PT É fundamental encontrar uma solução que ajudará você a ser bem-sucedida on-line, que tem sido a solução para muitas principais empresas.
"oferece uma solução" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases árabe:
oferece | أكثر أن أو أي أيضًا إلى إن ا التي الخادم الخاص الخاصة الخدمات الذي العالم العمل الوقت بك تكون توفر جميع خدمات خدمة خلال دعم ذلك عبر عرض على فقط في في هذا كان كل كما لا لك ما مع من نفسك هذا هذه هل هنا هي و ويوفر يقدم يقدمون يمكن يمكنك يوفر |
uma | أثناء أحد أخرى أكثر أن أو أي أيضًا إحدى إذا إلى إن ا استخدام الآن التي الخاص الخاصة الذي الذين العديد بعد بعض بك بمجرد به بين جميع حتى حول حيث خاصة خلال ذات ذلك سوف شخص عبر على عن عندما غير فحسب فقط في قبل كان كبيرة كل كما كيفية لا لديك لك لم لو ما متنوعة مجموعة مرة مرة أخرى مزيد مع مما من من خلال منها نحن نفسك هذا هذه هناك هو هي و وأكثر واحد واحدة وقت يتم يجب يكون |
solução | إدارة الحل حل مع |
PT É fundamental encontrar uma solução que ajudará você a ser bem-sucedida on-line, que tem sido a solução para muitas principais empresas.
AR من الأهمية بمكان إيجاد حل سوف يساعدك على أن تكون ناجحا عبر الإنترنت، والذي كان الحل للعديد من الشركات العديدة.
Transliteração mn ạlạ̉hmyẗ bmkạn ạ̹yjạd ḥl swf ysạʿdk ʿly̱ ạ̉n tkwn nạjḥạ ʿbr ạlạ̹ntrnt, wạldẖy kạn ạlḥl llʿdyd mn ạlsẖrkạt ạlʿdydẗ.
português | árabe |
---|---|
encontrar | إيجاد |
on-line | الإنترنت |
empresas | الشركات |
PT Perguntem a si mesmos: o que queremos? Como podemos imaginar uma solução? Quais são alguns dos potenciais benefícios desta solução?
AR اسألوا أنفسكم: ما الذي نريده؟ كيف يمكننا أن نتخيّل حلاًّ؟ ما هي بعض الفوائد المحتمَلة لهذا الحل؟
Transliteração ạsạ̉lwạ ạ̉nfskm: mạ ạldẖy nrydh? kyf ymknnạ ạ̉n ntkẖỹl ḥlạaⁿ̃? mạ hy bʿḍ ạlfwạỷd ạlmḥtmalẗ lhdẖạ ạlḥl?
PT A solução passa a ser vencedora quando ela parece confiável, inovadora e faz com que os clientes imaginem como a solução funciona
AR تخلق الأهداف والقيود معًا طلبًا لإيجاد حلول جديدة. تسمّى هذه الأحداث أو الإدراكات بالعوامل المحفّزة
Transliteração tkẖlq ạlạ̉hdạf wạlqywd mʿaⁿạ ṭlbaⁿạ lạ̹yjạd ḥlwl jdydẗ. tsm̃y̱ hdẖh ạlạ̉ḥdạtẖ ạ̉w ạlạ̹drạkạt bạlʿwạml ạlmḥf̃zẗ
PT Você oferece uma solução de backups no Linux VPS?
AR هل تقدمون حل نسخ احتياطي على Linux VPS?
Transliteração hl tqdmwn ḥl nskẖ ạḥtyạṭy ʿly̱ Linux VPS?
português | árabe |
---|---|
linux | linux |
vps | vps |
PT Payoneer também oferece uma solução de pagamentos para as empresas para fazer e receber pagamentos
AR أيضا Payoneer عروض حلا المدفوعات للشركات لتقديم وتلقي المدفوعات
Transliteração ạ̉yḍạ Payoneer ʿrwḍ ḥlạ ạlmdfwʿạt llsẖrkạt ltqdym wtlqy ạlmdfwʿạt
português | árabe |
---|---|
também | أيضا |
pagamentos | المدفوعات |
empresas | للشركات |
PT Em conclusão, um VPS oferece uma solução muito melhor para colocar aplicativos e sites para consumo público.
AR في الختام، يقدم VPS حلا أفضل بكثير لوضع التطبيقات والمواقع الإلكترونية للاستهلاك العام.
Transliteração fy ạlkẖtạm, yqdm VPS ḥlạ ạ̉fḍl bktẖyr lwḍʿ ạltṭbyqạt wạlmwạqʿ ạlạ̹lktrwnyẗ llạsthlạk ạlʿạm.
português | árabe |
---|---|
vps | vps |
oferece | يقدم |
melhor | أفضل |
muito | بكثير |
aplicativos | التطبيقات |
e | الإلكترونية |
PT Você oferece uma solução de backups no Linux VPS?
AR هل تقدمون حل نسخ احتياطي على Linux VPS?
Transliteração hl tqdmwn ḥl nskẖ ạḥtyạṭy ʿly̱ Linux VPS?
português | árabe |
---|---|
linux | linux |
vps | vps |
PT Você oferece uma solução de backups no Linux VPS?
AR هل تقدمون حل نسخ احتياطي على Linux VPS?
Transliteração hl tqdmwn ḥl nskẖ ạḥtyạṭy ʿly̱ Linux VPS?
português | árabe |
---|---|
linux | linux |
vps | vps |
PT Você oferece uma solução de backups no Linux VPS?
AR هل تقدمون حل نسخ احتياطي على Linux VPS?
Transliteração hl tqdmwn ḥl nskẖ ạḥtyạṭy ʿly̱ Linux VPS?
português | árabe |
---|---|
linux | linux |
vps | vps |
PT Você oferece uma solução de backups no Linux VPS?
AR هل تقدمون حل نسخ احتياطي على Linux VPS?
Transliteração hl tqdmwn ḥl nskẖ ạḥtyạṭy ʿly̱ Linux VPS?
português | árabe |
---|---|
linux | linux |
vps | vps |
PT Você oferece uma solução de backups no Linux VPS?
AR هل تقدمون حل نسخ احتياطي على Linux VPS?
Transliteração hl tqdmwn ḥl nskẖ ạḥtyạṭy ʿly̱ Linux VPS?
português | árabe |
---|---|
linux | linux |
vps | vps |
PT Você oferece uma solução de backups no Linux VPS?
AR هل تقدمون حل نسخ احتياطي على Linux VPS?
Transliteração hl tqdmwn ḥl nskẖ ạḥtyạṭy ʿly̱ Linux VPS?
português | árabe |
---|---|
linux | linux |
vps | vps |
PT Você oferece uma solução de backups no Linux VPS?
AR هل تقدمون حل نسخ احتياطي على Linux VPS?
Transliteração hl tqdmwn ḥl nskẖ ạḥtyạṭy ʿly̱ Linux VPS?
português | árabe |
---|---|
linux | linux |
vps | vps |
PT Você oferece uma solução de backups no Linux VPS?
AR هل تقدمون حل نسخ احتياطي على Linux VPS?
Transliteração hl tqdmwn ḥl nskẖ ạḥtyạṭy ʿly̱ Linux VPS?
português | árabe |
---|---|
linux | linux |
vps | vps |
PT Você oferece uma solução de backups no Linux VPS?
AR هل تقدمون حل نسخ احتياطي على Linux VPS?
Transliteração hl tqdmwn ḥl nskẖ ạḥtyạṭy ʿly̱ Linux VPS?
português | árabe |
---|---|
linux | linux |
vps | vps |
PT Você oferece uma solução de backups no Linux VPS?
AR هل تقدمون حل نسخ احتياطي على Linux VPS?
Transliteração hl tqdmwn ḥl nskẖ ạḥtyạṭy ʿly̱ Linux VPS?
português | árabe |
---|---|
linux | linux |
vps | vps |
PT Você oferece uma solução de backups no Linux VPS?
AR هل تقدمون حل نسخ احتياطي على Linux VPS?
Transliteração hl tqdmwn ḥl nskẖ ạḥtyạṭy ʿly̱ Linux VPS?
português | árabe |
---|---|
linux | linux |
vps | vps |
PT A solução oferece uma rede confiável e orquestração de políticas em vários data centers por meio de um único painel.
AR يوفر الحل شبكة متسقة وتنسيق السياسة عبر مراكز بيانات متعددة من خلال واجهة واحدة.
Transliteração ywfr ạlḥl sẖbkẗ mtsqẗ wtnsyq ạlsyạsẗ ʿbr mrạkz byạnạt mtʿddẗ mn kẖlạl wạjhẗ wạḥdẗ.
português | árabe |
---|---|
oferece | يوفر |
rede | شبكة |
vários | متعددة |
PT Usado em conjunto com o Keeper Desktop, o KeeperFill para aplicativos também oferece uma solução de login simples para aplicativos nativos.
AR كما يقوم KeeperFill المستخدم بالاقتران مع Keeper Desktop للتطبيقات بتوفير حل تسجيل دخول بسيط للتطبيقات الأصلية.
Transliteração kmạ yqwm KeeperFill ạlmstkẖdm bạlạqtrạn mʿ Keeper Desktop lltṭbyqạt btwfyr ḥl tsjyl dkẖwl bsyṭ lltṭbyqạt ạlạ̉ṣlyẗ.
PT O Keeper oferece uma solução de MSP de vários locatários.
AR يوفر Keeper حلاً للشركات الصغيرة والمتوسطة متعددة المستأجرين.
Transliteração ywfr Keeper ḥlạaⁿ llsẖrkạt ạlṣgẖyrẗ wạlmtwsṭẗ mtʿddẗ ạlmstạ̉jryn.
PT O 1Password não oferece uma solução de MSP.
AR لا يوفر 1Password حلاً للشركات الصغيرة والمتوسطة.
Transliteração lạ ywfr 1Password ḥlạaⁿ llsẖrkạt ạlṣgẖyrẗ wạlmtwsṭẗ.
PT O iMazing oferece a melhor solução para imprimir mensagens do WhatsApp com facilidade e privacidade.
AR يقدم iMazing أفضل حل لطباعة رسائل الواتساب الخاصة بك بسهولة وخصوصية تامة.
Transliteração yqdm iMazing ạ̉fḍl ḥl lṭbạʿẗ rsạỷl ạlwạtsạb ạlkẖạṣẗ bk bshwlẗ wkẖṣwṣyẗ tạmẗ.
português | árabe |
---|---|
oferece | يقدم |
melhor | أفضل |
mensagens | رسائل |
الواتساب |
PT O iMazing oferece a melhor solução para imprimir mensagens do WhatsApp com facilidade e privacidade.
AR يقدم iMazing أفضل حل لطباعة رسائل الواتساب الخاصة بك بسهولة وخصوصية تامة.
Transliteração yqdm iMazing ạ̉fḍl ḥl lṭbạʿẗ rsạỷl ạlwạtsạb ạlkẖạṣẗ bk bshwlẗ wkẖṣwṣyẗ tạmẗ.
português | árabe |
---|---|
oferece | يقدم |
melhor | أفضل |
mensagens | رسائل |
الواتساب |
PT Uma das melhores formas de uma organização se proteger é implementando uma solução de gerenciamento de senhas
AR تعتبر إحدى أفضل الطرق التي يمكن لمنظمة حماية نفسها بها هي تطبيق حل لإدارة كلمات المرور
Transliteração tʿtbr ạ̹ḥdy̱ ạ̉fḍl ạlṭrq ạlty ymkn lmnẓmẗ ḥmạyẗ nfshạ bhạ hy tṭbyq ḥl lạ̹dạrẗ klmạt ạlmrwr
português | árabe |
---|---|
uma | إحدى |
melhores | أفضل |
proteger | حماية |
gerenciamento | لإدارة |
PT A Renderforest é uma solução de custo-benefício para criar vídeos personalizados de nível profissional em uma fração do tempo
AR رندرفورست هو حل فعال من حيث التكلفة لإنشاء مقاطع فيديو احترافية مخصصة في خلال جزء صغير من الوقت
Transliteração rndrfwrst hw ḥl fʿạl mn ḥytẖ ạltklfẗ lạ̹nsẖạʾ mqạṭʿ fydyw ạḥtrạfyẗ mkẖṣṣẗ fy kẖlạl jzʾ ṣgẖyr mn ạlwqt
português | árabe |
---|---|
renderforest | رندرفورست |
custo | التكلفة |
criar | لإنشاء |
vídeos | فيديو |
profissional | احترافية |
personalizados | مخصصة |
tempo | الوقت |
PT Existem duas maneiras principais de iniciar um negócio de negociação FOREX - abrir uma empresa do zero ou usar uma solução White Label
AR هناك طريقتان رئيسيتان لبدء نشاط تجاري لتداول الفوركس : إما فتح شركة من الصفر أو استخدام حل الوايت ليبل
Transliteração hnạk ṭryqtạn rỷysytạn lbdʾ nsẖạṭ tjạry ltdạwl ạlfwrks : ạ̹mạ ftḥ sẖrkẗ mn ạlṣfr ạ̉w ạstkẖdạm ḥl ạlwạyt lybl
português | árabe |
---|---|
existem | هناك |
iniciar | لبدء |
forex | الفوركس |
abrir | فتح |
empresa | شركة |
zero | الصفر |
usar | استخدام |
PT Leia nosso artigo sobre o B2Core, uma solução exclusiva de pacote de software para escritório de cliente que pode ser adaptada aos requisitos de uma corretora
AR اقرأ مقالنا حول B2Core وهو حل فريد لحزمة برامج مكتب العميل يمكن تخصيصه لمتطلبات الوساطة
Transliteração ạqrạ̉ mqạlnạ ḥwl B2Core whw ḥl fryd lḥzmẗ brạmj mktb ạlʿmyl ymkn tkẖṣyṣh lmtṭlbạt ạlwsạṭẗ
português | árabe |
---|---|
leia | اقرأ |
o | وهو |
software | برامج |
escritório | مكتب |
cliente | العميل |
requisitos | لمتطلبات |
PT Uma leitura obrigatória se você estiver procurando por uma solução de back-office eficiente e com vários recursos.
AR يجب قراءته إذا كنت تبحث عن حل فعال لمكتب خلفي متعدد الميزات.
Transliteração yjb qrạʾth ạ̹dẖạ knt tbḥtẖ ʿn ḥl fʿạl lmktb kẖlfy mtʿdd ạlmyzạt.
português | árabe |
---|---|
se | إذا |
procurando | تبحث |
recursos | الميزات |
PT Uma baixa despesa para uma solução inteligente e não mais pensamentos sobre sua garagem.
AR تكلفة منخفضة لحل ذكي ولا مزيد من الأفكار حول المرآب الخاص بك.
Transliteração tklfẗ mnkẖfḍẗ lḥl dẖky wlạ mzyd mn ạlạ̉fkạr ḥwl ạlmrậb ạlkẖạṣ bk.
português | árabe |
---|---|
inteligente | ذكي |
mais | مزيد |
garagem | المرآب |
PT Como o KeePass é uma solução de código livre, há uma falta geral de consistência em recursos, funcionalidades e projeto nos ambientes dos usuários.
AR نظراً لأن KeePass هو حل مفتوح المصدر فهناك نقص عام في الاتساق في الميزات والمزايا والتصميم عبر بيئات المستخدم.
Transliteração nẓrạaⁿ lạ̉n KeePass hw ḥl mftwḥ ạlmṣdr fhnạk nqṣ ʿạm fy ạlạtsạq fy ạlmyzạt wạlmzạyạ wạltṣmym ʿbr byỷạt ạlmstkẖdm.
português | árabe |
---|---|
como | لأن |
keepass | keepass |
geral | عام |
recursos | الميزات |
ambientes | بيئات |
usuários | المستخدم |
PT Associações comerciais jamais devem ser usadas como fórum para estabelecer uma abordagem comum para um cliente ou para elaborar uma “solução da indústria” para um problema comercial.
AR لا ينبغي أبدًا استخدام الاتحادات التجارية كمنتدى لإنشاء نهج مشترك للعميل أو لصياغة ?حل صناعي? لمشكلة تجارية.
Transliteração lạ ynbgẖy ạ̉bdaⁿạ ạstkẖdạm ạlạtḥạdạt ạltjạryẗ kmntdy̱ lạ̹nsẖạʾ nhj msẖtrk llʿmyl ạ̉w lṣyạgẖẗ ?ḥl ṣnạʿy? lmsẖklẗ tjạryẗ.
português | árabe |
---|---|
devem | ينبغي |
usadas | استخدام |
abordagem | نهج |
PT Uma solução é disponibilizar uma representação textual do fluxo gráfico para os usuários como um código limpo e legível
AR يتمثل أحد الحلول في إتاحة تمثيل نصي للتدفق الرسومي للمستخدمين كرمز نظيف وقابل للقراءة
Transliteração ytmtẖl ạ̉ḥd ạlḥlwl fy ạ̹tạḥẗ tmtẖyl nṣy lltdfq ạlrswmy llmstkẖdmyn krmz nẓyf wqạbl llqrạʾẗ
português | árabe |
---|---|
usuários | للمستخدمين |
PT Existem duas maneiras principais de iniciar um negócio de negociação FOREX - abrir uma empresa do zero ou usar uma solução White Label
AR هناك طريقتان رئيسيتان لبدء نشاط تجاري لتداول الفوركس : إما فتح شركة من الصفر أو استخدام حل الوايت ليبل
Transliteração hnạk ṭryqtạn rỷysytạn lbdʾ nsẖạṭ tjạry ltdạwl ạlfwrks : ạ̹mạ ftḥ sẖrkẗ mn ạlṣfr ạ̉w ạstkẖdạm ḥl ạlwạyt lybl
português | árabe |
---|---|
existem | هناك |
iniciar | لبدء |
forex | الفوركس |
abrir | فتح |
empresa | شركة |
zero | الصفر |
usar | استخدام |
PT Leia nosso artigo sobre o B2Core, uma solução exclusiva de pacote de software para escritório de cliente que pode ser adaptada aos requisitos de uma corretora
AR اقرأ مقالنا حول B2Core وهو حل فريد لحزمة برامج مكتب العميل يمكن تخصيصه لمتطلبات الوساطة
Transliteração ạqrạ̉ mqạlnạ ḥwl B2Core whw ḥl fryd lḥzmẗ brạmj mktb ạlʿmyl ymkn tkẖṣyṣh lmtṭlbạt ạlwsạṭẗ
português | árabe |
---|---|
leia | اقرأ |
o | وهو |
software | برامج |
escritório | مكتب |
cliente | العميل |
requisitos | لمتطلبات |
PT Uma leitura obrigatória se você estiver procurando por uma solução de back-office eficiente e com vários recursos.
AR يجب قراءته إذا كنت تبحث عن حل فعال لمكتب خلفي متعدد الميزات.
Transliteração yjb qrạʾth ạ̹dẖạ knt tbḥtẖ ʿn ḥl fʿạl lmktb kẖlfy mtʿdd ạlmyzạt.
português | árabe |
---|---|
se | إذا |
procurando | تبحث |
recursos | الميزات |
PT Se os líderes de negócios investirem na qualificação dos desenvolvedores e se concentrarem em uma solução mais eficaz e de longo prazo, eles poderão evitar ativamente pagar o preço de uma violação de segurança.
AR إذا استثمر قادة الأعمال في تحسين مهارات المطورين والتركيز على حل أكثر فعالية وطويل الأمد ، فيمكنهم تجنب دفع ثمن خرق الأمان.
Transliteração ạ̹dẖạ ạsttẖmr qạdẗ ạlạ̉ʿmạl fy tḥsyn mhạrạt ạlmṭwryn wạltrkyz ʿly̱ ḥl ạ̉ktẖr fʿạlyẗ wṭwyl ạlạ̉md , fymknhm tjnb dfʿ tẖmn kẖrq ạlạ̉mạn.
português | árabe |
---|---|
líderes | قادة |
negócios | الأعمال |
desenvolvedores | المطورين |
mais | أكثر |
evitar | تجنب |
pagar | دفع |
segurança | الأمان |
PT A Renderforest é uma solução de custo-benefício para criar vídeos personalizados de nível profissional em uma fração do tempo
AR رندرفورست هو حل فعال من حيث التكلفة لإنشاء مقاطع فيديو احترافية مخصصة في خلال جزء صغير من الوقت
Transliteração rndrfwrst hw ḥl fʿạl mn ḥytẖ ạltklfẗ lạ̹nsẖạʾ mqạṭʿ fydyw ạḥtrạfyẗ mkẖṣṣẗ fy kẖlạl jzʾ ṣgẖyr mn ạlwqt
PT Você já quis aprender uma segunda língua, mas não teve sorte na sala de aula? Este empresário chileno tem uma solução: juntar-se a um grupo de conversação.
AR هل تفكر القيام بشيء مفيد لمجتمعك؟ اقرأ كيف أنشأت هذه المرأة المكسيكية شركة جديدة لمساعدة الحرفيين المحليين والمحافظة على ثقافة بلادها.
Transliteração hl tfkr ạlqyạm bsẖyʾ mfyd lmjtmʿk? ạqrạ̉ kyf ạ̉nsẖạ̉t hdẖh ạlmrạ̉ẗ ạlmksykyẗ sẖrkẗ jdydẗ lmsạʿdẗ ạlḥrfyyn ạlmḥlyyn wạlmḥạfẓẗ ʿly̱ tẖqạfẗ blạdhạ.
PT HubSpot é uma solução fantástica de marketing por e-mail se você está procurando uma oferta completa de marketing e vendas
AR HubSpot هو حل رائع للتسويق عبر البريد الإلكتروني إذا كنت تبحث عن عروض تسويق ومبيعات شاملة
Transliteração HubSpot hw ḥl rạỷʿ lltswyq ʿbr ạlbryd ạlạ̹lktrwny ạ̹dẖạ knt tbḥtẖ ʿn ʿrwḍ tswyq wmbyʿạt sẖạmlẗ
PT Claro. Estamos disponíveis e prontos para responder a qualquer dúvida 24/7. Basta fazer login na sua conta de alojamento cPanel e enviar-nos uma mensagem – a nossa equipa de especialistas do setor retornará com uma solução.
AR بالتأكيد. ففريقنا متوفرٌ دائمًا ومستعد للإجابة على أي سؤال قد يخطر ببالك 24/7. فقط سجّل دخولك، ثم اطرح سؤالك، ووسيجيبك فريق خبرائنا بأنسب حلّ.
Transliteração bạltạ̉kyd. ffryqnạ mtwfruⁿ dạỷmaⁿạ wmstʿd llạ̹jạbẗ ʿly̱ ạ̉y sw̉ạl qd ykẖṭr bbạlk 24/7. fqṭ sj̃l dkẖwlk, tẖm ạṭrḥ sw̉ạlk, wwsyjybk fryq kẖbrạỷnạ bạ̉nsb ḥl̃.
PT O MailerLite é um serviço de email marketing projetado com uma solução robusta e uma plataforma poderosa para estratégias de marketing fáceis
AR MailerLite هي خدمة تسويق عبر البريد الإلكتروني مصممة بحل قوي ومنصة قوية لـ استراتيجيات تسويق سهلة
Transliteração MailerLite hy kẖdmẗ tswyq ʿbr ạlbryd ạlạ̹lktrwny mṣmmẗ bḥl qwy wmnṣẗ qwyẗ l ạstrạtyjyạt tswyq shlẗ
PT Uma nova companhia pode precisar entrar num mercado específico e vem até você para uma solução de identidade abrangente
AR قد تحتاج شركة جديدة إلى الدخول إلى سوق معين والقدوم إليك للحصول على حل شامل للهوية
Transliteração qd tḥtạj sẖrkẗ jdydẗ ạ̹ly̱ ạldkẖwl ạ̹ly̱ swq mʿyn wạlqdwm ạ̹lyk llḥṣwl ʿly̱ ḥl sẖạml llhwyẗ
PT Se a sua organização já usa uma solução de SSO ou está pensando em implementar uma, emparelhá-la com o Keeper preencherá as lacunas em função e segurança.
AR إذا كانت منظمتك تستخدم بالفعل حل تسجيل دخول أحادي أو تفكر في تنفيذ أحدها، فإن إقرانه مع Keeper سيقضي على الفجوات الخاصة بالتشغيل والأمن.
Transliteração ạ̹dẖạ kạnt mnẓmtk tstkẖdm bạlfʿl ḥl tsjyl dkẖwl ạ̉ḥạdy ạ̉w tfkr fy tnfydẖ ạ̉ḥdhạ, fạ̹n ạ̹qrạnh mʿ Keeper syqḍy ʿly̱ ạlfjwạt ạlkẖạṣẗ bạltsẖgẖyl wạlạ̉mn.
PT Pronto para uma alternativa ao LastPass com uma solução de gerenciamento de senhas sob medida? O Keeper tem planos individuais, familiares, empresariais e para o setor público projetados para atender às suas necessidades únicas.
AR هل أنت مستعد لبديل LastPass مع حل إدارة كلمات مرور مخصص؟ يضم Keeper خططاً فردية وعائلية ومؤسسية وللقطاع العام مصممة لتناسب احتياجاتك الفريدة.
Transliteração hl ạ̉nt mstʿd lbdyl LastPass mʿ ḥl ạ̹dạrẗ klmạt mrwr mkẖṣṣ? yḍm Keeper kẖṭṭạaⁿ frdyẗ wʿạỷlyẗ wmw̉ssyẗ wllqṭạʿ ạlʿạm mṣmmẗ ltnạsb ạḥtyạjạtk ạlfrydẗ.
PT Como o KeePass é uma solução de código aberto, há uma falta geral de consistência em recursos, funcionalidades e projeto entre ambientes de usuários.
AR حيث إن KeePass هو حل مفتوح المصدر، فهناك افتقار في اتساق الميزات والفعالية والتصميم عبر بيئات المستخدم.
Transliteração ḥytẖ ạ̹n KeePass hw ḥl mftwḥ ạlmṣdr, fhnạk ạftqạr fy ạtsạq ạlmyzạt wạlfʿạlyẗ wạltṣmym ʿbr byỷạt ạlmstkẖdm.
PT é uma solução baseada em JavaScript(HTML5) para criar mapas interativos com dados relacionados a uma área geográfica.
AR هو حل JavaScript (HTML5)، لإنشاء خرائط تفاعلية مع بيانات متعلقة بالمنطقة الجغرافية.
Transliteração hw ḥl JavaScript (HTML5), lạ̹nsẖạʾ kẖrạỷṭ tfạʿlyẗ mʿ byạnạt mtʿlqẗ bạlmnṭqẗ ạljgẖrạfyẗ.
PT Reúna um time pequeno, limpe a agenda por uma semana e progrida rapidamente do problema à solução testada usando uma lista de verificação passo a passo comprovada
AR إذاً ما المزايا الأكثر أهمية؟ سيساعدك نموذج Kano على اتّخاذ القرار
Transliteração ạ̹dẖạaⁿ mạ ạlmzạyạ ạlạ̉ktẖr ạ̉hmyẗ? sysạʿdk nmwdẖj Kano ʿly̱ ạt̃kẖạdẖ ạlqrạr
PT Hostwinds O armazenamento de objetos é totalmente S3 Compatível, fornecendo uma solução de armazenamento que permite o acesso e o gerenciamento dos dados que armazena em um S3 interface compatível.
AR Hostwinds تخزين الكائن بالكامل S3 متوافق ، ويوفر حل تخزين يسمح بالوصول إلى البيانات التي يخزنها على نطاق S3 واجهة متوافقة.
Transliteração Hostwinds tkẖzyn ạlkạỷn bạlkạml S3 mtwạfq , wywfr ḥl tkẖzyn ysmḥ bạlwṣwl ạ̹ly̱ ạlbyạnạt ạlty ykẖznhạ ʿly̱ nṭạq S3 wạjhẗ mtwạfqẗ.
português | árabe |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
armazenamento | تخزين |
totalmente | بالكامل |
permite | يسمح |
acesso | بالوصول |
dados | البيانات |
interface | واجهة |
PT No entanto, embora não restem dúvidas de que a educação foi uma das vítimas da pandemia, ela também representa a solução para a recuperação no longo prazo.
AR بيد أنّ التعليم، ورغم كونه ضحيةً من ضحايا هذه الجائحة، هو أيضاً الحل المنشود لتحقيق الانتعاش على المدى الطويل.
Transliteração byd ạ̉ñ ạltʿlym, wrgẖm kwnh ḍḥyẗaⁿ mn ḍḥạyạ hdẖh ạljạỷḥẗ, hw ạ̉yḍạaⁿ ạlḥl ạlmnsẖwd ltḥqyq ạlạntʿạsẖ ʿly̱ ạlmdy̱ ạlṭwyl.
português | árabe |
---|---|
educação | التعليم |
também | أيضا |
prazo | المدى |
longo | الطويل |
PT Graças a uma solução de backup nova e abrangente, todas as conversas são salvas no computador
AR بفضل حلول النسخ الاحتياطي الجديدة الشاملة التي نقدمها، يتم حفظ كل محادثاتك على الكمبيوتر
Transliteração bfḍl ḥlwl ạlnskẖ ạlạḥtyạṭy ạljdydẗ ạlsẖạmlẗ ạlty nqdmhạ, ytm ḥfẓ kl mḥạdtẖạtk ʿly̱ ạlkmbywtr
português | árabe |
---|---|
graças a | بفضل |
nova | الجديدة |
computador | الكمبيوتر |
Mostrando 50 de 50 traduções