PT All Is Full of Love foi o quinto e final single da cantora islandesa Björk, de seu álbum Homogenic. A versão da música usada no álbum (All Is Full Of Love (Howie's Version)) foi mix… leia mais
PT All Is Full of Love foi o quinto e final single da cantora islandesa Björk, de seu álbum Homogenic. A versão da música usada no álbum (All Is Full Of Love (Howie's Version)) foi mix… leia mais
EN Written by Björk and produced by Howie B. Released in June 1999 as the last of five singles taken from Björk's third album, Homogenic. The Greatest Hits album contains a different v… read more
português | inglês |
---|---|
quinto | five |
álbum | album |
s | s |
PT All Is Full of Love foi o quinto e final single da cantora islandesa Björk, de seu álbum Homogenic. A versão da música usada no álbum (All Is Full Of Love (Howie's Version)) foi mix… leia mais
EN Written by Björk and produced by Howie B. Released in June 1999 as the last of five singles taken from Björk's third album, "Homogenic". "The Greatest Hits" albu… read more
português | inglês |
---|---|
quinto | five |
álbum | album |
s | s |
PT Incluindo MrDjGri, Julian Thome e Howie D
EN Including MrDjGri, Julian Thome and Howie D
português | inglês |
---|---|
incluindo | including |
e | and |
d | d |
PT IKEv2 (short for Internet Key Exchange version 2) (abreviação de Internet Key Exchange version 2) é um protocolo rápido e seguro
EN IKEv2 (short for Internet Key Exchange version 2) is a fast and secure protocol
português | inglês |
---|---|
internet | internet |
key | key |
exchange | exchange |
version | version |
é | is |
um | a |
protocolo | protocol |
PT Fearless (Taylor's Version) é o primeiro álbum de estúdio regravado da cantora e compositora estadunidense Taylor Swift, lançado em 9 de abril d… leia mais
EN Fearless (Taylor's Version) is the first re-recorded studio album by Taylor Swift. It was released on April 9, 2021, through Republic Records. R… read more
português | inglês |
---|---|
taylor | taylor |
s | s |
version | version |
é | is |
álbum | album |
estúdio | studio |
swift | swift |
lançado | released |
abril | april |
leia | read |
PT Fearless (Taylor's Version) é o primeiro álbum de estúdio regravado da cantora e compositora estadunidense Taylor Swift, lançado em 9 de abril de 2021 pela Republic Records, quatro … leia mais
EN Fearless (Taylor's Version) is the first re-recorded studio album by Taylor Swift. It was released on April 9, 2021, through Republic Records. Recorded with new vocals and productio… read more
português | inglês |
---|---|
taylor | taylor |
s | s |
version | version |
é | is |
álbum | album |
estúdio | studio |
swift | swift |
lançado | released |
abril | april |
republic | republic |
records | records |
PT Yarn versão >= 1.5 (que pode ser verificado executando yarn --version). Yarn é um gerenciador de pacotes performant para JavaScript e substitui o cliente npm. Não é estritamente necessário, mas altamente encorajado.
EN Yarn version >= 1.5 (which can be checked by running yarn --version). Yarn is a performant package manager for JavaScript and replaces the npm client. It is not strictly necessary but highly encouraged.
português | inglês |
---|---|
gt | gt |
gerenciador | manager |
pacotes | package |
javascript | javascript |
substitui | replaces |
cliente | client |
estritamente | strictly |
necessário | necessary |
altamente | highly |
encorajado | encouraged |
npm | npm |
PT No mínimo, você deve definir as entradas name, version e main no package.json. Por exemplo:
EN At the very least, you should set the name, version and main entries in package.json. For example:
português | inglês |
---|---|
mínimo | least |
você | you |
definir | set |
entradas | entries |
name | name |
version | version |
main | main |
package | package |
json | json |
PT Red (Taylor's Version) é o segundo álbum de estúdio regravado da cantora e compositora estadunidense Taylor Swift, lançado em 19 de novembro de … leia mais
EN Red (Taylor's Version) is the upcoming second re-recorded album by Taylor Swift, scheduled for release on November 12, 2021 (originally schedul… read more
português | inglês |
---|---|
red | red |
taylor | taylor |
s | s |
version | version |
é | is |
o | the |
álbum | album |
swift | swift |
novembro | november |
leia | read |
PT Red (Taylor's Version) é o segundo álbum de estúdio regravado da cantora e compositora estadunidense Taylor Swift, lançado em 19 de novembro de 2021 pela Republic Records, sete mese… leia mais
EN Red (Taylor's Version) is the upcoming second re-recorded album by Taylor Swift, scheduled for release on November 12, 2021 (originally scheduled for November 19 but was moved up a… read more
português | inglês |
---|---|
red | red |
taylor | taylor |
s | s |
version | version |
é | is |
álbum | album |
swift | swift |
novembro | november |
PT Comparecimento em Red (Taylor's Version) Festival no Swift '64 (Swifterbant) em 19 Nov 2021 | Last.fm
EN Attendance for Red (Taylor's Version) Festival at Swift '64 (Swifterbant) on 19 Nov 2021 | Last.fm
português | inglês |
---|---|
comparecimento | attendance |
em | for |
red | red |
taylor | taylor |
s | s |
version | version |
no | at |
swift | swift |
nov | nov |
last | last |
festival | festival |
PT Node.js version >= 14 or above (which can be checked by running node -v). Você pode usar o nvm para gerenciar várias versões do Node em uma única máquina instalada
EN Node.js version >= 14 or above (which can be checked by running node -v). You can use nvm for managing multiple Node versions on a single machine installed
português | inglês |
---|---|
node | node |
js | js |
gt | gt |
or | or |
você | you |
usar | use |
gerenciar | managing |
máquina | machine |
instalada | installed |
o | which |
PT Até que a Moleculer alcance a versão 1.0, breaking changes serão lançada com uma minor version. Por exemplo, 0.13.1 e 0.13.4 serão compatíveis com retrocessos, mas 0.14.0 terá breaking changes.
EN Until Moleculer reaches a 1.0 release, breaking changes will be released with a new minor version. For example 0.13.1, and 0.13.4 will be backward compatible, but 0.14.0 will have breaking changes.
português | inglês |
---|---|
compatíveis | compatible |
mas | but |
PT No mínimo, você deve definir as entradas name, version e main no package.json. Por exemplo:
EN At the very least, you should set the name, version and main entries in package.json. For example:
português | inglês |
---|---|
mínimo | least |
você | you |
definir | set |
entradas | entries |
name | name |
version | version |
main | main |
package | package |
json | json |
PT Qual é o melhor Xbox S-version para você?
EN Which is the best S-version Xbox for you?
português | inglês |
---|---|
é | is |
xbox | xbox |
você | you |
PT Até que a Moleculer alcance a versão 1.0, breaking changes serão lançada com uma minor version. Por exemplo, 0.13.1 e 0.13.4 serão compatíveis com retrocessos, mas 0.14.0 terá breaking changes.
EN Until Moleculer reaches a 1.0 release, breaking changes will be released with a new minor version. For example 0.13.1, and 0.13.4 will be backward compatible, but 0.14.0 will have breaking changes.
português | inglês |
---|---|
compatíveis | compatible |
mas | but |
PT O esquema tem algumas partes principais: name, version, settings, actions, methods, events.
EN The schema has some main parts: name, version, settings, actions, methods, events.
português | inglês |
---|---|
o | the |
esquema | schema |
tem | has |
algumas | some |
partes | parts |
principais | main |
name | name |
version | version |
settings | settings |
actions | actions |
PT A propriedade version é opcional. Use-a para executar várias versões do mesmo serviço. É um prefixo no nome da ação. Pode ser Number ou String.
EN The version is an optional property. Use it to run multiple version from the same service. It is a prefix in the action name. It can be a Number or a String.
português | inglês |
---|---|
propriedade | property |
opcional | optional |
serviço | service |
prefixo | prefix |
nome | name |
ou | or |
PT O nome do método não pode ser name, version, settings, metadata, schema, broker, actions, logger, porque essas palavras são reservadas no esquema.
EN The method name can’t be name, version, settings, metadata, schema, broker, actions, logger, because these words are reserved in the schema.
português | inglês |
---|---|
método | method |
version | version |
settings | settings |
broker | broker |
logger | logger |
palavras | words |
no | in |
esquema | schema |
PT É importante estar ciente de que você não pode usar um nome de variável que é reservado para o serviço ou coincide com seus nomes de método! Ex.: this.name, this.version, this.settings, this.schema…etc.
EN It is important to be aware that you can’t use variable name which is reserved for service or coincides with your method names! E.g. this.name, this.version, this.settings, this.schema…etc.
português | inglês |
---|---|
importante | important |
ciente | aware |
variável | variable |
reservado | reserved |
ou | or |
método | method |
version | version |
settings | settings |
etc | etc |
PT As versões 15 e 14 são mantidas (os bugs são corrigidos). Version 13 os bugs não serão corrigidos, mas o apoio responderá a perguntas até ao final do ano 2022.
EN Version 15 and Version 14 are maintained (bugs are fixed). Version 13 bugs will not be fixed but support will answer questions until the end of the year 2022.
português | inglês |
---|---|
bugs | bugs |
apoio | support |
PT Fearless (Taylor's Version) é o primeiro álbum de estúdio regravado da cantora e compositora estadunidense Taylor Swift, lançado em 9 de abril d… leia mais
EN Fearless (Taylor's Version) is the first re-recorded studio album by Taylor Swift. It was released on April 9, 2021, through Republic Records. R… read more
português | inglês |
---|---|
taylor | taylor |
s | s |
version | version |
é | is |
álbum | album |
estúdio | studio |
swift | swift |
lançado | released |
abril | april |
leia | read |
PT Fearless (Taylor's Version) é o primeiro álbum de estúdio regravado da cantora e compositora estadunidense Taylor Swift, lançado em 9 de abril de 2021 pela Republic Records, quatro … leia mais
EN Fearless (Taylor's Version) is the first re-recorded studio album by Taylor Swift. It was released on April 9, 2021, through Republic Records. Recorded with new vocals and productio… read more
português | inglês |
---|---|
taylor | taylor |
s | s |
version | version |
é | is |
álbum | album |
estúdio | studio |
swift | swift |
lançado | released |
abril | april |
republic | republic |
records | records |
PT A API FLoC é muito simples: apenas um único método que retorna uma promessa que é resolvida para um objeto que fornece o id coorte e a version:
EN The FLoC API is very simple: just a single method that returns a promise that resolves to an object providing the cohort id and version:
português | inglês |
---|---|
api | api |
muito | very |
método | method |
retorna | returns |
promessa | promise |
fornece | providing |
id | id |
coorte | cohort |
version | version |
PT Há várias maneiras de instalar o Git em um Mac. Na verdade, se você instalou o Xcode (ou suas ferramentas de linha de comando), o Git pode já estar instalado. Para saber, abra um terminal e digite git --version.
EN There are several ways to install Git on a Mac. In fact, if you've installed XCode (or it's Command Line Tools), Git may already be installed. To find out, open a terminal and enter git --version.
português | inglês |
---|---|
maneiras | ways |
git | git |
mac | mac |
verdade | fact |
se | if |
ou | or |
ferramentas | tools |
pode | may |
terminal | terminal |
digite | enter |
PT Abra um terminal e verifique se a instalação foi bem-sucedida digitando o código git --version:
EN Open a terminal and verify the installation was successful by typing git --version:
português | inglês |
---|---|
um | a |
terminal | terminal |
e | and |
verifique | verify |
foi | was |
digitando | typing |
git | git |
PT Se seu aplicativo estiver inscrito em eventos de objetos do CRM por meio da API do webhooks, as solicitações do HubSpot serão enviadas com o cabeçalho X-HubSpot-Signature-Version definido como v1.
EN If your app is subscribed to CRM object events via the webhooks API, requests from HubSpot will be sent with the X-HubSpot-Signature-Version header set to v1. T
PT Você também pode habilitar o Dependabot version updates para as ações que você adicionar ao seu fluxo de trabalho. Para obter mais informações, confira "Manter as suas ações atualizadas com o Dependabot".
EN You can also enable Dependabot version updates for the actions that you add to your workflow. For more information, see "Keeping your actions up to date with Dependabot."
Mostrando 28 de 28 traduções