PT Com o tour pelo Père Lachaise, lugar de descanso de personagens como Oscar Wilde ou Édith Piaf, você conhecerá o cemitério mais visitado do mundo.
Traduzir "cemitério père" para inglês
Mostrando 35 de 35 traduções da frase "cemitério père" de português para inglês
Tradução de português para inglês de cemitério père
português
inglês
EN Nicknamed Venice of the North, Bruges is the most visted city in Belgium and one of the most fascinating medieval cities in Europe. Discover the city.
| português | inglês |
|---|---|
| o | the |
| lugar | city |
| é | is |
PT Com o tour pelo Père Lachaise, lugar de descanso de personagens como Oscar Wilde ou Édith Piaf, você conhecerá o cemitério mais visitado do mundo.
EN Nicknamed Venice of the North, Bruges is the most visted city in Belgium and one of the most fascinating medieval cities in Europe. Discover the city.
| português | inglês |
|---|---|
| o | the |
| lugar | city |
| é | is |
PT Fique com um gosto da história e desfrute de um dos maiores espaços verdes em Atlanta no cemitério de Oakland que se encontra na cidade. Fundado em 1850, é o cemitério mais antigo de Atlanta.
EN Get a taste of history and enjoy one of the biggest green spaces in Atlanta at the city's Oakland Cemetery. Established in 1850, it's the oldest cemetery in Atlanta.
| português | inglês |
|---|---|
| história | history |
| espaços | spaces |
| verdes | green |
| atlanta | atlanta |
| cemitério | cemetery |
| cidade | city |
PT Olá, Somos uma filha e uma mãe, respectivamente, em seus 30 e 60 anos, vivendo no bairro muito na moda de Père-Lachaise na 11 ª distr ...
EN Hello, We're a daughter and a mother respectively in their 30's and 60's living in the very trendy neighborhood of Père-Lachaise in the 11th distr...
| português | inglês |
|---|---|
| somos | we |
| filha | daughter |
| mãe | mother |
| seus | their |
| vivendo | living |
| bairro | neighborhood |
| muito | very |
| na moda | trendy |
PT A 2 de Junho de 2021, o Memorial Père Jacques foi inaugurado no convento de Avon (Paris, França). A jornada começou com a missa presidida por Monsenhor Nahmias, bispo de Meaux, que foi acompanhado pelo nosso Padre Geral Saverio Cannistrà e por...
EN The liturgy today was animated by our African brothers, and our missionaries of Africa. The homily was given by Father Philip Sullivan, missionary in Uganda. He asked God one morning: “are all these people who surround me going to heaven?” To ...
| português | inglês |
|---|---|
| nosso | our |
PT O Hostel da Juventude Pere Tarrés de Barcelona está localizado em um edifício moderno em uma área segura. Bem servido d...
EN Pere Tarrés YH Barcelona is located in a modern building in a safe area. Well connected, with comfortable facilities an...
| português | inglês |
|---|---|
| barcelona | barcelona |
| edifício | building |
| moderno | modern |
| área | area |
| segura | safe |
| bem | well |
PT Olá, Somos uma filha e uma mãe, respectivamente, em seus 30 e 60 anos, vivendo no bairro muito na moda de Père-Lachaise na 11 ª distr ...
EN Hello, We're a daughter and a mother respectively in their 30's and 60's living in the very trendy neighborhood of Père-Lachaise in the 11th distr...
PT Ele faz uma pausa para saudar seus ancestrais, enterrados no cemitério local
EN He pauses to greet his ancestors, buried in the local cemetery
| português | inglês |
|---|---|
| cemitério | cemetery |
| local | local |
PT Com um grande instinto de sobrevivência, o Coliseu foi usado durante décadas como armazém, igreja, cemitério e inclusive como castelo para a nobreza.
EN Demonstrating a great survival instinct, the Colosseum was used for decades as a storehouse, church, cemetery and even a castle for nobility.
| português | inglês |
|---|---|
| grande | great |
| instinto | instinct |
| sobrevivência | survival |
| coliseu | colosseum |
| décadas | decades |
| armazém | storehouse |
| igreja | church |
| cemitério | cemetery |
| castelo | castle |
| nobreza | nobility |
PT Com um grande instinto de sobrevivência, o Coliseu foi usado durante décadas como armazém, igreja, cemitério e inclusive como castelo para a nobreza.
EN Demonstrating a great survival instinct, the Colosseum was used for decades as a storehouse, church, cemetery and even a castle for nobility.
| português | inglês |
|---|---|
| grande | great |
| instinto | instinct |
| sobrevivência | survival |
| coliseu | colosseum |
| décadas | decades |
| armazém | storehouse |
| igreja | church |
| cemitério | cemetery |
| castelo | castle |
| nobreza | nobility |
PT Com um grande instinto de sobrevivência, o Coliseu foi usado durante décadas como armazém, igreja, cemitério e inclusive como castelo para a nobreza.
EN Demonstrating a great survival instinct, the Colosseum was used for decades as a storehouse, church, cemetery and even a castle for nobility.
| português | inglês |
|---|---|
| grande | great |
| instinto | instinct |
| sobrevivência | survival |
| coliseu | colosseum |
| décadas | decades |
| armazém | storehouse |
| igreja | church |
| cemitério | cemetery |
| castelo | castle |
| nobreza | nobility |
PT Com um grande instinto de sobrevivência, o Coliseu foi usado durante décadas como armazém, igreja, cemitério e inclusive como castelo para a nobreza.
EN Demonstrating a great survival instinct, the Colosseum was used for decades as a storehouse, church, cemetery and even a castle for nobility.
| português | inglês |
|---|---|
| grande | great |
| instinto | instinct |
| sobrevivência | survival |
| coliseu | colosseum |
| décadas | decades |
| armazém | storehouse |
| igreja | church |
| cemitério | cemetery |
| castelo | castle |
| nobreza | nobility |
PT Com um grande instinto de sobrevivência, o Coliseu foi usado durante décadas como armazém, igreja, cemitério e inclusive como castelo para a nobreza.
EN Demonstrating a great survival instinct, the Colosseum was used for decades as a storehouse, church, cemetery and even a castle for nobility.
| português | inglês |
|---|---|
| grande | great |
| instinto | instinct |
| sobrevivência | survival |
| coliseu | colosseum |
| décadas | decades |
| armazém | storehouse |
| igreja | church |
| cemitério | cemetery |
| castelo | castle |
| nobreza | nobility |
PT descanse em paz morte morto enterro cadáver funeral lápide cemitério grave
EN heart loving like lover shapes interface symbol flag
PT Ele faz uma pausa para saudar seus ancestrais, enterrados no cemitério local
EN He pauses to greet his ancestors, buried in the local cemetery
| português | inglês |
|---|---|
| cemitério | cemetery |
| local | local |
PT Com um grande instinto de sobrevivência, o Coliseu foi usado durante décadas como armazém, igreja, cemitério e inclusive como castelo para a nobreza.
EN Demonstrating a great survival instinct, the Colosseum was used for decades as a storehouse, church, cemetery and even a castle for nobility.
| português | inglês |
|---|---|
| grande | great |
| instinto | instinct |
| sobrevivência | survival |
| coliseu | colosseum |
| décadas | decades |
| armazém | storehouse |
| igreja | church |
| cemitério | cemetery |
| castelo | castle |
| nobreza | nobility |
PT Com um grande instinto de sobrevivência, o Coliseu foi usado durante décadas como armazém, igreja, cemitério e inclusive como castelo para a nobreza.
EN Demonstrating a great survival instinct, the Colosseum was used for decades as a storehouse, church, cemetery and even a castle for nobility.
| português | inglês |
|---|---|
| grande | great |
| instinto | instinct |
| sobrevivência | survival |
| coliseu | colosseum |
| décadas | decades |
| armazém | storehouse |
| igreja | church |
| cemitério | cemetery |
| castelo | castle |
| nobreza | nobility |
PT Com um grande instinto de sobrevivência, o Coliseu foi usado durante décadas como armazém, igreja, cemitério e inclusive como castelo para a nobreza.
EN Demonstrating a great survival instinct, the Colosseum was used for decades as a storehouse, church, cemetery and even a castle for nobility.
| português | inglês |
|---|---|
| grande | great |
| instinto | instinct |
| sobrevivência | survival |
| coliseu | colosseum |
| décadas | decades |
| armazém | storehouse |
| igreja | church |
| cemitério | cemetery |
| castelo | castle |
| nobreza | nobility |
PT Com um grande instinto de sobrevivência, o Coliseu foi usado durante décadas como armazém, igreja, cemitério e inclusive como castelo para a nobreza.
EN Demonstrating a great survival instinct, the Colosseum was used for decades as a storehouse, church, cemetery and even a castle for nobility.
| português | inglês |
|---|---|
| grande | great |
| instinto | instinct |
| sobrevivência | survival |
| coliseu | colosseum |
| décadas | decades |
| armazém | storehouse |
| igreja | church |
| cemitério | cemetery |
| castelo | castle |
| nobreza | nobility |
PT Com um grande instinto de sobrevivência, o Coliseu foi usado durante décadas como armazém, igreja, cemitério e inclusive como castelo para a nobreza.
EN Demonstrating a great survival instinct, the Colosseum was used for decades as a storehouse, church, cemetery and even a castle for nobility.
| português | inglês |
|---|---|
| grande | great |
| instinto | instinct |
| sobrevivência | survival |
| coliseu | colosseum |
| décadas | decades |
| armazém | storehouse |
| igreja | church |
| cemitério | cemetery |
| castelo | castle |
| nobreza | nobility |
PT Jay Shuster, projetista de produção da Pixar, encontra inspiração para o seu trabalho de projeto industrial em um cemitério de peças de aviões, e captura tudo com o SketchBook.
EN Pixar Production Designer Jay Shuster uncovers pieces of industrial design inspiration in an airplane graveyard and captures them with SketchBook.
| português | inglês |
|---|---|
| inspiração | inspiration |
| peças | pieces |
| aviões | airplane |
| sketchbook | sketchbook |
| pixar | pixar |
| jay | jay |
PT Numa pequena aldeia do interior de Portugal, viver a um passo dos mortos encerra segredos inimagináveis. O filme conta a história de um velho casal que viu o bairro inteiro transformar-se num cemitério
EN In a small village in the interior of Portugal, living one step away from the dead holds unimaginable secrets. The film tells us the story of an old couple who saw the whole neighbourhood turn into a cemetery.
| português | inglês |
|---|---|
| pequena | small |
| aldeia | village |
| portugal | portugal |
| viver | living |
| passo | step |
| segredos | secrets |
| filme | film |
| velho | old |
| viu | saw |
| bairro | neighbourhood |
| inteiro | whole |
| cemitério | cemetery |
| conta | tells |
PT Caminhe por diversos locais amaldiçoados bem no centro da cidade e depois vá para um cemitério, onde ouvirá histórias sobre ladrões de cadáveres e bruxas vingativas.
EN Tour the numerous cursed locations right in the city center and then head to a graveyard, where you will hear tales of bodysnatchers and the most vengeful witches.
| português | inglês |
|---|---|
| bem | right |
| centro | center |
| onde | where |
| histórias | tales |
| ouvir | hear |
PT Jay Shuster, projetista de produção da Pixar, encontra inspiração para o seu trabalho de projeto industrial em um cemitério de peças de aviões, e captura tudo com o SketchBook.
EN Pixar Production Designer Jay Shuster uncovers pieces of industrial design inspiration in an airplane graveyard and captures them with SketchBook.
| português | inglês |
|---|---|
| inspiração | inspiration |
| peças | pieces |
| aviões | airplane |
| sketchbook | sketchbook |
| pixar | pixar |
| jay | jay |
PT Jay Shuster, projetista de produção da Pixar, encontra inspiração para o seu trabalho de projeto industrial em um cemitério de peças de aviões, e captura tudo com o SketchBook.
EN Pixar Production Designer Jay Shuster uncovers pieces of industrial design inspiration in an airplane graveyard and captures them with SketchBook.
| português | inglês |
|---|---|
| inspiração | inspiration |
| peças | pieces |
| aviões | airplane |
| sketchbook | sketchbook |
| pixar | pixar |
| jay | jay |
PT Jay Shuster, projetista de produção da Pixar, encontra inspiração para o seu trabalho de projeto industrial em um cemitério de peças de aviões, e captura tudo com o SketchBook.
EN Pixar Production Designer Jay Shuster uncovers pieces of industrial design inspiration in an airplane graveyard and captures them with SketchBook.
| português | inglês |
|---|---|
| inspiração | inspiration |
| peças | pieces |
| aviões | airplane |
| sketchbook | sketchbook |
| pixar | pixar |
| jay | jay |
PT Jay Shuster, projetista de produção da Pixar, encontra inspiração para o seu trabalho de projeto industrial em um cemitério de peças de aviões, e captura tudo com o SketchBook.
EN Pixar Production Designer Jay Shuster uncovers pieces of industrial design inspiration in an airplane graveyard and captures them with SketchBook.
| português | inglês |
|---|---|
| inspiração | inspiration |
| peças | pieces |
| aviões | airplane |
| sketchbook | sketchbook |
| pixar | pixar |
| jay | jay |
PT Jay Shuster, projetista de produção da Pixar, encontra inspiração para o seu trabalho de projeto industrial em um cemitério de peças de aviões, e captura tudo com o SketchBook.
EN Pixar Production Designer Jay Shuster uncovers pieces of industrial design inspiration in an airplane graveyard and captures them with SketchBook.
| português | inglês |
|---|---|
| inspiração | inspiration |
| peças | pieces |
| aviões | airplane |
| sketchbook | sketchbook |
| pixar | pixar |
| jay | jay |
PT Jay Shuster, projetista de produção da Pixar, encontra inspiração para o seu trabalho de projeto industrial em um cemitério de peças de aviões, e captura tudo com o SketchBook.
EN Pixar Production Designer Jay Shuster uncovers pieces of industrial design inspiration in an airplane graveyard and captures them with SketchBook.
| português | inglês |
|---|---|
| inspiração | inspiration |
| peças | pieces |
| aviões | airplane |
| sketchbook | sketchbook |
| pixar | pixar |
| jay | jay |
PT Jay Shuster, projetista de produção da Pixar, encontra inspiração para o seu trabalho de projeto industrial em um cemitério de peças de aviões, e captura tudo com o SketchBook.
EN Pixar Production Designer Jay Shuster uncovers pieces of industrial design inspiration in an airplane graveyard and captures them with SketchBook.
| português | inglês |
|---|---|
| inspiração | inspiration |
| peças | pieces |
| aviões | airplane |
| sketchbook | sketchbook |
| pixar | pixar |
| jay | jay |
PT Jay Shuster, projetista de produção da Pixar, encontra inspiração para o seu trabalho de projeto industrial em um cemitério de peças de aviões, e captura tudo com o SketchBook.
EN Pixar Production Designer Jay Shuster uncovers pieces of industrial design inspiration in an airplane graveyard and captures them with SketchBook.
| português | inglês |
|---|---|
| inspiração | inspiration |
| peças | pieces |
| aviões | airplane |
| sketchbook | sketchbook |
| pixar | pixar |
| jay | jay |
PT Jay Shuster, projetista de produção da Pixar, encontra inspiração para o seu trabalho de projeto industrial em um cemitério de peças de aviões, e captura tudo com o SketchBook.
EN Pixar Production Designer Jay Shuster uncovers pieces of industrial design inspiration in an airplane graveyard and captures them with SketchBook.
| português | inglês |
|---|---|
| inspiração | inspiration |
| peças | pieces |
| aviões | airplane |
| sketchbook | sketchbook |
| pixar | pixar |
| jay | jay |
PT Jay Shuster, projetista de produção da Pixar, encontra inspiração para o seu trabalho de projeto industrial em um cemitério de peças de aviões, e captura tudo com o SketchBook.
EN Pixar Production Designer Jay Shuster uncovers pieces of industrial design inspiration in an airplane graveyard and captures them with SketchBook.
| português | inglês |
|---|---|
| inspiração | inspiration |
| peças | pieces |
| aviões | airplane |
| sketchbook | sketchbook |
| pixar | pixar |
| jay | jay |
PT Jay Shuster, projetista de produção da Pixar, encontra inspiração para o seu trabalho de projeto industrial em um cemitério de peças de aviões, e captura tudo com o SketchBook.
EN Pixar Production Designer Jay Shuster uncovers pieces of industrial design inspiration in an airplane graveyard and captures them with SketchBook.
| português | inglês |
|---|---|
| inspiração | inspiration |
| peças | pieces |
| aviões | airplane |
| sketchbook | sketchbook |
| pixar | pixar |
| jay | jay |
PT Os Estados Unidos homenageiam soldados americanos mortos no Dia em Memória às Vítimas de Guerra. Saiba mais sobre o Cemitério Nacional de Arlington, onde milhares deles foram enterrados.
EN America honors fallen U.S. soldiers on Memorial Day. Learn more about Arlington National Cemetery, where thousands of them were laid to rest.
Mostrando 35 de 35 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe