PT Se você é novo no marketing de rede social ou um veterano social, encontrará o que precisa aqui. Basta usar o índice para navegar para o seu conteúdo preferido.
Traduzir "veterano" para inglês
Mostrando 22 de 22 traduções da frase "veterano" de português para inglês
Tradução de português para inglês de veterano
português
inglês
EN Whether you’re new to social media marketing or a social veteran, you’ll find what you need here. Just use the table of contents to navigate to your preferred content.
| português | inglês |
|---|---|
| novo | new |
| veterano | veteran |
| precisa | need |
| usar | use |
| navegar | navigate |
| preferido | preferred |
| encontrar | find |
PT Sendo veterano da indústria de conteúdo há mais de 20 anos, Marcus liderou equipas de produto e desenvolvimento nos setores de conteúdo, linguagem e aprendizagem automática
EN As a 20+ year content industry veteran, Marcus has led product and development teams in the content, language and machine learning sectors
| português | inglês |
|---|---|
| veterano | veteran |
| conteúdo | content |
| anos | year |
| marcus | marcus |
| liderou | led |
| equipas | teams |
PT Dan é um veterano do setor, com mais de 30 anos de experiência
EN Dan is an industry veteran with over 30 years of experience
| português | inglês |
|---|---|
| é | is |
| veterano | veteran |
| setor | industry |
| experiência | experience |
PT Simon Khalaf é um empreendedor veterano e operador de escala do Vale do Silício com anos de experiência em tecnologia de consumo, Fintech, streaming de mídia e computação em nuvem
EN Simon Khalaf is a veteran Silicon Valley entrepreneur and scaled operator with years of experience in Consumer tech, Fintech, Streaming Media, and Cloud Computing
| português | inglês |
|---|---|
| é | is |
| empreendedor | entrepreneur |
| veterano | veteran |
| operador | operator |
| escala | scaled |
| vale | valley |
| silício | silicon |
| experiência | experience |
| tecnologia | tech |
| consumo | consumer |
| streaming | streaming |
| mídia | media |
| computação | computing |
| fintech | fintech |
PT Seja você é um veterano desse chão consagrado ou um recruta recém chegado, aqui está o que você precisa saber sobre o Nuketown '84:
EN Whether you’re a veteran to these hallowed grounds or a fresh-faced recruit, here’s what you need to know about Nuketown ’84:
| português | inglês |
|---|---|
| um | a |
| veterano | veteran |
| recém | fresh |
PT Combater a solidão, alcançando um vizinho, parente, idoso ou veterano.
EN Combat loneliness by reaching out to a neighbor, relative, seniors or veterans.
| português | inglês |
|---|---|
| combater | combat |
| alcançando | reaching |
| um | a |
| vizinho | neighbor |
| ou | or |
PT Quer seja um iniciante ou um veterano, toda a gente é bem-vinda nas nossas formações. Práticas e gratuitas, são dispensadas presencialmente ou à distância.
EN Newbies or experts, everybody is welcome to our free hands-on trainings online or offline.
| português | inglês |
|---|---|
| ou | or |
| nossas | our |
| gratuitas | free |
PT O professor Alves, um jornalista veterano brasileiro, se mudou para Austin em 1996 para ser o titular inaugural da Cátedra Knight
EN Professor Alves, a veteran Brazilian journalist, moved to Austin in 1996 as the inaugural holder of the Knight Chair
| português | inglês |
|---|---|
| professor | professor |
| jornalista | journalist |
| veterano | veteran |
| brasileiro | brazilian |
| mudou | moved |
| austin | austin |
| titular | holder |
| inaugural | inaugural |
PT O veterano suíço ganhou uma prata e um bronze no super-G e no downhill, respectivamente, em PyeongChang 2018, e conquistou um bronze no downhill no Campeonato Mundial de 2021
EN The Swiss veteran won a silver and bronze in the super-G and downhill respectively at PyeongChang 2018, and picked up a bronze in the downhill at the 2021 World Championships
| português | inglês |
|---|---|
| veterano | veteran |
| suíço | swiss |
| bronze | bronze |
| downhill | downhill |
| pyeongchang | pyeongchang |
| mundial | world |
PT O tetracampeão Olímpico e atual campeão do 15km livre Dario Cologna (SUI) é um vencedor consagrado nos Jogos, mas o veterano provavelmente terá que dar todo o seu gás para defender seu título em Pequim.
EN Four-time Olympic gold medalist and 2018 15km freestyle champion Dario Cologna (SUI) is a proven winner at the Games, but the veteran will likely need to pull out all the stops to retain his title in Beijing.
| português | inglês |
|---|---|
| olímpico | olympic |
| campeão | champion |
| vencedor | winner |
| veterano | veteran |
| provavelmente | likely |
| pequim | beijing |
| dario | dario |
PT Versão para Android do navegador veterano
EN The Android version of the Mozilla browser
| português | inglês |
|---|---|
| android | android |
| navegador | browser |
PT por Peter D. Coffaro Como um veterano de 25 anos na indústria de dispositivos médicos, eu sou ...
EN by Peter D. Coffaro As a 25-year veteran from the medical device industry, I am...
| português | inglês |
|---|---|
| peter | peter |
| d | d |
| veterano | veteran |
| anos | year |
| indústria | industry |
| dispositivos | device |
PT Craig é um veterano de suporte com mais de 15 anos de experiência ajudando clientes a alcançarem o sucesso internacionalmente
EN Craig is a support veteran with over 15 years of experience helping customers drive success internationally
| português | inglês |
|---|---|
| é | is |
| veterano | veteran |
| experiência | experience |
| clientes | customers |
| sucesso | success |
| internacionalmente | internationally |
| craig | craig |
PT O vizinho do jornalista veterano Joe Nocera nos Hamptons era um terapeuta chamado Ike
EN NPR's Up First is the news you need to start your day
| português | inglês |
|---|---|
| o | the |
| era | is |
| um | first |
PT O patrocínio da Empresa permitiu que o veterano programa
EN The company's sponsorship has also made it possible to offer the long-running
| português | inglês |
|---|---|
| patrocínio | sponsorship |
| empresa | company |
PT O CTO Michael Gradek possui formação em Engenharia da Computação pela McGill University, além de ser um veterano da Microsoft que trabalhou na MSN.com, Start.com, Internet Explorer, motor de busca Bing e Windows 10
EN CTO Michael Gradek holds a Computer Engineering degree from McGill University and is a Microsoft veteran who has worked on MSN.com, Start.com, Internet Explorer, the Bing search engine and Windows 10
| português | inglês |
|---|---|
| cto | cto |
| michael | michael |
| university | university |
| um | a |
| veterano | veteran |
| microsoft | microsoft |
| start | start |
| internet | internet |
| motor | engine |
PT Quer seja um iniciante ou um veterano, toda a gente é bem-vinda nas nossas formações. Práticas e gratuitas, são dispensadas presencialmente ou à distância.
EN Newbies or experts, everybody is welcome to our free hands-on trainings online or offline.
| português | inglês |
|---|---|
| ou | or |
| nossas | our |
| gratuitas | free |
PT O patrocínio da Empresa permitiu que o veterano programa
EN The company's sponsorship has also made it possible to offer the long-running
| português | inglês |
|---|---|
| patrocínio | sponsorship |
| empresa | company |
PT A EcoVadis não faz distinção baseada em raça, religião, cor, país de origem, gênero, orientação sexual, idade, deficiência, status de veterano ou qualquer outra categoria protegida.
EN EcoVadis does not discriminate based on race, religion, color, national origin, gender, sexual orientation, age, disability, veteran status or any other protected category.
| português | inglês |
|---|---|
| ecovadis | ecovadis |
| raça | race |
| religião | religion |
| cor | color |
| país | national |
| origem | origin |
| idade | age |
| deficiência | disability |
| veterano | veteran |
| ou | or |
| outra | other |
| categoria | category |
| protegida | protected |
PT O veterano da Guerra da Coréia e ex-prisioneiro de guerra reformado Sargento-Mestre do Exército Joe Ramirez estava ansioso para comemorar seu aniversário de 89 anos quando esse residente de Houston foi diagnosticado com câncer no estágio 4.
EN Korean War veteran and former prisoner of war (POW) retired Army Master Sergeant Joe Ramirez was looking forward to celebrating his 89th birthday when the Houston resident was diagnosed with stage 4 cancer.
| português | inglês |
|---|---|
| veterano | veteran |
| exército | army |
| joe | joe |
| aniversário | birthday |
| residente | resident |
| câncer | cancer |
| estágio | stage |
| mestre | master |
| houston | houston |
PT Em coletiva, o veterano Jordi Alba foi sincero ao ser questionado sobre o seu futuro nos gramados
EN Former Barcelona player Dani Alves will remain in prison after a Spanish court denied his request to be freed on bail while a sexual assault accusation against him is investigated.
PT O Senado dos EUA confirmou Quraishi, ex-promotor federal e veterano do Exército dos EUA, em 10 de junho, como juiz do Tribunal Federal de Primeira Instância dos EUA para o Distrito de Nova Jersey.
EN The U.S. Senate confirmed Quraishi, a former federal prosecutor and U.S. Army veteran, on June 10 as U.S. District Court Judge for the District of New Jersey.
Mostrando 22 de 22 traduções
Traduções semelhantes
veterano veterano experiente jornalista veterano brasileiro veterano da indústria status de veterano o veterano provavelmente o veterano suÃço veterano da guerra veterano suíço ganhou veterano do exército veterano social empreendedor veterano veterano provavelmente terá veterano desse chão veterano jordi alba
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe