PT SDKs para dispositivos móveis: iOS SDK, Android SDK e Unity SDK
PT SDKs para dispositivos móveis: iOS SDK, Android SDK e Unity SDK
EN Mobile SDKs: iOS SDK, Android SDK and Unity SDK
PT SDKs para dispositivos móveis: iOS SDK, Android SDK e Unity SDK
EN Mobile SDKs: iOS SDK, Android SDK and Unity SDK
PT Faça o upload do código que deseja executar no AWS Lambda e invoque-o da sua aplicação móvel usando o SDK do AWS Lambda, fornecido com o AWS Mobile SDK
EN You upload the code you want AWS Lambda to execute and then invoke it from your mobile app using the AWS Lambda SDK included in the AWS Mobile SDK
português | inglês |
---|---|
upload | upload |
código | code |
deseja | want |
aws | aws |
lambda | lambda |
sdk | sdk |
PT Para saber mais sobre o AWS Mobile SDK, visite a página do AWS Mobile SDK
EN To learn more about the AWS Mobile SDK, visit the AWS Mobile SDK page
português | inglês |
---|---|
saber | learn |
aws | aws |
mobile | mobile |
sdk | sdk |
visite | visit |
PT O SDK do Unity Ads é atualizado várias vezes ao ano para adicionar novos recursos, corrigir bugs ou abordar mudanças no ecossistema da indústria de anúncios. Obtenha o SDK do Ads mais recente aqui.
EN The Unity Ads SDK is updated several times a year to add new features, fix bugs, or to address changes in the ad industry ecosystem. Get the latest Ads SDK here.
português | inglês |
---|---|
sdk | sdk |
unity | unity |
é | is |
recursos | features |
corrigir | fix |
bugs | bugs |
ou | or |
abordar | address |
ecossistema | ecosystem |
indústria | industry |
obtenha | get |
aqui | here |
PT Facilitamos a integração de qualquer aplicativo com o SDK do GameSense. Crie o seu próprio App Engine usando o GameSense SDK e seu jogo ou aplicativo poderá alcançar mais de um milhão de usuários diários do SteelSeries Engine!
EN We’ve made it easy to integrate any application with the GameSense SDK. Create your own Engine App using the GameSense SDK and your game or application could reach over a million SteelSeries Engine daily users!
português | inglês |
---|---|
sdk | sdk |
engine | engine |
jogo | game |
ou | or |
alcançar | reach |
usuários | users |
steelseries | steelseries |
PT PDFsam Basic e PDFsam Visual são ambos alimentados por Sejda SDK, o nosso mecanismo PDF de open source. Sejda SDK tem um interface de linhas de comando chamado sejda-console que oferece um grande número de funções PDF através de linhas de comando.
EN PDFsam Basic and PDFsam Visual are both powered by Sejda SDK, our open source PDF engine. Sejda SDK has a command line interface called sejda-console offering a great number of PDF tasks through command line.
português | inglês |
---|---|
pdfsam | pdfsam |
basic | basic |
visual | visual |
sdk | sdk |
mecanismo | engine |
source | source |
interface | interface |
linhas | line |
chamado | called |
grande | great |
PT Recentemente, a Microsoft começou a oferecer um novo versão do Windows SDK para aplicativos de programação, chamada, de maneira um tanto confusa, de “Windows App SDK”
EN Recently, Microsoft started offering the a new version of Windows SDK for programming applications, called, a little confusingly, ?The Windows App SDK?
português | inglês |
---|---|
microsoft | microsoft |
começou | started |
oferecer | offering |
windows | windows |
sdk | sdk |
chamada | called |
PT O nome é inútil, pois agora existe um “Windows SDK” e um “Windows Aplicativo SDK ”
EN The name is unhelpful since there is now a ?Windows SDK? and a ?Windows App SDK?
português | inglês |
---|---|
agora | now |
um | a |
windows | windows |
sdk | sdk |
aplicativo | app |
PT Instalação e manutenção do SDK e seus pré-requisitos: O Windows SDK não é uma estrutura pronta para uso para o desenvolvimento de aplicativos
EN Installing & Maintaining The SDK And Its Prerequisites: The Windows SDK is not a ready-to-use framework for application development
português | inglês |
---|---|
instalação | installing |
manutenção | maintaining |
sdk | sdk |
windows | windows |
é | is |
pronta | ready |
PT “Tenho a divertida tarefa de ter toda a AWS à disposição para brincar e criar com o SDK e as ferramentas do .NET SDK para a AWS. Após dez anos, ainda fico ansioso pelo futuro da .NET e da AWS.”
EN “I have the fun job of having all of AWS to play with and building .NET SDK and Tools for AWS. With 10 years done I'm still excited for the future of .NET and AWS.”
português | inglês |
---|---|
divertida | fun |
tarefa | job |
aws | aws |
brincar | play |
sdk | sdk |
ferramentas | tools |
net | net |
PT Faça o upload do código que deseja executar no AWS Lambda e invoque-o da sua aplicação móvel usando o SDK do AWS Lambda, fornecido com o AWS Mobile SDK
EN You upload the code you want AWS Lambda to execute and then invoke it from your mobile app using the AWS Lambda SDK included in the AWS Mobile SDK
português | inglês |
---|---|
upload | upload |
código | code |
deseja | want |
aws | aws |
lambda | lambda |
sdk | sdk |
PT Para saber mais sobre o AWS Mobile SDK, visite a página do AWS Mobile SDK
EN To learn more about the AWS Mobile SDK, visit the AWS Mobile SDK page
português | inglês |
---|---|
saber | learn |
aws | aws |
mobile | mobile |
sdk | sdk |
visite | visit |
PT Códigos danificados e condições de iluminação desafiadoras não são páreo para o Cognex Mobile Barcode SDK. Os algoritmos do SDK podem decodificar rapidamente códigos com pouca iluminação ou até mesmo com brilho, distorcidos e embaçados.
EN Damaged codes and challenging lighting conditions are no match for Cognex Mobile Barcode SDK. The SDK algorithms can quickly decode codes in low light even with glare or if the code is skewed or blurry.
português | inglês |
---|---|
cognex | cognex |
mobile | mobile |
sdk | sdk |
algoritmos | algorithms |
podem | can |
decodificar | decode |
rapidamente | quickly |
ou | or |
PT Para mais informações, consulte as nossas Condições de Utilização https://www.dvdvideosoft.com/pt/terms-of-use.htm e a Política de Privacidade do SDK em https://brightdata.com/legal/sdk-privacy.
EN Please see our TOS https://www.dvdvideosoft.com/terms-of-use.htm and the SDK Privacy Policy at https://brightdata.com/legal/sdk-privacy for further information.
português | inglês |
---|---|
informações | information |
consulte | see |
nossas | our |
utilização | use |
privacidade | privacy |
sdk | sdk |
https | https |
dvdvideosoft | dvdvideosoft |
PT A biblioteca comum de aparelhos (CDL) SDK junto ao Wacom Ink SDK for devices é projetada como uma biblioteca que lida com diferentes tipos de caneta ou de entrada de toque através de aparelhos Wacom e de outros fornecedores
EN The Common Device Library (CDL) SDK within the Wacom Ink SDK for devices is designed as one library that can handle different types of pen or touch input via Wacom and third-party devices
português | inglês |
---|---|
biblioteca | library |
comum | common |
sdk | sdk |
caneta | pen |
ou | or |
toque | touch |
wacom | wacom |
PT Agora você pode recuperar dados de receita publicitária usando postbacks de SDK para SDK.
EN Retrieve your Unity and Helium by Chartboost ad revenue data using SDK-to-SDK postbacks.
português | inglês |
---|---|
você | your |
recuperar | retrieve |
dados | data |
receita | revenue |
sdk | sdk |
PT O SDK do Unity Ads é atualizado várias vezes ao ano para adicionar novos recursos, corrigir bugs ou abordar mudanças no ecossistema da indústria de anúncios. Obtenha o SDK do Ads mais recente aqui.
EN The Unity Ads SDK is updated several times a year to add new features, fix bugs, or to address changes in the ad industry ecosystem. Get the latest Ads SDK here.
português | inglês |
---|---|
sdk | sdk |
unity | unity |
é | is |
recursos | features |
corrigir | fix |
bugs | bugs |
ou | or |
abordar | address |
ecossistema | ecosystem |
indústria | industry |
obtenha | get |
aqui | here |
PT Implantação e proteção instantâneas contra uma grande variedade de ataques de bot, sem injeção de Javascript e SDK para dispositivos móveis.
EN Instant deployment and protection against a full range of bot attacks without Javascript injection and mobile SDK.
português | inglês |
---|---|
implantação | deployment |
proteção | protection |
variedade | range |
ataques | attacks |
bot | bot |
sem | without |
injeção | injection |
javascript | javascript |
sdk | sdk |
móveis | mobile |
grande | full |
PT Player HTML5 customizável com SDK
EN Customizable HTML5 player with SDK
português | inglês |
---|---|
player | player |
customizável | customizable |
sdk | sdk |
PT Camo SDK é lançado com Switcher Studio como primeiro parceiro
EN Camo SDK launches with Switcher Studio as first partner
português | inglês |
---|---|
camo | camo |
sdk | sdk |
lançado | launches |
studio | studio |
primeiro | first |
parceiro | partner |
PT Adicione filtros, textos, faça ajustes e otimize imagens para cada rede com um editor embutido do Adobe Creative SDK.
EN Add filters, text, make adjustments and optimize images for each network with a built-in editor powered Adobe Creative SDK.
português | inglês |
---|---|
adicione | add |
filtros | filters |
textos | text |
ajustes | adjustments |
otimize | optimize |
imagens | images |
rede | network |
editor | editor |
embutido | built-in |
adobe | adobe |
sdk | sdk |
PT Um usuário inativo é contado quando um usuário faz login em um front?end de SDK, quando é atribuído a uma conversa ou contribui com ela, ou quando são feitas edições em seu registro de usuário
EN An active user is counted when a user logs in to a front?end SDK, is assigned to or contributes to a conversation, or when edits are made to their user record
português | inglês |
---|---|
usuário | user |
front | front |
sdk | sdk |
atribuído | assigned |
conversa | conversation |
ou | or |
contribui | contributes |
PT Crie um site mínimo simples em React utilizando o Oracle Content Management como um CMS sem supervisão, bem como seu kit de desenvolvimento de software (SDK) para a entrega de conteúdo em JavaScript.
EN Build a simple minimal site in React by leveraging Oracle Content Management as a headless CMS as well as its software development kit (SDK) for content delivery in JavaScript.
português | inglês |
---|---|
site | site |
mínimo | minimal |
simples | simple |
react | react |
oracle | oracle |
cms | cms |
bem | well |
seu | its |
kit | kit |
software | software |
sdk | sdk |
entrega | delivery |
javascript | javascript |
PT Camo SDK é lançado com Switcher Studio como primeiro parceiro - Reincubate
EN Camo SDK launches with Switcher Studio as first partner - Reincubate
português | inglês |
---|---|
camo | camo |
sdk | sdk |
lançado | launches |
studio | studio |
primeiro | first |
parceiro | partner |
reincubate | reincubate |
PT O SDK do Switcher da Camo está disponível para todos os clientes do Switcher agora
EN Camo's Switcher SDK is available to all Switcher customers now
português | inglês |
---|---|
sdk | sdk |
camo | camo |
clientes | customers |
PT "Foi ótimo ver as duas equipes trabalharem juntas com tanto sucesso para entregar cada estágio da plataforma Camo SDK e integração do Switcher
EN "It was great to see both teams work so successfully together to deliver each stage of the Camo SDK platform and Switcher integration
português | inglês |
---|---|
ótimo | great |
equipes | teams |
tanto | so |
estágio | stage |
plataforma | platform |
camo | camo |
sdk | sdk |
integração | integration |
PT O Cloudflare Mobile SDK oferece visibilidade para o desempenho de aplicativos e tempos de carga em qualquer rede de operadora global.
EN Cloudflare’s Mobile SDK provides visibility into application performance and load times across any global carrier network.
português | inglês |
---|---|
mobile | mobile |
sdk | sdk |
oferece | provides |
visibilidade | visibility |
desempenho | performance |
aplicativos | application |
tempos | times |
carga | load |
rede | network |
operadora | carrier |
global | global |
PT O aplicativo nativo depende de recursos do SDK do iOS ou Android, enquanto o PWA depende do Service Worker configurado no navegador
EN The native app relies on iOS or Android’s SDK features while the PWA relies on the service worker set up in the browser
português | inglês |
---|---|
o | the |
nativo | native |
recursos | features |
sdk | sdk |
ios | ios |
ou | or |
android | android |
enquanto | while |
navegador | browser |
pwa | pwa |
PT O SDK de chamadas da HubSpot também permite que fornecedores de telefonia se integrem com o comunicador
EN HubSpot’s calling SDK also allows third-party telephone providers to integrate with the communicator
português | inglês |
---|---|
sdk | sdk |
chamadas | calling |
permite | allows |
fornecedores | providers |
PT A autenticação SDK oferece várias APIs para autenticação, administração, autoatendimento e serviços web grátis com plataforma
EN Authentication SDK offers broad APIs for authentication, administration, self-service and web services, free with platform
português | inglês |
---|---|
autenticação | authentication |
sdk | sdk |
oferece | offers |
apis | apis |
autoatendimento | self-service |
web | web |
grátis | free |
PT Support > Admin. > Canais > SDK para dispositivos móveis
EN Support > Admin > Channels > Mobile SDK
português | inglês |
---|---|
support | support |
gt | gt |
admin | admin |
canais | channels |
sdk | sdk |
móveis | mobile |
PT Use o SDK do Parallels com suporte para Python 3.0.
EN Use the Parallels SDK with Python 3.0 support.
português | inglês |
---|---|
sdk | sdk |
suporte | support |
python | python |
PT O Java SDK está incluído e é uma metodologia ideal para programação Web segura para servidores
EN The Java SDK is included and is an ideal framework for secure server-side web programming
português | inglês |
---|---|
java | java |
sdk | sdk |
incluído | included |
ideal | ideal |
web | web |
segura | secure |
servidores | server |
PT Como fazer aplicativos do Windows sem aprender o SDK do Windows
EN How To Make Windows Apps Without Learning The Windows SDK
português | inglês |
---|---|
aplicativos | apps |
windows | windows |
sem | without |
aprender | learning |
o | the |
sdk | sdk |
PT Configurando o Android SDK no Delphi Community Edition
EN Configuring the Android SDK in Delphi Community Edition
português | inglês |
---|---|
configurando | configuring |
o | the |
android | android |
sdk | sdk |
no | in |
delphi | delphi |
community | community |
edition | edition |
PT Agende reuniões a partir do seu aplicativo móvel – SDK do iOS, Android e React Native
EN Book meetings from your mobile app - iOS, Android and React Native SDK
português | inglês |
---|---|
reuniões | meetings |
seu | your |
móvel | mobile |
sdk | sdk |
ios | ios |
android | android |
react | react |
native | native |
PT Compartilhe um catálogo de opções em vez da caixa de texto de resposta habitual no seu SDK móvel com os carrosséis.
EN Share a catalog of options instead of the regular reply text box on your mobile SDK with Carousels.
português | inglês |
---|---|
um | a |
catálogo | catalog |
opções | options |
caixa | box |
texto | text |
sdk | sdk |
móvel | mobile |
PT Agora, você pode acompanhar as ações do usuário em seu aplicativo móvel (SDK do iOS e Android) com a linha do tempo de eventos do Freshdesk Messaging.
EN Now you can track user actions on your mobile app (iOS & Android SDK) with Freshdesk Messaging's Events Timeline.
português | inglês |
---|---|
acompanhar | track |
ações | actions |
usuário | user |
móvel | mobile |
sdk | sdk |
ios | ios |
android | android |
eventos | events |
freshdesk | freshdesk |
messaging | messaging |
linha do tempo | timeline |
PT Agora você pode pesquisar as FAQs exibidas usando tags no SDK do iOS, Android e React Native.
EN You can now search FAQs displayed using tags on iOS, Android and React Native SDK.
português | inglês |
---|---|
agora | now |
você | you |
pesquisar | search |
exibidas | displayed |
usando | using |
tags | tags |
sdk | sdk |
ios | ios |
android | android |
react | react |
native | native |
faqs | faqs |
PT Receba sugestões de resposta proativas em seus aplicativos do Freshdesk Messaging para iOS e Android. Basta atualizar seu SDK para começar a usar...
EN Now get proactive reply suggestions on your Freshdesk Messaging iOS and Android apps. Just update your SDK to start using this feature.
português | inglês |
---|---|
receba | get |
sugestões | suggestions |
freshdesk | freshdesk |
messaging | messaging |
ios | ios |
android | android |
atualizar | update |
sdk | sdk |
PT SDK móvel – Rastreie as ações do usuário
EN Mobile SDK - Track user actions
português | inglês |
---|---|
sdk | sdk |
móvel | mobile |
rastreie | track |
ações | actions |
usuário | user |
PT Agora, você pode rastrear as ações do usuário dentro do SDK para iOS e Android (eventos de saída) no Freshdesk Messaging.
EN Now you can track user actions inside iOS and Android mobile SDK(outbound events) in Freshdesk Messaging.
português | inglês |
---|---|
agora | now |
você | you |
rastrear | track |
ações | actions |
usuário | user |
sdk | sdk |
ios | ios |
android | android |
eventos | events |
saída | outbound |
freshdesk | freshdesk |
messaging | messaging |
PT Agora, você pode configurar mensagens de ausência temporária e previsões de resposta personalizadas no SDK para iOS e Android. Você também pode...
EN Now you can onfigure away message and custom response expectations on iOS and Android SDK. You can also completely hide it via configuration flag.
português | inglês |
---|---|
agora | now |
você | you |
configurar | configuration |
personalizadas | custom |
sdk | sdk |
ios | ios |
android | android |
PT Sikur ID SDK entrega os recursos necessários para implementação de autenticação sem senha e criptografia em Apps mobile e web. Possibilita integração sem complexidade, evitando falhas durante o processo.
EN Sikur ID SDK delivers the features needed to implement authentication and encryption without passwords in mobile and web apps. It enables integration without complexity, avoiding failures during the process.
português | inglês |
---|---|
id | id |
sdk | sdk |
entrega | delivers |
recursos | features |
autenticação | authentication |
sem | without |
senha | passwords |
criptografia | encryption |
mobile | mobile |
web | web |
possibilita | enables |
integração | integration |
complexidade | complexity |
evitando | avoiding |
falhas | failures |
processo | process |
sikur | sikur |
PT Você, o desenvolvedor, integra o SDK proprietário da CORSAIR em seu jogo, habilitando a chamada e a exibição dos efeitos de iluminação.
EN You, the developer, integrate CORSAIR’s proprietary SDK into your game, enabling the lighting effects to be called and displayed.
português | inglês |
---|---|
integra | integrate |
sdk | sdk |
proprietário | proprietary |
corsair | corsair |
jogo | game |
chamada | called |
exibição | displayed |
efeitos | effects |
iluminação | lighting |
PT Como trabalhar com o SDK separado para banda estreita
EN Working with the Breakout SDK for Narrowband
português | inglês |
---|---|
trabalhar | working |
sdk | sdk |
PT Kotlin Multiplatform Mobile (KMM) é um SDK fornecido pela JetBrains que aproveita os recursos multiplataforma em Kotlin e inclui ferramentas e recursos projetados para otimizar a experiência de desenvolvimento
EN Kotlin Multiplatform Mobile (KMM) is an SDK provided by JetBrains that leverages the multiplatform capabilities in Kotlin and includes tools and features designed to streamline the developer experience
português | inglês |
---|---|
kotlin | kotlin |
mobile | mobile |
sdk | sdk |
aproveita | leverages |
multiplataforma | multiplatform |
inclui | includes |
otimizar | streamline |
PT Você também pode usar o AWS CLI e o AWS SDK para gerenciar suas funções do Lambda
EN You can also use the AWS CLI and AWS SDK to manage your Lambda functions
português | inglês |
---|---|
usar | use |
aws | aws |
cli | cli |
sdk | sdk |
funções | functions |
lambda | lambda |
PT Sim. Sim, você pode incluir a sua própria cópia de uma biblioteca (incluindo o AWS SDK) para usar uma versão diferente da versão padrão disponibilizada pelo AWS Lambda.
EN Yes. You can include your own copy of a library (including the AWS SDK) in order to use a different version than the default one provided by AWS Lambda.
português | inglês |
---|---|
biblioteca | library |
aws | aws |
sdk | sdk |
padrão | default |
lambda | lambda |
Mostrando 50 de 50 traduções