Traduzir "tal disposição será" para árabe

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "tal disposição será" de português para árabe

Tradução de português para árabe de tal disposição será

português
árabe

PT Além disso, sinta-se à vontade para selecionar Selecionar o layout que você deseja que seu site seja exibido, e seu (s) produto (s) será (s) exibido (s) como tal.

AR أيضا، لا تتردد في تحديد تحديد التخطيط الذي تريد عرض موقع الويب الخاص بك، وسيتم عرض منتجاتك (منتجاتك) على هذا النحو.

Transliteração ạ̉yḍạ, lạ ttrdd fy tḥdyd tḥdyd ạltkẖṭyṭ ạldẖy tryd ʿrḍ mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk, wsytm ʿrḍ mntjạtk (mntjạtk) ʿly̱ hdẖạ ạlnḥw.

portuguêsárabe
além dissoأيضا
selecionarتحديد
desejaتريد
exibidoعرض

PT No entanto, se a ScubaEarth usar um terceiro não vinculado por tal acordo de confidencialidade no futuro, o terceiro será identificado

AR ومع ذلك، إذا استخدمت ScubaEarth طرفًا ثالثًا غير ملزم باتفاقية السرية هذه في المستقبل، فسيتم تحديد الطرف الثالث

Transliteração wmʿ dẖlk, ạ̹dẖạ ạstkẖdmt ScubaEarth ṭrfaⁿạ tẖạltẖaⁿạ gẖyr mlzm bạtfạqyẗ ạlsryẗ hdẖh fy ạlmstqbl, fsytm tḥdyd ạlṭrf ạltẖạltẖ

PT Temos uma ampla seleção de notícias à sua disposição

AR اختر من مجموعتنا المختارة من القصص الإخبارية

Transliteração ạkẖtr mn mjmwʿtnạ ạlmkẖtạrẗ mn ạlqṣṣ ạlạ̹kẖbạryẗ

portuguêsárabe
notíciasالإخبارية

PT Seguindo o lema da Fundação, ?Quão pouco sabemos, quão ansiosos por aprender?, valorizamos propostas que exibem humildade intelectual e uma disposição de “mente-aberta”

AR انسجاماً مع شعار المؤسسة: ?ما أقل ما نعلم، وما أعظم لهفتنا لنتعلم?، تولي المؤسسة الاهتمام الأكبر للمقترحات التي تنم عن تواضع وانفتاح فكري

Transliteração ạnsjạmạaⁿ mʿ sẖʿạr ạlmw̉ssẗ: ?mạ ạ̉ql mạ nʿlm, wmạ ạ̉ʿẓm lhftnạ lntʿlm?, twly ạlmw̉ssẗ ạlạhtmạm ạlạ̉kbr llmqtrḥạt ạlty tnm ʿn twạḍʿ wạnftạḥ fkry

portuguêsárabe
fundaçãoالمؤسسة
sabemosنعلم

PT Além de ter um preço acessível, rápido atendimento e disposição para ajudar

AR وبالإضافة إلى كون أسعارهم معقولة فإنهم دائمًا ما يجيبون بسرعة ويكونون على استعداد دائم لمساعدتي بالشكل الذي أريده

Transliteração wbạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ kwn ạ̉sʿạrhm mʿqwlẗ fạ̹nhm dạỷmaⁿạ mạ yjybwn bsrʿẗ wykwnwn ʿly̱ ạstʿdạd dạỷm lmsạʿdty bạlsẖkl ạldẖy ạ̉rydh

portuguêsárabe
rápidoبسرعة

PT É uma apaixonado por forma de caveira e precisa de um novo logotipo? Centenas de modelos de logotipos de caveira estão à sua disposição

AR هل أنت محب لأشكال الجمجمة وتريد شعارًا جديدًا لعلامتك التجارية؟ يوجد المئات من قوالب شعارات الجمجمة في متناول يدك

Transliteração hl ạ̉nt mḥb lạ̉sẖkạl ạljmjmẗ wtryd sẖʿạraⁿạ jdydaⁿạ lʿlạmtk ạltjạryẗ? ywjd ạlmỷạt mn qwạlb sẖʿạrạt ạljmjmẗ fy mtnạwl ydk

portuguêsárabe
novoجديد
centenasالمئات
modelosقوالب

PT Com a nossa ferramenta de criação de desenhos animados à sua disposição, nunca foi tão fácil criar seu desenho animado exclusivo.

AR ‫‫مع أداة الرسوم المتحركة الخاصة بنا المتوفرة تحت تصرفك ، فإن الرسوم المتحركة الفريدة‬‫ الخاصة بك اصبح صنعها أسهل من أي وقت مضى.‬‬

Transliteração ‫‫mʿ ạ̉dạẗ ạlrswm ạlmtḥrkẗ ạlkẖạṣẗ bnạ ạlmtwfrẗ tḥt tṣrfk , fạ̹n ạlrswm ạlmtḥrkẗ ạlfrydẗ‬‫ ạlkẖạṣẗ bk ạṣbḥ ṣnʿhạ ạ̉shl mn ạ̉y wqt mḍy̱.‬‬

portuguêsárabe
ferramentaأداة
animadosالمتحركة
aفإن
exclusivoالفريدة
fácilأسهل

PT A criação do logotipo é rápida e fácil com nossa ferramenta online. Um grande número de categorias está à sua disposição para você escolher, descrever seu design ideal e vê-lo se materializar em alguns instantes.

AR إنشاء الشعار هي عملية سريعة وسهلة مع صانع الشعار عبر الإنترنت. صف تصميمك المثالي وشاهده يتحقق في لحظات قليلة.

Transliteração ạ̹nsẖạʾ ạlsẖʿạr hy ʿmlyẗ sryʿẗ wshlẗ mʿ ṣạnʿ ạlsẖʿạr ʿbr ạlạ̹ntrnt. ṣf tṣmymk ạlmtẖạly wsẖạhdh ytḥqq fy lḥẓạt qlylẗ.

portuguêsárabe
logotipoالشعار
rápidaسريعة
onlineالإنترنت
idealالمثالي
algunsقليلة

PT Milhares de imagens e clipes livres de royalties estão à sua disposição em nosso criador de vídeos do Instagram

AR تتوفر الآلاف من الصور والمقاطع الخالية من حقوق الملكية تحت تصرفك في منشئ الفيديو على انستجرام

Transliteração ttwfr ạlậlạf mn ạlṣwr wạlmqạṭʿ ạlkẖạlyẗ mn ḥqwq ạlmlkyẗ tḥt tṣrfk fy mnsẖỷ ạlfydyw ʿly̱ ạnstjrạm

portuguêsárabe
imagensالصور
vídeosالفيديو

PT Temos uma ampla seleção de notícias à sua disposição

AR اختر من مجموعتنا المختارة من القصص الإخبارية

Transliteração ạkẖtr mn mjmwʿtnạ ạlmkẖtạrẗ mn ạlqṣṣ ạlạ̹kẖbạryẗ

portuguêsárabe
notíciasالإخبارية

PT Seguindo o lema da Fundação, ?Quão pouco sabemos, quão ansiosos por aprender?, valorizamos propostas que exibem humildade intelectual e uma disposição de “mente-aberta”

AR انسجاماً مع شعار المؤسسة: ?ما أقل ما نعلم، وما أعظم لهفتنا لنتعلم?، تولي المؤسسة الاهتمام الأكبر للمقترحات التي تنم عن تواضع وانفتاح فكري

Transliteração ạnsjạmạaⁿ mʿ sẖʿạr ạlmw̉ssẗ: ?mạ ạ̉ql mạ nʿlm, wmạ ạ̉ʿẓm lhftnạ lntʿlm?, twly ạlmw̉ssẗ ạlạhtmạm ạlạ̉kbr llmqtrḥạt ạlty tnm ʿn twạḍʿ wạnftạḥ fkry

portuguêsárabe
fundaçãoالمؤسسة
sabemosنعلم

PT e mais.Na idade crescente de grandes dados, ter uma ferramenta poderosa como esta à sua disposição pode ser tremendamente útil.

AR وأكثر من ذلك.في عمر البيانات الكبيرة بسرعة، فإن وجود أداة قوية مثل هذا تحت تصرفكم قد يكون مفيدا للغاية.

Transliteração wạ̉ktẖr mn dẖlk.fy ʿmr ạlbyạnạt ạlkbyrẗ bsrʿẗ, fạ̹n wjwd ạ̉dạẗ qwyẗ mtẖl hdẖạ tḥt tṣrfkm qd ykwn mfydạ llgẖạyẗ.

portuguêsárabe
dadosالبيانات
grandesالكبيرة
poderosaقوية

PT Nossa equipe de sucesso do cliente está à disposição durante o horário comercial, para que você sempre tenha o suporte de que precisa, quando precisar

AR يقف فريق نجاح العملاء لدينا على أهبة الاستعداد خلال ساعات العمل ، لذلك تحصل دائمًا على الدعم الذي تحتاجه ، عندما تحتاج إليه

Transliteração yqf fryq njạḥ ạlʿmlạʾ ldynạ ʿly̱ ạ̉hbẗ ạlạstʿdạd kẖlạl sạʿạt ạlʿml , ldẖlk tḥṣl dạỷmaⁿạ ʿly̱ ạldʿm ạldẖy tḥtạjh , ʿndmạ tḥtạj ạ̹lyh

portuguêsárabe
equipeفريق
sucessoنجاح
clienteالعملاء
nossaلدينا
suporteالدعم

PT Você poderá enviar uma solicitação de ingresso, mas, depois de participar, não terá convites de membros à disposição

AR بمجرد أن تصبح عضوًا، ستتاح لك إمكانية إرسال طلب انضمام فقط ولن تتاح لك إمكانية إرسال دعوات انضمام. 

Transliteração bmjrd ạ̉n tṣbḥ ʿḍwaⁿạ, sttạḥ lk ạ̹mkạnyẗ ạ̹rsạl ṭlb ạnḍmạm fqṭ wln ttạḥ lk ạ̹mkạnyẗ ạ̹rsạl dʿwạt ạnḍmạm. 

portuguêsárabe
enviarإرسال
solicitaçãoطلب
convitesدعوات

PT É aqui que as plataformas low-code sofrem em comparação com os ambientes e ferramentas avançadas à disposição de desenvolvedores altamente qualificados.

AR هنا حيث تعاني الأنظمة الأساسية منخفضة التعليمات البرمجية مقارنة بالبيئات والأدوات المتقدمة المتاحة للمطورين ذوي المهارات العالية.

Transliteração hnạ ḥytẖ tʿạny ạlạ̉nẓmẗ ạlạ̉sạsyẗ mnkẖfḍẗ ạltʿlymạt ạlbrmjyẗ mqạrnẗ bạlbyỷạt wạlạ̉dwạt ạlmtqdmẗ ạlmtạḥẗ llmṭwryn dẖwy ạlmhạrạt ạlʿạlyẗ.

portuguêsárabe
aquiهنا
queحيث
avançadasالمتقدمة

PT Se você está com disposição para filmes de sexo animados, aqui está a lista dos melhores sites de hentai.

AR إذا كنت في حالة مزاجية لأفلام الرسوم المتحركة الجنسية ، فإليك قائمة بأفضل مواقع الهنتاي.

Transliteração ạ̹dẖạ knt fy ḥạlẗ mzạjyẗ lạ̉flạm ạlrswm ạlmtḥrkẗ ạljnsyẗ , fạ̹lyk qạỷmẗ bạ̉fḍl mwạqʿ ạlhntạy.

portuguêsárabe
seإذا
animadosالمتحركة
listaقائمة
sitesمواقع

PT Com persistência, paciência, sincera disposição de recuperação e o apoio de nossos semelhantes e de nosso Poder Superior, descobrimos que não podemos deixar de melhorar nossa condição, um dia de cada vez.

AR مع المثابرة والصبر والاستعداد الجاد للتعافي ، ودعم زملائنا وقوتنا الأعظم ، وجدنا أنه لا يمكننا أن نفشل في تحسين حالتنا ، يومًا بعد يوم.

Transliteração mʿ ạlmtẖạbrẗ wạlṣbr wạlạstʿdạd ạljạd lltʿạfy , wdʿm zmlạỷnạ wqwtnạ ạlạ̉ʿẓm , wjdnạ ạ̉nh lạ ymknnạ ạ̉n nfsẖl fy tḥsyn ḥạltnạ , ywmaⁿạ bʿd ywm.

portuguêsárabe
podemosيمكننا
melhorarتحسين

PT Além de ter um preço acessível, rápido atendimento e disposição para ajudar

AR وبالإضافة إلى كون أسعارهم معقولة فإنهم دائمًا ما يجيبون بسرعة ويكونون على استعداد دائم لمساعدتي بالشكل الذي أريده

Transliteração wbạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ kwn ạ̉sʿạrhm mʿqwlẗ fạ̹nhm dạỷmaⁿạ mạ yjybwn bsrʿẗ wykwnwn ʿly̱ ạstʿdạd dạỷm lmsạʿdty bạlsẖkl ạldẖy ạ̉rydh

PT É uma apaixonado por forma de caveira e precisa de um novo logotipo? Centenas de modelos de logotipos de caveira estão à sua disposição

AR هل أنت محب لأشكال الجمجمة وتريد شعارًا جديدًا لعلامتك التجارية؟ يوجد المئات من قوالب شعارات الجمجمة في متناول يدك

Transliteração hl ạ̉nt mḥb lạ̉sẖkạl ạljmjmẗ wtryd sẖʿạraⁿạ jdydaⁿạ lʿlạmtk ạltjạryẗ? ywjd ạlmỷạt mn qwạlb sẖʿạrạt ạljmjmẗ fy mtnạwl ydk

PT Com a nossa ferramenta de criação de desenhos animados à sua disposição, nunca foi tão fácil criar seu desenho animado exclusivo.

AR ‫‫مع أداة الرسوم المتحركة الخاصة بنا المتوفرة تحت تصرفك ، فإن الرسوم المتحركة الفريدة‬‫ الخاصة بك اصبح صنعها أسهل من أي وقت مضى.‬‬

Transliteração ‫‫mʿ ạ̉dạẗ ạlrswm ạlmtḥrkẗ ạlkẖạṣẗ bnạ ạlmtwfrẗ tḥt tṣrfk , fạ̹n ạlrswm ạlmtḥrkẗ ạlfrydẗ‬‫ ạlkẖạṣẗ bk ạṣbḥ ṣnʿhạ ạ̉shl mn ạ̉y wqt mḍy̱.‬‬

PT Faça o upload de suas próprias fotos ou escolha em nossa biblioteca com mais de um milhão de fotos a sua inteira disposição.

AR قم بتحميل صورك الخاصة أو اختر من مكتبتنا التي تضم أكثر من مليون صورة مخزنة.

Transliteração qm btḥmyl ṣwrk ạlkẖạṣẗ ạ̉w ạkẖtr mn mktbtnạ ạlty tḍm ạ̉ktẖr mn mlywn ṣwrẗ mkẖznẗ.

PT Nossa equipe de especialistas está à disposição para orientá-lo na seleção de pedras preciosas de qualidade que não apenas cativam os olhos, mas também mantêm um valor duradouro.

AR فريق الخبراء لدينا على استعداد لإرشادك في اختيار الأحجار الكريمة عالية الجودة التي لا تأسر العين فحسب ، بل تحمل أيضًا قيمة دائمة.

Transliteração fryq ạlkẖbrạʾ ldynạ ʿly̱ ạstʿdạd lạ̹rsẖạdk fy ạkẖtyạr ạlạ̉ḥjạr ạlkrymẗ ʿạlyẗ ạljwdẗ ạlty lạ tạ̉sr ạlʿyn fḥsb , bl tḥml ạ̉yḍaⁿạ qymẗ dạỷmẗ.

PT O template de quadro Agile fornece uma maneira fácil de começar com uma disposição pré-fabricada de sticky notes personalizáveis para suas tarefas e seu time.

AR يوفّر قالب لوحة أجايل (Agile) طريقة سهلة للبدء باستخدام مخطّط جاهز يتكوّن من ملاحظات لاصقة وقابل للتّخصيص ليناسب مهامك وفريقك.

Transliteração ywf̃r qạlb lwḥẗ ạ̉jạyl (Agile) ṭryqẗ shlẗ llbdʾ bạstkẖdạm mkẖṭ̃ṭ jạhz ytkw̃n mn mlạḥẓạt lạṣqẗ wqạbl llt̃kẖṣyṣ lynạsb mhạmk wfryqk.

PT Um wireframe é um método de criação de disposição para sites, que mostra os elementos da interface em cada uma das páginas da plataforma

AR الإطار الشّبكي للمواقع الإلكترونيّة هو تخطيط مُبَسَّط لصفحة الإنترنت يعرض عناصر الواجهة في كل صفحة

Transliteração ạlạ̹ṭạr ạlsẖ̃bky llmwạqʿ ạlạ̹lktrwnỹẗ hw tkẖṭyṭ mubasãṭ lṣfḥẗ ạlạ̹ntrnt yʿrḍ ʿnạṣr ạlwạjhẗ fy kl ṣfḥẗ

PT Clique em qualquer símbolo para ajustar as suas cores favoritas, tipos de letra, disposição, símbolo e muito mais.

AR انقر فوق أي رمز لضبط الألوان والخطوط والتخطيط والرمز المفضل لديك والمزيد.

Transliteração ạnqr fwq ạ̉y rmz lḍbṭ ạlạ̉lwạn wạlkẖṭwṭ wạltkẖṭyṭ wạlrmz ạlmfḍl ldyk wạlmzyd.

PT O Parque de Neve de Genting, localizado a leste do condado de Chongli, em Zhangjiakou, será a sede da maioria dos eventos, enquanto que o Parque Shougang será a sede das competições de big air e dos aéreos.

AR ستستضيف حديقة جنتنغ، التي تقع في شرق منطقة تشونغلي في تشانغجياكو، معظم المسابقات، بينما يستضيف مضمار شوغانغ منافسات للقفزات الهوائية.

Transliteração ststḍyf ḥdyqẗ jntngẖ, ạlty tqʿ fy sẖrq mnṭqẗ tsẖwngẖly fy tsẖạngẖjyạkw, mʿẓm ạlmsạbqạt, bynmạ ystḍyf mḍmạr sẖwgẖạngẖ mnạfsạt llqfzạt ạlhwạỷyẗ.

portuguêsárabe
parqueحديقة
maioriaمعظم
enquantoبينما

PT Você será avaliado pela equipe do UserFeel no primeiro teste de qualificação e, em seguida, será avaliado por nossos clientes por cada teste pago que você fizer

AR لذا أنت تحصل على تقييم من قبل فريق UserFeel لاختبار التأهيل الأولي ومن ثم تحصل على تقييم من قبل عملائنا على كل اختبار مدفوع تجريه

Transliteração ldẖạ ạ̉nt tḥṣl ʿly̱ tqyym mn qbl fryq UserFeel lạkẖtbạr ạltạ̉hyl ạlạ̉wly wmn tẖm tḥṣl ʿly̱ tqyym mn qbl ʿmlạỷnạ ʿly̱ kl ạkẖtbạr mdfwʿ tjryh

portuguêsárabe
equipeفريق
nossos clientesعملائنا
testeاختبار

PT Se você achar que será processado se não responder, será mais provável que entregue as informações que o atacante procura.

AR فإذا كنت تعتقد أنه ستتم محاكمتك إن لم تجب فمن المحتمل أن تمنح مهاجمك المعلومات التي يبحث عنها.

Transliteração fạ̹dẖạ knt tʿtqd ạ̉nh sttm mḥạkmtk ạ̹n lm tjb fmn ạlmḥtml ạ̉n tmnḥ mhạjmk ạlmʿlwmạt ạlty ybḥtẖ ʿnhạ.

portuguêsárabe
serكنت
informaçõesالمعلومات

PT Se você excluir um membro de sua organização Appointlet, um crédito rateado será aplicado e será retirado durante seu próximo ciclo de cobrança.

AR إذا قمت بحذف عضو من مؤسسة Appointlet الخاصة بك ، فسيتم تطبيق ائتمان مقسم وسيتم السحب منه خلال دورة الفوترة التالية.

Transliteração ạ̹dẖạ qmt bḥdẖf ʿḍw mn mw̉ssẗ Appointlet ạlkẖạṣẗ bk , fsytm tṭbyq ạỷtmạn mqsm wsytm ạlsḥb mnh kẖlạl dwrẗ ạlfwtrẗ ạltạlyẗ.

portuguêsárabe
seإذا
membroعضو
organizaçãoمؤسسة
cicloدورة
próximoالتالية

PT Seu eixo x será sempre uma gama de números e seu eixo y será sempre a frequência com que sua variável ocorre.

AR سيكون المحور السيني دائمًا عبارة عن نطاق من الأرقام وسيكون المحور الصادي دائمًا هو التردد الذي يحدثه المتغير.

Transliteração sykwn ạlmḥwr ạlsyny dạỷmaⁿạ ʿbạrẗ ʿn nṭạq mn ạlạ̉rqạm wsykwn ạlmḥwr ạlṣạdy dạỷmaⁿạ hw ạltrdd ạldẖy yḥdtẖh ạlmtgẖyr.

PT Assim que você adquirir o VaultPress Backup, ele será ativado e o primeiro backup será concluído

AR بمجرد شرائك VaultPress Backup، سيتم تفعيله، وستكتمل النسخة الاحتياطية الأولى

Transliteração bmjrd sẖrạỷk VaultPress Backup, sytm tfʿylh, wstktml ạlnskẖẗ ạlạḥtyạṭyẗ ạlạ̉wly̱

PT Cinco (5) dias de calendário antes da expiração, você será notificado de que o termo da assinatura está definido para expirar e será renovado automaticamente

AR قبل خمسة (5) أيام تقويمية من تاريخ انتهاء الصلاحية، سيتم إعلامك بأن مدة اشتراكك ستنتهي صلاحيتها وسيتم تجديدها تلقائياً

Transliteração qbl kẖmsẗ (5) ạ̉yạm tqwymyẗ mn tạrykẖ ạnthạʾ ạlṣlạḥyẗ, sytm ạ̹ʿlạmk bạ̉n mdẗ ạsẖtrạkk stnthy ṣlạḥythạ wsytm tjdydhạ tlqạỷyạaⁿ

PT Nenhum outro país reúne tal diversidade de paisagens em um território tão compacto

AR بالكاد يمكن لأي بلد آخر أن يتباهى بتوحيد العديد من هذه المناطق المختلفة ضمن منطقة صغيرة كهذه

Transliteração bạlkạd ymkn lạ̉y bld ậkẖr ạ̉n ytbạhy̱ btwḥyd ạlʿdyd mn hdẖh ạlmnạṭq ạlmkẖtlfẗ ḍmn mnṭqẗ ṣgẖyrẗ khdẖh

portuguêsárabe
paísبلد
outroآخر

PT Portanto, você precisa saber se o corretor que você pretende usar está localizado em tal jurisdição.

AR لذلك، عليك أن تعرف إذا كان موجودا وسيط كنت تنوي استخدامها في هذا الاختصاص.

Transliteração ldẖlk, ʿlyk ạ̉n tʿrf ạ̹dẖạ kạn mwjwdạ wsyṭ knt tnwy ạstkẖdạmhạ fy hdẖạ ạlạkẖtṣạṣ.

portuguêsárabe
portantoلذلك
saberتعرف
usarاستخدامها

PT Tal como a maioria dos corretores,, ETX Capital retira uma taxa do spread, que é a diferença entre o preço de compra e de venda de um instrumento.

AR مثل معظم الوسطاء, ETX Capital أخذ رسوم من الفوارق، والتي هى الفرق بين سعر البيع والشراء للصك

Transliteração mtẖl mʿẓm ạlwsṭạʾ, ETX Capital ạ̉kẖdẖ rswm mn ạlfwạrq, wạlty hy̱ ạlfrq byn sʿr ạlbyʿ wạlsẖrạʾ llṣk

portuguêsárabe
corretoresالوسطاء
entreبين

PT Tal como a maioria dos corretores,, Markets.com retira uma taxa do spread, que é a diferença entre o preço de compra e de venda de um instrumento.

AR مثل معظم الوسطاء, Markets.com أخذ رسوم من الفوارق، والتي هى الفرق بين سعر البيع والشراء للصك

Transliteração mtẖl mʿẓm ạlwsṭạʾ, Markets.com ạ̉kẖdẖ rswm mn ạlfwạrq, wạlty hy̱ ạlfrq byn sʿr ạlbyʿ wạlsẖrạʾ llṣk

portuguêsárabe
corretoresالوسطاء

PT Tal como a maioria dos corretores,, ThinkMarkets retira uma taxa do spread, que é a diferença entre o preço de compra e de venda de um instrumento.

AR مثل معظم الوسطاء, ThinkMarkets أخذ رسوم من الفوارق، والتي هى الفرق بين سعر البيع والشراء للصك

Transliteração mtẖl mʿẓm ạlwsṭạʾ, ThinkMarkets ạ̉kẖdẖ rswm mn ạlfwạrq, wạlty hy̱ ạlfrq byn sʿr ạlbyʿ wạlsẖrạʾ llṣk

portuguêsárabe
corretoresالوسطاء
entreبين

PT Tal como a maioria dos corretores,, SpreadEx retira uma taxa do spread, que é a diferença entre o preço de compra e de venda de um instrumento.

AR مثل معظم الوسطاء, SpreadEx أخذ رسوم من الفوارق، والتي هى الفرق بين سعر البيع والشراء للصك

Transliteração mtẖl mʿẓm ạlwsṭạʾ, SpreadEx ạ̉kẖdẖ rswm mn ạlfwạrq, wạlty hy̱ ạlfrq byn sʿr ạlbyʿ wạlsẖrạʾ llṣk

portuguêsárabe
corretoresالوسطاء
entreبين

PT Tal como a maioria dos corretores,, UFX retira uma taxa do spread, que é a diferença entre o preço de compra e de venda de um instrumento.

AR مثل معظم الوسطاء, UFX أخذ رسوم من الفوارق، والتي هى الفرق بين سعر البيع والشراء للصك

Transliteração mtẖl mʿẓm ạlwsṭạʾ, UFX ạ̉kẖdẖ rswm mn ạlfwạrq, wạlty hy̱ ạlfrq byn sʿr ạlbyʿ wạlsẖrạʾ llṣk

portuguêsárabe
ufxufx
corretoresالوسطاء
entreبين

PT Tal como a maioria dos corretores,, XTB retira uma taxa do spread, que é a diferença entre o preço de compra e de venda de um instrumento.

AR مثل معظم الوسطاء, XTB أخذ رسوم من الفوارق، والتي هى الفرق بين سعر البيع والشراء للصك

Transliteração mtẖl mʿẓm ạlwsṭạʾ, XTB ạ̉kẖdẖ rswm mn ạlfwạrq, wạlty hy̱ ạlfrq byn sʿr ạlbyʿ wạlsẖrạʾ llṣk

portuguêsárabe
xtbxtb
corretoresالوسطاء
entreبين

PT Tal como a maioria dos corretores,, Pepperstone retira uma taxa do spread, que é a diferença entre o preço de compra e de venda de um instrumento.

AR مثل معظم الوسطاء, Pepperstone أخذ رسوم من الفوارق، والتي هى الفرق بين سعر البيع والشراء للصك

Transliteração mtẖl mʿẓm ạlwsṭạʾ, Pepperstone ạ̉kẖdẖ rswm mn ạlfwạrq, wạlty hy̱ ạlfrq byn sʿr ạlbyʿ wạlsẖrạʾ llṣk

portuguêsárabe
corretoresالوسطاء
entreبين

PT Tal como a maioria dos corretores,, Plus500 retira uma taxa do spread, que é a diferença entre o preço de compra e de venda de um instrumento.

AR مثل معظم الوسطاء, Plus500 أخذ رسوم من الفوارق، والتي هى الفرق بين سعر البيع والشراء للصك

Transliteração mtẖl mʿẓm ạlwsṭạʾ, Plus500 ạ̉kẖdẖ rswm mn ạlfwạrq, wạlty hy̱ ạlfrq byn sʿr ạlbyʿ wạlsẖrạʾ llṣk

portuguêsárabe
corretoresالوسطاء
entreبين

PT Que tal por o pé na trilha com um companheiro de quatro patas? Venha fazer trilhas na companhia de bois, burros e cavalos, seguindo a tradição de nossos antepassados

AR هل فكرت بالذهاب في رحلة مع الحيوانات - كالأبقار أو الحمير أو الخيول، مثلما فعل أسلافنا

Transliteração hl fkrt bạldẖhạb fy rḥlẗ mʿ ạlḥywạnạt - kạlạ̉bqạr ạ̉w ạlḥmyr ạ̉w ạlkẖywl, mtẖlmạ fʿl ạ̉slạfnạ

PT Acreditamos que os candidatos também são clientes, e tratamos você como tal

AR نؤمن بأن المرشحين هم أيضًا عملاء لنا ونتعامل معك على هذا الأساس

Transliteração nw̉mn bạ̉n ạlmrsẖḥyn hm ạ̉yḍaⁿạ ʿmlạʾ lnạ wntʿạml mʿk ʿly̱ hdẖạ ạlạ̉sạs

portuguêsárabe
candidatosالمرشحين
clientesعملاء

PT são um dos principais CFD do Reino Unido e compartilhar lidar empresas, e como tal são autorizados e regulamentada pela Autoridade de Conduta financeira

AR فهي أداة قوية للمطورين الذين يرغبون في إنشاء تطبيقات مفصل الخاصة التي تستند على بيانات السوق والميزات التي تقدمها شركات الوساطة

Transliteração fhy ạ̉dạẗ qwyẗ llmṭwryn ạldẖyn yrgẖbwn fy ạ̹nsẖạʾ tṭbyqạt mfṣl ạlkẖạṣẗ ạlty tstnd ʿly̱ byạnạt ạlswq wạlmyzạt ạlty tqdmhạ sẖrkạt ạlwsạṭẗ

portuguêsárabe
empresasشركات

PT Como tal, ele tem sido capaz de pôr em prática medidas que têm impulsionado a confiança do mercado

AR على هذا النحو، فقد كان قادرا على وضع تدابير التي عززت الثقة في السوق

Transliteração ʿly̱ hdẖạ ạlnḥw, fqd kạn qạdrạ ʿly̱ wḍʿ tdạbyr ạlty ʿzzt ạltẖqẗ fy ạlswq

portuguêsárabe
sidoكان
medidasتدابير
confiançaالثقة
mercadoالسوق

PT Tal como a maioria dos corretores,, Ayondo retira uma taxa do spread, que é a diferença entre o preço de compra e de venda de um instrumento.

AR مثل معظم الوسطاء, Ayondo أخذ رسوم من الفوارق، والتي هى الفرق بين سعر البيع والشراء للصك

Transliteração mtẖl mʿẓm ạlwsṭạʾ, Ayondo ạ̉kẖdẖ rswm mn ạlfwạrq, wạlty hy̱ ạlfrq byn sʿr ạlbyʿ wạlsẖrạʾ llṣk

portuguêsárabe
corretoresالوسطاء
entreبين

PT Tal como a maioria dos corretores,, Core Spreads retira uma taxa do spread, que é a diferença entre o preço de compra e de venda de um instrumento.

AR مثل معظم الوسطاء, Core Spreads أخذ رسوم من الفوارق، والتي هى الفرق بين سعر البيع والشراء للصك

Transliteração mtẖl mʿẓm ạlwsṭạʾ, Core Spreads ạ̉kẖdẖ rswm mn ạlfwạrq, wạlty hy̱ ạlfrq byn sʿr ạlbyʿ wạlsẖrạʾ llṣk

portuguêsárabe
corecore
corretoresالوسطاء
entreبين

PT Tal como a maioria dos corretores,, AvaTrade retira uma taxa do spread, que é a diferença entre o preço de compra e de venda de um instrumento.

AR مثل معظم الوسطاء, AvaTrade أخذ رسوم من الفوارق، والتي هى الفرق بين سعر البيع والشراء للصك

Transliteração mtẖl mʿẓm ạlwsṭạʾ, AvaTrade ạ̉kẖdẖ rswm mn ạlfwạrq, wạlty hy̱ ạlfrq byn sʿr ạlbyʿ wạlsẖrạʾ llṣk

portuguêsárabe
corretoresالوسطاء
avatradeavatrade
entreبين

PT Tal como a maioria dos corretores,, Admiral Markets retira uma taxa do spread, que é a diferença entre o preço de compra e de venda de um instrumento.

AR مثل معظم الوسطاء, Admiral Markets أخذ رسوم من الفوارق، والتي هى الفرق بين سعر البيع والشراء للصك

Transliteração mtẖl mʿẓm ạlwsṭạʾ, Admiral Markets ạ̉kẖdẖ rswm mn ạlfwạrq, wạlty hy̱ ạlfrq byn sʿr ạlbyʿ wạlsẖrạʾ llṣk

portuguêsárabe
corretoresالوسطاء
entreبين

Mostrando 50 de 50 traduções