PT Prosciutto crudo italiano ou jamon. Presunto cru. Isolado em fundo branco
"prosciutto crudo italiano" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
PT Prosciutto crudo italiano ou jamon. Presunto cru. Isolado em fundo branco
EN Italian prosciutto crudo or jamon. Raw ham. Isolated on white background
português | inglês |
---|---|
italiano | italian |
ou | or |
isolado | isolated |
fundo | background |
branco | white |
prosciutto | prosciutto |
PT Depois iremos até as proximidades da Piazza de Santa Maria. Em um local típico da zona terminaremos a rota com uma taça de vinho italiano. Harmonizaremos a bebida com uma tábua de queijos e prosciutto para terminar o tour com chave de ouro.
EN During the last part of the tour, you will enjoy a wine tasting in a typical tavern along with an assortment table of cheeses and prosciutto. The ideal way to conclude a foodie tour!
português | inglês |
---|---|
típico | typical |
vinho | wine |
queijos | cheeses |
terminar | last |
prosciutto | prosciutto |
PT Degustação de vinho italiano com queijos e prosciutto.
EN Italian wine tasting with cheese and prosciutto.
português | inglês |
---|---|
degustação | tasting |
vinho | wine |
italiano | italian |
prosciutto | prosciutto |
PT Depois iremos até as proximidades da Piazza de Santa Maria. Em um local típico da zona terminaremos a rota com uma taça de vinho italiano. Harmonizaremos a bebida com uma tábua de queijos e prosciutto para terminar o tour com chave de ouro.
EN During the last part of the tour, you will enjoy a wine tasting in a typical tavern along with an assortment table of cheeses and prosciutto. The ideal way to conclude a foodie tour!
português | inglês |
---|---|
típico | typical |
vinho | wine |
queijos | cheeses |
terminar | last |
prosciutto | prosciutto |
PT Degustação de vinho italiano com queijos e prosciutto.
EN Italian wine tasting with cheese and prosciutto.
português | inglês |
---|---|
degustação | tasting |
vinho | wine |
italiano | italian |
prosciutto | prosciutto |
PT Depois iremos até as proximidades da Piazza de Santa Maria. Em um local típico da zona terminaremos a rota com uma taça de vinho italiano. Harmonizaremos a bebida com uma tábua de queijos e prosciutto para terminar o tour com chave de ouro.
EN During the last part of the tour, you will enjoy a wine tasting in a typical tavern along with an assortment table of cheeses and prosciutto. The ideal way to conclude a foodie tour!
português | inglês |
---|---|
típico | typical |
vinho | wine |
queijos | cheeses |
terminar | last |
prosciutto | prosciutto |
PT Degustação de vinho italiano com queijos e prosciutto.
EN Italian wine tasting with cheese and prosciutto.
português | inglês |
---|---|
degustação | tasting |
vinho | wine |
italiano | italian |
prosciutto | prosciutto |
PT Depois iremos até as proximidades da Piazza de Santa Maria. Em um local típico da zona terminaremos a rota com uma taça de vinho italiano. Harmonizaremos a bebida com uma tábua de queijos e prosciutto para terminar o tour com chave de ouro.
EN During the last part of the tour, you will enjoy a wine tasting in a typical tavern along with an assortment table of cheeses and prosciutto. The ideal way to conclude a foodie tour!
português | inglês |
---|---|
típico | typical |
vinho | wine |
queijos | cheeses |
terminar | last |
prosciutto | prosciutto |
PT Degustação de vinho italiano com queijos e prosciutto.
EN Italian wine tasting with cheese and prosciutto.
português | inglês |
---|---|
degustação | tasting |
vinho | wine |
italiano | italian |
prosciutto | prosciutto |
PT Depois iremos até as proximidades da Piazza de Santa Maria. Em um local típico da zona terminaremos a rota com uma taça de vinho italiano. Harmonizaremos a bebida com uma tábua de queijos e prosciutto para terminar o tour com chave de ouro.
EN During the last part of the tour, you will enjoy a wine tasting in a typical tavern along with an assortment table of cheeses and prosciutto. The ideal way to conclude a foodie tour!
português | inglês |
---|---|
típico | typical |
vinho | wine |
queijos | cheeses |
terminar | last |
prosciutto | prosciutto |
PT Degustação de vinho italiano com queijos e prosciutto.
EN Italian wine tasting with cheese and prosciutto.
português | inglês |
---|---|
degustação | tasting |
vinho | wine |
italiano | italian |
prosciutto | prosciutto |
PT Depois iremos até as proximidades da Piazza de Santa Maria. Em um local típico da zona terminaremos a rota com uma taça de vinho italiano. Harmonizaremos a bebida com uma tábua de queijos e prosciutto para terminar o tour com chave de ouro.
EN During the last part of the tour, you will enjoy a wine tasting in a typical tavern along with an assortment table of cheeses and prosciutto. The ideal way to conclude a foodie tour!
português | inglês |
---|---|
típico | typical |
vinho | wine |
queijos | cheeses |
terminar | last |
prosciutto | prosciutto |
PT Degustação de vinho italiano com queijos e prosciutto.
EN Italian wine tasting with cheese and prosciutto.
português | inglês |
---|---|
degustação | tasting |
vinho | wine |
italiano | italian |
prosciutto | prosciutto |
PT O prosciutto fatiado à mão com o icônico fatiador Berkel eleva a experiência do seu café da manhã em um AC Hotel.
EN The hand-shaved prosciutto from the iconic Berkel Slicer enhances the breakfast experience at AC Hotel.
português | inglês |
---|---|
mão | hand |
icônico | iconic |
hotel | hotel |
prosciutto | prosciutto |
ac | ac |
PT O restaurante localizado em Capitán Pastene, em La Araucanía, Chile, concentra o melhor da fusão culinária da região, com produtos como o prosciutto com merkén
EN Located at Nacimiento, Biobío region, Chile, it has been closed for more than 6 months, only serving through delivery so that it is not forced to close
português | inglês |
---|---|
chile | chile |
PT O prosciutto fatiado à mão com o icônico fatiador Berkel eleva a experiência do seu café da manhã em um AC Hotel.
EN The hand-shaved prosciutto from the iconic Berkel Slicer enhances the breakfast experience at AC Hotel.
português | inglês |
---|---|
mão | hand |
icônico | iconic |
hotel | hotel |
prosciutto | prosciutto |
ac | ac |
PT Embora o idioma oficial do país seja o italiano, muita gente fala inglês nas cidades mais turísticas como Roma, além de ser possível entender um pouco de italiano por sua origem latina, como o português.
EN Although the official language spoken in Rome is Italian, travellers will find that many locals speak English, especially those who work in restaurants, hotels and other places associated with tourism.
português | inglês |
---|---|
embora | although |
oficial | official |
PT Embora o idioma oficial do país seja o italiano, muita gente fala inglês nas cidades mais turísticas como Roma, além de ser possível entender um pouco de italiano por sua origem latina, como o português.
EN Although the official language spoken in Rome is Italian, travellers will find that many locals speak English, especially those who work in restaurants, hotels and other places associated with tourism.
português | inglês |
---|---|
embora | although |
oficial | official |
PT Embora o idioma oficial do país seja o italiano, muita gente fala inglês nas cidades mais turísticas como Roma, além de ser possível entender um pouco de italiano por sua origem latina, como o português.
EN Although the official language spoken in Rome is Italian, travellers will find that many locals speak English, especially those who work in restaurants, hotels and other places associated with tourism.
português | inglês |
---|---|
embora | although |
oficial | official |
PT Embora o idioma oficial do país seja o italiano, muita gente fala inglês nas cidades mais turísticas como Roma, além de ser possível entender um pouco de italiano por sua origem latina, como o português.
EN Although the official language spoken in Rome is Italian, travellers will find that many locals speak English, especially those who work in restaurants, hotels and other places associated with tourism.
português | inglês |
---|---|
embora | although |
oficial | official |
PT Embora o idioma oficial do país seja o italiano, muita gente fala inglês nas cidades mais turísticas como Roma, além de ser possível entender um pouco de italiano por sua origem latina, como o português.
EN Although the official language spoken in Rome is Italian, travellers will find that many locals speak English, especially those who work in restaurants, hotels and other places associated with tourism.
português | inglês |
---|---|
embora | although |
oficial | official |
PT Embora o idioma oficial do país seja o italiano, muita gente fala inglês nas cidades mais turísticas como Roma, além de ser possível entender um pouco de italiano por sua origem latina, como o português.
EN Although the official language spoken in Rome is Italian, travellers will find that many locals speak English, especially those who work in restaurants, hotels and other places associated with tourism.
português | inglês |
---|---|
embora | although |
oficial | official |
PT Embora o idioma oficial do país seja o italiano, muita gente fala inglês nas cidades mais turísticas como Roma, além de ser possível entender um pouco de italiano por sua origem latina, como o português.
EN Although the official language spoken in Rome is Italian, travellers will find that many locals speak English, especially those who work in restaurants, hotels and other places associated with tourism.
português | inglês |
---|---|
embora | although |
oficial | official |
PT Embora o idioma oficial do país seja o italiano, muita gente fala inglês nas cidades mais turísticas como Roma, além de ser possível entender um pouco de italiano por sua origem latina, como o português.
EN Although the official language spoken in Rome is Italian, travellers will find that many locals speak English, especially those who work in restaurants, hotels and other places associated with tourism.
português | inglês |
---|---|
embora | although |
oficial | official |
PT Embora o idioma oficial do país seja o italiano, muita gente fala inglês nas cidades mais turísticas como Roma, além de ser possível entender um pouco de italiano por sua origem latina, como o português.
EN Although the official language spoken in Rome is Italian, travellers will find that many locals speak English, especially those who work in restaurants, hotels and other places associated with tourism.
português | inglês |
---|---|
embora | although |
oficial | official |
PT Embora o idioma oficial do país seja o italiano, muita gente fala inglês nas cidades mais turísticas como Roma, além de ser possível entender um pouco de italiano por sua origem latina, como o português.
EN Although the official language spoken in Rome is Italian, travellers will find that many locals speak English, especially those who work in restaurants, hotels and other places associated with tourism.
português | inglês |
---|---|
embora | although |
oficial | official |
PT Todos os idiomas inglês espanhol alemão francês italiano neerlandês português japonês
EN All languages English Spanish German French Italian Dutch Portuguese Japanese
PT Não é assim que você cria um ótimo prato italiano, e não é assim que você cria uma forte relação agência-cliente.
EN That’s not how you create a great Italian dish, and that’s not how you create a strong agency-client relationship.
português | inglês |
---|---|
ótimo | great |
prato | dish |
italiano | italian |
forte | strong |
relação | relationship |
PT (Definição de link do Dicionário Cambridge Inglês-Italiano © Cambridge University Press)
EN (Translation of link from the Cambridge English-Italian Dictionary © Cambridge University Press)
português | inglês |
---|---|
link | link |
dicionário | dictionary |
cambridge | cambridge |
university | university |
PT (Definição de link do Dicionário PASSWORD: Inglês-Italiano © 2014 K Dictionaries Ltd)
EN (Translation of link from the PASSWORD English-Italian Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd)
português | inglês |
---|---|
link | link |
dicionário | dictionary |
password | password |
ltd | ltd |
k | k |
PT Mais traduções de link em Italiano
EN More translations of link in Italian
português | inglês |
---|---|
mais | more |
traduções | translations |
link | link |
italiano | italian |
PT Painel de controle multilíngüe que está disponível em 10 idiomas: Inglês, Italiano, Espanhol, Francês, Alemão, Português, Japonês, Sueco, Dinamarquês e Holandês.
EN Multilingual dashboard that’s available in 10 languages: English, Italian, Spanish, French, German, Portuguese, Japanese, Swedish, Danish, and Dutch.
português | inglês |
---|---|
disponível | available |
sueco | swedish |
dinamarquês | danish |
s | s |
PT Idiomas: alemão, búlgaro, checo, chinês, dinamarquês, eslovaco, esloveno, espanhol, estoniano, finlandês, francês, grego, holandês, húngaro, inglês, italiano, japonês, letão, lituano, polonês, português, romeno, russo e sueco.
EN Popular: Spanish to English, French to English, and Japanese to English.
PT A interface e a documentação estão disponíveis em inglês, francês, alemão, espanhol, português do Brasil, italiano, japonês, coreano, chinês tradicional e chinês simplificado.
EN The interface and documentation are in English (US), English (UK), French, German, Spanish, Brazilian Portuguese, Italian, Japanese, Korean, Traditional Chinese and Simplified Chinese.
português | inglês |
---|---|
interface | interface |
documentação | documentation |
brasil | brazilian |
coreano | korean |
tradicional | traditional |
simplificado | simplified |
PT Mais traduções de idea em Italiano
EN More translations of idea in Italian
português | inglês |
---|---|
mais | more |
traduções | translations |
idea | idea |
italiano | italian |
PT Mais traduções de disease em Italiano
EN More translations of disease in Italian
português | inglês |
---|---|
mais | more |
traduções | translations |
italiano | italian |
PT Mais traduções de heart em Italiano
EN More translations of heart in Italian
português | inglês |
---|---|
mais | more |
traduções | translations |
italiano | italian |
PT Mais traduções de direct em Italiano
EN More translations of direct in Italian
português | inglês |
---|---|
mais | more |
traduções | translations |
direct | direct |
italiano | italian |
PT Mais traduções de strong em Italiano
EN More translations of strong in Italian
português | inglês |
---|---|
mais | more |
traduções | translations |
strong | strong |
italiano | italian |
PT Mais traduções de visit em Italiano
EN More translations of visit in Italian
português | inglês |
---|---|
mais | more |
traduções | translations |
visit | visit |
italiano | italian |
PT Mais traduções de our em Italiano
EN More translations of our in Italian
português | inglês |
---|---|
mais | more |
traduções | translations |
our | our |
italiano | italian |
PT Mais traduções de online em Italiano
EN More translations of online in Italian
português | inglês |
---|---|
mais | more |
traduções | translations |
online | online |
italiano | italian |
PT Mais traduções de research em Italiano
EN More translations of research in Italian
português | inglês |
---|---|
mais | more |
traduções | translations |
research | research |
italiano | italian |
PT Mais traduções de alcohol em Italiano
EN More translations of alcohol in Italian
português | inglês |
---|---|
mais | more |
traduções | translations |
alcohol | alcohol |
italiano | italian |
PT Mais traduções de police em Italiano
EN More translations of police in Italian
português | inglês |
---|---|
mais | more |
traduções | translations |
italiano | italian |
PT Mais traduções de found em Italiano
EN More translations of found in Italian
português | inglês |
---|---|
mais | more |
traduções | translations |
found | found |
italiano | italian |
PT Os Termos de Uso completos estão disponíveis em Inglês, e o resumo está disponível em Inglês, Alemão, Espanhol, Francês, Italiano, Japonês, Polonês, Português, Russo, Sueco, Turco e Chinês.
EN The full Terms of Use are available in English while the summary is available in English, German, Spanish, French, Italian, Japanese, Polish, Portuguese, Russian, Swedish, Turkish and Chinese.
português | inglês |
---|---|
termos | terms |
completos | full |
resumo | summary |
polonês | polish |
sueco | swedish |
PT Disponível em Inglês, Alemão, Espanhol, Francês, Italiano, Japonês, Polonês, Português, Russo, Sueco, Turco e Chinês.
EN Available in English, German, Spanish, French, Italian, Japanese, Polish, Portuguese, Russian, Swedish, Turkish and Chinese.
português | inglês |
---|---|
disponível | available |
italiano | italian |
polonês | polish |
português | portuguese |
russo | russian |
sueco | swedish |
turco | turkish |
PT Jantar para dois em um restaurante italiano na área nobre da cidade, incluindo aperitivos, prato principal, vinho e sobremesa
EN Dinner for two at an italian restaurant in the expat area including appetisers, main course, wine and dessert
português | inglês |
---|---|
restaurante | restaurant |
área | area |
incluindo | including |
principal | main |
vinho | wine |
sobremesa | dessert |
PT Os tours auditivos estão disponíveis em Espanhol, Português, Francês, Alemão, Italiano e Mandarim.
EN Audio tours are available in Spanish, Portuguese, French, German, Italian and Mandarin.
português | inglês |
---|---|
tours | tours |
português | portuguese |
italiano | italian |
e | and |
mandarim | mandarin |
Mostrando 50 de 50 traduções