado ao painel de uma viatura policial, os notebooks com portas seriais são uma opção durável com uma variedade surpreendente de escolha.
EN From inside a busy warehouse to the dashboard of a police cruiser, notebooks with serial ports are a durable option with a surprising variety to choose from.
| português | inglês |
|---|---|
| armazém | warehouse |
| ao | to |
| painel | dashboard |
| portas | ports |
| durável | durable |
| surpreendente | surprising |
PT A investigação policial em Guajajara, que alega “uma campanha de calúnia e difamação”, foi instigada pela Funai, agência de assuntos indígenas do Brasil
EN The police probe into Guajajara, which alleges ?a campaign of slander and defamation,? was prompted by Funai, Brazil?s Indigenous affairs agency
| português | inglês |
|---|---|
| campanha | campaign |
| agência | agency |
| assuntos | affairs |
| brasil | brazil |
| guajajara | guajajara |
PT “Perdemos a confiança no Ministério Público e na polícia”, disse Odicio, que recebeu proteção policial por alguns dias no ano passado, mas agora não tem.
EN ?We?ve lost trust in the prosecutor?s office and the police,? said Odicio, who received police protection for a few days last year but now has none.
| português | inglês |
|---|---|
| polícia | police |
| disse | said |
| recebeu | received |
| passado | last |
PT Fomos culpados pela tragédia de nosso camarada assassinado, o policial, mas não demos ordens para matar ninguém
EN We have been blamed for the tragedy of our murdered comrade, the police officer, but we have not given any orders to kill anyone
| português | inglês |
|---|---|
| tragédia | tragedy |
| ordens | orders |
| matar | kill |
PT Pelo que eu sei, nenhum habitante de nossa terra é franco-atirador, nem possui armas que possam perfurar o capacete de um policial
EN As far as I know, no inhabitant of our land is a sniper, nor does anyone possess weapons that can pierce a police helmet
| português | inglês |
|---|---|
| eu | i |
| nossa | our |
| terra | land |
| armas | weapons |
| capacete | helmet |
PT Um ano se passou desde que uma operação policial para encerrar 55 dias de protestos indígenas pacíficos na bacia do Amazonas resultou em um violento confronto entre a polícia militar e os manifestantes pacíficos em Bagua em 5 de junho de 2009
EN A year has passed since a police operation to end 55 days of peaceful indigenous protests in the Amazon basin resulted in a violent clash between military police and the peaceful protesters in Bagua last June 5, 2009
| português | inglês |
|---|---|
| ano | year |
| passou | passed |
| operação | operation |
| dias | days |
| protestos | protests |
| bacia | basin |
| amazonas | amazon |
| resultou | resulted |
| violento | violent |
| polícia | police |
| militar | military |
| junho | june |
PT O objetivo do ataque policial era destruir um posto de vigilância montado pelos indígenas para impedir a extração ilegal de ouro na região
EN The objective of the police attack was to destroy a surveillance post set up by the Indigenous people to prevent illegal gold mining in the region
| português | inglês |
|---|---|
| ataque | attack |
| era | was |
| destruir | destroy |
| vigilância | surveillance |
| impedir | prevent |
| ilegal | illegal |
| ouro | gold |
| região | region |
PT Sistema de Previsão desenvolvido com o objetivo de direcionar eficientemente o patrulhamento policial preventivo.
EN System designed with the aim of efficiently directing preventive police patrolling, and defining areas of greater surveillance and control.
| português | inglês |
|---|---|
| sistema | system |
| o | the |
| objetivo | aim |
| eficientemente | efficiently |
PT Isso significa que a equipe entra todos os dias para criar produtos que apenas funcionam e que nos propomos a encantar cada cliente, seja ele um usuário doméstico, uma empresa ou um policial.
EN That means the team come in every day to build products that just work, and that we set out to delight each customer, be they a home user, enterprise or law enforcement officer.
| português | inglês |
|---|---|
| dias | day |
| funcionam | work |
| empresa | enterprise |
| ou | or |
PT XX Polêmico, profundamente envolvido com o movimento dos direitos civis e ele próprio vitima de violência policial e discriminação r… leia mais
EN Widely considered one of the most influential musicians of the 20th century, Miles Davis was, with his musical groups, at the f… read more
| português | inglês |
|---|---|
| leia | read |
PT XX Polêmico, profundamente envolvido com o movimento dos direitos civis e ele próprio vitima de violência policial e discriminação racial, Miles soube manter-se na vanguarda de quase todos os movimentos d… leia mais
EN Widely considered one of the most influential musicians of the 20th century, Miles Davis was, with his musical groups, at the forefront of several major developments in jazz music, including bebop, c… read more
| português | inglês |
|---|---|
| vanguarda | forefront |
| leia | read |
PT Violência, brutalidade policial e crise econômica deixam jornalismo no Haiti em situação crítica
EN Violence, police brutality and economic crisis push journalism in Haiti to critical situation
| português | inglês |
|---|---|
| violência | violence |
| e | and |
| crise | crisis |
| jornalismo | journalism |
| haiti | haiti |
| situação | situation |
| crítica | critical |
PT America é uma organização sem fins lucrativos que traça sua inspiração para Chris Greicius, de 7 anos, uma criança com leucemia que queria ser policial
EN America is a nonprofit organization which traces its inspiration to 7-year-old Chris Greicius, a child with leukemia who wished to be a police officer
| português | inglês |
|---|---|
| america | america |
| organização | organization |
| inspiração | inspiration |
| criança | child |
| sem fins lucrativos | nonprofit |
| chris | chris |
PT Olá, somos uma família de 5 pessoas. Trabalho como enfermeira e meu marido trabalha como policial. Temos 3 filhos, 10, 8 e 5 anos.
EN Hello, we are a family of 5. I work as a Registered Nurse and my husband works as a Police Officer. We have 3 sons, 10, 8 and 5 years old.
PT Você precisará incluir o número do caso e do seu distintivo policial ao entrar em contato conosco para receber uma resposta
EN You must include your badge & case number when contacting us to receive a response
PT É um crime fazer-se passar por uma autoridade policial.
EN It is a crime to falsely impersonate a law enforcement official.
PT Protestos em França contra a violência policial
EN Thousands gather across France to denounce police brutality and racism
PT O bom vestido de baile vai colocar o foco em você como um todo e não apenas em uma parte específica da roupa. Simplicidade é sempre uma boa ideia onde quer que vamos e parece elegante e feminina.
EN The good evening dress will put the focus on you as a whole and not just on a specific part of the clothing. Simplicity is always a good idea wherever we go and it looks elegant and feminine.
| português | inglês |
|---|---|
| vestido | dress |
| foco | focus |
| todo | whole |
| específica | specific |
| roupa | clothing |
| simplicidade | simplicity |
| ideia | idea |
| vamos | we go |
| parece | looks |
| elegante | elegant |
PT Vetores de silhueta masculina e feminina 93240 Vetor no Vecteezy
EN Men and Women Silhouette Vectors 93240 Vector Art at Vecteezy
| português | inglês |
|---|---|
| silhueta | silhouette |
| no | at |
PT Conjunto de vetores de silhueta masculina e feminina 92936 Vetor no Vecteezy
EN Men and Women Silhouette Vector Set 92936 Vector Art at Vecteezy
| português | inglês |
|---|---|
| silhueta | silhouette |
| no | at |
PT ilustração de uma agrônoma feminina em um campo de trigo 2755279 Vetor no Vecteezy
EN Illustration of female agronomist in a wheat field 2755279 Vector Art at Vecteezy
| português | inglês |
|---|---|
| ilustração | illustration |
| feminina | female |
| campo | field |
| trigo | wheat |
PT ilustração de uma agrônoma feminina em um campo de trigo Vetor grátis
EN Illustration of female agronomist in a wheat field Free Vector
| português | inglês |
|---|---|
| ilustração | illustration |
| feminina | female |
| campo | field |
| trigo | wheat |
| vetor | vector |
| grátis | free |
PT Liderança feminina construída: Mulheres em cargos de liderança aumentaram de 20% a 60%, dependendo do país.
EN Built women’s leadership: Women in leadership positions increased by 20% to 60%, depending on the country.
| português | inglês |
|---|---|
| liderança | leadership |
| a | the |
| dependendo | depending |
| país | country |
| s | s |
PT O FBref inclui o que acreditamos ser uma das fontes mais completas para dados do futebol feminino na internet. Isso inclui todo o histórico da Copa do Mundo Feminina da FIFA bem como as temporadas nacionais recentes de nove países.
EN FBref includes what we believe is one of the most complete sources for women's soccer data on the internet. This includes the entire history of the FIFA Women's World Cup as well as recent domestic league seasons from nine countries.
| português | inglês |
|---|---|
| inclui | includes |
| acreditamos | we believe |
| futebol | soccer |
| feminino | women |
| histórico | history |
| copa | cup |
| mundo | world |
| fifa | fifa |
| temporadas | seasons |
| nacionais | domestic |
| recentes | recent |
| países | countries |
| fbref | fbref |
PT Dados Gratuitos StatsBomb fornece dados disponíveis gratuitamente para a Copa do Mundo Masculina de 2018, a Copa do Mundo Feminina de 2019 e várias ligas femininas e sobre toda a carreira de Lionel Messi na La Liga
EN Free Data StatsBomb provides freely available data for the 2018 Men's World Cup, the 2019 Women's World Cup, various women's leagues, and Lionel Messi's entire La Liga career
| português | inglês |
|---|---|
| dados | data |
| statsbomb | statsbomb |
| fornece | provides |
| copa | cup |
| mundo | world |
| várias | various |
| ligas | leagues |
| femininas | women |
| carreira | career |
| la | la |
PT Close-up de uma adolescente feminina de top curto e jeans em neon
EN Close-up a teen female in crop-top and jeans in neon
| português | inglês |
|---|---|
| adolescente | teen |
| feminina | female |
| top | top |
| jeans | jeans |
| neon | neon |
PT Casal homossexual diverso tendo consulta com psicóloga feminina
EN Diverse Homosexual Couple Having Consultation with Female Psychologist
| português | inglês |
|---|---|
| casal | couple |
| diverso | diverse |
| consulta | consultation |
| feminina | female |
PT Visão lateral de uma cientista feminina fazendo pesquisa em plantas segurando uma solução verde em um tubo de ensaio
EN Side view of female scientist doing research on plants holding a green solution in a test tube
| português | inglês |
|---|---|
| visão | view |
| lateral | side |
| cientista | scientist |
| feminina | female |
| fazendo | doing |
| pesquisa | research |
| plantas | plants |
| segurando | holding |
| solução | solution |
| verde | green |
| tubo | tube |
PT dois misto raça feminina amigos compra roupas em uma loja e ter diversão
EN two mixed race female friends buying clothes in a store and having fun
| português | inglês |
|---|---|
| misto | mixed |
| raça | race |
| feminina | female |
| roupas | clothes |
| e | and |
| diversão | fun |
PT mulher dormindo. bela jovem com cabelos longos, deitada na cama e mantendo os olhos fechados enquanto dormia pela manhã. estilo de vida das pessoas e conceito de aparência feminina 3490271 Foto de stock no Vecteezy
EN Woman sleeping. Beautiful young woman with long hair lying in the bed and keeping eyes closed while sleeping at the morning. People lifestyle and female appearance concept 3490271 Stock Photo at Vecteezy
| português | inglês |
|---|---|
| bela | beautiful |
| jovem | young |
| cabelos | hair |
| longos | long |
| cama | bed |
| mantendo | keeping |
| olhos | eyes |
| fechados | closed |
| manhã | morning |
| conceito | concept |
| aparência | appearance |
| foto | photo |
| stock | stock |
| vecteezy | vecteezy |
| estilo de vida | lifestyle |
PT mulher dormindo. bela jovem com cabelos longos, deitada na cama e mantendo os olhos fechados enquanto dormia pela manhã. estilo de vida das pessoas e conceito de aparência feminina Foto Pro
EN Woman sleeping. Beautiful young woman with long hair lying in the bed and keeping eyes closed while sleeping at the morning. People lifestyle and female appearance concept Pro Photo
| português | inglês |
|---|---|
| bela | beautiful |
| jovem | young |
| cabelos | hair |
| longos | long |
| cama | bed |
| mantendo | keeping |
| olhos | eyes |
| fechados | closed |
| manhã | morning |
| conceito | concept |
| aparência | appearance |
| foto | photo |
| estilo de vida | lifestyle |
PT turista feminina viagem em pinhal viagem caminhada durante as férias 3452589 Foto de stock no Vecteezy
EN Female tourist travel in pine woods trip hiking during vacation 3452589 Stock Photo at Vecteezy
| português | inglês |
|---|---|
| turista | tourist |
| feminina | female |
| caminhada | hiking |
| foto | photo |
| stock | stock |
| vecteezy | vecteezy |
PT turista feminina viagem em pinhal viagem caminhada durante as férias Foto Pro
EN Female tourist travel in pine woods trip hiking during vacation Pro Photo
| português | inglês |
|---|---|
| turista | tourist |
| feminina | female |
| caminhada | hiking |
| foto | photo |
PT Trabalhamos para eliminar a mutilação genital feminina, o trabalho infantil e o tráfico. Continuamos a responder a situações de emergência quando elas surgem e ajudamos o governo e outras agências a deter a propagação do Ebola no país.
EN We work to eliminate female genital mutilation, child labor and trafficking. We continue to respond to emergency situations when these arise and helped the government and other agencies halt the spread of Ebola in the country.
| português | inglês |
|---|---|
| feminina | female |
| infantil | child |
| tráfico | trafficking |
| situações | situations |
| emergência | emergency |
| outras | other |
| propagação | spread |
| país | country |
| ebola | ebola |
PT Atualmente, a CARE apóia uma rede liderada por jovens para acabar com a mutilação genital feminina e é parceira de várias organizações que combatem a violência de gênero.
EN Currently, CARE supports a youth-led network to end female genital mutilation, and is a partner with several organizations that combat gender-based violence.
| português | inglês |
|---|---|
| atualmente | currently |
| care | care |
| rede | network |
| liderada | led |
| jovens | youth |
| feminina | female |
| parceira | partner |
| organizações | organizations |
| violência | violence |
| gênero | gender |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
feminina camiseta feminina policial competição feminina equipe feminina liderança feminina mutilação genital feminina presença feminina cintura alta feminina violência policial saúde feminina moda feminina faculdade feminina há mulher feminina viatura policial voz feminina crueldade feminina vídeo crueldade feminina hd turista feminina viagem futuro policial policial que submete cientista feminina fazendo cooperação policial europeia clínica feminina feminina moda cabelo feminina de top feminina do torneio liderança feminina construídaTraduzir 👮♀️ para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe