PT Andoer Camera Punho Superior Punho com Base de Sapata Dupla Fria para Canon EOS Nikon A7 Sony A7 Pentax Olympus DSLR
Traduzir "✊" para inglês
Definição
português
✊ => Punho levantado inglês
✊ => Raised fist Mostrando 46 de 46 traduções da frase "✊" de português para inglês
Tradução de português para inglês de ✊
português
inglês
EN Andoer Camera Top Handle Grip with Dual Cold Shoe Base for Canon EOS Nikon Sony A7 A9 Pentax Olympus DSLR
| português | inglês |
|---|---|
| camera | camera |
| superior | top |
| base | base |
| dupla | dual |
| fria | cold |
| canon | canon |
| eos | eos |
| nikon | nikon |
| sony | sony |
| dslr | dslr |
PT Um jovem mecânico qualificado trocando um pneu de um carro levantado. oficina de reparação
EN A qualified young mechanic changing a tire of a lifted car. Repair workshop
| português | inglês |
|---|---|
| um | a |
| jovem | young |
| mecânico | mechanic |
| qualificado | qualified |
| pneu | tire |
| de | of |
| carro | car |
| oficina | workshop |
PT Quando o bloqueio foi levantado em maio de 1949, os caminhões CARE, os primeiros veículos a entrar na cidade, foram recebidos com estrondosas boas-vindas pela multidão de berlinenses.
EN When the blockade was lifted in May 1949, CARE trucks, the first vehicles to enter the city, were greeted with roaring welcome by the crowds of Berliners.
| português | inglês |
|---|---|
| maio | may |
| caminhões | trucks |
| care | care |
| veículos | vehicles |
| cidade | city |
PT 20% de crescimento anual no capital agregado levantado por parceiros gerais comprometidos com o ASG
EN 20% Annual growth in aggregate capital raised by ESG-committed General Partners
| português | inglês |
|---|---|
| crescimento | growth |
| anual | annual |
| capital | capital |
| parceiros | partners |
| gerais | general |
| comprometidos | committed |
PT Dorso Da Mão Levantado: Pele Clara
EN Raised Back Of Hand: Light Skin Tone
| português | inglês |
|---|---|
| mão | hand |
| pele | skin |
| clara | light |
PT Dorso Da Mão Levantado: Pele Morena Clara
EN Raised Back Of Hand: Medium-light Skin Tone
| português | inglês |
|---|---|
| mão | hand |
| pele | skin |
| clara | light |
PT Dorso Da Mão Levantado: Pele Morena
EN Raised Back Of Hand: Medium Skin Tone
| português | inglês |
|---|---|
| mão | hand |
| pele | skin |
PT Dorso Da Mão Levantado: Pele Morena Escura
EN Raised Back Of Hand: Medium-dark Skin Tone
| português | inglês |
|---|---|
| mão | hand |
| pele | skin |
| escura | dark |
PT Dorso Da Mão Levantado: Pele Escura
EN Raised Back Of Hand: Dark Skin Tone
| português | inglês |
|---|---|
| mão | hand |
| pele | skin |
| escura | dark |
PT A ponta da lâmina deve estar apontando para baixo e o cabo da faca deve estar ligeiramente levantado enquanto você puxa.
EN The tip of the blade should be pointing down and the handle of the knife should be slightly raised as you pull.
| português | inglês |
|---|---|
| ponta | tip |
| apontando | pointing |
| ligeiramente | slightly |
| enquanto | as |
| você | you |
PT Corte o alho-poró em Julienne puxando a faca em sua direção, cortando-o longitudinalmente em tiras. A ponta da lâmina deve estar apontando para baixo e o cabo da faca deve estar ligeiramente levantado enquanto você puxa.
EN Julienne the leek by pulling the knife towards you, cutting the leek into long thin strips. The tip of the blade should be pointing down and the handle of the knife should be slightly raised as you pull.
| português | inglês |
|---|---|
| tiras | strips |
| ponta | tip |
| apontando | pointing |
| ligeiramente | slightly |
PT A elegibilidade para pequenas empresas é baseada em qualquer receita ou recurso levantado nos últimos 12 meses.
EN Eligibility for small businesses is based on any revenues or funds raised in the past 12 months.
| português | inglês |
|---|---|
| elegibilidade | eligibility |
| pequenas | small |
| empresas | businesses |
| é | is |
| receita | revenues |
| ou | or |
| meses | months |
PT O paramédico, animado e grato, postou na sua rede social um agradecimento a todas essas pessoas, explicando que elas tinham levantado seu moral. O post explodiu e foi compartilhado mais de 88.000 vezes.
EN Humbled and grateful, the paramedic posted his thanks on social media, explaining how all these people had raised his morale. His post exploded and was shared more than 88,000 times.
| português | inglês |
|---|---|
| postou | posted |
| pessoas | people |
| explicando | explaining |
| moral | morale |
| post | post |
| compartilhado | shared |
| vezes | times |
| rede | media |
PT A ponta da lâmina deve estar apontando para baixo e o cabo da faca deve estar ligeiramente levantado enquanto você puxa.
EN The tip of the blade should be pointing down and the handle of the knife should be slightly raised as you pull.
| português | inglês |
|---|---|
| ponta | tip |
| apontando | pointing |
| ligeiramente | slightly |
| enquanto | as |
| você | you |
PT Corte o alho-poró em Julienne puxando a faca em sua direção, cortando-o longitudinalmente em tiras. A ponta da lâmina deve estar apontando para baixo e o cabo da faca deve estar ligeiramente levantado enquanto você puxa.
EN Julienne the leek by pulling the knife towards you, cutting the leek into long thin strips. The tip of the blade should be pointing down and the handle of the knife should be slightly raised as you pull.
| português | inglês |
|---|---|
| tiras | strips |
| ponta | tip |
| apontando | pointing |
| ligeiramente | slightly |
PT Por infravermelho dá ordens para Dash, e graças ao acelerômetro, ele entende quando é inclinado ou levantado.
EN By infrared it gives orders to Dash, and thanks to the accelerometer, it understands when it is tilted or lifted.
| português | inglês |
|---|---|
| infravermelho | infrared |
| ordens | orders |
| entende | understands |
| ou | or |
PT Quando o bloqueio foi levantado em maio de 1949, os caminhões CARE, os primeiros veículos a entrar na cidade, foram recebidos com estrondosas boas-vindas pela multidão de berlinenses.
EN When the blockade was lifted in May 1949, CARE trucks, the first vehicles to enter the city, were greeted with roaring welcome by the crowds of Berliners.
| português | inglês |
|---|---|
| maio | may |
| caminhões | trucks |
| care | care |
| veículos | vehicles |
| cidade | city |
PT Uma leve deformação ou um abridor levantado são difíceis de detectar com um sistema de imagem 2D
EN A slight dent or a lifted tab is difficult to detect with a 2D imaging system
| português | inglês |
|---|---|
| leve | slight |
| ou | or |
| são | is |
| sistema | system |
| imagem | imaging |
PT Em embalagens de alimentos e bebidas, um pequeno defeito em uma lata ou abridor levantado, em apenas dois graus, pode resultar em falha
EN In food and beverage packaging, a small defect in a can or a tab lifted by just two degrees can result in a failure
| português | inglês |
|---|---|
| embalagens | packaging |
| alimentos | food |
| bebidas | beverage |
| pequeno | small |
| defeito | defect |
| ou | or |
| graus | degrees |
| pode | can |
| falha | failure |
PT Dorso Da Mão Levantado: Pele Escura
EN Raised Back Of Hand: Dark Skin Tone
| português | inglês |
|---|---|
| mão | hand |
| pele | skin |
| escura | dark |
PT Dorso Da Mão Levantado: Pele Clara
EN Raised Back Of Hand: Light Skin Tone
| português | inglês |
|---|---|
| mão | hand |
| pele | skin |
| clara | light |
PT Dorso Da Mão Levantado: Pele Morena
EN Raised Back Of Hand: Medium Skin Tone
| português | inglês |
|---|---|
| mão | hand |
| pele | skin |
PT Dorso Da Mão Levantado: Pele Morena Escura
EN Raised Back Of Hand: Medium-dark Skin Tone
| português | inglês |
|---|---|
| mão | hand |
| pele | skin |
| escura | dark |
PT Dorso Da Mão Levantado: Pele Morena Clara
EN Raised Back Of Hand: Medium-light Skin Tone
| português | inglês |
|---|---|
| mão | hand |
| pele | skin |
| clara | light |
PT A ponta da lâmina deve estar apontando para baixo e o cabo da faca deve estar ligeiramente levantado enquanto você puxa.
EN The tip of the blade should be pointing down and the handle of the knife should be slightly raised as you pull.
| português | inglês |
|---|---|
| ponta | tip |
| apontando | pointing |
| ligeiramente | slightly |
| enquanto | as |
| você | you |
PT Corte o alho-poró em Julienne puxando a faca em sua direção, cortando-o longitudinalmente em tiras. A ponta da lâmina deve estar apontando para baixo e o cabo da faca deve estar ligeiramente levantado enquanto você puxa.
EN Julienne the leek by pulling the knife towards you, cutting the leek into long thin strips. The tip of the blade should be pointing down and the handle of the knife should be slightly raised as you pull.
| português | inglês |
|---|---|
| tiras | strips |
| ponta | tip |
| apontando | pointing |
| ligeiramente | slightly |
PT A elegibilidade para pequenas empresas é baseada em qualquer receita ou recurso levantado nos últimos 12 meses.
EN Eligibility for small businesses is based on any revenues or funds raised in the past 12 months.
| português | inglês |
|---|---|
| elegibilidade | eligibility |
| pequenas | small |
| empresas | businesses |
| é | is |
| receita | revenues |
| ou | or |
| meses | months |
PT O seu estilo musical tem levantado muita discussão, pelo que se referenciará Extreme Gothic Metal e Symphonic Black Metal
EN The band's musical style evolved originally from black metal to a cleaner and more "produced" amalgam of gothic metal, symphonic metal and other metal genres
| português | inglês |
|---|---|
| estilo | style |
| musical | musical |
| muita | more |
| metal | metal |
| black | black |
PT O investimento é totalmente levantado na fase da ICO, mas os fundos são libertados à medida que o desenvolvimento avança, os marcos estabelecidos são alcançados ou é necessário financiamento comprovado
EN The investment is raised entirely in the ICO phase but the funds are released as development progresses, established milestones are reached, or proven funding is needed
PT Punho ergonômico fornece bastante torque com tampa giratória e porta-pontas magnética
EN Ergonomic handle provides plenty of torque with swivel cap and magnetized bit holder
| português | inglês |
|---|---|
| ergonômico | ergonomic |
| fornece | provides |
| torque | torque |
| tampa | cap |
PT Lâmina de aço flexível com punho ergonômico confere força e precisão ao movimento de alavanca
EN Flexible steel blade with an ergonomic handle for precise and powerful prying
| português | inglês |
|---|---|
| lâmina | blade |
| aço | steel |
| flexível | flexible |
| ergonômico | ergonomic |
PT Roupa de mãe da noiva cor bordeaux de 3 peças. Com um top de renda e uma jaqueta de renda removível com gola de cetim, cinto plissado e mangas 3/4 completas com um punho.
EN Burgundy 3 piece mother of the bride outfit. With a lace top and a removable lace jacket with collar, ruched belt and sheer 3/4 sleeves with a cuff.
| português | inglês |
|---|---|
| mãe | mother |
| noiva | bride |
| peças | piece |
| top | top |
| renda | lace |
| jaqueta | jacket |
| removível | removable |
| cinto | belt |
| mangas | sleeves |
PT Vista traseira de um velho cerrando o punho
EN Back view of an old man clenching fist
| português | inglês |
|---|---|
| vista | view |
| traseira | back |
| de | of |
| um | an |
| velho | old |
PT Este conjunto de aparafusadora multifuncional vem com 10 bits diferentes que são bem guardadas no punho
EN This multi-functional screwdriver set comes with 10 different bits that are neatly stored in the handle
| português | inglês |
|---|---|
| conjunto | set |
| bits | bits |
| diferentes | different |
PT Daisy Ducati e charlotte Sartre em foda lésbica com punho
EN Inked Charlotte Sartre has interracial strapon sex
| português | inglês |
|---|---|
| charlotte | charlotte |
| é | has |
PT Punho anal extravagante com gatinha da lactação
EN Gagged wife acquires double penetration
PT Posição de punho em túnel do amor estilo cachorrinho
EN Enchanting blond cunt like chick
PT Controle de jogo sem fio BT Gamepad ergonômico punho de jogo com touchpad joysticks duplos 600mAh bateria de lítio preta
EN iPega PG-SW029 Telescopic Wireless BT Game Controller Rechargeable Remote Gamepad Joystick with 6-Axis Gyroscope Vibration Function Gaming Controller Replacement for N·S PS3 Android Tablets Windows PC
| português | inglês |
|---|---|
| de | for |
| bateria | rechargeable |
| sem fio | wireless |
| bt | bt |
| controle | controller |
PT Roupa de mãe da noiva cor bordeaux de 3 peças. Com um top de renda e uma jaqueta de renda removível com gola de cetim, cinto plissado e mangas 3/4 completas com um punho.
EN Burgundy 3 piece mother of the bride outfit. With a lace top and a removable lace jacket with collar, ruched belt and sheer 3/4 sleeves with a cuff.
| português | inglês |
|---|---|
| mãe | mother |
| noiva | bride |
| peças | piece |
| top | top |
| renda | lace |
| jaqueta | jacket |
| removível | removable |
| cinto | belt |
| mangas | sleeves |
PT Este conjunto de aparafusadora multifuncional vem com 10 bits diferentes que são bem guardadas no punho
EN This multi-functional screwdriver set comes with 10 different bits that are neatly stored in the handle
| português | inglês |
|---|---|
| conjunto | set |
| bits | bits |
| diferentes | different |
PT O comediante é um vigilante que mastiga charutos e arma em punho, do The Watchman. Essa semelhança é impressionante, pois é precisa. Filme de cracking também!
EN The comedian is a cigar-chomping, gun-toting vigilante from The Watchman. This likeness is impressive as it is accurate. Cracking film too!
| português | inglês |
|---|---|
| um | a |
| arma | gun |
| impressionante | impressive |
| filme | film |
PT Compatível com vários aparelhos, o komoot tem tudo o que você precisa para aproveitar seu smartwatch ao máximo. Consulte as rotas, registre atividades e tenha acesso à melhor navegação, tudo no seu punho.
EN Available on a wide range of devices, komoot delivers everything you need to make the most out of your smartwatch. View your routes, record activities and benefit from the best outdoor navigation — all at a glance of your wrist.
| português | inglês |
|---|---|
| aparelhos | devices |
| consulte | view |
| rotas | routes |
| registre | record |
| atividades | activities |
| acesso | available |
| navegação | navigation |
| komoot | komoot |
PT O komoot e a Polar uniram forças para que seus Percursos planejados estejam disponíveis no seu punho. Basta conectar sua conta a um smartwatch Polar compatível para começar a explorar com um simples toque.
EN Komoot and Polar work hand in hand, so you can navigate all of your planned Tours from your wrist: Just connect your account with a compatible Polar smartwatch and get going at the tap of a button.
| português | inglês |
|---|---|
| polar | polar |
| conectar | connect |
| conta | account |
| compatível | compatible |
| komoot | komoot |
PT No treino de corrida depois do trabalho ou nas trilhas de fim de semana, sincronize o komoot ao seu relógio Suunto e tenha no seu punho tudo o que precisa para aproveitar ao máximo suas atividades ao ar livre.
EN Whether you’re heading out on a weekday training run or loading up for a weekend on the trails, komoot, used in sync with your Suunto watch, allows you to easily plan and experience better outdoor activities — all at the flick of your wrist.
| português | inglês |
|---|---|
| treino | training |
| trilhas | trails |
| sincronize | sync |
| relógio | watch |
| atividades | activities |
| fim de semana | weekend |
| komoot | komoot |
PT O komoot e a Huawei uniram forças para que seus Percursos planejados estejam disponíveis no seu punho. Basta conectar sua conta a um smartwatch Huawei compatível para começar a se aventurar com um simples toque.
EN Komoot and Huawei work hand in hand, so you can navigate all of your planned Tours from your wrist: Just connect your account with a compatible Huawei smartwatch and get going at the tap of a button.
| português | inglês |
|---|---|
| huawei | huawei |
| conectar | connect |
| conta | account |
| compatível | compatible |
| toque | tap |
| komoot | komoot |
PT No treino de corrida depois do trabalho ou nas trilhas de fim de semana, sincronize o komoot ao seu relógio COROS e tenha no seu punho tudo o que precisa para aproveitar ao máximo suas atividades ao ar livre.
EN Whether you’re heading out on a weekday training run or loading up for a weekend on the trails, komoot, used in sync with your COROS watch, allows you to easily plan and experience better outdoor activities — all at the flick of your wrist.
| português | inglês |
|---|---|
| treino | training |
| trilhas | trails |
| sincronize | sync |
| relógio | watch |
| atividades | activities |
| fim de semana | weekend |
| komoot | komoot |
Mostrando 46 de 46 traduções
Traduções semelhantes
punho arma de punho lésbica com punho andoer camera punho punho com base punho de jogo punho ergonômico confere levantado levantado ligeiramente estar ligeiramente levantado levantado seu moralTraduzir ✊ para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe