PT Observe o bando de pinguins africanos do Adventure Aquarium nadarem, brincarem e mergulharem em seu tanque de 60 mil litros.
Traduzir "aquarium nadarem" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "aquarium nadarem" de português para inglês
Tradução de português para inglês de aquarium nadarem
português
inglês
EN Watch Adventure Aquarium's flock of African Penguins swim, frolic and dive in their 17,000-gallon pool.
| português | inglês |
|---|---|
| observe | watch |
| pinguins | penguins |
| africanos | african |
| adventure | adventure |
| aquarium | aquarium |
PT Observe o bando de pinguins africanos do Adventure Aquarium nadarem, brincarem e mergulharem em seu tanque de 60 mil litros.
EN Watch Adventure Aquarium's flock of African Penguins swim, frolic and dive in their 17,000-gallon pool.
| português | inglês |
|---|---|
| observe | watch |
| pinguins | penguins |
| africanos | african |
| adventure | adventure |
| aquarium | aquarium |
PT Explore a vida subaquática com sua família no Adventure Aquarium! Lar da maior coleção de tubarões do nordeste dos EUA, o Adventure Aquarium é o único aquário do mundo onde você verá hipopótamos
EN Explore life underwater with your family at Adventure Aquarium! Home to the largest collection of sharks in the Northeast, Adventure Aquarium is the only aquarium in the world where you'll see hippos
| português | inglês |
|---|---|
| explore | explore |
| família | family |
| adventure | adventure |
| coleção | collection |
| tubarões | sharks |
| nordeste | northeast |
PT The Florida Aquarium está localizado na 701 Channelside Drive em Tampa. O estacionamento está disponível por uma taxa adicional no estacionamento localizado ao norte do Aquarium, fora do lado leste da Channelside Drive na York Street.
EN The Florida Aquarium is located at 701 Channelside Drive in Tampa. Parking is available for an additional fee in the lot located north of the Aquarium, off the east side of Channelside Drive at York Street.
| português | inglês |
|---|---|
| florida | florida |
| aquarium | aquarium |
| drive | drive |
| estacionamento | parking |
| taxa | fee |
| adicional | additional |
| norte | north |
| lado | side |
| york | york |
| street | street |
| tampa | tampa |
| ao | lot |
PT O tempo típico gasto para uma visita de admissão geral ao Aquarium é de 2 horas, então aproveite para passear pela Clearwater Beach no mesmo dia, localizada a menos de 1,6 km do Clearwater Marine Aquarium.
EN From Clearwater Beach, the Clearwater Ferry is a great option to get directly to CMA. They have several boat routes each day from the Clearwater Marina that will take you on a short scenic ride across the bay to the dock at CMA.
| português | inglês |
|---|---|
| é | is |
| beach | beach |
PT Shedd Aquarium | Discount Shedd Aquarium Tickets | Atração do Chicago CityPASS®
EN Shedd Aquarium | Discount Shedd Aquarium Tickets | Chicago CityPASS® Attraction
| português | inglês |
|---|---|
| aquarium | aquarium |
| tickets | tickets |
| atração | attraction |
| chicago | chicago |
| citypass | citypass |
PT Explore a vida subaquática com sua família no Adventure Aquarium! Lar da maior coleção de tubarões do nordeste dos EUA, o Adventure Aquarium é o único aquário do mundo onde você verá hipopótamos
EN Explore life underwater with your family at Adventure Aquarium! Home to the largest collection of sharks in the Northeast, Adventure Aquarium is the only aquarium in the world where you'll see hippos
| português | inglês |
|---|---|
| explore | explore |
| família | family |
| adventure | adventure |
| coleção | collection |
| tubarões | sharks |
| nordeste | northeast |
PT O tempo típico gasto para uma visita de admissão geral ao Aquarium é de 2 horas, então aproveite para passear pela Clearwater Beach no mesmo dia, localizada a menos de 1,6 km do Clearwater Marine Aquarium.
EN From Clearwater Beach, the Clearwater Ferry is a great option to get directly to CMA. They have several boat routes each day from the Clearwater Marina that will take you on a short scenic ride across the bay to the dock at CMA.
| português | inglês |
|---|---|
| é | is |
| beach | beach |
PT The Florida Aquarium está localizado na 701 Channelside Drive em Tampa. O estacionamento está disponível por uma taxa adicional no estacionamento localizado ao norte do Aquarium, fora do lado leste da Channelside Drive na York Street.
EN The Florida Aquarium is located at 701 Channelside Drive in Tampa. Parking is available for an additional fee in the lot located north of the Aquarium, off the east side of Channelside Drive at York Street.
| português | inglês |
|---|---|
| florida | florida |
| aquarium | aquarium |
| drive | drive |
| estacionamento | parking |
| taxa | fee |
| adicional | additional |
| norte | north |
| lado | side |
| york | york |
| street | street |
| tampa | tampa |
| ao | lot |
PT Shedd Aquarium | Discount Shedd Aquarium Tickets | Atração do Chicago CityPASS®
EN Shedd Aquarium | Discount Shedd Aquarium Tickets | Chicago CityPASS® Attraction
| português | inglês |
|---|---|
| aquarium | aquarium |
| tickets | tickets |
| atração | attraction |
| chicago | chicago |
| citypass | citypass |
PT O Florida Aquarium está localizado na 701 Channelside Drive, em Tampa. Há estacionamento disponível por uma taxa adicional ao norte do Aquarium, no lado leste da Channelside Drive, na York Street. Mais informações aqui.
EN The Florida Aquarium is located at 701 Channelside Drive in Tampa. Parking is available for an additional fee in the lot located north of the Aquarium, off the east side of Channelside Drive at York Street. Find more information here.
| português | inglês |
|---|---|
| florida | florida |
| aquarium | aquarium |
| drive | drive |
| estacionamento | parking |
| taxa | fee |
| norte | north |
| lado | side |
| york | york |
| street | street |
| informações | information |
| tampa | tampa |
PT O Shedd Aquarium possui protocolos de segurança em vigor para garantir um ambiente seguro aos seus visitantes e funcionários; saiba mais no website do Shedd Aquarium.
EN Shedd Aquarium has safety protocols in place to ensure a safe environment for its guests and staff; learn more on the Aquarium's website.
| português | inglês |
|---|---|
| aquarium | aquarium |
| possui | has |
| protocolos | protocols |
| visitantes | guests |
| funcionários | staff |
| website | website |
PT Conheça os 38 milhões de litros com as impressionantes maravilhas do Geórgia Aquarium
EN Experience 10 million gallons of awe-inspiring wonders at Georgia Aquarium
| português | inglês |
|---|---|
| conheça | experience |
| as | at |
| maravilhas | wonders |
| geórgia | georgia |
| aquarium | aquarium |
PT Entrada geral para a Exposição Aquarium Adventure (passeios e jogos não incluídos)
EN General admission to the Aquarium Adventure Exhibit (rides and games not included)
| português | inglês |
|---|---|
| entrada | admission |
| geral | general |
| exposição | exhibit |
| aquarium | aquarium |
| adventure | adventure |
| passeios | rides |
| jogos | games |
| incluídos | included |
PT Ingressos com desconto para New England Aquarium | Atração do Boston CityPASS®
EN New England Aquarium Discount Admission Tickets | Boston CityPASS® Attraction
| português | inglês |
|---|---|
| desconto | discount |
| new | new |
| aquarium | aquarium |
| atração | attraction |
| boston | boston |
| citypass | citypass |
PT Economize 47% na entrada para New England Aquarium mais 3 atrações imperdíveis com ingressos Boston CityPASS.
EN Save 47% on admission to New England Aquarium plus 3 must-see attractions with Boston CityPASS tickets.
| português | inglês |
|---|---|
| economize | save |
| new | new |
| aquarium | aquarium |
| atrações | attractions |
| boston | boston |
| citypass | citypass |
PT Em frente ao Long Wharf Marriott e a alguns passos do New England Aquarium
EN Across from the Long Wharf Marriott and steps from New England Aquarium
| português | inglês |
|---|---|
| long | long |
| marriott | marriott |
| passos | steps |
| new | new |
| aquarium | aquarium |
PT Ingressos com desconto para Adventure Aquarium | Atração do Philadelphia CityPASS®
EN Adventure Aquarium Discount Admission Tickets | Philadelphia CityPASS® Attraction
| português | inglês |
|---|---|
| desconto | discount |
| adventure | adventure |
| aquarium | aquarium |
| atração | attraction |
| philadelphia | philadelphia |
| citypass | citypass |
PT O Adventure Aquarium é um membro credenciado da Association of Zoos and Aquariums (AZA), e é considerado como tendo os mais altos padrões absolutos no cuidado e exibição de animais.
EN Adventure Aquarium is an accredited member of the Association of Zoos and Aquariums (AZA), and is held to the absolute highest standards in animal care and exhibition.
| português | inglês |
|---|---|
| adventure | adventure |
| aquarium | aquarium |
| é | is |
| um | an |
| credenciado | accredited |
| association | association |
| padrões | standards |
| cuidado | care |
| exibição | exhibition |
| animais | animal |
PT Toque em invertebrados lisos, pegajosos e superlegais na Creature Feature, a piscina sensorial do Adventure Aquarium.
EN Touch slick, slimy and all-around cool Invertebrates at Creature Feature, Adventure Aquarium’s touch pool.
| português | inglês |
|---|---|
| toque | touch |
| na | at |
| feature | feature |
| piscina | pool |
| adventure | adventure |
| aquarium | aquarium |
PT O Adventure Aquarium dispõe de protocolos de segurança para garantir um ambiente seguro para seus visitantes e sua equipe; saiba mais no site do aquário.
EN Adventure Aquarium has safety protocols in place to ensure a safe environment for its guests and staff; learn more on their website.
| português | inglês |
|---|---|
| adventure | adventure |
| protocolos | protocols |
| visitantes | guests |
| equipe | staff |
PT O Adventure Aquarium é totalmente acessível para visitantes em cadeiras de rodas/veículos elétricos de comodidade e para aqueles que têm dificuldade com degraus
EN Adventure Aquarium is fully accessible for guests in wheelchairs/electric convenience vehicles and for those who find steps a challenge
| português | inglês |
|---|---|
| adventure | adventure |
| aquarium | aquarium |
| acessível | accessible |
| visitantes | guests |
| veículos | vehicles |
| comodidade | convenience |
| degraus | steps |
| cadeiras de rodas | wheelchairs |
PT Não são permitidos Segways dentro do Adventure Aquarium.
EN Segways are not permitted inside Adventure Aquarium.
| português | inglês |
|---|---|
| não | not |
| são | are |
| permitidos | permitted |
| dentro | inside |
| adventure | adventure |
| aquarium | aquarium |
PT Divirta-se no Adventure Aquarium
EN City Guide: Chicago - How to visit the Windy City
PT Economize 40% na entrada para Ripley's Aquarium of Canada mais 4 atrações imperdíveis com ingressos Toronto CityPASS.
EN Save 40% on admission to Ripley's Aquarium of Canada plus 4 must-see attractions with Toronto CityPASS tickets.
| português | inglês |
|---|---|
| economize | save |
| s | s |
| aquarium | aquarium |
| canada | canada |
| atrações | attractions |
| citypass | citypass |
PT O Ripley's Aquarium of Canada abriga 16.000 animais, 100 exposições interativas e três exposições touch com tubarões, arraias e caranguejos-ferradura. O Aquário também abriga o maior túnel de observação subaquático da América do Norte!
EN Ripley's Aquarium of Canada is home to 16,000 animals, 100 interactive displays and three touch exhibits featuring sharks, stingrays, and horseshoe crabs. The Aquarium is also home to North America's longest underwater viewing tunnel!
| português | inglês |
|---|---|
| s | s |
| canada | canada |
| animais | animals |
| interativas | interactive |
| touch | touch |
| tubarões | sharks |
| arraias | stingrays |
| túnel | tunnel |
| observação | viewing |
| américa | america |
| norte | north |
| é | is |
PT Com o Toronto CityPASS você tem acesso a Torre CN, Casa Loma, Museu Real de Ontário, Ripley's Aquarium of Canada e você pode escolher entre o Zoológico de Toronto e o Ontario Science Centre
EN Toronto CityPASS includes admission to CN Tower, Casa Loma, Royal Ontario Museum, Ripley's Aquarium of Canada, and your choice between Toronto Zoo or Ontario Science Centre
| português | inglês |
|---|---|
| citypass | citypass |
| você | your |
| torre | tower |
| museu | museum |
| real | royal |
| s | s |
| aquarium | aquarium |
| canada | canada |
| escolher | choice |
| science | science |
| centre | centre |
| acesso | admission |
PT Ingressos com desconto para Georgia Aquarium | Atração do Atlanta CityPASS®
EN Georgia Aquarium Discount Admission Tickets | Atlanta CityPASS® Attraction
| português | inglês |
|---|---|
| desconto | discount |
| aquarium | aquarium |
| atração | attraction |
| atlanta | atlanta |
| citypass | citypass |
PT Economize 45% na entrada para Georgia Aquarium mais 4 atrações imperdíveis com ingressos Atlanta CityPASS.
EN Save 45% on admission to Georgia Aquarium plus 4 must-see attractions with Atlanta CityPASS tickets.
| português | inglês |
|---|---|
| economize | save |
| aquarium | aquarium |
| atrações | attractions |
| atlanta | atlanta |
| citypass | citypass |
PT O Georgia Aquarium tem protocolos de segurança em vigor para garantir um ambiente seguro para seus visitantes e equipe; saiba mais em seu site.
EN The Georgia Aquarium has safety protocols in place to ensure a safe environment for its guests and staff; learn more on their website.
| português | inglês |
|---|---|
| aquarium | aquarium |
| protocolos | protocols |
| visitantes | guests |
| equipe | staff |
PT Ingressos com desconto para Downtown Aquarium | Atração do Houston CityPASS®
EN Downtown Aquarium Discount Admission Tickets | Houston CityPASS® Attraction
| português | inglês |
|---|---|
| desconto | discount |
| aquarium | aquarium |
| atração | attraction |
| citypass | citypass |
| houston | houston |
PT Experimente a maravilha do mundo subaquático enquanto faz um tour no Aquarium Adventure Exhibit, um país das maravilhas aquático de 500.000 galões
EN Experience the wonder of the underwater world as you tour the Aquarium Adventure Exhibit, a 500,000-gallon aquatic wonderland
| português | inglês |
|---|---|
| experimente | experience |
| mundo | world |
| enquanto | as |
| tour | tour |
| aquarium | aquarium |
| adventure | adventure |
| aquático | aquatic |
PT Economize 47% na entrada para Downtown Aquarium mais 4 atrações imperdíveis com ingressos Houston CityPASS.
EN Save 47% on admission to Downtown Aquarium plus 4 must-see attractions with Houston CityPASS tickets.
| português | inglês |
|---|---|
| economize | save |
| aquarium | aquarium |
| atrações | attractions |
| citypass | citypass |
| houston | houston |
PT O Downtown Aquarium tem protocolos de segurança em vigor para garantir um ambiente seguro para seus visitantes e funcionários; saiba mais em seu site.
EN Downtown Aquarium has safety protocols in place to ensure a safe environment for its guests and staff; learn more on their website.
| português | inglês |
|---|---|
| aquarium | aquarium |
| protocolos | protocols |
| visitantes | guests |
| funcionários | staff |
PT Entre em contato com o Downtown Aquarium para verificar os horários atuais ao planejar sua visita.
EN Please contact Downtown Aquarium to check current hours when planning your visit.
| português | inglês |
|---|---|
| aquarium | aquarium |
| atuais | current |
| planejar | planning |
| sua | your |
| visita | visit |
PT Ingressos com desconto para Seattle Aquarium | Atração do Seattle CityPASS®
EN Seattle Aquarium Discount Admission Tickets | Seattle CityPASS® Attraction
| português | inglês |
|---|---|
| desconto | discount |
| seattle | seattle |
| aquarium | aquarium |
| atração | attraction |
| citypass | citypass |
PT Economize 46% na entrada para Seattle Aquarium mais 4 atrações imperdíveis com ingressos Seattle CityPASS.
EN Save 46% on admission to Seattle Aquarium plus 4 must-see attractions with Seattle CityPASS tickets.
| português | inglês |
|---|---|
| economize | save |
| seattle | seattle |
| aquarium | aquarium |
| atrações | attractions |
| citypass | citypass |
PT Ingressos com desconto para The Florida Aquarium | Atração do Tampa Bay CityPASS®
EN The Florida Aquarium Discount Admission Tickets | Tampa Bay CityPASS® Attraction
| português | inglês |
|---|---|
| desconto | discount |
| para | the |
| florida | florida |
| aquarium | aquarium |
| atração | attraction |
| bay | bay |
| citypass | citypass |
PT Economize 55% na entrada para The Florida Aquarium mais 4 atrações imperdíveis com ingressos Tampa Bay CityPASS.
EN Save 55% on admission to The Florida Aquarium plus 4 must-see attractions with Tampa Bay CityPASS tickets.
| português | inglês |
|---|---|
| economize | save |
| florida | florida |
| aquarium | aquarium |
| atrações | attractions |
| citypass | citypass |
PT Ingressos com desconto para Clearwater Marine Aquarium | Atração do Tampa Bay CityPASS®
EN Clearwater Marine Aquarium Discount Admission Tickets | Tampa Bay CityPASS® Attraction
| português | inglês |
|---|---|
| desconto | discount |
| aquarium | aquarium |
| atração | attraction |
| bay | bay |
| citypass | citypass |
PT Amados em todo o mundo, os golfinhos resgatados são os animais mais conhecidos do Clearwater Marine Aquarium
EN Universally loved, rescued dolphins are Clearwater Marine Aquarium's best-known animals
| português | inglês |
|---|---|
| golfinhos | dolphins |
| animais | animals |
| conhecidos | known |
| aquarium | aquarium |
| s | s |
PT Esses grandes mamíferos são inteligentes, divertidos e cheios de personalidade própria! Os golfinhos mais famosos do Clearwater Marine Aquarium, Winter e Hope, foram destaque nos importantes filmes, "Winter, o Golfinho" e "Winter, o Golfinho 2"
EN These large mammals are intelligent, playful, and full of their own individual personalities! Clearwater Marine Aquarium’s most famous dolphins, Winter and Hope, were featured in the major motion pictures Dolphin Tale and Dolphin Tale 2
| português | inglês |
|---|---|
| inteligentes | intelligent |
| golfinhos | dolphins |
| famosos | famous |
| aquarium | aquarium |
| destaque | featured |
| golfinho | dolphin |
| s | s |
PT Economize 55% na entrada para Clearwater Marine Aquarium mais 4 atrações imperdíveis com ingressos Tampa Bay CityPASS.
EN Save 55% on admission to Clearwater Marine Aquarium plus 4 must-see attractions with Tampa Bay CityPASS tickets.
| português | inglês |
|---|---|
| economize | save |
| aquarium | aquarium |
| atrações | attractions |
| citypass | citypass |
PT Experimente a nova expansão do Clearwater Marine Aquarium com um novo habitat de golfinhos, nove janelas do chão ao teto e a Window of Wonder de 12 metros de largura!
EN Experience Clearwater Marine Aquarium's brand New Expansion featuring a new dolphin habitat, nine floor-to-ceiling windows and the 40-foot-wide Window of Wonder!
| português | inglês |
|---|---|
| experimente | experience |
| expansão | expansion |
| aquarium | aquarium |
| habitat | habitat |
| chão | floor |
| teto | ceiling |
| largura | wide |
PT Economize 50% na entrada para Shedd Aquarium mais 4 atrações imperdíveis com ingressos Chicago CityPASS.
EN Save 50% on admission to Shedd Aquarium plus 4 must-see attractions with Chicago CityPASS tickets.
| português | inglês |
|---|---|
| economize | save |
| aquarium | aquarium |
| atrações | attractions |
| chicago | chicago |
| citypass | citypass |
PT Encontre informações de acessibilidade Aqui. Para os hóspedes que necessitam de suporte sensorial, o Shedd Aquarium tem um aplicativo sensível ao toque; encontrar detalhes Aqui.
EN Find accessibility information here. For guests who require sensory support, Shedd Aquarium has a sensory-friendly app; find details here.
| português | inglês |
|---|---|
| acessibilidade | accessibility |
| necessitam | require |
| suporte | support |
| sensorial | sensory |
| aquarium | aquarium |
| aplicativo | app |
PT Conheça os habitantes locais da Baía de São Francisco e as bacias hidrográficas nos arredores do Aquarium of the Bay, localizado no PIER 39 ao lado do Fisherman's Wharf
EN Meet local inhabitants of the San Francisco Bay and surrounding watersheds at Aquarium of the Bay, located at PIER 39 next to Fisherman’s Wharf
| português | inglês |
|---|---|
| conheça | meet |
| habitantes | inhabitants |
| locais | local |
| francisco | francisco |
| aquarium | aquarium |
| s | s |
PT Economize tempo pesquisando. Somente as melhores atrações, como Aquarium of the Bay, estão inclusas nos ingressos CityPASS. Tenha a certeza de que você verá o melhor que São Francisco tem a oferecer.
EN Save time researching. Only the best attractions, like Aquarium of the Bay, are included in CityPASS tickets. Rest assured you’re going to see the best San Francisco has to offer.
| português | inglês |
|---|---|
| economize | save |
| pesquisando | researching |
| atrações | attractions |
| aquarium | aquarium |
| bay | bay |
| ingressos | tickets |
| citypass | citypass |
| francisco | francisco |
PT O Aquarium of the Bay tem protocolos de segurança em vigor para garantir um ambiente seguro para seus visitantes e funcionários; saiba mais no site deles.
EN Aquarium of the Bay has safety protocols in place to ensure a safe environment for its guests and staff; learn more on their website.
| português | inglês |
|---|---|
| aquarium | aquarium |
| bay | bay |
| protocolos | protocols |
| visitantes | guests |
| funcionários | staff |
PT Ingressos com desconto para Downtown Aquarium | Atração do Denver CityPASS®
EN Downtown Aquarium Discount Admission Tickets | Denver CityPASS® Attraction
| português | inglês |
|---|---|
| desconto | discount |
| aquarium | aquarium |
| atração | attraction |
| citypass | citypass |
| denver | denver |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
aquarium nadarem aquarium é new england aquarium adventure aquarium é shedd aquarium aquarium georgia aquarium downtown aquarium clearwater marine aquarium adventure aquarium the florida aquarium s aquarium norte do aquarium shedd aquarium possui tour no aquarium o florida aquarium exposição aquarium adventure florida aquarium está aquarium of the shedd aquarium é florida aquarium aquarium em camden seattle aquarium discount england aquarium seattle aquarium é adventure aquarium dispõe seattle aquarium georgia aquarium discount
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe