PT 3 Forrester Wave™: DDoS Mitigation Solutions, Q1 2021, Forrester Research, Inc., 3 de março de 2021. O relatório pode ser acessado no link: https://www.cloudflare.com/forrester-wave-ddos-mitigation-2017/
PT 3 Forrester Wave™: DDoS Mitigation Solutions, Q1 2021, Forrester Research, Inc., 3 de março de 2021. O relatório pode ser acessado no link: https://www.cloudflare.com/forrester-wave-ddos-mitigation-2017/
EN 3 Forrester Wave™: DDoS Mitigation Solutions, Q1 2021, Forrester Research, Inc., March 3, 2021. Access the report at https://www.cloudflare.com/forrester-wave-ddos-mitigation-2021/
português | inglês |
---|---|
forrester | forrester |
wave | wave |
ddos | ddos |
solutions | solutions |
research | research |
inc | inc |
março | march |
o | the |
relatório | report |
acessado | access |
no | at |
cloudflare | cloudflare |
https | https |
PT 3. Forrester Wave™: DDoS Mitigation Solutions, 1º trimestre de 2021, Forrester Research, Inc., 3 de março de 2021. O relatório pode ser acessado no link: https://www.cloudflare.com/forrester-wave-ddos-mitigation-2021/
EN 3. Forrester Wave™: DDoS Mitigation Solutions, Q1 2021, Forrester Research, Inc., March 3, 2021. Access the report at https://www.cloudflare.com/forrester-wave-ddos-mitigation-2021/
português | inglês |
---|---|
forrester | forrester |
wave | wave |
ddos | ddos |
solutions | solutions |
research | research |
inc | inc |
março | march |
o | the |
relatório | report |
acessado | access |
no | at |
cloudflare | cloudflare |
https | https |
PT 3 Forrester Wave™: DDoS Mitigation Solutions, Q1 2021, Forrester Research, Inc., 3 de março de 2021. O relatório pode ser acessado no link: https://www.cloudflare.com/forrester-wave-ddos-mitigation-2017/
EN 3 Forrester Wave™: DDoS Mitigation Solutions, Q1 2021, Forrester Research, Inc., March 3, 2021. Access the report at https://www.cloudflare.com/forrester-wave-ddos-mitigation-2021/
português | inglês |
---|---|
forrester | forrester |
wave | wave |
ddos | ddos |
solutions | solutions |
research | research |
inc | inc |
março | march |
o | the |
relatório | report |
acessado | access |
no | at |
cloudflare | cloudflare |
https | https |
PT Forrester e Forrester Wave™ são marcas registradas da Forrester Research, Inc
EN Forrester and Forrester Wave™ are trademarks of Forrester Research, Inc
PT A Radware tem orgulho de ser eleita líder pela Forrester Research em proteção DDoS, em The Forrester Wave™: Soluções de mitigação de DDoS, 1º trimestre de 2021, lançado esta semana
EN Radware is proud to be named a Leader by Forrester Research for DDoS protection, in The Forrester Wave™: DDoS Mitigation Solutions, Q1 2021, released this week
português | inglês |
---|---|
orgulho | proud |
líder | leader |
forrester | forrester |
research | research |
proteção | protection |
ddos | ddos |
wave | wave |
soluções | solutions |
mitigação | mitigation |
lançado | released |
semana | week |
PT Forrester – OVHcloud reconhecida como líder em «The Forrester Wave: Hosted Private Cloud Services in Europe, Q2 2020»
EN Forrester - OVHcloud named as a Leader in The Forrester Wave™: Hosted Private Cloud Services In Europe, Q2 2020
português | inglês |
---|---|
forrester | forrester |
ovhcloud | ovhcloud |
líder | leader |
wave | wave |
hosted | hosted |
private | private |
cloud | cloud |
services | services |
europe | europe |
PT Forrester – OVHcloud reconhecida como líder em «The Forrester Wave: Hosted Private Cloud Services in Europe, Q2 2020»
EN Forrester - OVHcloud named as a Leader in The Forrester Wave™: Hosted Private Cloud Services In Europe, Q2 2020
português | inglês |
---|---|
forrester | forrester |
ovhcloud | ovhcloud |
líder | leader |
wave | wave |
hosted | hosted |
private | private |
cloud | cloud |
services | services |
europe | europe |
PT A Radware tem orgulho de ser eleita líder pela Forrester Research em proteção DDoS, em The Forrester Wave™: Soluções de mitigação de DDoS, 1º trimestre de 2021, lançado esta semana
EN Radware is proud to be named a Leader by Forrester Research for DDoS protection, in The Forrester Wave™: DDoS Mitigation Solutions, Q1 2021, released this week
português | inglês |
---|---|
orgulho | proud |
líder | leader |
forrester | forrester |
research | research |
proteção | protection |
ddos | ddos |
wave | wave |
soluções | solutions |
mitigação | mitigation |
lançado | released |
semana | week |
PT O Forrester Wave™ é uma representação gráfica da avaliação da Forrester sobre um mercado e é plotado usando uma planilha detalhada com pontuações, ponderações e comentários expostos
EN The Forrester Wave™ is a graphical representation of Forrester's call on a market and is plotted using a detailed spreadsheet with exposed scores, weightings, and comments
PT A Forrester não endossa nenhum fornecedor, produto ou serviço descrito no Forrester Wave™
EN Forrester does not endorse any vendor, product, or service depicted in the Forrester Wave™
PT Antes de ingressar na Eventbrite, Tamara foi analista sênior da Forrester Research, especializada em tecnologia de comércio eletrônico.
EN Prior to joining Eventbrite, Tamara was a Senior Analyst with Forrester Research, specializing in eCommerce technology.
português | inglês |
---|---|
eventbrite | eventbrite |
foi | was |
analista | analyst |
sênior | senior |
forrester | forrester |
especializada | specializing |
comércio eletrônico | ecommerce |
PT O termo "zero trust" foi cunhado pelo analista da Forrester John Kindervag em sua pesquisa, ao explicar a importância da "não-confiança" inerente no contato com tráfego de rede, independentemente de onde ele venha
EN The term “zero trust” was coined by Forrester analyst John Kindervag in his research as he explained the importance of inherent “non-trust” when dealing with network traffic, no matter where it comes from
português | inglês |
---|---|
termo | term |
analista | analyst |
forrester | forrester |
john | john |
pesquisa | research |
importância | importance |
inerente | inherent |
tráfego | traffic |
rede | network |
independentemente | no matter |
PT O termo "zero trust" foi cunhado pelo analista da Forrester John Kindervag em sua pesquisa, ao explicar a importância da "não-confiança" inerente no contato com tráfego de rede, independentemente de onde ele venha
EN The term “zero trust” was coined by Forrester analyst John Kindervag in his research as he explained the importance of inherent “non-trust” when dealing with network traffic, no matter where it comes from
português | inglês |
---|---|
termo | term |
analista | analyst |
forrester | forrester |
john | john |
pesquisa | research |
importância | importance |
inerente | inherent |
tráfego | traffic |
rede | network |
independentemente | no matter |
PT O termo foi cunhado pelo analista do Forrester, John Kindervag, que explicou em sua pesquisa a importância da inerente "não confiança" ao lidar com o tráfego de rede, independentemente de onde vier
EN The term was coined by Forrester analyst John Kindervag who explained in his research the importance of inherent “non-trust” when dealing with network traffic, no matter where it comes from
PT O analista Jason Pizzino, aponta 5 altcoins que, para ele, tem grande potencial de alta no mês de novembro. Em junho, o analista foi certeiro ao indicar 4 criptomoedas para os investidores comprarem em agosto
EN The latest price jump of SHIB token is attributed to an ongoing bullish trend from Oct. 15, which was followed by a week-long support at roughly $0.00002796.
PT O Analista de Business Intelligence do Adaface Candidatos para os recrutadores de habilidades típicas procuram em um analista de business intelligence:
EN The Adaface Business Intelligence Analyst test screens candidates for the typical skills recruiters look for in a Business Intelligence Analyst:
português | inglês |
---|---|
analista | analyst |
business | business |
intelligence | intelligence |
adaface | adaface |
candidatos | candidates |
recrutadores | recruiters |
habilidades | skills |
procuram | look for |
PT -Analista SOC, Analista da Fortune 500
EN ?SOC Analyst, Fortune 500 Retailer
PT A Forrester Research, Inc. avaliou 11 dos provedores mais importantes do mercado de Mitigação de DDoS com base em 28 critérios, nas categorias oferta atual, estratégia e presença de mercado.
EN Forrester Research, Inc. evaluated 11 of the most significant providers in the market for DDoS Mitigation based on 28-criteria across current offering, strategy, and market presence.
português | inglês |
---|---|
forrester | forrester |
research | research |
provedores | providers |
importantes | significant |
mercado | market |
mitigação | mitigation |
ddos | ddos |
critérios | criteria |
oferta | offering |
atual | current |
estratégia | strategy |
presença | presence |
PT Segundo a Forrester, "a Cloudflare protege contra ataques de DDoS a partir da borda e com rapidez" e "referências de clientes consideram a rede de borda da Cloudflare como uma maneira convincente de proteger e distribuir aplicativos".
EN According to Forrester, ‘Cloudflare protects against DDoS from the edge, and fast,’ and that ‘customer references view Cloudflare’s edge network as a compelling way to protect and deliver applications.’
português | inglês |
---|---|
forrester | forrester |
ddos | ddos |
borda | edge |
rapidez | fast |
referências | references |
clientes | customer |
rede | network |
maneira | way |
convincente | compelling |
distribuir | deliver |
aplicativos | applications |
PT *De acordo com um estudo da Forrester.
EN *According to a Forrester study.
português | inglês |
---|---|
um | a |
estudo | study |
forrester | forrester |
PT 'Líder' no Forrester Wave para soluções de mitigação de DDoS.
EN 'Leader' in The Forrester Wave for DDoS Mitigation Solutions.
português | inglês |
---|---|
líder | leader |
forrester | forrester |
wave | wave |
soluções | solutions |
mitigação | mitigation |
ddos | ddos |
PT Total Economic Impact™ calculado pela Forrester sobre o ITSM da Atlassian
EN Forrester's Total Economic Impact™ Of Atlassian For ITSM
português | inglês |
---|---|
total | total |
impact | impact |
forrester | forrester |
itsm | itsm |
atlassian | atlassian |
PT The Forrester Wave™: Gestão de interações em tempo real, T4 de 2020
EN The Forrester Wave™: Real-Time Interaction Management, Q4 2020
português | inglês |
---|---|
forrester | forrester |
wave | wave |
gestão | management |
interações | interaction |
tempo | time |
real | real |
PT De acordo com a Forrester, notícias desfavoráveis podem até influenciar negativamente nas avaliações de clientes sobre seus atendentes
EN According to Forrester, unfavorable news stories can even influence the ratings that customers give your customers service agents negatively
português | inglês |
---|---|
forrester | forrester |
influenciar | influence |
negativamente | negatively |
avaliações | ratings |
clientes | customers |
PT Em 2017, 63% das empresas disseram que implementaram DevOps, de acordo com um relatório da Forrester
EN In 2017, 63% of organizations said they’d implemented DevOps, according to a Forrester report
português | inglês |
---|---|
empresas | organizations |
devops | devops |
forrester | forrester |
PT Veja por que a Pega ficou em 1º lugar no Forrester Wave™: Gestão de interações em tempo real, T4 2020.
EN Find out why Pega ranked #1 in The Forrester Wave, Real-time Interaction Management, Q4 2020.
português | inglês |
---|---|
forrester | forrester |
wave | wave |
gestão | management |
interações | interaction |
tempo | time |
real | real |
pega | pega |
PT The Forrester Wave: Gestão de interações em tempo real, T4 de 2020
EN The Forrester Wave: Real-Time Interaction Management, Q4 2020
português | inglês |
---|---|
forrester | forrester |
wave | wave |
gestão | management |
interações | interaction |
tempo | time |
real | real |
PT Gestão de interações em tempo real da Forrester
EN Forrester real-time interaction management
português | inglês |
---|---|
gestão | management |
interações | interaction |
tempo | time |
real | real |
forrester | forrester |
PT Veja as conclusões da Forrester sobre o Total Economic Impact™ (TEI) da abordagem Hybrid RPA da Pegasystems.
EN See Forrester's findings on the Total Economic Impact™ (TEI) of Pegasystems’ Hybrid RPA Approach.
português | inglês |
---|---|
veja | see |
conclusões | findings |
forrester | forrester |
o | the |
total | total |
impact | impact |
abordagem | approach |
hybrid | hybrid |
rpa | rpa |
pegasystems | pegasystems |
PT A Pegasystems foi identificada como Strong Performer em gestão de campanhas cross-channel (CCCM) entre outros 15 fornecedores que foram avaliados em 26 critérios no The Forrester WaveTM: Gestão de campanhas cross-channel, T2 de 2016.
EN Pegasystems was identified as a Strong Performer in Cross-Channel Campaign Management (CCCM) among 15 vendors who were evaluated against 26 criteria in The Forrester WaveTM: Cross-Channel Campaign Management, Q2 2016.
português | inglês |
---|---|
identificada | identified |
strong | strong |
gestão | management |
campanhas | campaign |
fornecedores | vendors |
avaliados | evaluated |
critérios | criteria |
forrester | forrester |
pegasystems | pegasystems |
PT Este relatório da Forrester oferece orientação especializada sobre a escolha do fornecedor de ZTNA certo para a sua organização, e isso inclui a importância de adotar soluções ZTNA que:
EN This Forrester report offers expert guidance on choosing the right ZTNA vendor for your organization, including the importance of adopting ZTNA solutions that:
português | inglês |
---|---|
relatório | report |
forrester | forrester |
orientação | guidance |
especializada | expert |
fornecedor | vendor |
ztna | ztna |
organização | organization |
inclui | including |
importância | importance |
adotar | adopting |
PT Forrester elege Radware líder em proteção DDoS | Radware Blog
EN Radware Named by Forrester a Leader in DDoS Protection | Radware Blog
português | inglês |
---|---|
forrester | forrester |
líder | leader |
em | in |
proteção | protection |
ddos | ddos |
blog | blog |
PT Forrester elege Radware líder em proteção DDoS
EN Radware Named by Forrester a Leader in DDoS Protection
português | inglês |
---|---|
forrester | forrester |
líder | leader |
em | in |
proteção | protection |
ddos | ddos |
PT O relatório Forrester também deu à Radware a pontuação mais alta possível em 18 critérios diferentes, incluindo:
EN In addition, the Forrester report gave Radware the highest score possible in 18 different criteria, including:
português | inglês |
---|---|
relatório | report |
forrester | forrester |
pontuação | score |
possível | possible |
em | in |
critérios | criteria |
PT Segundo o relatório da Forrester: “[…] A Radware apresenta seu profundo entendimento técnico e mitigação dos ataques DDoS.”
EN As the Forrester report states: “[…] Radware brings forward its deep technical understanding and mitigation of DDoS attacks.”
português | inglês |
---|---|
relatório | report |
forrester | forrester |
profundo | deep |
entendimento | understanding |
técnico | technical |
mitigação | mitigation |
ataques | attacks |
ddos | ddos |
PT Como um dos clientes entrevistados pela Forrester para o relatório explicou: A Radware é “uma ótima parceira. Eu queria uma empresa que pudesse estar comigo na linha de frente. Eles largam tudo para me ajudar.”
EN Radware is honored to be recognized as a Leader for DDoS protection, and we intend to continue our pursuit of technology and service excellence in the service of our customers.
português | inglês |
---|---|
clientes | customers |
ajudar | service |
PT Usando dados da IoT para agregar valor comercial com a Forrester
EN Using IoT Data to Drive Business Value with Forrester Webinar
português | inglês |
---|---|
dados | data |
iot | iot |
forrester | forrester |
PT A Forrester reconheceu que a CrowdStrike “oferece segurança de endpoint superior com uma arquitetura nativa em nuvem”.
EN Forrester recognized that CrowdStrike “offers superior endpoint security with a cloud-native architecture.”
português | inglês |
---|---|
forrester | forrester |
reconheceu | recognized |
crowdstrike | crowdstrike |
oferece | offers |
segurança | security |
endpoint | endpoint |
superior | superior |
uma | a |
arquitetura | architecture |
nativa | native |
PT O CrowdStrike Falcon foi nomeado um "visionário" no Quadrante Mágico 2017 da Gartner para Plataformas de Proteção de Endpoint e foi declarado um player de "forte desempenho" no relatório Forrester Wave 2016 para Suítes de Segurança de Endpoints
EN CrowdStrike Falcon had been named a "visionary" in the 2017 Gartner’s Magic Quadrant for Endpoint Protection Platforms and was declared a "strong performer" in the 2016 Forrester Wave report for endpoint security suites
português | inglês |
---|---|
crowdstrike | crowdstrike |
falcon | falcon |
nomeado | named |
visionário | visionary |
quadrante | quadrant |
mágico | magic |
gartner | gartner |
forte | strong |
forrester | forrester |
wave | wave |
suítes | suites |
PT Descubra informações com este estudo realizado pela Forrester Consulting em nome da Unity publicado em março de 2020.
EN Discover insights from this commissioned study conducted by Forrester Consulting on behalf of Unity, published in March 2020.
português | inglês |
---|---|
descubra | discover |
informações | insights |
este | this |
estudo | study |
realizado | conducted |
forrester | forrester |
consulting | consulting |
unity | unity |
publicado | published |
março | march |
PT Confira um estudo realizado pela Forrester Consulting em nome da Unity publicado em março de 2020.
EN Check out a commissioned study conducted by Forrester Consulting on behalf of Unity, published in March 2020.
português | inglês |
---|---|
estudo | study |
realizado | conducted |
forrester | forrester |
consulting | consulting |
publicado | published |
março | march |
PT Em 2020, a OVHcloud foi reconhecida como líder no relatório «The Forrester Wave: Hosted Private Cloud Services in Europe» e nomeada Contender no relatório «IDC MarketScape: Worldwide Public Cloud Infrastructure as a Service».
EN In 2020, OVHcloud has notably been named as a Leader in the Forrester Wave « Hosted Private Cloud Services in Europe » and named as a Contender in IDC MarketScape « Worldwide Public Cloud Infrastructure as a Service ».
português | inglês |
---|---|
a | the |
ovhcloud | ovhcloud |
líder | leader |
forrester | forrester |
wave | wave |
hosted | hosted |
private | private |
cloud | cloud |
europe | europe |
nomeada | named |
idc | idc |
public | public |
infrastructure | infrastructure |
PT Neste relatório, a Forrester faz uma avaliação exaustiva da Hosted Private Cloud da OVHcloud. Descarregar o relatório
EN In this report, we explore the complete Forrester evaluation of OVHcloud's Hosted Private Cloud. Download the report
português | inglês |
---|---|
relatório | report |
forrester | forrester |
avaliação | evaluation |
hosted | hosted |
private | private |
cloud | cloud |
ovhcloud | ovhcloud |
descarregar | download |
PT Forrester: Adyen aumenta lucro dos clientes em milhões - Adyen
EN Forrester: Adyen grows customer revenue by millions - Adyen
português | inglês |
---|---|
forrester | forrester |
adyen | adyen |
dos | by |
clientes | customer |
milhões | millions |
PT A Forrester revela que empresas parceiras da Adyen com faturamento acima de um bilhão de dólares alcançam um aumento de receita de 1,4%
EN Forrester found that billion dollar companies using Adyen gained a 1.4% revenue uplift
português | inglês |
---|---|
forrester | forrester |
que | that |
adyen | adyen |
um | a |
bilhão | billion |
dólares | dollar |
receita | revenue |
PT Líder do Forrester Wave em software de gestão de privacidade
EN Forrester Leader in Privacy Management
português | inglês |
---|---|
líder | leader |
forrester | forrester |
gestão | management |
privacidade | privacy |
PT Em um estudo da Forrester Consulting, 88% dos profissionais de marketing disseram que se pudessem alinhar campanhas com atributos mais significativos, isso tornaria suas empresas mais bem-sucedidas.
EN In a study by Forrester Consulting, 88% of marketers said if they could align campaigns with more meaningful attributes, it would make their companies more successful.
português | inglês |
---|---|
estudo | study |
forrester | forrester |
consulting | consulting |
pudessem | could |
alinhar | align |
atributos | attributes |
significativos | meaningful |
sucedidas | successful |
PT Forrester inclui a Hexnode como especialista em mobilidade na Now Tech: Unified Endpoint Management, relatório Q2 2021
EN Forrester includes Hexnode as a mobility specialist in the Now Tech: Unified Endpoint Management, Q2 2021 report.
português | inglês |
---|---|
forrester | forrester |
inclui | includes |
a | the |
especialista | specialist |
mobilidade | mobility |
now | now |
unified | unified |
endpoint | endpoint |
management | management |
relatório | report |
PT Em 8 de dezembro, junte-se a um palestrante convidado da Forrester junto com TDWI e Qlik para revisarmos o estudo e fornecermos uma estrutura para avaliar o impacto financeiro potencial do Qlik em sua organização.
EN Join us in Denver, May 16-19 – where we’ll discuss the hottest trends, latest insights, and most innovative solutions for activating your data.
português | inglês |
---|---|
dezembro | may |
PT A CrowdStrike tem orgulho de ser um fornecedor de cibersegurança que Gartner, Forrester e IDC reconheceram como líder na segurança de endpoint moderna
EN CrowdStrike is proud to be a cybersecurity vendor that Gartner, Forrester and IDC have all recognized as a leader in modern endpoint security
português | inglês |
---|---|
crowdstrike | crowdstrike |
orgulho | proud |
um | a |
fornecedor | vendor |
cibersegurança | cybersecurity |
gartner | gartner |
forrester | forrester |
idc | idc |
líder | leader |
segurança | security |
endpoint | endpoint |
moderna | modern |
na | all |
Mostrando 50 de 50 traduções