PT A área de Tecnologia do LACNIC apresentou a ferramenta LACNIC Tools durante A Hora da Tecnologia no LACNIC 35, um espaço destinado a divulgar as últimas novidades tecnológicas do Registro de Endereçamento da América Latina e Caribe
"lacnic visitou membros" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
lacnic | lacnic |
visitou | visited |
membros | any app by customer customers member members membership of of the or page part person personal service site to use users using website what will with |
PT A área de Tecnologia do LACNIC apresentou a ferramenta LACNIC Tools durante A Hora da Tecnologia no LACNIC 35, um espaço destinado a divulgar as últimas novidades tecnológicas do Registro de Endereçamento da América Latina e Caribe
EN LACNIC?s Technology department presented LACNIC Tools during its latest Technology Hour, a space at LACNIC 35 reserved for sharing the latest technological developments by the Latin America and Caribbean Internet Address Registry
português | inglês |
---|---|
lacnic | lacnic |
apresentou | presented |
um | a |
espaço | space |
últimas | latest |
américa | america |
caribe | caribbean |
é | its |
PT A área de serviços de LACNIC visitou 26 membros e organizações de Internet da Colômbia para informar de primeira mão sobre a etapa final do esgotamento do IPv4, coletar propostas dos associados sobre a implementação do IPv6 e ouvir sobre suas
EN LACNIC?s Services Department visited 26 members and Internet organizations in Colombia to provide first-hand information about the final stage of IPv4 exhaustion, answer members? questions regarding IPv6 deployment, and listen to their needs and
português | inglês |
---|---|
serviços | services |
lacnic | lacnic |
visitou | visited |
organizações | organizations |
internet | internet |
colômbia | colombia |
informar | information |
mão | hand |
etapa | stage |
implementação | deployment |
PT Neste mês LACNIC visitou nove empresas e organizações da Internet na República Dominicana, completando sua terceira visita anual de encontros com os clientes
EN This month, LACNIC visited nine Internet companies and organizations in the Dominican Republic, thus completing its third annual tour of customer meetings
português | inglês |
---|---|
mês | month |
lacnic | lacnic |
internet | internet |
república | republic |
terceira | third |
anual | annual |
encontros | meetings |
clientes | customer |
PT A área de Serviços de LACNIC visitou 12 empresas e organizações da Internet na Argentina, em sua primeira visita aos associados deste ano
EN The LACNIC Services Department visited 12 Internet companies and organizations in Argentina during their first members tour this year
português | inglês |
---|---|
serviços | services |
lacnic | lacnic |
internet | internet |
argentina | argentina |
associados | members |
ano | year |
PT A plataforma educacional Campus LACNIC oferece cursos virtuais com foco no IPv6 https://campus.lacnic.net/
EN LACNIC Campus, the organization's e-learning platform, offers online courses focusing on IPv6 https://campus.lacnic.net/
português | inglês |
---|---|
a | the |
campus | campus |
lacnic | lacnic |
oferece | offers |
virtuais | online |
foco | focusing |
net | net |
https | https |
PT LACNIC News | O mais destacado do LACNIC 36 LACNOG 2021
EN LACNIC Newsletter | LACNIC 36 LACNOG 2021 Highlights
português | inglês |
---|---|
lacnic | lacnic |
lacnog | lacnog |
PT LACNIC News | Orientações do LACNIC CSIRT perante o aumento de cibercrimes
EN LACNIC Newsletter | LACNIC CSIRT Offers Recommendations in Light of Increase in Cybercrime
português | inglês |
---|---|
lacnic | lacnic |
aumento | increase |
PT LACNIC News | LACNIC assume um importante compromisso para garantir o futuro dos padrões abertos da Internet
EN LACNIC Newsletter | LACNIC makes significant new commitment to ensure the future of open Internet standards
português | inglês |
---|---|
lacnic | lacnic |
compromisso | commitment |
padrões | standards |
abertos | open |
internet | internet |
importante | significant |
PT O CSIRT do LACNIC apresentou durante A Hora da Tecnologia no LACNIC 36 LACNOG 2021 um estudo sobre protocolos que possibilitam ataques de DDoS nos países da América Latina e o Caribe
EN As part of the Technology Hour included in the LACNIC 36 LACNOG 2021 program, LACNIC CSIRT presented a study on protocols that can be leveraged by DDoS attacks in Latin America and the Caribbean
português | inglês |
---|---|
lacnic | lacnic |
apresentou | presented |
tecnologia | technology |
um | a |
estudo | study |
protocolos | protocols |
ataques | attacks |
ddos | ddos |
américa | america |
caribe | caribbean |
lacnog | lacnog |
PT O CSIRT do LACNIC, em conjunto com o CSIRT CEDIA, levou adiante a campanha “DNS open resolvers com IPv4”, com o intuito de identificar os servidores abertos dos associados do LACNIC e de forma proativa recomendar a correção de sua configuração. O
EN LACNIC CSIRT, together with CSIRT CEDIA, carried out the “DNS Open Resolvers on IPv4” campaign, with the aim of identifying the open servers of LACNIC members and proactively recommending potential corrections to how this service is configured. The
português | inglês |
---|---|
lacnic | lacnic |
campanha | campaign |
dns | dns |
identificar | identifying |
servidores | servers |
associados | members |
configuração | configured |
PT LACNIC, em cooperação com o RIPE NCC, desenvolveu Inforedes (https://inforedes.labs.lacnic.net/), uma plataforma para busca de dados e informações de recursos da Internet na região e no mundo
EN LACNIC, in cooperation with RIPE NCC, has developed Inforedes (https://inforedes.labs.lacnic.net/), a platform to search for data and information on Internet resources throughout the world
português | inglês |
---|---|
lacnic | lacnic |
cooperação | cooperation |
desenvolveu | developed |
labs | labs |
plataforma | platform |
recursos | resources |
mundo | world |
https | https |
PT Seis mulheres profissionais, selecionadas pelo Programa de Mentoria do IT Women do LACNIC, apresentarão suas pesquisas técnicas durante o evento LACNIC 35 no dia 12 de maio
EN Six professionals selected by LACNIC?s IT Women Mentoring Program will present their work on 12 May during the LACNIC 35 event
português | inglês |
---|---|
profissionais | professionals |
selecionadas | selected |
programa | program |
it | it |
lacnic | lacnic |
evento | event |
apresentar | present |
PT LACNIC News | LACNIC é o melhor lugar do Uruguai para as mulheres trabalharem
EN LACNIC Newsletter | LACNIC is the Best Place to Work for Women in Uruguay
português | inglês |
---|---|
lacnic | lacnic |
é | is |
uruguai | uruguay |
mulheres | women |
PT O LACNIC anuncia a realização de um Fórum de Políticas em formato on-line para 20 de agosto, a fim de analisar as quatro propostas de políticas cuja discussão ficou pendente no último encontro realizado no LACNIC 33
EN LACNIC announces that an online Policy Forum will be held on 20 August for the purpose of analyzing the four policy proposals that were not discussed during the latest meeting held as part of LACNIC 33
português | inglês |
---|---|
lacnic | lacnic |
anuncia | announces |
fórum | forum |
políticas | policy |
on-line | online |
agosto | august |
analisar | analyzing |
propostas | proposals |
último | latest |
encontro | meeting |
PT O CSIRT do LACNIC apresentou durante A Hora da Tecnologia no LACNIC 36 LACNOG 2021 um estudo sobre protocolos que possibilitam ataques de DDoS nos países da América Latina e o Caribe.
EN As part of the Technology Hour included in the LACNIC 36 LACNOG 2021 program, LACNIC CSIRT presented a study on protocols that can be leveraged by DDoS attacks in Latin America and the Caribbean.
português | inglês |
---|---|
lacnic | lacnic |
apresentou | presented |
tecnologia | technology |
um | a |
estudo | study |
protocolos | protocols |
ataques | attacks |
ddos | ddos |
américa | america |
caribe | caribbean |
lacnog | lacnog |
PT LACNIC News | O LACNIC 36 LACNOG 2021 começou com mais de 800 profissionais de 30 países
EN LACNIC Newsletter | LACNIC 36 LACNOG 2021 Kicks Off with More than 800 Professionals from 30 Countries
português | inglês |
---|---|
lacnic | lacnic |
profissionais | professionals |
países | countries |
lacnog | lacnog |
PT LACNIC News | O LACNIC 36 LACNOG 2021 inaugurou seu primeiro evento híbrido
EN LACNIC Newsletter | LACNIC 36 LACNOG 2021 Opens Its First Hybrid Event
português | inglês |
---|---|
lacnic | lacnic |
seu | its |
primeiro | first |
evento | event |
híbrido | hybrid |
lacnog | lacnog |
PT O painel de abertura contou com a participação de Javier Salazar, vice-presidente da Diretoria do LACNIC, Oscar Robles, diretor executivo do LACNIC e Omar Paganini, ministro de Indústria, Energia e Mineração do Uruguai
EN The opening panel included Javier Salazar, Vice President of the LACNIC Board; Oscar Robles, LACNIC CEO; and Omar Paganini, Uruguayan Minister of Industry, Energy and Mining, who participated in the meeting from the LATU Auditorium in Montevideo, Uruguay
português | inglês |
---|---|
lacnic | lacnic |
ministro | minister |
indústria | industry |
energia | energy |
mineração | mining |
uruguai | uruguay |
javier | javier |
presidente | president |
oscar | oscar |
PT Neste ano de pandemia, a Comissão Eleitoral do LACNIC enfrentou um duplo desafio. Reunir-se periodicamente à distância a pesar dos três fusos horários de seus cinco membros, e por sua vez supervisionar seis processos eleitorais dos associados e da
EN The past year was marked by the COVID-19 pandemic and LACNIC?s Electoral Commission faced a two-fold challenge: holding periodic virtual meetings despite the three different time zones where its members are located and overseeing six different LACNIC
português | inglês |
---|---|
pandemia | pandemic |
comissão | commission |
lacnic | lacnic |
enfrentou | faced |
desafio | challenge |
s | s |
PT Mais de 3.100 membros e profissionais da comunidade da Internet da América Latina e o Caribe foram treinados neste ano por especialistas de LACNIC em questões como IPv6, Internet das Coisas (IoT), ciber-segurança, IXP, entre outras
EN More than 3,100 professionals and members of the Latin American and Caribbean Internet community have been trained so far this year on topics such as IPv6, the Internet of Things (IoT), cybersecurity, and IXPs
português | inglês |
---|---|
membros | members |
comunidade | community |
internet | internet |
américa | american |
caribe | caribbean |
coisas | things |
PT Remover membros do grupo: clique nos nomes dos membros que deseja remover, depois clique em Remover do grupo. Esta ação também irá remover os membros das planilhas que são compartilhadas com aquele grupo.
EN Remove members from the group: click on the name(s) of the member(s) you'd like to remove, then click Remove from Group. This will also remove the member from sheets that are shared to the group.
português | inglês |
---|---|
nomes | name |
planilhas | sheets |
s | s |
PT Se o site que você está duplicando tiver Sites para membros ativados, os Sites para membros serão desativados no site duplicado; e o painel Páginas não incluirá uma seção de Sites para membros.
EN If the site you're duplicating has Member Sites enabled, Member Sites will be disabled on the duplicate site and the Pages panel won't include a Member Sites section.
PT Para recriar seus sites membros, assine um plano que inclua Sites para membros no site duplicado e habilite Sites para membros no site duplicado
EN To recreate your member sites, subscribe to a plan that includes Member Sites on the duplicate site and enable Member Sites on the duplicate site
PT Esses cookies lembram que você visitou nosso site , e é possível que compartilhemos essa informação com terceiros, como anunciantes
EN These cookies remember that you visited our website and we may share this information with third-parties, such as advertisers
português | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
você | you |
visitou | visited |
site | website |
informação | information |
terceiros | third |
anunciantes | advertisers |
PT Um web beacon, também conhecido como "web bug", é geralmente um pixel em um site que pode ser usado para rastrear se um usuário visitou um determinado site, visando proporcionar publicidade direcionada
EN A web beacon, also known as a “web bug”, is usually a pixel on a website that can be used to track whether a user has visited a particular website to deliver targeted advertising
português | inglês |
---|---|
conhecido | known |
pixel | pixel |
visitou | visited |
determinado | particular |
publicidade | advertising |
PT Para ver todos os lugares que você visitou, você pode acessar esses dados na guia Histórico do CityGuide do Foursquare ou na página inicial do aplicativo Swarm
EN To view every place that you have visited, you may access this data in the Foursquare City Guide History tab or the homepage of the Swarm app
português | inglês |
---|---|
visitou | visited |
acessar | access |
dados | data |
histórico | history |
foursquare | foursquare |
ou | or |
aplicativo | app |
PT Mas é muito claramente um anúncio de venda. Pode até ser um anúncio de retargeting para alguém que já visitou o site.
EN But it’s very clearly a sales ad. It might even be a retargeting ad for someone who already visited the site.
português | inglês |
---|---|
claramente | clearly |
anúncio | ad |
venda | sales |
pode | might |
visitou | visited |
site | site |
PT Você não quer apenas saber que alguém visitou seu site.
EN You don’t want to just know that someone visited your site.
português | inglês |
---|---|
apenas | just |
saber | know |
alguém | someone |
visitou | visited |
site | site |
PT A Lead Forensics usa dados de endereços IP disponíveis no domínio público. Não é possível saber quem visitou o site, porque nenhuma informação de identificação pessoal é coletada e nenhum Cookie é utilizado ou definido por esse serviço.
EN Lead Forensics uses IP address data that is available in the public domain. We cannot see which individual has visited the website as no personally identifiable information is captured, and no Cookies are used or set by this service.
português | inglês |
---|---|
lead | lead |
ip | ip |
visitou | visited |
identificação | identifiable |
ou | or |
definido | set |
PT Em outras palavras, da próxima vez que você visitar o ASOS, esses cookies não saberão que você é o usuário que estava procurando jeans na última vez que visitou.
EN In other words, the next time you visit ASOS, those cookies won?t know that you?re the user who was looking for jeans last time you visited.
português | inglês |
---|---|
outras | other |
palavras | words |
vez | time |
cookies | cookies |
jeans | jeans |
última | last |
saber | know |
PT A equipe visitou bibliotecas e ajudou a criar uma seção para crianças em delas.
EN The team visited libraries and helped to create a Children's Corner at one library.
português | inglês |
---|---|
equipe | team |
visitou | visited |
ajudou | helped |
crianças | children |
PT Registram sua visita ao Site, as páginas que você visitou e os links que você seguiu
EN Record your visit to the Site, the pages you have visited, and the links you have followed
português | inglês |
---|---|
links | links |
seguiu | followed |
PT Os cookies ajudam a analisar o tráfico de internet ou nos permite saber quando o usuário visitou um site específico, bem como promover remarketing, análises de fraude e risco e melhor conhecimento do usuário
EN Cookies help to analyze internet traffic or allow us to know when the user visited a specific website, as well as to promote remarketing, fraud and risk analysis and better knowledge of the user
português | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
ou | or |
permite | allow |
visitou | visited |
um | a |
específico | specific |
remarketing | remarketing |
fraude | fraud |
risco | risk |
PT Se você já visitou a Galeria Borghese e os Museus Capitolinos, o seguinte museu deve ser o Palazzo Massimo. Além disso, a entrada é comum para os quatro museus do Museu Nacional Romano.
EN After visiting Borghese Gallery and Capitoline Museums, we recommend going to Palazzo Massimo alle Terme. Moreover, the admissions ticket is valid for the National Roman Museum's four museums.
português | inglês |
---|---|
entrada | ticket |
romano | roman |
borghese | borghese |
massimo | massimo |
além disso | moreover |
PT No final do século 19, um grupo de saltadores suecos visitou a Grã-Bretanha
EN In the late 19th century, a group of Swedish divers visited Great Britain
português | inglês |
---|---|
século | century |
um | a |
visitou | visited |
a | the |
grã-bretanha | britain |
PT Grave sua visita ao site, as páginas que você visitou e os links que você seguiu
EN Record your visit to the Site, the pages you have visited, and the links you have followed
português | inglês |
---|---|
links | links |
seguiu | followed |
PT Número de visitas, usado para identificar quantas vezes o visitante do site já visitou o site.
EN Number of visits, used to identify how often the website visitor already visited the website.
português | inglês |
---|---|
visitas | visits |
usado | used |
visitante | visitor |
visitou | visited |
PT Isto permite que o Facebook receba as informações que seu IP visitou nosso site
EN This enables Facebook to receive the information that your IP has visited our site
português | inglês |
---|---|
permite | enables |
informações | information |
ip | ip |
visitou | visited |
site | site |
PT Se você visitar uma de nossas páginas com um plugin YouTube, é estabelecida uma conexão com os servidores YouTube. Aqui o servidor YouTube é informado sobre qual de nossas páginas você visitou.
EN If you visit one of our pages featuring a YouTube plugin, a connection to the YouTube servers is established. Here the YouTube server is informed about which of our pages you have visited.
português | inglês |
---|---|
se | if |
nossas | our |
páginas | pages |
plugin | plugin |
youtube | youtube |
é | is |
conexão | connection |
informado | informed |
PT Aqui o servidor Wistia é informado sobre qual de nossas páginas você visitou
EN Here the Wistia server is informed about which of our pages you have visited
português | inglês |
---|---|
servidor | server |
é | is |
informado | informed |
sobre | about |
de | of |
nossas | our |
páginas | pages |
você | you |
visitou | visited |
PT As coisas começaram a mudar quando um modelo do programa EVC visitou sua casa para discutir a violência doméstica
EN Things started to change when a role model from the EVC program visited their home to discuss domestic violence
português | inglês |
---|---|
modelo | model |
programa | program |
visitou | visited |
sua | their |
discutir | discuss |
violência | violence |
doméstica | domestic |
PT O Instagram recebe as informações, incluindo o seu endereço IP, de que você visitou nosso site e as transmite aos servidores do Instagram nos EUA, onde essas informações são armazenadas
EN Instagram receives the information, including your IP address, that you have visited our site and transmits the information to Instagram servers in the USA, where this information is stored
português | inglês |
---|---|
informações | information |
incluindo | including |
ip | ip |
visitou | visited |
servidores | servers |
armazenadas | stored |
PT O Pinterest recebe as informações, incluindo seu endereço IP, de que você visitou nosso site e as transmite aos servidores do Pinterest nos EUA, onde essas informações são armazenadas
EN Pinterest receives the information, including your IP address, that you have visited our site and transmits the information to Pinterest servers in the USA, where this information is stored
português | inglês |
---|---|
informações | information |
incluindo | including |
ip | ip |
visitou | visited |
servidores | servers |
armazenadas | stored |
PT Se você colocar um link para a nossa linha de OCR serviço também visitou o site, fórum ou blog - dar 200 páginas. Nós não somos interessantes em links em sites que contenham warez, cracks, adultos e materiais ilegais.
EN If you place a link to our Online OCR service on some well-visited website, forum or blog - we give you 200 pages. We are not interesting in links on sites containing warez, cracks, adult and illegal materials.
português | inglês |
---|---|
ocr | ocr |
serviço | service |
visitou | visited |
fórum | forum |
ou | or |
blog | blog |
interessantes | interesting |
contenham | containing |
adultos | adult |
materiais | materials |
PT Principais países Este bloco mostra o total de visualizações, cliques, taxa de cliques e tempo para clicar, por país para o intervalo de datas selecionado. A localização é baseada no país em que seu visitante estava quando visitou seu Linktree.
EN Top CountriesThis block shows your total Views, Clicks, Click Through Rate, and Time to Click, per country for the date range selected. The location is based on the country your visitor was in when they visited your Linktree.
português | inglês |
---|---|
bloco | block |
mostra | shows |
total | total |
visualizações | views |
taxa | rate |
selecionado | selected |
localização | location |
visitante | visitor |
visitou | visited |
linktree | linktree |
PT Se você já visitou a Galeria Borghese e os Museus Capitolinos, o seguinte museu deve ser o Palazzo Massimo. Além disso, a entrada é comum para os quatro museus do Museu Nacional Romano.
EN After visiting Borghese Gallery and Capitoline Museums, we recommend going to Palazzo Massimo alle Terme. Moreover, the admissions ticket is valid for the National Roman Museum's four museums.
português | inglês |
---|---|
entrada | ticket |
romano | roman |
borghese | borghese |
massimo | massimo |
além disso | moreover |
PT Se você já visitou a Galeria Borghese e os Museus Capitolinos, o seguinte museu deve ser o Palazzo Massimo. Além disso, a entrada é comum para os quatro museus do Museu Nacional Romano.
EN After visiting Borghese Gallery and Capitoline Museums, we recommend going to Palazzo Massimo alle Terme. Moreover, the admissions ticket is valid for the National Roman Museum's four museums.
português | inglês |
---|---|
entrada | ticket |
romano | roman |
borghese | borghese |
massimo | massimo |
além disso | moreover |
PT Se você já visitou a Galeria Borghese e os Museus Capitolinos, o seguinte museu deve ser o Palazzo Massimo. Além disso, a entrada é comum para os quatro museus do Museu Nacional Romano.
EN After visiting Borghese Gallery and Capitoline Museums, we recommend going to Palazzo Massimo alle Terme. Moreover, the admissions ticket is valid for the National Roman Museum's four museums.
português | inglês |
---|---|
entrada | ticket |
romano | roman |
borghese | borghese |
massimo | massimo |
além disso | moreover |
PT Se você já visitou a Galeria Borghese e os Museus Capitolinos, o seguinte museu deve ser o Palazzo Massimo. Além disso, a entrada é comum para os quatro museus do Museu Nacional Romano.
EN After visiting Borghese Gallery and Capitoline Museums, we recommend going to Palazzo Massimo alle Terme. Moreover, the admissions ticket is valid for the National Roman Museum's four museums.
português | inglês |
---|---|
entrada | ticket |
romano | roman |
borghese | borghese |
massimo | massimo |
além disso | moreover |
PT Na segunda-feira – 13 de janeiro – e na terça-feira– 14 de janeiro de 2020 –, Padre Jérôme Paluku, secretário-geral para a cooperação missionária de nossa Ordem, visitou em San Sebastián a sede da Obra Máxima. O objetivo ...
EN Monday and Tuesday, January 13 and 14, 2020, Fr. Jerome Paluku, General Secretary for the Missionary Cooperation of our Order visited the San Sebastian site of the “Obra Máxima.” The objective of his visit was to congratulate and, above all, ...
português | inglês |
---|---|
janeiro | january |
cooperação | cooperation |
nossa | our |
ordem | order |
visitou | visited |
secretário | secretary |
san | san |
Mostrando 50 de 50 traduções