PT O que há de não adorar nisso? E, diabos, se você tiver alguma dúvida após o teste, pode até entrar em contato com um treinador 24 horas por dia, 7 dias por semana! Recomendo vivamente este sistema para webinars super bem-sucedidos - vale a pena!
Traduzir "recomendo vivamente" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "recomendo vivamente" de português para inglês
Traduções de recomendo vivamente
"recomendo vivamente" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
| recomendo | i recommend |
Tradução de português para inglês de recomendo vivamente
português
inglês
EN What?s not to love about that?And heck, if you have any questions after your trial, you can even reach out to a coach 24/7!I highly recommend this system for super successful webinars- it is so worth it!
| português | inglês |
|---|---|
| teste | trial |
| treinador | coach |
| sistema | system |
| webinars | webinars |
| s | s |
PT Recomendo vivamente pixpa a artistas ou qualquer indivíduo disposto a mostrar a sua criatividade na Internet".
EN Highly recommend pixpa to artists or any individual willing to showcase their creativity on the internet?
| português | inglês |
|---|---|
| a | the |
| artistas | artists |
| ou | or |
| disposto | willing |
| criatividade | creativity |
| pixpa | pixpa |
PT Eu não simplesmente recomendo o Atlanta City Pass; Eu o recomendo altamente
EN I do not just recommend the Atlanta CityPASS; I highly recommend it
| português | inglês |
|---|---|
| eu | i |
| simplesmente | just |
| atlanta | atlanta |
| altamente | highly |
PT Eu não simplesmente recomendo o Atlanta City Pass; Eu o recomendo altamente
EN I do not just recommend the Atlanta CityPASS; I highly recommend it
| português | inglês |
|---|---|
| eu | i |
| simplesmente | just |
| atlanta | atlanta |
| altamente | highly |
PT "Pra mim uma das melhores, uma das únicas ainda familiar. Tem um bom tour e recomendo mto experimentar o vinho Finis terrae. É mais caro porém é excepcional! Faltou ter um restaurante. Recomendo!"
EN "Oldest vineyard in Chile, English speaking, knowledgeable staff and an easy activity to hit while in Santiago."
PT "Pra mim uma das melhores, uma das únicas ainda familiar. Tem um bom tour e recomendo mto experimentar o vinho Finis terrae. É mais caro porém é excepcional! Faltou ter um restaurante. Recomendo!"
EN "Oldest vineyard in Chile, English speaking, knowledgeable staff and an easy activity to hit while in Santiago."
PT "Pra mim uma das melhores, uma das únicas ainda familiar. Tem um bom tour e recomendo mto experimentar o vinho Finis terrae. É mais caro porém é excepcional! Faltou ter um restaurante. Recomendo!"
EN "Oldest vineyard in Chile, English speaking, knowledgeable staff and an easy activity to hit while in Santiago."
PT "Pra mim uma das melhores, uma das únicas ainda familiar. Tem um bom tour e recomendo mto experimentar o vinho Finis terrae. É mais caro porém é excepcional! Faltou ter um restaurante. Recomendo!"
EN "Oldest vineyard in Chile, English speaking, knowledgeable staff and an easy activity to hit while in Santiago."
PT "Pra mim uma das melhores, uma das únicas ainda familiar. Tem um bom tour e recomendo mto experimentar o vinho Finis terrae. É mais caro porém é excepcional! Faltou ter um restaurante. Recomendo!"
EN "Oldest vineyard in Chile, English speaking, knowledgeable staff and an easy activity to hit while in Santiago."
PT "Pra mim uma das melhores, uma das únicas ainda familiar. Tem um bom tour e recomendo mto experimentar o vinho Finis terrae. É mais caro porém é excepcional! Faltou ter um restaurante. Recomendo!"
EN "Oldest vineyard in Chile, English speaking, knowledgeable staff and an easy activity to hit while in Santiago."
PT "Pra mim uma das melhores, uma das únicas ainda familiar. Tem um bom tour e recomendo mto experimentar o vinho Finis terrae. É mais caro porém é excepcional! Faltou ter um restaurante. Recomendo!"
EN "Oldest vineyard in Chile, English speaking, knowledgeable staff and an easy activity to hit while in Santiago."
PT "Pra mim uma das melhores, uma das únicas ainda familiar. Tem um bom tour e recomendo mto experimentar o vinho Finis terrae. É mais caro porém é excepcional! Faltou ter um restaurante. Recomendo!"
EN "Oldest vineyard in Chile, English speaking, knowledgeable staff and an easy activity to hit while in Santiago."
PT "Pra mim uma das melhores, uma das únicas ainda familiar. Tem um bom tour e recomendo mto experimentar o vinho Finis terrae. É mais caro porém é excepcional! Faltou ter um restaurante. Recomendo!"
EN "Oldest vineyard in Chile, English speaking, knowledgeable staff and an easy activity to hit while in Santiago."
PT "Pra mim uma das melhores, uma das únicas ainda familiar. Tem um bom tour e recomendo mto experimentar o vinho Finis terrae. É mais caro porém é excepcional! Faltou ter um restaurante. Recomendo!"
EN "Oldest vineyard in Chile, English speaking, knowledgeable staff and an easy activity to hit while in Santiago."
PT Eu não simplesmente recomendo o Atlanta City Pass; Eu o recomendo altamente
EN I do not just recommend the Atlanta CityPASS; I highly recommend it
| português | inglês |
|---|---|
| eu | i |
| simplesmente | just |
| atlanta | atlanta |
| altamente | highly |
PT Eu não simplesmente recomendo o Atlanta City Pass; Eu o recomendo altamente
EN I do not just recommend the Atlanta CityPASS; I highly recommend it
| português | inglês |
|---|---|
| eu | i |
| simplesmente | just |
| atlanta | atlanta |
| altamente | highly |
PT Eu não simplesmente recomendo o Atlanta City Pass; Eu o recomendo altamente
EN I do not just recommend the Atlanta CityPASS; I highly recommend it
| português | inglês |
|---|---|
| eu | i |
| simplesmente | just |
| atlanta | atlanta |
| altamente | highly |
PT Eu não simplesmente recomendo o Atlanta City Pass; Eu o recomendo altamente
EN I do not just recommend the Atlanta CityPASS; I highly recommend it
| português | inglês |
|---|---|
| eu | i |
| simplesmente | just |
| atlanta | atlanta |
| altamente | highly |
PT Eu não simplesmente recomendo o Atlanta City Pass; Eu o recomendo altamente
EN I do not just recommend the Atlanta CityPASS; I highly recommend it
| português | inglês |
|---|---|
| eu | i |
| simplesmente | just |
| atlanta | atlanta |
| altamente | highly |
PT Eu não simplesmente recomendo o Atlanta City Pass; Eu o recomendo altamente
EN I do not just recommend the Atlanta CityPASS; I highly recommend it
| português | inglês |
|---|---|
| eu | i |
| simplesmente | just |
| atlanta | atlanta |
| altamente | highly |
PT Eu não simplesmente recomendo o Atlanta City Pass; Eu o recomendo altamente
EN I do not just recommend the Atlanta CityPASS; I highly recommend it
PT Recomendamos vivamente a leitura do manual de instalação antes de iniciar a instalação. O myInsight necessita de um ficheiro de licença. Pode avaliar o myInsight solicitando um ficheiro de licença temporária válido por 30 dias.
EN We strongly recommend reading the installation guide before starting the installation. myInsight requires a license file to work. You can evaluate myInsight by requesting a temporary license file that will work for 30 days.
| português | inglês |
|---|---|
| leitura | reading |
| manual | guide |
| iniciar | starting |
| necessita | requires |
| ficheiro | file |
| licença | license |
| avaliar | evaluate |
| solicitando | requesting |
| dias | days |
PT Para os utilizadores de outros fornecedores de serviços de rede móvel com suporte da Reolink Go, sugerimos vivamente a compra de Painel Solar Reolink para acompanhar o mesmo para uma alimentação contínua
EN For other Reolink Go supported mobile network service providers' users, we highly suggest purchasing a Reolink Solar Panel to go with it for continuous power
| português | inglês |
|---|---|
| utilizadores | users |
| fornecedores | providers |
| rede | network |
| móvel | mobile |
| reolink | reolink |
| go | go |
| compra | purchasing |
| painel | panel |
| solar | solar |
| contínua | continuous |
| sugerimos | suggest |
PT Além disso, para sinais de rede mais estáveis, recomendamos vivamente a utilização de 4G LTE em vez de sinal 3G.
EN Also, for more stable network signals, we strongly recommend using 4G LTE instead of 3G signal.
| português | inglês |
|---|---|
| sinais | signals |
| rede | network |
| lte | lte |
| sinal | signal |
PT Para os utilizadores de outros fornecedores de serviços de rede móvel com suporte da Reolink Go, sugerimos vivamente a compra de Painel Solar Reolink para acompanhar o mesmo para uma alimentação contínua
EN For other Reolink Go supported mobile network service providers' users, we highly suggest purchasing a Reolink Solar Panel to go with it for continuous power
| português | inglês |
|---|---|
| utilizadores | users |
| fornecedores | providers |
| rede | network |
| móvel | mobile |
| reolink | reolink |
| go | go |
| compra | purchasing |
| painel | panel |
| solar | solar |
| contínua | continuous |
| sugerimos | suggest |
PT Além disso, para sinais de rede mais estáveis, recomendamos vivamente a utilização de 4G LTE em vez de sinal 3G.
EN Also, for more stable network signals, we strongly recommend using 4G LTE instead of 3G signal.
| português | inglês |
|---|---|
| sinais | signals |
| rede | network |
| lte | lte |
| sinal | signal |
PT “Económico. Intuitivo. Leve. Aconselho Vivamente.”
EN “Affordable. Reliable. Easy to use.”
PT Para sua própria protecção, recomendamos vivamente que não responda às mensagens de correio electrónico que fazem tais reivindicações.
EN For your own protection, we strongly recommend not responding to emails making such claims.
| português | inglês |
|---|---|
| protecção | protection |
| correio | emails |
| reivindicações | claims |
PT Se ainda não está a utilizar nenhuma aplicação baseada na nuvem na sua empresa, recomendamos vivamente que inicie a sua viagem a partir do Google Workspace
EN If you’re not using any cloud-based apps in your company yet, we highly recommend you start your journey from Google Workspace
PT A experiência foi memorável! O guia proporcionou-nos uma viagem dinâmica e personalizada ao nosso grupo! Recomendamos vivamente!
EN The experience was memorable! The guide provided us with a dynamic trip customized to our group! We highly recommend it!
PT “Embora não seja uma função central da Semrush, eu gosto muito da ferramenta de postagem nas redes sociais. Recomendo dar uma chance.”
EN “Although it’s not a core function of Semrush I really like their social media posting tool - I would give that a try.”
| português | inglês |
|---|---|
| embora | although |
| função | function |
| central | core |
| semrush | semrush |
| eu | i |
| gosto | like |
| muito | really |
| ferramenta | tool |
| redes | posting |
PT Recomendo envolver pessoas da sua equipe no começo do processo, para que todos estejam a par dos objetivos da pesquisa
EN I recommend involving people on the team early on in the process to make sure everyone is aligned on the goal(s) of the survey
| português | inglês |
|---|---|
| recomendo | i recommend |
| envolver | involving |
| pessoas | people |
| processo | process |
| todos | everyone |
| objetivos | goal |
| pesquisa | survey |
PT Aqui está um truque que eu recomendo que você use antes de contratar um designer para um grande projeto.
EN Here’s a trick I’d recommend before plunging into a massive project with one.
| português | inglês |
|---|---|
| truque | trick |
| eu | i |
| grande | massive |
| projeto | project |
PT Uma vez sabendo quais são seus objetivos e KPIs, eu recomendo criar um checklist do marketing de conteúdo com os itens que você não pode deixar de implementar.
EN Once you know your goals and KPIs, I recommend creating a content marketing checklist with the items you want to make sure to implement.
| português | inglês |
|---|---|
| objetivos | goals |
| kpis | kpis |
| eu | i |
| recomendo | i recommend |
| conteúdo | content |
PT Eu recomendo que você crie um calendário editorial para controlar os posts que você publica e promove.
EN I recommend you create an editorial calendar to keep track of all the posts you publish and promote.
| português | inglês |
|---|---|
| eu | i |
| recomendo | i recommend |
| crie | create |
| calendário | calendar |
| editorial | editorial |
| controlar | track |
| promove | promote |
PT “Recomendo muito para empresas que desejam expandir rapidamente”, acrescenta Penna. “O Semrush Marketplace desempenha um papel importantíssimo no nosso sucesso.”
EN “I highly recommend it to companies who want to grow quickly,” adds Penna. “Semrush Marketplace plays a huge role in our success.”
| português | inglês |
|---|---|
| muito | highly |
| empresas | companies |
| expandir | grow |
| rapidamente | quickly |
| acrescenta | adds |
| semrush | semrush |
| marketplace | marketplace |
| papel | role |
| nosso | our |
| sucesso | success |
PT “Sem dúvidas recomendo os serviços de redação de conteúdo da Semrush para qualquer pessoa que queira utilizar conteúdo para gerar leads e vendas.”
EN “I totally recommend Semrush’s content writing services to anyone that wants to utilize content to generate leads and sales”
| português | inglês |
|---|---|
| serviços | services |
| conteúdo | content |
| semrush | semrush |
| queira | wants |
| utilizar | utilize |
| leads | leads |
| vendas | sales |
PT “Sem dúvidas recomendo os serviços de redação de conteúdo da Semrush para qualquer pessoa que queira utilizar conteúdo para gerar leads e vendas”, diz ele
EN “I totally recommend Semrush’s content writing services to anyone that wants to utilize content to generate leads and sales,” he says
| português | inglês |
|---|---|
| serviços | services |
| conteúdo | content |
| semrush | semrush |
| queira | wants |
| utilizar | utilize |
| leads | leads |
| vendas | sales |
PT Na verdade, depende do que você realmente procura no seu site. Se você está criando um blog, você pode experimentar coisas como StudioPress ou DIYTheme. No entanto, se você precisa de squeeze e landing pages, eu recomendo que você tente LeadPages.
EN It actually depends on what you are actually looking for from your website. If you are creating a blog then you can try out the likes of Studiopress or DIYTheme. However, if you need squeeze and landing pages then I recommend you to try LeadPages.
| português | inglês |
|---|---|
| se | if |
| blog | blog |
| ou | or |
| landing | landing |
| recomendo | i recommend |
| leadpages | leadpages |
PT Eu recomendo fortemente que você simplesmente se concentre em UM E SÓ UM nicho. Apenas um! E atender a um tipo de público MUITO específico.
EN I would strongly recommend you to simply focus on ONE AND ONLY ONE niche. Just one! And cater to one VERY specific type of audience.
| português | inglês |
|---|---|
| eu | i |
| fortemente | strongly |
| você | you |
| nicho | niche |
| atender | cater |
| tipo | type |
| público | audience |
PT No entanto, recomendo que você tenha o Google Analytics disponível com Funnelytics
EN However, I recommend that you have Google Analytics available with Funnelytics
| português | inglês |
|---|---|
| recomendo | i recommend |
| você | you |
| analytics | analytics |
| disponível | available |
| funnelytics | funnelytics |
PT Eu recomendo Thinkific se você valoriza a flexibilidade e versatilidade na aparência do site do seu curso, bem como a facilidade de lidar com o conteúdo em massa e vendas e a capacidade de fazer questionários, pesquisas e avaliações sofisticadas.
EN I recommend Thinkific if you value flexibility and versatility in the look and feel of your course website, as well as ease of handling bulk content and sales and the ability to make sophisticated quizzes, surveys, and evaluations.
| português | inglês |
|---|---|
| recomendo | i recommend |
| thinkific | thinkific |
| se | if |
| flexibilidade | flexibility |
| versatilidade | versatility |
| curso | course |
| facilidade | ease |
| vendas | sales |
| avaliações | evaluations |
| sofisticadas | sophisticated |
| lidar | handling |
PT Ótimos produtos e excelente atendimento ao cliente! Eu os uso há anos para todos os tipos de projetos. Quando tenho dúvidas, obtenho uma resposta em até 24 horas. Definitivamente recomendo!
EN Great products and customer service! I’ve been using them for years for all kinds of projects. When I have questions I get an answer within 24 hours. Definitely recommend!
| português | inglês |
|---|---|
| excelente | great |
| projetos | projects |
| resposta | answer |
| horas | hours |
| definitivamente | definitely |
PT Recomendo fortemente a compra dos ingressos.
EN Highly recommend Buying the passes.
| português | inglês |
|---|---|
| fortemente | highly |
| compra | buying |
PT O New York CityPASS foi um ótimo negócio e eu o recomendo para quem visitar New York.
EN The New York CityPASS was a great deal and I would highly recommend it to anyone who visits New York.
| português | inglês |
|---|---|
| new | new |
| york | york |
| citypass | citypass |
| ótimo | great |
| eu | i |
| visitar | visits |
| negócio | deal |
PT Foi uma ótima viagem e adoramos o CityPass. Definitivamente recomendo!!
EN It was a great trip and we loved the city pass . Will definitely recommend !!
| português | inglês |
|---|---|
| viagem | trip |
| e | and |
| citypass | city pass |
| definitivamente | definitely |
PT Eu recomendo fortemente a qualquer um a comprá-lo
EN I highly recommend anyone to buy this
| português | inglês |
|---|---|
| eu | i |
| fortemente | highly |
PT Sou grato por adquirir um CityPASS em Denver, Colorado. Ele tornou mais fácil programar os meus dias e fazer reservas. Recomendo muito o CityPASS quando está disponível em uma cidade!
EN I am grateful for purchasing a CityPASS in Denver, Colorado. It made it easier to schedule my days and make reservations. I would highly recommend CityPASS if available in any city!
| português | inglês |
|---|---|
| adquirir | purchasing |
| citypass | citypass |
| colorado | colorado |
| programar | schedule |
| dias | days |
| reservas | reservations |
| disponível | available |
| cidade | city |
| denver | denver |
PT Comprei o CityPASS para a minha família enquanto estava em Denver, e ainda bem que fiz isso. Economizamos dinheiro e pudemos fazer mais atividades do que havíamos planejado. Com certeza, eu recomendo.
EN Purchased CityPASS for my family while in Denver and so glad I did. Saved money and we were able to do more activities than planned. Would definitely recommend.
| português | inglês |
|---|---|
| citypass | citypass |
| família | family |
| atividades | activities |
| planejado | planned |
| denver | denver |
| com certeza | definitely |
PT Eu realmente recomendo os serviços deles.” ~ Amey em sua resenha do Transfast na plataforma Yelp
EN I really recommend their services.” ~ Amey in hist Transfast review on Yelp platform
| português | inglês |
|---|---|
| realmente | really |
| resenha | review |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
recomendo vivamente recomendo vivamente pixpa recomendamos vivamente vivamente eu recomendo recomendo eu recomendo criar um checklist recomendo dar eu recomendo fortemente eu recomendo altamente simplesmente recomendo eu realmente recomendo eu definitivamente recomendo eu recomendo usar recomendo fortemente dúvidas recomendo super recomendo recomendo a recomendo o passeio recomendo totalmente recomendo p todos recomendo envolver recomendo este aplicativo definitivamente recomendo recomendo a renderforest recomendo muito eu recomendo funnelytics recomendo este curso simplesmente recomendo o eu o recomendo recomendo compra ou eu recomendo thinkific eu recomendo totalmente recomendo o sorveteTraduzir recomendo vivamente para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe