PT Clique numa das barras para visualizar sua página enquanto a media query está ativa. Clique com o botão direito numa barra para ir para a definição da media query.
Traduzir "media query color gamut" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "media query color gamut" de português para inglês
Tradução de português para inglês de media query color gamut
português
inglês
EN Click on one of the bars to view your page while that media query is active. Right-click on a bar to jump to the media query's definition.
| português | inglês |
|---|---|
| clique | click |
| media | media |
| query | query |
| ativa | active |
| direito | right |
| definição | definition |
PT Nas folhas de estilo que examinamos, encontramos um uso sólido de fallback: com a ordem do documento, a cascata, @supports, a media query color-gamut, todas essas coisas boas
EN In the stylesheets we examined, we found solid use of fallback: with document order, the cascade, @supports, the color-gamut media query, all that good stuff
PT Como alternativa, você pode incluir estilos de impressão em sua folha de estilo principal usando uma media query:
EN Alternatively, you could include print styles within your main stylesheet using a media query:
| português | inglês |
|---|---|
| alternativa | alternatively |
| incluir | include |
| principal | main |
| uma | a |
| folha de estilo | stylesheet |
PT Depois de configurar seus breakpoints de media query, você vai querer ver como seu site se apresenta com eles
EN Once you've got your media query breakpoints set up, you'll want to see how your site looks with them
| português | inglês |
|---|---|
| media | media |
| site | site |
PT A media query CSS display-mode indica como o PWA foi iniciado, em uma aba do navegador ou como um PWA instalado
EN The CSS display-mode media query indicates how the PWA was launched, either in a browser tab, or as an installed PWA
| português | inglês |
|---|---|
| media | media |
| css | css |
| indica | indicates |
| foi | was |
| iniciado | launched |
| aba | tab |
| navegador | browser |
| instalado | installed |
| pwa | pwa |
PT Para rastrear se o usuário muda entre standalone e browser tab, escute as mudanças na media query display-mode
EN To track if the user changes between standalone, and browser tab, listen for changes to the display-mode media query.
| português | inglês |
|---|---|
| se | if |
| browser | browser |
| media | media |
| query | query |
PT dizer que eles são viciados em seu dispositivo digital, com 40% completos se identificando como "viciados". Além disso, a geração Z usa, em média, mais telas do que a geração Y, com a geração Z em média cinco e a geração em média três.
EN to say they are addicted to their digital device, with a full 40% identifying as “addicted”. Also, Gen Zers use more screens on average than Millennials, with Gen Z averaging five screens and Millenials averaging three.
| português | inglês |
|---|---|
| dispositivo | device |
| completos | full |
| identificando | identifying |
| geração | gen |
| z | z |
| média | average |
| telas | screens |
PT Preços e valores para WonderSwan Color | Todos os jogos para WonderSwan Color com preços
EN WonderSwan Color Prices & Values | All WonderSwan Color Games with Prices
| português | inglês |
|---|---|
| color | color |
PT Saiba mais sobre a meta tag theme-color no artigo Suporte a theme-color no Chrome 39 para Android do Google.
EN Learn more about the theme-color meta tag in Google's Support for theme-color in Chrome 39 for Android.
| português | inglês |
|---|---|
| meta | meta |
| suporte | support |
| chrome | chrome |
| android | android |
PT Gostar do SlideShare Keyword Vs. Search Query.
EN Like Keyword Vs. Search Query SlideShare.
| português | inglês |
|---|---|
| gostar | like |
| slideshare | slideshare |
| keyword | keyword |
| vs | vs |
| search | search |
| query | query |
PT Leia o artigo de apresentação do VizQL, “Polaris: A System for Query, Analysis, and Visualization of Multidimensional Databases” (Polaris: um sistema para consulta, análise e visualização de bancos de dados multidimensionais)Baixar o artigo
EN Read the seminal paper on VizQL, “Polaris: A System for Query, Analysis, and Visualization of Multidimensional Databases"Download article
| português | inglês |
|---|---|
| visualização | visualization |
| baixar | download |
| bancos de dados | databases |
PT Resposta para "iMac 2015 27" Fusion model query"
EN Answer to "iMac 2015 27" Fusion model query"
| português | inglês |
|---|---|
| resposta | answer |
| para | to |
| imac | imac |
| model | model |
| query | query |
PT SQL, ou Structured Query Language, é a interface primária usada para comunicação com bancos de dados relacionais
EN SQL or Structured Query Language is the primary interface used to communicate with Relational Databases
| português | inglês |
|---|---|
| sql | sql |
| ou | or |
| query | query |
| é | is |
| interface | interface |
| primária | primary |
| usada | used |
| bancos de dados | databases |
PT O Parallel Query do Amazon Aurora é um recurso do banco de dados Amazon Aurora que agiliza as consultas analíticas de dados existentes, sem necessidade de copiá-los para um sistema separado
EN Amazon Aurora Parallel Query is a feature of the Amazon Aurora database that provides faster analytical queries over your current data, without having to copy the data into a separate system
| português | inglês |
|---|---|
| parallel | parallel |
| amazon | amazon |
| aurora | aurora |
| recurso | feature |
| sem | without |
| sistema | system |
| separado | separate |
PT Com a transferência do processamento das consultas analíticas para a camada de armazenamento do Aurora, o Parallel Query reduz a contenção de rede, CPU e grupo de buffers com a carga de trabalho transacional.
EN By offloading analytical query processing to the Aurora storage layer, Parallel Query reduces network, CPU, and buffer pool contention with the transactional workload.
| português | inglês |
|---|---|
| processamento | processing |
| camada | layer |
| armazenamento | storage |
| aurora | aurora |
| parallel | parallel |
| reduz | reduces |
| cpu | cpu |
| transacional | transactional |
| carga de trabalho | workload |
PT Com o Parallel Query, o processamento de consultas é transferido para a camada de armazenamento do Aurora
EN With Parallel Query, query processing is pushed down to the Aurora storage layer
| português | inglês |
|---|---|
| parallel | parallel |
| processamento | processing |
| é | is |
| camada | layer |
| armazenamento | storage |
| aurora | aurora |
PT Esse recurso está disponível para o Amazon Aurora with MySQL compatibility. É fácil começar a usar: basta habilitar o Parallel Query durante a criação de um cluster do Aurora.
EN Parallel Query is available for Amazon Aurora with MySQL compatibility. It's easy to get started: simply enable Parallel Query when creating your Aurora cluster.
| português | inglês |
|---|---|
| amazon | amazon |
| aurora | aurora |
| mysql | mysql |
| começar | started |
| habilitar | enable |
| parallel | parallel |
| query | query |
| criação | creating |
| cluster | cluster |
PT O otimizador de consultas do Aurora decide automaticamente em que consultas usar o Parallel Query, de acordo com os ganhos de performance esperados. Da mesma forma que nas outras configurações do Aurora, você paga somente pela E/S real utilizada.
EN The Aurora query optimizer automatically decides whether to use Parallel Query for every specific query, based on expected performance gains. As with other Aurora queries, you only pay for the actual I/O used.
| português | inglês |
|---|---|
| aurora | aurora |
| decide | decides |
| automaticamente | automatically |
| parallel | parallel |
| ganhos | gains |
| performance | performance |
| esperados | expected |
| outras | other |
| paga | pay |
| real | actual |
PT P: O que é o Amazon Aurora Parallel Query?
EN Q: What is Amazon Aurora Parallel Query?
| português | inglês |
|---|---|
| amazon | amazon |
| aurora | aurora |
| parallel | parallel |
| query | query |
PT O Amazon Aurora Parallel Query é a capacidade de transferir e distribuir a carga computacional de uma única consulta entre milhares de CPUs na camada de armazenamento do Aurora
EN Amazon Aurora Parallel Query refers to the ability to push down and distribute the computational load of a single query across thousands of CPUs in Aurora’s storage layer
| português | inglês |
|---|---|
| amazon | amazon |
| aurora | aurora |
| parallel | parallel |
| capacidade | ability |
| distribuir | distribute |
| carga | load |
| computacional | computational |
| cpus | cpus |
| camada | layer |
| armazenamento | storage |
PT Sem o Parallel Query, uma consulta emitida para um banco de dados do Amazon Aurora seria executada inteiramente em uma instância do cluster de banco de dados, de forma similar à operação da maioria dos bancos de dados.
EN Without Parallel Query, a query issued against an Amazon Aurora database would be executed wholly within one instance of the database cluster; this would be similar to how most databases operate.
| português | inglês |
|---|---|
| sem | without |
| parallel | parallel |
| amazon | amazon |
| aurora | aurora |
| executada | executed |
| cluster | cluster |
| similar | similar |
| operação | operate |
| maioria | most |
PT O Parallel Query é adequado para cargas de trabalho analíticas que exigem dados atualizados e boa performance de consulta, mesmo em tabelas grandes. Muitas vezes, as cargas de trabalho desse tipo são de natureza operacional.
EN Parallel Query is a good fit for analytical workloads requiring fresh data and good query performance, even on large tables. Workloads of this type are often operational in nature.
| português | inglês |
|---|---|
| parallel | parallel |
| exigem | requiring |
| dados | data |
| performance | performance |
| tabelas | tables |
| natureza | nature |
| operacional | operational |
| muitas vezes | often |
PT O Parallel Query resulta em performance mais rápida, acelerando as consultas analíticas em até duas ordens de magnitude
EN Parallel Query results in faster performance, speeding up analytical queries by up to two orders of magnitude
| português | inglês |
|---|---|
| parallel | parallel |
| performance | performance |
| rápida | faster |
| ordens | orders |
| magnitude | magnitude |
PT E o Parallel Query possibilita workloads transacionais e analíticas no mesmo banco de dados, permitindo que o Aurora mantenha um alta taxa de transferência de transações juntamente com consultas analíticas simultâneas.
EN And, Parallel Query enables transactional and analytical workloads on the same database by allowing Aurora to maintain high transaction throughput alongside concurrent analytical queries.
| português | inglês |
|---|---|
| parallel | parallel |
| transacionais | transactional |
| aurora | aurora |
| transações | transaction |
| taxa de transferência | throughput |
PT P: Quais consultas específicas são beneficiadas com o Parallel Query?
EN Q: What specific queries improve under Parallel Query?
| português | inglês |
|---|---|
| quais | what |
| específicas | specific |
| parallel | parallel |
| com | under |
PT P: Quais mudanças são necessárias em uma consulta para usar o Parallel Query?
EN Q: What changes do I need to make to my query to take advantage of Parallel Query?
| português | inglês |
|---|---|
| mudanças | changes |
| parallel | parallel |
| usar | advantage |
PT O otimizador de consultas decidirá automaticamente se o Parallel Query será usado para uma consulta específica
EN The query optimizer will automatically decide whether to use Parallel Query for your specific query
| português | inglês |
|---|---|
| automaticamente | automatically |
| parallel | parallel |
| específica | specific |
| decidir | decide |
PT Para verificar se uma consulta está usando o Parallel Query, você pode ver o plano de execução da consulta executando o comando EXPLAIN
EN To check if a query is using Parallel Query, you can view the query execution plan by running the EXPLAIN command
| português | inglês |
|---|---|
| se | if |
| está | is |
| parallel | parallel |
| você | you |
| comando | command |
PT O Parallel Query pode ser habilitado e desabilitado dinamicamente no nível global ou de sessão usando o parâmetro aurora_pq.
EN Parallel Query can be enabled and disabled dynamically at both the global and session level using the aurora_pq parameter.
| português | inglês |
|---|---|
| o | the |
| parallel | parallel |
| query | query |
| habilitado | enabled |
| dinamicamente | dynamically |
| nível | level |
| global | global |
| sessão | session |
| parâmetro | parameter |
PT P: Há alguma cobrança adicional associada ao uso do Parallel Query?
EN Q: Are there any additional charges associated with using Parallel Query?
| português | inglês |
|---|---|
| adicional | additional |
| associada | associated |
| parallel | parallel |
| query | query |
PT P: Quais versões do Amazon Aurora oferecem suporte ao Parallel Query?
EN Q: What versions of Amazon Aurora support Parallel Query?
| português | inglês |
|---|---|
| quais | what |
| versões | versions |
| do | of |
| amazon | amazon |
| aurora | aurora |
| suporte | support |
| parallel | parallel |
| query | query |
PT O Parallel Query está disponível para o Amazon Aurora na versão compatível com o MySQL 5.6, a partir da versão v1.18.0
EN Parallel Query is available for the MySQL 5.6-compatible version of Amazon Aurora, starting with v1.18.0
| português | inglês |
|---|---|
| parallel | parallel |
| query | query |
| está | is |
| amazon | amazon |
| aurora | aurora |
| compatível | compatible |
| mysql | mysql |
| partir | starting |
PT Pretendemos estender o Parallel Query para o Aurora com compatibilidade com o MySQL 5.7 e para o Aurora edição compatível com PostgreSQL.
EN We plan to extend Parallel Query to Aurora with MySQL 5.7 compatibility, and to Aurora PostgreSQL-Compatible Edition.
| português | inglês |
|---|---|
| estender | extend |
| parallel | parallel |
| query | query |
| aurora | aurora |
| compatibilidade | compatibility |
| mysql | mysql |
| edição | edition |
| compatível | compatible |
| postgresql | postgresql |
PT P: O Parallel Query está disponível em todos os tipos de instância?
EN Q: Is Parallel Query available with all instance types?
| português | inglês |
|---|---|
| parallel | parallel |
| query | query |
| está | is |
| disponível | available |
| instância | instance |
PT Não. No momento, é possível usar o Parallel Query com instâncias na família de instâncias R*.
EN No. At this time, you can use Parallel Query with instances in the R* instance family.
| português | inglês |
|---|---|
| possível | can |
| parallel | parallel |
| query | query |
| família | family |
| r | r |
PT P: O Parallel Query é compatível com todos os outros recursos do Aurora?
EN Q: Is Parallel Query compatible with all other Aurora features?
| português | inglês |
|---|---|
| parallel | parallel |
| query | query |
| é | is |
| outros | other |
| recursos | features |
| aurora | aurora |
PT P: Se o Parallel Query acelera as consultas com apenas algumas raras perdas de performance, devo simplesmente ativá-lo sempre?
EN Q: If Parallel Query speeds up queries with only rare performance losses, should I simply turn it on all the time?
| português | inglês |
|---|---|
| se | if |
| parallel | parallel |
| perdas | losses |
| performance | performance |
| devo | should |
| lo | it |
| as | all |
PT Embora esperemos que o Parallel Query melhore a latência das consultas na maioria dos casos, você poderá incorrer em custos de E/S mais altos
EN While we expect Parallel Query to improve query latency in most cases, you may incur higher I/O costs
| português | inglês |
|---|---|
| parallel | parallel |
| latência | latency |
| casos | cases |
| incorrer | incur |
| custos | costs |
| o | o |
PT P: O Parallel Query do Aurora pode substituir um data warehouse?
EN Q: Can Aurora Parallel Query replace my data warehouse?
| português | inglês |
|---|---|
| parallel | parallel |
| query | query |
| aurora | aurora |
| pode | can |
| substituir | replace |
| data | data |
| warehouse | warehouse |
PT O Parallel Query do Aurora não é um data warehouse e não oferece a funcionalidade normalmente encontrada nesses sistemas
EN Aurora Parallel Query is not a data warehouse and doesn’t provide the functionality typically found in such products
| português | inglês |
|---|---|
| parallel | parallel |
| query | query |
| aurora | aurora |
| é | is |
| data | data |
| warehouse | warehouse |
| oferece | provide |
| funcionalidade | functionality |
| normalmente | typically |
| encontrada | found |
| nesses | in |
PT Geral Performance Hardware e escalabilidade Backup e restauração Alta disponibilidade e replicação Segurança Sem servidor Parallel Query Amazon DevOps Guru for RDS
EN General Performance Hardware and Scaling Backup and Restore High Availability and Replication Security Serverless Parallel Query Amazon DevOps Guru for RDS
| português | inglês |
|---|---|
| geral | general |
| performance | performance |
| hardware | hardware |
| e | and |
| disponibilidade | availability |
| replicação | replication |
| segurança | security |
| parallel | parallel |
| query | query |
| amazon | amazon |
| devops | devops |
| guru | guru |
| rds | rds |
| sem servidor | serverless |
PT Configurações do perfil Perguntas Frequentes sobre cobranças User Management Managing Notifications Taxes Informações legais Query Log Segurança
EN Profile Settings Billing FAQ User Management Managing Notifications Taxes Legal Info Query Log Security
| português | inglês |
|---|---|
| configurações | settings |
| perfil | profile |
| user | user |
| informações | info |
| query | query |
| log | log |
| segurança | security |
| perguntas frequentes | faq |
PT Managing Notifications Taxes Informações legais Query Log Segurança
EN Managing Notifications Taxes Legal Info Query Log Security
| português | inglês |
|---|---|
| informações | info |
| query | query |
| log | log |
| segurança | security |
PT Criar uma consulta com Infinispan Query.
EN Build a query with Infinispan Query.
| português | inglês |
|---|---|
| criar | build |
| uma | a |
PT Criar consultas com Infinispan Query DSL.
EN Create queries with infinispan query DSL.
| português | inglês |
|---|---|
| criar | create |
PT Executar consultas baseadas em Infinispan Query DSL.
EN Run infinispan DSL-based queries.
| português | inglês |
|---|---|
| consultas | queries |
| baseadas | based |
PT Usar uma query string de URL para o recurso Enviar e-mail de envios
EN Using a URL query string for the Send Email Submissions feature
PT Quando você usa uma query string de URL em seu link exclusivo, a opção Envie-me uma cópia de minhas respostas estará ativada para os usuários por padrão. Eles ainda terão a opção de desmarcá-la, se quiserem.
EN When you use a URL query string in your unique link, the Send me copy of my responses option will be on for users by default. They’ll still have an option to deselect it if they want to.
PT Com um query link de URL, eles não precisarão preencher o campo Endereço de e-mail.
EN With a URL query link, they won’t have to fill in the Email address field.
PT No entanto, as query strings de URL não podem impedir que você automatize e-mails de confirmação de formulário para proprietários e colaboradores de planilhas
EN However, URL query strings can’t help you automate form confirmation emails to sheet owners and collaborators
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
media query está media query css query parallel query parallel query é google big query parallel query acelera query cache system for query structured query language o parallel query query é a usa uma query parallel query melhore parallel query resulta nossas query strings valor na query color grading color hand drawn color color hand drawn color t feminine color scheme color extraction tornam color picker true color color neon gradient smooth color transitions color combinations color gradient glow color gradient animation design cute color design color blue purple color color schemes estilo color estilo cute color background color color background real life color software color iqc use o color media pontuacao média social media toolkit taxa média média mensal renda média social media posicao média
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe