PT ECC (P-224, P-256, P-384, P-521 bits), RSA (até RSA 4096 bits) usando um controlador de segurança on-card com geração de pares de chaves e gerador de bits aleatórios determinísticos (DRBG)
"investigação da rsa" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
investigação | a data investigation research scientific |
rsa | rsa |
PT ECC (P-224, P-256, P-384, P-521 bits), RSA (até RSA 4096 bits) usando um controlador de segurança on-card com geração de pares de chaves e gerador de bits aleatórios determinísticos (DRBG)
EN ECC (P-224, P-256, P-384, P-521 bits), RSA (up to RSA 4096 bits) using an on-card security controller with key pair generation and Deterministic Random Bit Generator (DRBG)
português | inglês |
---|---|
rsa | rsa |
um | an |
controlador | controller |
segurança | security |
chaves | key |
gerador | generator |
PT As comunicações de SAML são assinadas de forma criptográfica e protegidas por algoritmos de assinatura RSA-SHA256 ou ECDSA-SHA256, dependendo do tipo de chave de criptografia (RSA ou ECC) fornecida pelo cliente.
EN SAML communications are cryptographically signed and are protected by the RSA-SHA256 or ECDSA-SHA256 signature algorithm depending on the type of encryption key (RSA or ECC) provided by the customer.
PT Uma investigação da RSA sobre o papel do design na economia circular.
EN An investigation by the RSA into the role of design in the circular economy.
português | inglês |
---|---|
investigação | investigation |
rsa | rsa |
papel | role |
design | design |
economia | economy |
circular | circular |
PT A regulação do apoio à investigação, a regulação do uso destes materiais e a sua proteção jurídica são questões em discussão nesta área de investigação
EN The regulation of research support, the regulation of the use of these materials, and the legal protection thereof are issues under discussion in this research area
português | inglês |
---|---|
apoio | support |
investigação | research |
uso | use |
destes | of these |
materiais | materials |
proteção | protection |
questões | issues |
discussão | discussion |
área | area |
PT ? seja conduzida por instituições de património e organizações de investigação para investigação não comercial
EN ?conducted for non-profit research by research organisations and cultural heritage institutions
português | inglês |
---|---|
património | heritage |
investigação | research |
PT Esta atividade de investigação é realizada antes da investigação sobre o envelhecimento de materiais nucleares.
EN This research activity is carried out before the research on the aging of nuclear materials.
português | inglês |
---|---|
atividade | activity |
investigação | research |
realizada | carried out |
envelhecimento | aging |
materiais | materials |
nucleares | nuclear |
PT O laboratório GREYC está a desenvolver a sua investigação com a preocupação constante de transferência de tecnologia e formação através da investigação.
EN The GREYC lab is developing its research with the constant concern for technology transfer and training through research.
português | inglês |
---|---|
laboratório | lab |
desenvolver | developing |
preocupação | concern |
constante | constant |
formação | training |
PT O laboratório GREYC está a desenvolver a sua investigação com a preocupação constante de transferência de tecnologia e formação através da investigação
EN The GREYC lab is developing its research with the constant concern for technology transfer and training through research
português | inglês |
---|---|
laboratório | lab |
desenvolver | developing |
preocupação | concern |
constante | constant |
formação | training |
PT Caso pretenda realizar um período de investigação na UAlg, consulte as Unidades de Investigação (ver caixa de relacionados).
EN If you intend to conduct a research period at UAlg, consult the Research Units (see related box).
português | inglês |
---|---|
realizar | conduct |
um | a |
período | period |
investigação | research |
ualg | ualg |
unidades | units |
caixa | box |
relacionados | related |
PT Uma porta de acesso a carreiras de investigação atrativas, na Europa, que inclui grandes nomes da investigação, a nível mundial.
EN A gateway to attractive research careers in Europe, which includes big names in research, worldwide.
português | inglês |
---|---|
carreiras | careers |
investigação | research |
europa | europe |
inclui | includes |
grandes | big |
nomes | names |
mundial | worldwide |
PT O Centro de Investigação em Saúde Pública (CISP), sediado na Escola, que está na génese da sua criação, tem como finalidade reforçar, mais ainda, as condições de realização dos projetos de investigação, desenvolvimento e inovação.
EN The Public Health Investigation Centre (CISP), based at the School, which is the genesis of its creation, has the goal of reinforcing, even more, the conditions of performance of research, development and innovation projects.
português | inglês |
---|---|
saúde | health |
pública | public |
escola | school |
condições | conditions |
realização | performance |
PT A FLASH é uma terapia de dose ultraelevada, administrada em 1 a 3 tratamentos. Está a ser realizada investigação pré-clínica com a utilização do sistema ProBeam em modo de investigação.
EN FLASH is an ultra-high dose rate therapy delivered in 1 to 3 treatments. Preclinical research is being conducted using the ProBeam system in research mode.
português | inglês |
---|---|
flash | flash |
terapia | therapy |
dose | dose |
tratamentos | treatments |
realizada | conducted |
investigação | research |
PT A regulação do apoio à investigação, a regulação do uso destes materiais e a sua proteção jurídica são questões em discussão nesta área de investigação
EN The regulation of research support, the regulation of the use of these materials, and the legal protection thereof are issues under discussion in this research area
português | inglês |
---|---|
apoio | support |
investigação | research |
uso | use |
destes | of these |
materiais | materials |
proteção | protection |
questões | issues |
discussão | discussion |
área | area |
PT Resposta: A criptografia de chave pública atual é baseada na fatorização de algoritmos RSA, ou problemas discretos de registro com DSA, Diffie-Hellman e Criptografia de Curva Elíptica (ECC)
EN Answer: Today’s public key cryptography is based on factorisation for RSA algorithms, or discrete log problems with DSA, Diffie-Hellman and Elliptic-Curve Cryptography (ECC)
português | inglês |
---|---|
resposta | answer |
criptografia | cryptography |
chave | key |
pública | public |
atual | today |
é | is |
algoritmos | algorithms |
rsa | rsa |
ou | or |
problemas | problems |
curva | curve |
PT com esmtpsa (TLSv1.2:ECDHE-RSA-AES2
EN with esmtpsa (TLSv1.2:ECDHE-RSA-AES2
PT Splashtop junta-se ao programa RSA® Ready Technology Partner; anuncia adoção pelo líder do grupo de seguros do Japão Nissei Asset Management 2014/07/23
EN Splashtop Joins RSA® Ready Technology Partner Program; Announces Adoption by Leading Japan Insurance Group Nissei Asset Management 2014/07/23
português | inglês |
---|---|
splashtop | splashtop |
programa | program |
rsa | rsa |
ready | ready |
technology | technology |
partner | partner |
anuncia | announces |
adoção | adoption |
pelo | by |
líder | leading |
grupo | group |
seguros | insurance |
japão | japan |
management | management |
junta | joins |
PT Em São Francisco, durante a RSA Conference Awards 2018, recebemos os prêmios Most Innovative Archer Project, com o case Next e Most Advanced SOC Strategy, com o case PTS – Programa de Transformação da Segurança;
EN In San Francisco, at the RSA Conference Awards 2018, we received the awards, Most Innovative Archer Project, with the Next case and Most Advanced SOC Strategy, with the PTS case – Program for the Transformation of Security;
português | inglês |
---|---|
francisco | francisco |
rsa | rsa |
conference | conference |
recebemos | we received |
most | most |
project | project |
case | case |
advanced | advanced |
soc | soc |
transformação | transformation |
segurança | security |
PT As propostas Pylon são projetadas para lidar com a regulação CEC para que você possa facilmente se qualificar no programa RSA (Revendedor Solar Aprovado).
EN Pylon proposals are designed to handle CEC-compliance so you can easily qualify for the ASR (Aproved Solar Retailer) programme.
português | inglês |
---|---|
propostas | proposals |
lidar | handle |
facilmente | easily |
qualificar | qualify |
programa | programme |
revendedor | retailer |
solar | solar |
PT Compartilhe dados com aplicações empresariais, tais como CAST, Cloud Health, RSA Archer, ServiceNow e Zendesk.
EN Share data with enterprise applications such as CAST, Cloud Health, RSA Archer, ServiceNow and Zendesk.
português | inglês |
---|---|
dados | data |
aplicações | applications |
empresariais | enterprise |
cloud | cloud |
health | health |
rsa | rsa |
servicenow | servicenow |
zendesk | zendesk |
PT KACE Systems Deployment Appliance virtual e requisitos do sistema host RSA
EN Virtual KACE Systems Deployment Appliance and RSA host system requirements
português | inglês |
---|---|
deployment | deployment |
virtual | virtual |
requisitos | requirements |
host | host |
rsa | rsa |
PT Resposta: A criptografia de chave pública atual é baseada na fatorização de algoritmos RSA, ou problemas discretos de registro com DSA, Diffie-Hellman e Criptografia de Curva Elíptica (ECC)
EN Answer: Today’s public key cryptography is based on factorisation for RSA algorithms, or discrete log problems with DSA, Diffie-Hellman and Elliptic-Curve Cryptography (ECC)
português | inglês |
---|---|
resposta | answer |
criptografia | cryptography |
chave | key |
pública | public |
atual | today |
é | is |
algoritmos | algorithms |
rsa | rsa |
ou | or |
problemas | problems |
curva | curve |
PT Na primavera de 2019, se você passeasse pelas vastas salas de exposição do Moscone Center durante a RSA Conference, ficaria surpreso com o grande número de estandes - alguns lotados e outros com espaço de sobra
EN In the spring of 2019, if you were to stroll through the vast exhibition halls of the Moscone Center during RSA Conference, you would be overwhelmed by the sheer number of booths – some crammed for space and some with room to spare
português | inglês |
---|---|
primavera | spring |
você | you |
exposição | exhibition |
center | center |
rsa | rsa |
conference | conference |
grande | vast |
PT Algoritmos assimétricos: RSA (1024-8192), DSA (1024-3072), Diffie-Hellman, KCDSA, criptografia de curva elíptica (ECDSA, ECDH, ECIES) com curvas nomeadas e definidas pelo usuário, Brainpool, KCDSA e mais
EN Asymmetric: RSA (1024-8192), DSA (1024-3072), Diffie-Hellman, KCDSA, Elliptic Curve Cryptography (ECDSA, ECDH, ECIES) with named, user-defined and Brainpool curves
português | inglês |
---|---|
rsa | rsa |
criptografia | cryptography |
curva | curve |
curvas | curves |
definidas | defined |
pelo | with |
usuário | user |
PT Os algoritmos ECC oferecem alta resistência para chaves, com um comprimento de chave muito reduzido quando comparado com as chaves RSA.
EN ECC algorithms offer high key strength, at a greatly reduced key length when compared to RSA keys.
português | inglês |
---|---|
algoritmos | algorithms |
oferecem | offer |
resistência | strength |
comprimento | length |
reduzido | reduced |
comparado | compared |
rsa | rsa |
PT Algoritmos assimétricos: RSA, DSA, Diffie-Hellman, criptografia de curva elíptica (ECDSA, ECDH, Ed25519, ECIES) com curvas nomeadas e definidas pelo usuário, Brainpool, KCDSA e mais
EN Asymmetric: RSA, DSA, Diffie-Hellman, Elliptic Curve Cryptography (ECDSA, ECDH, Ed25519, ECIES) with named, user-defined and Brainpool curves, KCDSA and more
português | inglês |
---|---|
rsa | rsa |
criptografia | cryptography |
curva | curve |
curvas | curves |
definidas | defined |
pelo | with |
usuário | user |
mais | more |
PT Isso é possível através de uma variedade de algoritmos incluindo ECC, RSA e transações simétricas
EN Across a breadth of algorithms including ECC, RSA and symmetric transactions
português | inglês |
---|---|
algoritmos | algorithms |
incluindo | including |
rsa | rsa |
transações | transactions |
PT Algoritmos Assimétricos: RSA, DSA, Diffie-Hellman, Criptografia de Curva Elíptica (ECDSA, ECDH, Ed25519) com curvas nomeadas, definidas pelo usuário, Brainpool e mais
EN Asymmetric: RSA, DSA, Diffie-Hellman, Elliptic Curve Cryptography (ECDSA, ECDH, Ed25519) with named, user defined and Brainpool curves and more
português | inglês |
---|---|
rsa | rsa |
criptografia | cryptography |
curva | curve |
curvas | curves |
definidas | defined |
pelo | with |
usuário | user |
mais | more |
PT Algoritmos Assimétricos: RSA, DSA, Diffie-Hellman, Criptografia de Curva Elíptica (ECDSA, ECDH, Ed25519) com curvas nomeadas, indefinidas, Brainpool e mais
EN Asymmetric: RSA, DSA, Diffie-Hellman, Elliptic Curve Cryptography (ECDSA, ECDH, Ed25519) with named, userdefined and Brainpool curves, and more
português | inglês |
---|---|
rsa | rsa |
criptografia | cryptography |
curva | curve |
curvas | curves |
mais | more |
PT Geração de pares de chaves assimétricas no cartão (RSA até 4096 bits e curvas elípticas até 521 bits)
EN On-card asymmetric key pair generation (RSA up to 4096 bits & Elliptic curves up to 521 bits)
português | inglês |
---|---|
chaves | key |
cartão | card |
rsa | rsa |
bits | bits |
curvas | curves |
PT RSA: até 4096 para SafeNet eToken 5300-C
EN RSA: Up to 4096 for SafeNet eToken 5300-C
português | inglês |
---|---|
rsa | rsa |
safenet | safenet |
etoken | etoken |
PT Suporte criptográfico aprimorado, com serviços de PKI disponíveis tanto com RSA como com curvas elípticas.
EN Enhanced cryptographic support, with PKI services available with both RSA and Elliptic curves.
português | inglês |
---|---|
criptográfico | cryptographic |
aprimorado | enhanced |
pki | pki |
disponíveis | available |
rsa | rsa |
curvas | curves |
PT Um estudo da RSA sobre o papel do design na economia circular.
EN An investigation by the RSA into the role of design in the circular economy.
português | inglês |
---|---|
um | an |
rsa | rsa |
o | the |
papel | role |
design | design |
economia | economy |
circular | circular |
PT Compartilhe dados com aplicações empresariais, tais como CAST, Cloud Health, RSA Archer, ServiceNow e Zendesk.
EN Share data with enterprise applications such as CAST, Cloud Health, RSA Archer, ServiceNow and Zendesk.
português | inglês |
---|---|
dados | data |
aplicações | applications |
empresariais | enterprise |
cloud | cloud |
health | health |
rsa | rsa |
servicenow | servicenow |
zendesk | zendesk |
PT KACE Systems Deployment Appliance virtual e requisitos do sistema host RSA
EN Virtual KACE Systems Deployment Appliance and RSA host system requirements
português | inglês |
---|---|
deployment | deployment |
virtual | virtual |
requisitos | requirements |
host | host |
rsa | rsa |
PT Armazene certificados SSL, chaves SSH, pares de chaves RSA/ECC, certificados de assinatura com código, chaves API e outras credenciais privilegiadas,e use o Keeper Commander SDK para proteger conexões remotas.
EN Store SSL Certificates, SSH Keys, RSA & ECC Key Pairs, Code Signing Certificates, API Keys, and other privileged credentials, and use the Keeper Commander SDK for secure remote connections.
português | inglês |
---|---|
armazene | store |
certificados | certificates |
ssl | ssl |
ssh | ssh |
pares | pairs |
rsa | rsa |
assinatura | signing |
api | api |
outras | other |
privilegiadas | privileged |
use | use |
keeper | keeper |
sdk | sdk |
proteger | secure |
conexões | connections |
remotas | remote |
PT Integre com provedores de verificação de dois passos (SMS, Google Authenticator, Duo Security ou RSA SecurID)
EN Integrate with two-step verification providers (SMS, Google or Microsoft Authenticator, Duo Security, or RSA SecurID)
português | inglês |
---|---|
integre | integrate |
provedores | providers |
verificação | verification |
dois | two |
passos | step |
sms | sms |
authenticator | authenticator |
duo | duo |
security | security |
ou | or |
rsa | rsa |
PT Em São Francisco, durante a RSA Conference Awards 2018, recebemos os prêmios Most Innovative Archer Project, com o case Next e Most Advanced SOC Strategy, com o case PTS – Programa de Transformação da Segurança;
EN In San Francisco, at the RSA Conference Awards 2018, we received the awards, Most Innovative Archer Project, with the Next case and Most Advanced SOC Strategy, with the PTS case – Program for the Transformation of Security;
português | inglês |
---|---|
francisco | francisco |
rsa | rsa |
conference | conference |
recebemos | we received |
most | most |
project | project |
case | case |
advanced | advanced |
soc | soc |
transformação | transformation |
segurança | security |
PT O Splashtop On-Prem está integrado com a solução de autenticação multi-factor RSA SecurID para um acesso remoto seguro no local.
EN Splashtop On-Prem is integrated with RSA SecurID multi-factor authentication solution for secure on-premise remote access.
português | inglês |
---|---|
splashtop | splashtop |
está | is |
integrado | integrated |
rsa | rsa |
remoto | remote |
PT A chave da mensagem é criptografada com a chave pública RSA do destinatário
EN The message key is encrypted with the recipient's RSA public key
PT O destinatário descriptografa a chave da mensagem com a chave privada RSA
EN The recipient decrypts the message key with their RSA private key
PT Integre com provedores de verificação de dois passos (SMS, Google ou Microsoft Authenticator, Duo Security ou RSA SecurID)
EN Integrate with two-step verification providers (SMS, Google or Microsoft Authenticator, Duo Security, or RSA SecurID)
PT Além disso, uma criptografia RSA de 2048 bits é usada com uma chave AES de 256 bits
EN Additionally, 2048-bit RSA encryption is used with a 256-bit AES key
PT Optar por limitar a participação na investigação de medição digital da Nielsen (para não membros do painel);
EN Choosing to limit participation in Nielsen digital measurement research (for non-Panelists);
português | inglês |
---|---|
optar | choosing |
limitar | limit |
participação | participation |
investigação | research |
medição | measurement |
digital | digital |
PT A Cloudflare tem parcerias com plataformas conhecidas de análise de dados para facilitar a investigação de nossos logs e métricas
EN Cloudflare has partnered with popular analytics platforms to make analyzing Cloudflare logs and metrics easy
português | inglês |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
plataformas | platforms |
PT Usando o conteúdo baseado em evidências, você poderá tomar decisões no momento do atendimento com rapidez—e pesquisar casos complexos que exijam uma investigação aprofundada
EN Using evidence-based content, you will be able to quickly manage in-the-moment decisions and research complex cases requiring in-depth investigation
português | inglês |
---|---|
conteúdo | content |
baseado | based |
você | you |
decisões | decisions |
momento | moment |
rapidez | quickly |
casos | cases |
complexos | complex |
PT Se você acredita de boa-fé que tomar tais ações vai comprometer uma investigação em andamento, você pode solicitar que a Atlassian adie tal ação em sua solicitação
EN If you believe in good faith that taking such actions will jeopardize an ongoing investigation, you may request that Atlassian defer such action in your request
português | inglês |
---|---|
se | if |
acredita | believe |
tomar | taking |
investigação | investigation |
atlassian | atlassian |
boa | good |
PT Se você perceber que tem certas áreas geográficas tendendo a sentimentos negativos, talvez seja hora de fazer uma investigação interna.
EN If you see that you have certain geographic areas trending toward negative sentiment, it may be time to do an internal investigation.
português | inglês |
---|---|
certas | certain |
áreas | areas |
negativos | negative |
hora | time |
uma | an |
investigação | investigation |
a | toward |
PT Até 38% de redução em eventos de segurança que requerem investigação
EN Up to 38% reduction in security events that require investigation
português | inglês |
---|---|
redução | reduction |
eventos | events |
segurança | security |
requerem | require |
investigação | investigation |
PT Proteja o seu investimento em investigação
EN Protect your research investment
português | inglês |
---|---|
proteja | protect |
investimento | investment |
investigação | research |
PT “O Tableau ajudou a unidade de investigação especial da Allstate a se tornar uma líder do setor. Usamos a análise de dados avançada para combater as fraudes de seguro e proteger todos os clientes da Allstate.”
EN "Tableau helped position Allstate Special Investigation Unit as an industry leader. We use advanced data analytics to fight against insurance fraud and protect Allstate customers."
português | inglês |
---|---|
tableau | tableau |
ajudou | helped |
investigação | investigation |
especial | special |
líder | leader |
setor | industry |
avançada | advanced |
combater | fight |
fraudes | fraud |
clientes | customers |
Mostrando 50 de 50 traduções