PT Vai mudar-se para uma casa nova? Aprenda a falar sobre a sua casa. Também lhe damos dicas sobre como falar com os seus novos vizinhos e como dar-lhes as boas-vindas.
"veja como damos" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases árabe:
veja | أن أو إذا إلى ا الآن التي الخاص الخاصة المزيد المزيد من انظر جميع حول شاهد عبر عرض على عن في قم كل كيف لا لك ما مع من هذا هذه يمكنك |
como | أثناء أفضل أكثر أن أو أي أيضا أيضًا إذا إضافة إلى إنشاء ا استخدام الآن التي الحصول الخاص الخاصة الذي العديد المزيد الموقع الوصول باستخدام بالإضافة بالإضافة إلى برنامج بعد بعض بك بمثابة بها بين تطبيق تم جميع حول حيث خلال ذلك ستكون عبر على عن عند فقط في قبل قد كل كما كيف كيفية لا لديك لذلك لك لم ما مثل مع من من خلال هذا هذه هل هنا هو هي و والتي وكذلك يتم يمكن يمكن أن يمكنك |
PT Vai mudar-se para uma casa nova? Aprenda a falar sobre a sua casa. Também lhe damos dicas sobre como falar com os seus novos vizinhos e como dar-lhes as boas-vindas.
AR هل ستنتقل إلى منزلٍ جديد؟ تعلم كيف تتحدث عن منزلك. ونقدم لك أيضاً نصائح حول كيفية التحدث إلى جيرانك الجدد وكيف ترحب بهم.
Transliteração hl stntql ạ̹ly̱ mnzliⁿ jdyd? tʿlm kyf ttḥdtẖ ʿn mnzlk. wnqdm lk ạ̉yḍạaⁿ nṣạỷḥ ḥwl kyfyẗ ạltḥdtẖ ạ̹ly̱ jyrạnk ạljdd wkyf trḥb bhm.
português | árabe |
---|---|
casa | منزل |
aprenda | تعلم |
dicas | نصائح |
falar | التحدث |
e como | وكيف |
os | بهم |
PT Vai mudar-se para uma casa nova? Aprenda a falar sobre a sua casa. Também lhe damos dicas sobre como falar com os seus novos vizinhos e como dar-lhes as boas-vindas.
AR هل ستنتقل إلى منزلٍ جديد؟ تعلم كيف تتحدث عن منزلك. ونقدم لك أيضاً نصائح حول كيفية التحدث إلى جيرانك الجدد وكيف ترحب بهم.
Transliteração hl stntql ạ̹ly̱ mnzliⁿ jdyd? tʿlm kyf ttḥdtẖ ʿn mnzlk. wnqdm lk ạ̉yḍạaⁿ nṣạỷḥ ḥwl kyfyẗ ạltḥdtẖ ạ̹ly̱ jyrạnk ạljdd wkyf trḥb bhm.
português | árabe |
---|---|
casa | منزل |
aprenda | تعلم |
dicas | نصائح |
falar | التحدث |
e como | وكيف |
os | بهم |
PT Nós lhe damos a opção de adicionar backups ao seu servidor quando você fizer seu pedido e uma vez que o servidor estiver pronto para uso.
AR نحن نقدم لك الخيار لإضافة النسخ الاحتياطية إلى الخادم الخاص بك عند تقديم طلبك وبمجرد أن يكون الخادم جاهزا للاستخدام.
Transliteração nḥn nqdm lk ạlkẖyạr lạ̹ḍạfẗ ạlnskẖ ạlạḥtyạṭyẗ ạ̹ly̱ ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk ʿnd tqdym ṭlbk wbmjrd ạ̉n ykwn ạlkẖạdm jạhzạ llạstkẖdạm.
português | árabe |
---|---|
opção | الخيار |
adicionar | لإضافة |
servidor | الخادم |
pronto | جاهزا |
uso | للاستخدام |
PT A cada 3 minutos damos um novo emprego a um profissional.
AR نقوم، كل 3 دقائق، بتعيين أحد المهنيين في وظيفة جديدة.
Transliteração nqwm, kl 3 dqạỷq, btʿyyn ạ̉ḥd ạlmhnyyn fy wẓyfẗ jdydẗ.
português | árabe |
---|---|
minutos | دقائق |
um | أحد |
emprego | وظيفة |
novo | جديدة |
PT Endereço IP estático: O IP que lhe damos estadias no VPS e não muda.Seus visitantes não terão problemas para alcançá-lo pela Internet.
AR ثابت عنوان IP: IP نقدم لك بقائز على VPS ولا يتغير.لن يكون لزوارك مشكلة في الوصول إليها عبر الإنترنت.
Transliteração tẖạbt ʿnwạn IP: IP nqdm lk bqạỷz ʿly̱ VPS wlạ ytgẖyr.ln ykwn lzwạrk msẖklẗ fy ạlwṣwl ạ̹lyhạ ʿbr ạlạ̹ntrnt.
português | árabe |
---|---|
ip | ip |
vps | vps |
problemas | مشكلة |
seus | إليها |
internet | الإنترنت |
PT Nós lhe damos a opção de adicionar backups ao seu servidor quando você fizer seu pedido e uma vez que o servidor estiver pronto para uso.
AR نحن نقدم لك الخيار لإضافة النسخ الاحتياطية إلى الخادم الخاص بك عند تقديم طلبك وبمجرد أن يكون الخادم جاهزا للاستخدام.
Transliteração nḥn nqdm lk ạlkẖyạr lạ̹ḍạfẗ ạlnskẖ ạlạḥtyạṭyẗ ạ̹ly̱ ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk ʿnd tqdym ṭlbk wbmjrd ạ̉n ykwn ạlkẖạdm jạhzạ llạstkẖdạm.
português | árabe |
---|---|
opção | الخيار |
adicionar | لإضافة |
servidor | الخادم |
pronto | جاهزا |
uso | للاستخدام |
PT Nós lhe damos a opção de adicionar backups ao seu servidor quando você fizer seu pedido e uma vez que o servidor estiver pronto para uso.
AR نحن نقدم لك الخيار لإضافة النسخ الاحتياطية إلى الخادم الخاص بك عند تقديم طلبك وبمجرد أن يكون الخادم جاهزا للاستخدام.
Transliteração nḥn nqdm lk ạlkẖyạr lạ̹ḍạfẗ ạlnskẖ ạlạḥtyạṭyẗ ạ̹ly̱ ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk ʿnd tqdym ṭlbk wbmjrd ạ̉n ykwn ạlkẖạdm jạhzạ llạstkẖdạm.
português | árabe |
---|---|
opção | الخيار |
adicionar | لإضافة |
servidor | الخادم |
pronto | جاهزا |
uso | للاستخدام |
PT Nós lhe damos a opção de adicionar backups ao seu servidor quando você fizer seu pedido e uma vez que o servidor estiver pronto para uso.
AR نحن نقدم لك الخيار لإضافة النسخ الاحتياطية إلى الخادم الخاص بك عند تقديم طلبك وبمجرد أن يكون الخادم جاهزا للاستخدام.
Transliteração nḥn nqdm lk ạlkẖyạr lạ̹ḍạfẗ ạlnskẖ ạlạḥtyạṭyẗ ạ̹ly̱ ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk ʿnd tqdym ṭlbk wbmjrd ạ̉n ykwn ạlkẖạdm jạhzạ llạstkẖdạm.
português | árabe |
---|---|
opção | الخيار |
adicionar | لإضافة |
servidor | الخادم |
pronto | جاهزا |
uso | للاستخدام |
PT Nós lhe damos a opção de adicionar backups ao seu servidor quando você fizer seu pedido e uma vez que o servidor estiver pronto para uso.
AR نحن نقدم لك الخيار لإضافة النسخ الاحتياطية إلى الخادم الخاص بك عند تقديم طلبك وبمجرد أن يكون الخادم جاهزا للاستخدام.
Transliteração nḥn nqdm lk ạlkẖyạr lạ̹ḍạfẗ ạlnskẖ ạlạḥtyạṭyẗ ạ̹ly̱ ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk ʿnd tqdym ṭlbk wbmjrd ạ̉n ykwn ạlkẖạdm jạhzạ llạstkẖdạm.
português | árabe |
---|---|
opção | الخيار |
adicionar | لإضافة |
servidor | الخادم |
pronto | جاهزا |
uso | للاستخدام |
PT Nós lhe damos a opção de adicionar backups ao seu servidor quando você fizer seu pedido e uma vez que o servidor estiver pronto para uso.
AR نحن نقدم لك الخيار لإضافة النسخ الاحتياطية إلى الخادم الخاص بك عند تقديم طلبك وبمجرد أن يكون الخادم جاهزا للاستخدام.
Transliteração nḥn nqdm lk ạlkẖyạr lạ̹ḍạfẗ ạlnskẖ ạlạḥtyạṭyẗ ạ̹ly̱ ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk ʿnd tqdym ṭlbk wbmjrd ạ̉n ykwn ạlkẖạdm jạhzạ llạstkẖdạm.
português | árabe |
---|---|
opção | الخيار |
adicionar | لإضافة |
servidor | الخادم |
pronto | جاهزا |
uso | للاستخدام |
PT Nós lhe damos a opção de adicionar backups ao seu servidor quando você fizer seu pedido e uma vez que o servidor estiver pronto para uso.
AR نحن نقدم لك الخيار لإضافة النسخ الاحتياطية إلى الخادم الخاص بك عند تقديم طلبك وبمجرد أن يكون الخادم جاهزا للاستخدام.
Transliteração nḥn nqdm lk ạlkẖyạr lạ̹ḍạfẗ ạlnskẖ ạlạḥtyạṭyẗ ạ̹ly̱ ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk ʿnd tqdym ṭlbk wbmjrd ạ̉n ykwn ạlkẖạdm jạhzạ llạstkẖdạm.
português | árabe |
---|---|
opção | الخيار |
adicionar | لإضافة |
servidor | الخادم |
pronto | جاهزا |
uso | للاستخدام |
PT Nós lhe damos a opção de adicionar backups ao seu servidor quando você fizer seu pedido e uma vez que o servidor estiver pronto para uso.
AR نحن نقدم لك الخيار لإضافة النسخ الاحتياطية إلى الخادم الخاص بك عند تقديم طلبك وبمجرد أن يكون الخادم جاهزا للاستخدام.
Transliteração nḥn nqdm lk ạlkẖyạr lạ̹ḍạfẗ ạlnskẖ ạlạḥtyạṭyẗ ạ̹ly̱ ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk ʿnd tqdym ṭlbk wbmjrd ạ̉n ykwn ạlkẖạdm jạhzạ llạstkẖdạm.
português | árabe |
---|---|
opção | الخيار |
adicionar | لإضافة |
servidor | الخادم |
pronto | جاهزا |
uso | للاستخدام |
PT Nós lhe damos a opção de adicionar backups ao seu servidor quando você fizer seu pedido e uma vez que o servidor estiver pronto para uso.
AR نحن نقدم لك الخيار لإضافة النسخ الاحتياطية إلى الخادم الخاص بك عند تقديم طلبك وبمجرد أن يكون الخادم جاهزا للاستخدام.
Transliteração nḥn nqdm lk ạlkẖyạr lạ̹ḍạfẗ ạlnskẖ ạlạḥtyạṭyẗ ạ̹ly̱ ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk ʿnd tqdym ṭlbk wbmjrd ạ̉n ykwn ạlkẖạdm jạhzạ llạstkẖdạm.
português | árabe |
---|---|
opção | الخيار |
adicionar | لإضافة |
servidor | الخادم |
pronto | جاهزا |
uso | للاستخدام |
PT Nós lhe damos a opção de adicionar backups ao seu servidor quando você fizer seu pedido e uma vez que o servidor estiver pronto para uso.
AR نحن نقدم لك الخيار لإضافة النسخ الاحتياطية إلى الخادم الخاص بك عند تقديم طلبك وبمجرد أن يكون الخادم جاهزا للاستخدام.
Transliteração nḥn nqdm lk ạlkẖyạr lạ̹ḍạfẗ ạlnskẖ ạlạḥtyạṭyẗ ạ̹ly̱ ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk ʿnd tqdym ṭlbk wbmjrd ạ̉n ykwn ạlkẖạdm jạhzạ llạstkẖdạm.
português | árabe |
---|---|
opção | الخيار |
adicionar | لإضافة |
servidor | الخادم |
pronto | جاهزا |
uso | للاستخدام |
PT Nós lhe damos a opção de adicionar backups ao seu servidor quando você fizer seu pedido e uma vez que o servidor estiver pronto para uso.
AR نحن نقدم لك الخيار لإضافة النسخ الاحتياطية إلى الخادم الخاص بك عند تقديم طلبك وبمجرد أن يكون الخادم جاهزا للاستخدام.
Transliteração nḥn nqdm lk ạlkẖyạr lạ̹ḍạfẗ ạlnskẖ ạlạḥtyạṭyẗ ạ̹ly̱ ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk ʿnd tqdym ṭlbk wbmjrd ạ̉n ykwn ạlkẖạdm jạhzạ llạstkẖdạm.
português | árabe |
---|---|
opção | الخيار |
adicionar | لإضافة |
servidor | الخادم |
pronto | جاهزا |
uso | للاستخدام |
PT Nós lhe damos a opção de adicionar backups ao seu servidor quando você fizer seu pedido e uma vez que o servidor estiver pronto para uso.
AR نحن نقدم لك الخيار لإضافة النسخ الاحتياطية إلى الخادم الخاص بك عند تقديم طلبك وبمجرد أن يكون الخادم جاهزا للاستخدام.
Transliteração nḥn nqdm lk ạlkẖyạr lạ̹ḍạfẗ ạlnskẖ ạlạḥtyạṭyẗ ạ̹ly̱ ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk ʿnd tqdym ṭlbk wbmjrd ạ̉n ykwn ạlkẖạdm jạhzạ llạstkẖdạm.
português | árabe |
---|---|
opção | الخيار |
adicionar | لإضافة |
servidor | الخادم |
pronto | جاهزا |
uso | للاستخدام |
PT Nós também damos suporte a parâmetros de usuário, que permitem passar dados adicionais com hash para melhorar a cobertura da mensuração
AR نحن ندعم معلمات المستخدم أيضًا التي تتيح لك تمرير بيانات إضافية موسومة لتحسين تغطية القياس
Transliteração nḥn ndʿm mʿlmạt ạlmstkẖdm ạ̉yḍaⁿạ ạlty ttyḥ lk tmryr byạnạt ạ̹ḍạfyẗ mwswmẗ ltḥsyn tgẖṭyẗ ạlqyạs
português | árabe |
---|---|
usuário | المستخدم |
permitem | تتيح |
dados | بيانات |
adicionais | إضافية |
melhorar | لتحسين |
cobertura | تغطية |
PT Estamos todos juntos agora, estendendo nossas mãos para poder e força maiores do que os nossos, e quando damos as mãos, encontramos amor e compreensão além dos nossos sonhos mais loucos.
AR نحن جميعًا معًا الآن ، نمد أيدينا للحصول على قوة وقوة أكبر من قوتنا ، وبينما نتعاون معًا ، نجد الحب والتفاهم وراء أحلامنا.
Transliteração nḥn jmyʿaⁿạ mʿaⁿạ ạlận , nmd ạ̉ydynạ llḥṣwl ʿly̱ qwẗ wqwẗ ạ̉kbr mn qwtnạ , wbynmạ ntʿạwn mʿaⁿạ , njd ạlḥb wạltfạhm wrạʾ ạ̉ḥlạmnạ.
português | árabe |
---|---|
agora | الآن |
amor | الحب |
PT Descubra como coletar informações para entender melhor seu cliente. Veja como mapear toda a sua campanha em um só local. Saiba como agilizar processos para fazer lançamentos de alto impacto.
AR تعرف على كيفية جمع المعلومات وفهم عميلك. اطّلع على كيفية تخطيط حملتك بأكملها في مكان واحد. تعرف على كيفية تبسيط عمليات الإطلاق المؤثرة.
Transliteração tʿrf ʿly̱ kyfyẗ jmʿ ạlmʿlwmạt wfhm ʿmylk. ạṭ̃lʿ ʿly̱ kyfyẗ tkẖṭyṭ ḥmltk bạ̉kmlhạ fy mkạn wạḥd. tʿrf ʿly̱ kyfyẗ tbsyṭ ʿmlyạt ạlạ̹ṭlạq ạlmw̉tẖrẗ.
PT Veja como a Girl Up India está a utilizar a narração de histórias como uma ferramenta para quebrar barreiras e construir ligações no activismo e na educação
AR شاهد كيف تستخدم Girl Up India رواية القصص كأداة لكسر الحواجز وبناء الروابط في النشاط والتعليم
Transliteração sẖạhd kyf tstkẖdm Girl Up India rwạyẗ ạlqṣṣ kạ̉dạẗ lksr ạlḥwạjz wbnạʾ ạlrwạbṭ fy ạlnsẖạṭ wạltʿlym
português | árabe |
---|---|
veja | شاهد |
como | كيف |
PT E como você já está em nosso site, já está parcialmente pronto! Veja como fazer o resto:
AR وبما أنك موجود بالفعل على موقعنا ، فقد انتهيت بالفعل جزئيًا! إليك كيفية القيام بالباقي:
Transliteração wbmạ ạ̉nk mwjwd bạlfʿl ʿly̱ mwqʿnạ , fqd ạnthyt bạlfʿl jzỷyaⁿạ! ạ̹lyk kyfyẗ ạlqyạm bạlbạqy:
PT Veja como podemos trabalhar juntos para expandir o seu alcance
AR اكتشف كيف يمكننا التعاون معًا لزيادة عدد جمهورك
Transliteração ạktsẖf kyf ymknnạ ạltʿạwn mʿaⁿạ lzyạdẗ ʿdd jmhwrk
português | árabe |
---|---|
como | كيف |
podemos | يمكننا |
PT Para esclarecer dúvidas, veja mais informações na parte inferior da página sobre como entrar em contato conosco.
AR لمساعدتك في الاستفسارات الخاصة بك، انظر المزيد من المعلومات أسفل الصفحة حول كيفية الاتصال بنا.
Transliteração lmsạʿdtk fy ạlạstfsạrạt ạlkẖạṣẗ bk, ạnẓr ạlmzyd mn ạlmʿlwmạt ạ̉sfl ạlṣfḥẗ ḥwl kyfyẗ ạlạtṣạl bnạ.
português | árabe |
---|---|
veja | انظر |
mais | المزيد |
informações | المعلومات |
inferior | أسفل |
página | الصفحة |
como | كيفية |
PT Você pode fazer a diferença! Veja como:
AR نعم يمكنك أن تحدث فرقًا! إليك كيفية القيام بذلك:
Transliteração nʿm ymknk ạ̉n tḥdtẖ frqaⁿạ! ạ̹lyk kyfyẗ ạlqyạm bdẖlk:
português | árabe |
---|---|
como | كيفية |
PT Veja como a Reuters pode ajudar você a transmitir notícias de última hora em tempo real e conteúdo premiado ao seu público.
AR اكتشف كيف يمكن أن تساعدك Reuters في توفير الأخبار العاجلة في الوقت الحقيقي والمحتوى الحائز على جوائز لجمهورك.
Transliteração ạktsẖf kyf ymkn ạ̉n tsạʿdk Reuters fy twfyr ạlạ̉kẖbạr ạlʿạjlẗ fy ạlwqt ạlḥqyqy wạlmḥtwy̱ ạlḥạỷz ʿly̱ jwạỷz ljmhwrk.
português | árabe |
---|---|
como | كيف |
pode | يمكن |
reuters | reuters |
notícias | الأخبار |
real | الحقيقي |
PT Veja dados exatamente como eles aparecem no iPhone
AR اعرض بياناتك كما تظهر تمامًا على هاتفك الـ iPhone
Transliteração ạʿrḍ byạnạtk kmạ tẓhr tmạmaⁿạ ʿly̱ hạtfk ạl iPhone
português | árabe |
---|---|
iphone | iphone |
como | كما |
aparecem | تظهر |
no | على |
PT Veja como obter todos esses backlinks
AR وهنا كيفيه الحصول علي كل تلك الخلفية
Transliteração whnạ kyfyh ạlḥṣwl ʿly kl tlk ạlkẖlfyẗ
português | árabe |
---|---|
obter | الحصول |
PT Veja como baixar sua classificação Alexa.
AR هنا هو كيفيه خفض رتبه اليكسا الخاص بك.
Transliteração hnạ hw kyfyh kẖfḍ rtbh ạlyksạ ạlkẖạṣ bk.
português | árabe |
---|---|
alexa | اليكسا |
PT Veja como eu escrevo um desses posts monstro com a menor quantidade de esforço e tempo gasto.
AR وهنا كيف اكتب واحده من تلك الوظائف الوحش مع اقل قدر من الجهد والوقت المستغرق.
Transliteração whnạ kyf ạktb wạḥdh mn tlk ạlwẓạỷf ạlwḥsẖ mʿ ạql qdr mn ạljhd wạlwqt ạlmstgẖrq.
português | árabe |
---|---|
como | كيف |
tempo | والوقت |
PT Veja como você pode impulsionar sua marca pessoal:
AR اليك كيف يمكنك تعزيز علامتك التجارية الشخصية:
Transliteração ạlyk kyf ymknk tʿzyz ʿlạmtk ạltjạryẗ ạlsẖkẖṣyẗ:
português | árabe |
---|---|
como | كيف |
sua marca | علامتك |
pessoal | الشخصية |
PT Veja como você pode fazer isso.
AR وهنا كيف يمكنك ان تفعل ذلك.
Transliteração whnạ kyf ymknk ạn tfʿl dẖlk.
português | árabe |
---|---|
fazer | تفعل |
PT Talvez você se veja como um empreendedor ou queira ter seu próprio negócio
AR ربما كنت ترى نفسك كرائد أعمال أو ترغب في امتلاك شركتك الخاصة
Transliteração rbmạ knt try̱ nfsk krạỷd ạ̉ʿmạl ạ̉w trgẖb fy ạmtlạk sẖrktk ạlkẖạṣẗ
português | árabe |
---|---|
talvez | ربما |
negócio | أعمال |
PT Para esclarecer dúvidas, veja mais informações na parte inferior da página sobre como entrar em contato conosco.
AR لمساعدتك في الاستفسارات الخاصة بك، انظر المزيد من المعلومات أسفل الصفحة حول كيفية الاتصال بنا.
Transliteração lmsạʿdtk fy ạlạstfsạrạt ạlkẖạṣẗ bk, ạnẓr ạlmzyd mn ạlmʿlwmạt ạ̉sfl ạlṣfḥẗ ḥwl kyfyẗ ạlạtṣạl bnạ.
português | árabe |
---|---|
veja | انظر |
mais | المزيد |
informações | المعلومات |
inferior | أسفل |
página | الصفحة |
como | كيفية |
PT Para esclarecer dúvidas, veja mais informações na parte inferior da página sobre como entrar em contato conosco.
AR لمساعدتك في الاستفسارات الخاصة بك، انظر المزيد من المعلومات أسفل الصفحة حول كيفية الاتصال بنا.
Transliteração lmsạʿdtk fy ạlạstfsạrạt ạlkẖạṣẗ bk, ạnẓr ạlmzyd mn ạlmʿlwmạt ạ̉sfl ạlṣfḥẗ ḥwl kyfyẗ ạlạtṣạl bnạ.
português | árabe |
---|---|
veja | انظر |
mais | المزيد |
informações | المعلومات |
inferior | أسفل |
página | الصفحة |
como | كيفية |
PT Agora que você entendeu todos os benefícios de ocultar seu endereço de IP, veja como você pode se proteger antes de deixar mais informações pessoais na Internet.
AR بما أنك فهمت الآن جميع مزايا إخفاء عنوان الIP الخاص بكو هنا طريقة حماية نفسك قبل أن تترك المزيد من المعلومات الشخصية على الإنترنت.
Transliteração bmạ ạ̉nk fhmt ạlận jmyʿ mzạyạ ạ̹kẖfạʾ ʿnwạn ạlIP ạlkẖạṣ bkw hnạ ṭryqẗ ḥmạyẗ nfsk qbl ạ̉n ttrk ạlmzyd mn ạlmʿlwmạt ạlsẖkẖṣyẗ ʿly̱ ạlạ̹ntrnt.
português | árabe |
---|---|
ip | ip |
ocultar | إخفاء |
proteger | حماية |
mais | المزيد |
informações | المعلومات |
pessoais | الشخصية |
PT Se precisar de visto para viajar, veja aqui como obter um.
AR إذا كنت بحاجة إلى تأشيرة دخول للزيارة، اضغط على هذا الرابط لتعرف كيف يمكنك الحصول عليها.
Transliteração ạ̹dẖạ knt bḥạjẗ ạ̹ly̱ tạ̉sẖyrẗ dkẖwl llzyạrẗ, ạḍgẖṭ ʿly̱ hdẖạ ạlrạbṭ ltʿrf kyf ymknk ạlḥṣwl ʿlyhạ.
português | árabe |
---|---|
precisar | بحاجة |
obter | الحصول |
PT Veja como é fácil pesquisar no GIM
AR تعرف على سهولة البحث في GIM
Transliteração tʿrf ʿly̱ shwlẗ ạlbḥtẖ fy GIM
português | árabe |
---|---|
no | على |
fácil | سهولة |
pesquisar | البحث |
PT Veja como fica o design de seu logotipo em ambientes realistas com o Editor de Mockup Renderforest Mockup
AR شاهد كيف يبدو تصميم شعارك في بيئات واقعية باستخدام محرر النماذج من رندرفورست
Transliteração sẖạhd kyf ybdw tṣmym sẖʿạrk fy byỷạt wạqʿyẗ bạstkẖdạm mḥrr ạlnmạdẖj mn rndrfwrst
português | árabe |
---|---|
veja | شاهد |
como | كيف |
design | تصميم |
ambientes | بيئات |
editor | محرر |
renderforest | رندرفورست |
PT Veja como fazer um trailer de filme com a Renderforest
AR قم بعمل مقطع دعائي لفيلم مذهل لإثارة إعجاب عشاق الأفلام
Transliteração qm bʿml mqṭʿ dʿạỷy lfylm mdẖhl lạ̹tẖạrẗ ạ̹ʿjạb ʿsẖạq ạlạ̉flạm
PT O ícone do modo de dispositivo permite que você veja como seu site funcionará em vários dispositivos.
AR يمكّنك رمز وضع الجهاز من معرفة كيفية عمل موقعك على الأجهزة المختلفة.
Transliteração ymk̃nk rmz wḍʿ ạljhạz mn mʿrfẗ kyfyẗ ʿml mwqʿk ʿly̱ ạlạ̉jhzẗ ạlmkẖtlfẗ.
português | árabe |
---|---|
modo | وضع |
site | موقعك |
vários | المختلفة |
PT Veja como você pode fazer isso em três etapas simples.
AR دعنا نرى كيف يمكنك القيام بذلك في ثلاث خطوات بسيطة.
Transliteração dʿnạ nry̱ kyf ymknk ạlqyạm bdẖlk fy tẖlạtẖ kẖṭwạt bsyṭẗ.
português | árabe |
---|---|
como | كيف |
três | ثلاث |
etapas | خطوات |
simples | بسيطة |
PT Experimente o Keeper Unlimited de graça por 30 dias e veja como é fácil proteger suas senhas e informações privadas contra criminosos cibernéticos.
AR جرَّب Keeper Unlimited مجاناً لمدة 30 يوم ولاحظ مدى سهولة حماية كلمات مرورك ومعلوماتك الخاصة من مجرمي الإنترنت.
Transliteração jrãb Keeper Unlimited mjạnạaⁿ lmdẗ 30 ywm wlạḥẓ mdy̱ shwlẗ ḥmạyẗ klmạt mrwrk wmʿlwmạtk ạlkẖạṣẗ mn mjrmy ạlạ̹ntrnt.
português | árabe |
---|---|
fácil | سهولة |
proteger | حماية |
PT Detectar um ataque de pulverização de senhas no início pode dar a você muito tempo para reagir e proteger suas contas. Veja como.
AR إن اكتشاف هجمة نشر كلمات المرور مبكراً قد يمنحك متسعاً من الوقت للتصدي ولحماية حسابتك. إليك كيف يتم الأمر.
Transliteração ạ̹n ạktsẖạf hjmẗ nsẖr klmạt ạlmrwr mbkrạaⁿ qd ymnḥk mtsʿạaⁿ mn ạlwqt lltṣdy wlḥmạyẗ ḥsạbtk. ạ̹lyk kyf ytm ạlạ̉mr.
português | árabe |
---|---|
detectar | اكتشاف |
tempo | الوقت |
como | كيف |
PT Conhecimento compartilhado é conhecimento duplicado: veja como a ideia de uma mulher foi convertida em um centro comunitário de informações.
AR مشاركة المعرفة يضاعفها: نحن نرى كيف تمت إعادة تدوير فكرة إحدى السيدات في مركز معلومات مجتمعي.
Transliteração msẖạrkẗ ạlmʿrfẗ yḍạʿfhạ: nḥn nry̱ kyf tmt ạ̹ʿạdẗ tdwyr fkrẗ ạ̹ḥdy̱ ạlsydạt fy mrkz mʿlwmạt mjtmʿy.
português | árabe |
---|---|
conhecimento | المعرفة |
ideia | فكرة |
centro | مركز |
informações | معلومات |
PT Esses são alguns dos maiores reis e rainhas da neve. Veja como a possibilidade de um acidente não os assombra.
AR هؤلاء بعض من أهم ملكات وملوك الانتفاضات على الثلج. شاهد شجاعتهم في وجه حوادث التزلج الخطيرة.
Transliteração hw̉lạʾ bʿḍ mn ạ̉hm mlkạt wmlwk ạlạntfạḍạt ʿly̱ ạltẖlj. sẖạhd sẖjạʿthm fy wjh ḥwạdtẖ ạltzlj ạlkẖṭyrẗ.
português | árabe |
---|---|
esses | هؤلاء |
veja | شاهد |
PT Veja como a Reuters pode ajudar você a transmitir notícias de última hora em tempo real e conteúdo premiado ao seu público.
AR اكتشف كيف يمكن أن تساعدك Reuters في توفير الأخبار العاجلة في الوقت الحقيقي والمحتوى الحائز على جوائز لجمهورك.
Transliteração ạktsẖf kyf ymkn ạ̉n tsạʿdk Reuters fy twfyr ạlạ̉kẖbạr ạlʿạjlẗ fy ạlwqt ạlḥqyqy wạlmḥtwy̱ ạlḥạỷz ʿly̱ jwạỷz ljmhwrk.
português | árabe |
---|---|
como | كيف |
pode | يمكن |
reuters | reuters |
notícias | الأخبار |
real | الحقيقي |
PT Veja como podemos trabalhar juntos para expandir o seu alcance
AR اكتشف كيف يمكننا التعاون معًا لزيادة عدد جمهورك
Transliteração ạktsẖf kyf ymknnạ ạltʿạwn mʿaⁿạ lzyạdẗ ʿdd jmhwrk
português | árabe |
---|---|
como | كيف |
podemos | يمكننا |
PT Para esclarecer dúvidas, veja mais informações na parte inferior da página sobre como entrar em contato conosco.
AR لمساعدتك في الاستفسارات الخاصة بك، انظر المزيد من المعلومات أسفل الصفحة حول كيفية الاتصال بنا.
Transliteração lmsạʿdtk fy ạlạstfsạrạt ạlkẖạṣẗ bk, ạnẓr ạlmzyd mn ạlmʿlwmạt ạ̉sfl ạlṣfḥẗ ḥwl kyfyẗ ạlạtṣạl bnạ.
português | árabe |
---|---|
veja | انظر |
mais | المزيد |
informações | المعلومات |
inferior | أسفل |
página | الصفحة |
como | كيفية |
PT Veja como obter todos esses backlinks
AR وهنا كيفيه الحصول علي كل تلك الخلفية
Transliteração whnạ kyfyh ạlḥṣwl ʿly kl tlk ạlkẖlfyẗ
português | árabe |
---|---|
obter | الحصول |
PT Veja como baixar sua classificação Alexa.
AR هنا هو كيفيه خفض رتبه اليكسا الخاص بك.
Transliteração hnạ hw kyfyh kẖfḍ rtbh ạlyksạ ạlkẖạṣ bk.
português | árabe |
---|---|
alexa | اليكسا |
Mostrando 50 de 50 traduções