PT No MoodleMoot 2005 espanhol em Las Palmas de Gran Canaria, o mojito estabelece-se como a bebida MoodleMoot não oficial - e posteriormente oficial.
PT No MoodleMoot 2005 espanhol em Las Palmas de Gran Canaria, o mojito estabelece-se como a bebida MoodleMoot não oficial - e posteriormente oficial.
EN At the Spanish MoodleMoot 2005 in Las Palmas de Gran Canaria, the mojito establishes itself as the unofficial ? and then subsequently official ? MoodleMoot drink.
português | inglês |
---|---|
bebida | drink |
oficial | official |
gran | gran |
estabelece | establishes |
PT Camiseta - Eat-Sleep-Moodle-Repeat (exclusivo para MoodleMoot Global Online 2020)
EN T-shirt ? Eat-Sleep-Moodle-Repeat (Exclusive to MoodleMoot Global Online 2020)
português | inglês |
---|---|
para | to |
global | global |
online | online |
PT Temos o prazer de anunciar que o MoodleMoot India voltará em 2020. Queremos ver o maior número possível de vocês e, como a Índia é um país grande, ...
EN We are delighted to announce that MoodleMoot India will return in 2020. We want to see as many of you as possible and since India is a large country, we...
português | inglês |
---|---|
anunciar | announce |
país | country |
voltar | return |
PT Espalhando Eventos MoodleMoot em muitos mais países ao redor do mundo
EN Spreading MoodleMoot events into many more countries around the world
português | inglês |
---|---|
eventos | events |
países | countries |
mundo | world |
PT O primeiro Global MoodleMoot ocorre em Barcelona em novembro de 2019.
EN The first Global MoodleMoot takes place in Barcelona in November 2019.
português | inglês |
---|---|
global | global |
ocorre | takes place |
barcelona | barcelona |
novembro | november |
PT Devido ao COVID-19, todos os MoodleMoots mudam para conferências virtuais. Em particular, o Moodle executa o Global MoodleMoot em 5 idiomas com mais de 1400 participantes pagantes.
EN Due to COVID-19, all MoodleMoots move to virtual conferences. In particular, Moodle runs the Global MoodleMoot in 5 languages with over 1400 paying attendees.
português | inglês |
---|---|
conferências | conferences |
virtuais | virtual |
particular | particular |
moodle | moodle |
executa | runs |
global | global |
idiomas | languages |
participantes | attendees |
pagantes | paying |
PT Como faço para apresentar no MoodleMoot?
EN How do I get to present at a MoodleMoot?
PT Apresenta nosso design exclusivo para MoodleMoot Global Online 2020 na frente e atrás.
EN Features our exclusive design for MoodleMoot Global Online 2020 on front and back.
português | inglês |
---|---|
nosso | our |
design | design |
exclusivo | exclusive |
global | global |
online | online |
atrás | back |
PT O MoodleMoot Itália, o principal evento dos Moodlers italianos, está de volta e será realizado face a face em Torino para continuar compartilhando pesquisas e experiências no campo e descobrindo as últimas notícias do Moodle
EN MoodleMoot Italy, the main event for Italian Moodlers, is back and will be held face-to-face in Turin to keep sharing research and experiences in the field and discovering the latest Moodle news
português | inglês |
---|---|
itália | italy |
principal | main |
evento | event |
face | face |
compartilhando | sharing |
pesquisas | research |
experiências | experiences |
campo | field |
descobrindo | discovering |
últimas | latest |
notícias | news |
moodle | moodle |
PT MoodleMoot Italia 2021 reunirá educadores, profissionais de aprendizagem e desenvolvimento, desenvolvedores e especialistas em Moodle ...
EN MoodleMoot Italia 2021 will bring together educators, learning and development professionals, developers and Moodle experts...
português | inglês |
---|---|
educadores | educators |
desenvolvedores | developers |
moodle | moodle |
PT O terceiro e último dia do MoodleMoot Global começou com uma sessão muito inspiradora, onde jovens estudantes de quatro escolas catalãs compartilharam sua visão do que o Moodle deveria ser no futuro
EN The third and last day of MoodleMoot Global started with a very inspiring session, where young students from 4 Catalan schools shared their vision of what Moodle should be in the future
português | inglês |
---|---|
terceiro | third |
último | last |
global | global |
começou | started |
sessão | session |
muito | very |
jovens | young |
estudantes | students |
escolas | schools |
visão | vision |
moodle | moodle |
PT Veja os próximos eventos e datas de nossas conferências, treinamentos e webinars MoodleMoot em todo o mundo.
EN See upcoming events and dates for our worldwide MoodleMoot conferences, training, and webinars.
português | inglês |
---|---|
veja | see |
próximos | upcoming |
datas | dates |
nossas | our |
treinamentos | training |
webinars | webinars |
PT Camiseta - Eat-Sleep-Moodle-Repeat (exclusivo para MoodleMoot Global Online 2020)
EN T-shirt ? Eat-Sleep-Moodle-Repeat (Exclusive to MoodleMoot Global Online 2020)
português | inglês |
---|---|
para | to |
global | global |
online | online |
PT MoodleMoot Reino Unido e Irlanda 2022
EN MoodleMoot UK & Ireland 2022
português | inglês |
---|---|
irlanda | ireland |
reino unido | uk |
PT Este ano, o MoodleMoot do Reino Unido e da Irlanda será hospedado online usando uma combinação de site Moodle, reuniões Zoom, transmissão ao vivo VIMEO e interação social para facilitar o acesso online, sessões ao vivo e redes interativas
EN This year, the UK & Ireland MoodleMoot will be hosted online using a combination of Moodle site, Zoom meetings, VIMEO live streaming, and social interaction to facilitate online access, live sessions and interactive networking
português | inglês |
---|---|
ano | year |
irlanda | ireland |
hospedado | hosted |
moodle | moodle |
zoom | zoom |
vimeo | vimeo |
interação | interaction |
acesso | access |
reino unido | uk |
PT Reúna-se com colegas educadores, treinadores e líderes em aprendizado on-line para compartilhar novas experiências e projetos em nossas conferências MoodleMoot.
EN Get together with fellow educators, trainers and leaders in online learning to share new experiences and projects at our MoodleMoot conferences.
português | inglês |
---|---|
educadores | educators |
treinadores | trainers |
líderes | leaders |
on-line | online |
novas | new |
projetos | projects |
nossas | our |
conferências | conferences |
PT O MoodleMoot Global retorna como um evento presencial em Barcelona de 27 a 29 de setembro de 2022!
EN MoodleMoot Global returns as an in-person event in Barcelona from 27-29 September 2022!
português | inglês |
---|---|
global | global |
retorna | returns |
um | an |
evento | event |
barcelona | barcelona |
setembro | september |
PT Estamos empolgados em anunciar que nosso terceiro MoodleMoot Global retornará pessoalmente...
EN We are excited to announce that our third MoodleMoot Global will return as an in-person...
português | inglês |
---|---|
anunciar | announce |
global | global |
pessoalmente | person |
retornar | return |
PT Como faço para apresentar no MoodleMoot?
EN How do I get to present at a MoodleMoot?
PT Destaques do MoodleMoot Global 2022!
EN Highlights of MoodleMoot Global 2022!
português | inglês |
---|---|
destaques | highlights |
do | of |
global | global |
PT Camiseta - Comer-dormir-Moodle-Repetir (Exclusivo para MoodleMoot Global Online 2020) - Moodle
EN T-shirt - Eat-Sleep-Moodle-Repeat (Exclusive to MoodleMoot Global Online 2020) - Moodle
português | inglês |
---|---|
para | to |
global | global |
online | online |
moodle | moodle |
PT Apresenta nosso design exclusivo para MoodleMoot Global Online 2020 na frente e atrás.
EN Features our exclusive design for MoodleMoot Global Online 2020 on front and back.
português | inglês |
---|---|
nosso | our |
design | design |
exclusivo | exclusive |
global | global |
online | online |
atrás | back |
PT O MoodleMoot Global 2023 terminou com um sucesso retumbante, deixando-nos ansiosos por mais!
EN MoodleMoot Global 2023 ended with a resounding success leaving us eager for more!
PT O MoodleMoot Indonesia 2023 será realizado pela primeira vez em outubro
EN MoodleMoot Indonesia 2023 will be held for the first time this October
PT Encerrando o MoodleMoot Global deste ano: uma reflexão sobre o último dia
EN Closing this year?s MoodleMoot Global: A reflection on the final day
Mostrando 25 de 25 traduções