PT Os visitantes que conseguirem vencer o tobogã gigante (700 metros) na Vue des Alpes podem atravessar, no sentido sudoeste, o cume parcialmente arborizado do Jura para da montanha Tête de Ran
PT Os visitantes que conseguirem vencer o tobogã gigante (700 metros) na Vue des Alpes podem atravessar, no sentido sudoeste, o cume parcialmente arborizado do Jura para da montanha Tête de Ran
EN A hike through the Tafeljura region
PT O retorno à Vue des Alpes, no lado sul, é feito via Matten e Waldweiden.
EN The Romans first recognised what this area has to offer.
português | inglês |
---|---|
des | to |
PT Você pode fazer login no site da Pearson VUE para acessar os relatórios de pontuação de todos os exames que você realizou na Pearson VUE.
EN You can login to the Pearson VUE website to access score reports for all exams you have taken with Pearson VUE.
português | inglês |
---|---|
site | website |
pearson | pearson |
vue | vue |
relatórios | reports |
pontuação | score |
exames | exams |
PT Para determinar se você tem mais do que um perfil com Pearson VUE, entre em contato com o atendimento ao consumidor do Pearson VUE. O agente orientará você durante o processo para tratar qualquer duplicação de registro ou conta.
EN To determine if you have more than one profile with Pearson VUE, please contact Pearson VUE Customer Service. The agent will guide you through the process to address any duplicate records or accounts.
português | inglês |
---|---|
se | if |
perfil | profile |
pearson | pearson |
vue | vue |
consumidor | customer |
agente | agent |
processo | process |
tratar | address |
ou | or |
orientar | guide |
PT Você pode fazer login no site da Pearson VUE para acessar os relatórios de pontuação de todos os exames que você realizou na Pearson VUE.
EN You can login to the Pearson VUE website to access score reports for all exams you have taken with Pearson VUE.
português | inglês |
---|---|
site | website |
pearson | pearson |
vue | vue |
relatórios | reports |
pontuação | score |
exames | exams |
PT Para determinar se você tem mais do que um perfil com Pearson VUE, entre em contato com o atendimento ao consumidor do Pearson VUE. O agente orientará você durante o processo para tratar qualquer duplicação de registro ou conta.
EN To determine if you have more than one profile with Pearson VUE, please contact Pearson VUE Customer Service. The agent will guide you through the process to address any duplicate records or accounts.
português | inglês |
---|---|
se | if |
perfil | profile |
pearson | pearson |
vue | vue |
consumidor | customer |
agente | agent |
processo | process |
tratar | address |
ou | or |
orientar | guide |
PT Proteja as comunicações ao associar um Padrão de Criptografia de Dados (DES) ao Servidor de segurança do Defender. O Defender oferece suporte à criptografia AES, DES ou Triple DES.
EN Secure communications by associating a Data Encryption Standard (DES) with the Defender Security Server. Defender supports AES, DES or Triple DES encryption.
português | inglês |
---|---|
comunicações | communications |
padrão | standard |
dados | data |
servidor | server |
suporte | supports |
aes | aes |
ou | or |
PT Proteja as comunicações ao associar um Padrão de Criptografia de Dados (DES) ao Servidor de segurança do Defender. O Defender oferece suporte à criptografia AES, DES ou Triple DES.
EN Secure communications by associating a Data Encryption Standard (DES) with the Defender Security Server. Defender supports AES, DES or Triple DES encryption.
português | inglês |
---|---|
comunicações | communications |
padrão | standard |
dados | data |
servidor | server |
suporte | supports |
aes | aes |
ou | or |
PT Praticar mountain bike em single trails espetaculares nos Alpes, ou ao longo da região do Jura da Basileia ao Lago de Genebra, ou atravessar a Suíça inteira pelos Pré-Alpes
EN Thrilling descents along spectacular single-track trails traversing the Alps, along the Jura from Basel to Lake Geneva, or through the Pre-Alps right through Switzerland
português | inglês |
---|---|
single | single |
espetaculares | spectacular |
alpes | alps |
ou | or |
basileia | basel |
lago | lake |
genebra | geneva |
a | the |
suíça | switzerland |
jura | jura |
PT Praticar mountain bike em single trails espetaculares nos Alpes, ou ao longo da região do Jura da Basileia ao Lago de Genebra, ou atravessar a Suíça inteira pelos Pré-Alpes
EN Thrilling descents along spectacular single-track trails traversing the Alps, along the Jura from Basel to Lake Geneva, or through the Pre-Alps right through Switzerland
português | inglês |
---|---|
single | single |
espetaculares | spectacular |
alpes | alps |
ou | or |
basileia | basel |
lago | lake |
genebra | geneva |
a | the |
suíça | switzerland |
jura | jura |
PT Mountain bike em single trails espetaculares nos Alpes, ou ao longo da região do Jura da Basileia ao Lago de Genebra, ou atravessando a Suíça inteira pelos Pré-Alpes
EN Thrilling descents along spectacular single-track trails traversing the Alps, along the Jura from Basel to Lake Geneva, or through the Pre-Alps right through Switzerland
português | inglês |
---|---|
single | single |
espetaculares | spectacular |
alpes | alps |
ou | or |
basileia | basel |
lago | lake |
genebra | geneva |
a | the |
suíça | switzerland |
jura | jura |
PT O hotel Bellevue des Alpes está localizado a 2.070 metros acima do nível do mar e é administrado pela mesma família a 5 gerações.
EN Hotel Bellevue des Alpes is at 2070 metres above sea level and has been managed by the same family for five generations. This hotel stared in film like "The Eiger Sanction" or "North Face".
português | inglês |
---|---|
hotel | hotel |
metros | metres |
nível | level |
mar | sea |
administrado | managed |
família | family |
gerações | generations |
PT O hotel Bellevue des Alpes está localizado a 2.070 metros acima do nível do mar e é administrado pela mesma família a 5 gerações.
EN Hotel Bellevue des Alpes is at 2070 metres above sea level and has been managed by the same family for five generations. This hotel stared in film like "The Eiger Sanction" or "North Face".
português | inglês |
---|---|
hotel | hotel |
metros | metres |
nível | level |
mar | sea |
administrado | managed |
família | family |
gerações | generations |
PT No entanto, VuePress é alimentado por Vue, enquanto o Docusaurus é alimentado por React
EN However, VuePress is powered by Vue, while Docusaurus is powered by React
português | inglês |
---|---|
é | is |
alimentado | powered |
vue | vue |
react | react |
docusaurus | docusaurus |
PT Se você quiser uma solução baseada em Vue, o VuePress seria uma escolha decente.
EN If you want a Vue-based solution, VuePress would be a decent choice.
português | inglês |
---|---|
você | you |
quiser | want |
uma | a |
solução | solution |
baseada | based |
vue | vue |
escolha | choice |
decente | decent |
PT Os exames de certificação da Cisco são realizados pela Pearson VUE. Você pode agendar o exame agora em https://home.pearsonvue.com/.
EN Cisco certification exams are delivered by Pearson VUE. You can schedule your exam now at https://home.pearsonvue.com/.
português | inglês |
---|---|
exames | exams |
certificação | certification |
cisco | cisco |
pearson | pearson |
vue | vue |
agendar | schedule |
exame | exam |
agora | now |
https | https |
PT 3.º tempo mais rápido em Stuarts to belle vue (2:44) 18 de outubro de 2021
EN 3rd fastest time on Stuarts to belle vue (2:44) 18 October 2021
português | inglês |
---|---|
tempo | time |
mais | to |
belle | belle |
vue | vue |
outubro | october |
PT Os exames de certificação do Qlik Sense® e do QlikView são fornecidos em um ambiente inspecionado pela Pearson VUE. Os exames de qualificação do Qlik Sense®, analytics e alfabetização de dados são feitos no Qlik Continuous Classroom.
EN Qlik Sense Qualifications are fundamental-level exams designed for users who can demonstrate foundational and applied knowledge.
português | inglês |
---|---|
exames | exams |
sense | sense |
são | are |
dados | knowledge |
PT Você obterá acesso ao Qlik CertTracker ao criar uma conta no site da Pearson VUE
EN You will be given access to Qlik CertTracker when you create an account on the Pearson VUE website
português | inglês |
---|---|
você | you |
acesso | access |
ao | to |
qlik | qlik |
criar | create |
conta | account |
site | website |
pearson | pearson |
vue | vue |
da | given |
PT Headless UI é uma biblioteca de componentes sem estilo para React.js ou Vue.js, desenvolvida pelas mesmas pessoas que criaram o Tailwind CSS
EN Headless UI is an unstyled component library for either React.js or Vue.js from the same people that created Tailwind CSS
português | inglês |
---|---|
biblioteca | library |
componentes | component |
react | react |
js | js |
vue | vue |
pessoas | people |
criaram | created |
css | css |
PT A esta Talk seguir-se-á a formação em Node.js no início de Outubro e a formação em Vue.js durante o mês de Novembro
EN This Talk will be followed by a Node.js certification in early October and a Vue.js certification during the month of November
português | inglês |
---|---|
node | node |
js | js |
vue | vue |
novembro | november |
PT Nosso parceiro de testes, Pearson VUE, oferece exames predeterminados online. Acesse o site da Pearson para saber mais.
EN Our testing partner, Pearson VUE, is offering an online, proctored exam. Please visit Pearson’s site to learn more.
português | inglês |
---|---|
nosso | our |
parceiro | partner |
pearson | pearson |
vue | vue |
oferece | offering |
saber | learn |
PT Você receberá um e-mail do nosso parceiro de testes, Pearson VUE, após a inscrição para o exame. O e-mail incluirá informações sobre o que fazer no dia do teste.
EN You will receive an email from our testing partner, Pearson VUE, after registering for the exam. The email will share what to do on the day of the test.
português | inglês |
---|---|
você | you |
nosso | our |
parceiro | partner |
pearson | pearson |
vue | vue |
inscrição | registering |
PT Assim que uma hospedagem for aprovada pela equipe do Unity Education, a Unity notificará você via e-mail e enviará a solicitação para Pearson VUE Accommodations
EN Once an accommodation is approved by the Unity Education team, Unity will notify you by email and send the request to Pearson VUE Accommodations
português | inglês |
---|---|
hospedagem | accommodation |
aprovada | approved |
equipe | team |
education | education |
você | you |
solicitação | request |
pearson | pearson |
vue | vue |
notificar | notify |
PT Não realize o agendamento pelo site da Pearson VUE nem pelo telefone de inscrição.
EN Do not schedule through Pearson VUE’s website or registration phone line.
português | inglês |
---|---|
agendamento | schedule |
site | website |
pearson | pearson |
vue | vue |
telefone | phone |
inscrição | registration |
PT Para relatar uma preocupação sobre um centro de testes ou dificuldades técnicas enfrentadas durante o exame, entre em contato com o atendimento ao consumidor em Pearson VUE.
EN To report a concern about a testing center or technical difficulties experienced during your exam, please contact customer service at Pearson VUE.
português | inglês |
---|---|
relatar | report |
preocupação | concern |
ou | or |
dificuldades | difficulties |
técnicas | technical |
consumidor | customer |
pearson | pearson |
vue | vue |
PT Acho que tenho mais de um perfil do Pearson VUE, o que devo fazer?
EN I think I have more than one profile with Pearson VUE, what should I do?
português | inglês |
---|---|
acho | think |
perfil | profile |
pearson | pearson |
vue | vue |
PT Para mudar o seu nome, entre em contato com o atendimento ao consumidor do Pearson VUE
EN To change your name, please contact Pearson VUE customer service
português | inglês |
---|---|
nome | name |
consumidor | customer |
pearson | pearson |
vue | vue |
PT Você pode atualizar o seu endereço, número de telefone ou e-mail fazendo login em Pearson VUE. Clique em "Sign In" no topo da página e clique no link "My Profile" para alterar essas informações.
EN You can update your address, phone number or email by signing in to Pearson VUE. Click on “Sign In” at the top of the page and click on the “My Profile” link to change this information.
português | inglês |
---|---|
endereço | address |
telefone | phone |
ou | or |
pearson | pearson |
vue | vue |
profile | profile |
PT Adiciona o novo método updateData() juntamente com o suporte para Vue 3.
EN Adds a new updateData() method along with support for Vue 3.
português | inglês |
---|---|
adiciona | adds |
método | method |
suporte | support |
vue | vue |
PT Adiciona modularização para React, Angular e Vue.
EN Adds modularization for React, Angular and Vue.
português | inglês |
---|---|
adiciona | adds |
react | react |
angular | angular |
vue | vue |
PT Melhora a integração do Angular e Vue e adiciona um novo tema de acessibilidade para criar gráficos compatíveis com WCAG 2.1.
EN Improves Angular and Vue integration and adds a new accessibility theme to create WCAG 2.1 compliant charts.
português | inglês |
---|---|
melhora | improves |
integração | integration |
angular | angular |
vue | vue |
adiciona | adds |
novo | new |
tema | theme |
acessibilidade | accessibility |
gráficos | charts |
wcag | wcag |
compatíveis | compliant |
PT Estas são apenas uma pequena amostra da nossa biblioteca de 10.000 perguntas. As perguntas reais sobre isso Vue.js Test será não-googlable.
EN These are just a small sample from our library of 10,000+ questions. The actual questions on this Vue.js Test will be non-googleable.
português | inglês |
---|---|
apenas | just |
pequena | small |
nossa | our |
biblioteca | library |
perguntas | questions |
reais | actual |
sobre | on |
vue | vue |
js | js |
PT Comece a triagem de candidatos em minutos com o pronto para ir Vue.js Test
EN Start screening candidates within minutes with the ready-to-go Vue.js Test
português | inglês |
---|---|
comece | start |
triagem | screening |
candidatos | candidates |
minutos | minutes |
pronto | ready |
ir | go |
vue | vue |
js | js |
test | test |
PT Personalize o Adaface Vue.js Test De acordo com sua descrição do trabalho
EN Customize the Adaface Vue.js Test according to your job description
português | inglês |
---|---|
personalize | customize |
o | the |
adaface | adaface |
vue | vue |
js | js |
test | test |
sua | your |
descrição | description |
trabalho | job |
PT Adaface Vue.js Test é confiável pelas empresas em todo o mundo
EN Adaface Vue.js Test is trusted by enterprises worldwide
português | inglês |
---|---|
adaface | adaface |
vue | vue |
js | js |
test | test |
é | is |
confiável | trusted |
pelas | by |
empresas | enterprises |
PT Conhecimento da arquitetura SPA usando componentes vue.js.
EN Knowledge of SPA Architecture by using Vue.js components.
português | inglês |
---|---|
conhecimento | knowledge |
arquitetura | architecture |
spa | spa |
componentes | components |
vue | vue |
js | js |
PT Vue.js (v2), uma estrutura JavaScript progressiva de código aberto para construir interfaces de usuário, tem sido cada vez mais popular com os desenvolvedores front-end para desenvolver interfaces web interativas.
EN Vue.JS (V2), an open-source progressive JavaScript framework for building user interfaces, has been increasingly popular with front-end developers to develop interactive web interfaces.
português | inglês |
---|---|
vue | vue |
aberto | open |
usuário | user |
popular | popular |
desenvolvedores | developers |
web | web |
interativas | interactive |
cada vez mais | increasingly |
PT Responsabilidades típicas de um desenvolvedor vue.js incluem:
EN Typical responsibilities of a Vue.js developer include:
português | inglês |
---|---|
responsabilidades | responsibilities |
de | of |
um | a |
desenvolvedor | developer |
vue | vue |
js | js |
incluem | include |
PT Tem alguma dúvida sobre o Adaface Vue.js Test?
EN Have any questions about the Adaface Vue.js Test?
português | inglês |
---|---|
sobre | about |
adaface | adaface |
vue | vue |
js | js |
test | test |
PT A esta Talk seguir-se-á a formação em Node.js no início de Outubro e a formação em Vue.js durante o mês de Novembro
EN This Talk will be followed by a Node.js certification in early October and a Vue.js certification during the month of November
português | inglês |
---|---|
node | node |
js | js |
vue | vue |
novembro | november |
PT Frameworks e bibliotecas, como React, Angular e Vue, facilitaram a construção de aplicações de página única (SLA) que lidam com diferentes facetas de uma página web inteiramente no cliente, e não no servidor.
EN Frameworks and libraries, like React, Angular, and Vue, have made it easier to build single-page applications that handle different facets of a web page entirely on the client rather on the server.
português | inglês |
---|---|
bibliotecas | libraries |
react | react |
angular | angular |
vue | vue |
construção | build |
aplicações | applications |
diferentes | different |
facetas | facets |
web | web |
inteiramente | entirely |
cliente | client |
PT No entanto, VuePress é alimentado por Vue, enquanto o Docusaurus é alimentado por React
EN However, VuePress is powered by Vue, while Docusaurus is powered by React
português | inglês |
---|---|
é | is |
alimentado | powered |
vue | vue |
react | react |
docusaurus | docusaurus |
PT Se você quiser uma solução baseada em Vue, o VuePress seria uma escolha decente.
EN If you want a Vue-based solution, VuePress would be a decent choice.
português | inglês |
---|---|
você | you |
quiser | want |
uma | a |
solução | solution |
baseada | based |
vue | vue |
escolha | choice |
decente | decent |
PT Nosso parceiro de testes, Pearson VUE, oferece exames predeterminados online. Acesse o site da Pearson para saber mais.
EN Our testing partner, Pearson VUE, is offering an online, proctored exam. Please visit Pearson’s site to learn more.
português | inglês |
---|---|
nosso | our |
parceiro | partner |
pearson | pearson |
vue | vue |
oferece | offering |
saber | learn |
PT Você receberá um e-mail do nosso parceiro de testes, Pearson VUE, após a inscrição para o exame. O e-mail incluirá informações sobre o que fazer no dia do teste.
EN You will receive an email from our testing partner, Pearson VUE, after registering for the exam. The email will share what to do on the day of the test.
português | inglês |
---|---|
você | you |
nosso | our |
parceiro | partner |
pearson | pearson |
vue | vue |
inscrição | registering |
PT Assim que uma hospedagem for aprovada pela equipe do Unity Education, a Unity notificará você via e-mail e enviará a solicitação para Pearson VUE Accommodations
EN Once an accommodation is approved by the Unity Education team, Unity will notify you by email and send the request to Pearson VUE Accommodations
português | inglês |
---|---|
hospedagem | accommodation |
aprovada | approved |
equipe | team |
education | education |
você | you |
solicitação | request |
pearson | pearson |
vue | vue |
notificar | notify |
PT Não realize o agendamento pelo site da Pearson VUE nem pelo telefone de inscrição.
EN Do not schedule through Pearson VUE’s website or registration phone line.
português | inglês |
---|---|
agendamento | schedule |
site | website |
pearson | pearson |
vue | vue |
telefone | phone |
inscrição | registration |
PT Para relatar uma preocupação sobre um centro de testes ou dificuldades técnicas enfrentadas durante o exame, entre em contato com o atendimento ao consumidor em Pearson VUE.
EN To report a concern about a testing center or technical difficulties experienced during your exam, please contact customer service at Pearson VUE.
português | inglês |
---|---|
relatar | report |
preocupação | concern |
ou | or |
dificuldades | difficulties |
técnicas | technical |
consumidor | customer |
pearson | pearson |
vue | vue |
PT Acho que tenho mais de um perfil do Pearson VUE, o que devo fazer?
EN I think I have more than one profile with Pearson VUE, what should I do?
português | inglês |
---|---|
acho | think |
perfil | profile |
pearson | pearson |
vue | vue |
Mostrando 50 de 50 traduções