Traduzir "solução" para árabe

AR من الأهمية بمكان إيجاد حل سوف يساعدك على أن تكون ناجحا عبر الإنترنت، والذي كان الحل للعديد من الشركات العديدة.

Transliteração mn ạlạ̉hmyẗ bmkạn ạ̹yjạd ḥl swf ysạʿdk ʿly̱ ạ̉n tkwn nạjḥạ ʿbr ạlạ̹ntrnt, wạldẖy kạn ạlḥl llʿdyd mn ạlsẖrkạt ạlʿdydẗ.

AR اسألوا أنفسكم: ما الذي نريده؟ كيف يمكننا أن نتخيّل حلاًّ؟ ما هي بعض الفوائد المحتمَلة لهذا الحل؟

Transliteração ạsạ̉lwạ ạ̉nfskm: mạ ạldẖy nrydh? kyf ymknnạ ạ̉n ntkẖỹl ḥlạaⁿ̃? mạ hy bʿḍ ạlfwạỷd ạlmḥtmalẗ lhdẖạ ạlḥl?

AR تخلق الأهداف والقيود معًا طلبًا لإيجاد حلول جديدة.  تسمّى هذه الأحداث أو الإدراكات بالعوامل المحفّزة

Transliteração tkẖlq ạlạ̉hdạf wạlqywd mʿaⁿạ ṭlbaⁿạ lạ̹yjạd ḥlwl jdydẗ.  tsm̃y̱ hdẖh ạlạ̉ḥdạtẖ ạ̉w ạlạ̹drạkạt bạlʿwạml ạlmḥf̃zẗ

AR Hostwinds تخزين الكائن بالكامل S3 متوافق ، ويوفر حل تخزين يسمح بالوصول إلى البيانات التي يخزنها على نطاق S3 واجهة متوافقة.

Transliteração Hostwinds tkẖzyn ạlkạỷn bạlkạml S3 mtwạfq , wywfr ḥl tkẖzyn ysmḥ bạlwṣwl ạ̹ly̱ ạlbyạnạt ạlty ykẖznhạ ʿly̱ nṭạq S3 wạjhẗ mtwạfqẗ.

AR يمكننا المساعدة، من خلال توفير استكشاف الأخطاء وإصلاحها قيمة، والمساعدة عند الحاجة إليها أكثر.

Transliteração ymknnạ ạlmsạʿdẗ, mn kẖlạl twfyr ạstksẖạf ạlạ̉kẖṭạʾ wạ̹ṣlạḥhạ qymẗ, wạlmsạʿdẗ ʿnd ạlḥạjẗ ạ̹lyhạ ạ̉ktẖr.

AR في هذه الحالات ، نقترح أولاً مراجعة حل الاستضافة الحالي وكيف يعمل من أجلك الآن.

Transliteração fy hdẖh ạlḥạlạt , nqtrḥ ạ̉wlạaⁿ mrạjʿẗ ḥl ạlạstḍạfẗ ạlḥạly wkyf yʿml mn ạ̉jlk ạlận.

AR هل تقدمون حل نسخ احتياطي على Linux VPS?

Transliteração hl tqdmwn ḥl nskẖ ạḥtyạṭy ʿly̱ Linux VPS?

AR إعداد جدار الحماية واستكشاف الأخطاء وإصلاحها

Transliteração ạ̹ʿdạd jdạr ạlḥmạyẗ wạstksẖạf ạlạ̉kẖṭạʾ wạ̹ṣlạḥhạ

AR ست خطوات لتصبح حلالاً للمشاكل بصورة أفضل

Transliteração st kẖṭwạt ltṣbḥ ḥlạlạaⁿ llmsẖạkl bṣwrẗ ạ̉fḍl

AR بيد أنّ التعليم، ورغم كونه ضحيةً من ضحايا هذه الجائحة، هو أيضاً الحل المنشود لتحقيق الانتعاش على المدى الطويل.

Transliteração byd ạ̉ñ ạltʿlym, wrgẖm kwnh ḍḥyẗaⁿ mn ḍḥạyạ hdẖh ạljạỷḥẗ, hw ạ̉yḍạaⁿ ạlḥl ạlmnsẖwd ltḥqyq ạlạntʿạsẖ ʿly̱ ạlmdy̱ ạlṭwyl.

AR يعمل الحل على حمايتك وحماية أجهزتك على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع، وذلك عن طريق مجموعة من تقنيات الأمان المتقدمة، وهذا يشمل:

Transliteração yʿml ạlḥl ʿly̱ ḥmạytk wḥmạyẗ ạ̉jhztk ʿly̱ mdạr ạlsạʿẗ ṭwạl ạ̉yạm ạlạ̉sbwʿ, wdẖlk ʿn ṭryq mjmwʿẗ mn tqnyạt ạlạ̉mạn ạlmtqdmẗ, whdẖạ ysẖml:

AR يقدم iMazing أفضل حل لطباعة رسائل الواتساب الخاصة بك بسهولة وخصوصية تامة.

Transliteração yqdm iMazing ạ̉fḍl ḥl lṭbạʿẗ rsạỷl ạlwạtsạb ạlkẖạṣẗ bk bshwlẗ wkẖṣwṣyẗ tạmẗ.

AR تعمل هذه الميزة مع رسائل واتساب أيضًا بفضل خاصية نقل التطبيقات الحصرية لدينا.

Transliteração tʿml hdẖh ạlmyzẗ mʿ rsạỷl wạtsạb ạ̉yḍaⁿạ bfḍl kẖạṣyẗ nql ạltṭbyqạt ạlḥṣryẗ ldynạ.

AR بفضل حلول النسخ الاحتياطي الجديدة الشاملة التي نقدمها، يتم حفظ كل محادثاتك على الكمبيوتر

Transliteração bfḍl ḥlwl ạlnskẖ ạlạḥtyạṭy ạljdydẗ ạlsẖạmlẗ ạlty nqdmhạ, ytm ḥfẓ kl mḥạdtẖạtk ʿly̱ ạlkmbywtr

AR أكمل حل MDM الخاص بك بميزات متوفرة محلياً فقط مثل إضافة مستندات للتطبيقات، أو الإشراف على جهاز لا يمثل جزءًا من برنامج تسجيل الجهاز.

Transliteração ạ̉kml ḥl MDM ạlkẖạṣ bk bmyzạt mtwfrẗ mḥlyạaⁿ fqṭ mtẖl ạ̹ḍạfẗ mstndạt lltṭbyqạt, ạ̉w ạlạ̹sẖrạf ʿly̱ jhạz lạ ymtẖl jzʾaⁿạ mn brnạmj tsjyl ạljhạz.

AR بعد إكمال Connecting Things أو Big Data، يكون الوقت قد حان لإنشاء حل إنترنت الأشياء الخاص بك.

Transliteração bʿd ạ̹kmạl Connecting Things ạ̉w Big Data, ykwn ạlwqt qd ḥạn lạ̹nsẖạʾ ḥl ạ̹ntrnt ạlạ̉sẖyạʾ ạlkẖạṣ bk.

AR الحلول الرائدة في السوق من أجل شركتك

Transliteração ạlḥlwl ạlrạỷdẗ fy ạlswq mn ạ̉jl sẖrktk

AR ولكن من خلال أعمالنا الفردية والجماعية، يمكننا إيجاد حل مستدام وترك أثر إيجابي

Transliteração wlkn mn kẖlạl ạ̉ʿmạlnạ ạlfrdyẗ wạljmạʿyẗ, ymknnạ ạ̹yjạd ḥl mstdạm wtrk ạ̉tẖr ạ̹yjạby

AR يقوم بتسليط الضوء على نهجك الفريد في حل احتياجات العملاء ومشاكلهم

Transliteração yqwm btslyṭ ạlḍwʾ ʿly̱ nhjk ạlfryd fy ḥl ạḥtyạjạt ạlʿmlạʾ wmsẖạklhm

AR نحن هنا لنثبت أن أفكارك وحدها كافية! حدد ما تريده، وستقوم الأداة بتلبية احتياجاتك من خلال إنشاء تصميم متميز لعلامتك التجارية.

Transliteração nḥn hnạ lntẖbt ạ̉n ạ̉fkạrk wḥdhạ kạfyẗ! ḥdd mạ trydh, wstqwm ạlạ̉dạẗ btlbyẗ ạḥtyạjạtk mn kẖlạl ạ̹nsẖạʾ tṣmym mtmyz lʿlạmtk ạltjạryẗ.

AR هل تحتاج إلى حل مخصص؟

Transliteração hl tḥtạj ạ̹ly̱ ḥl mkẖṣṣ?

AR مصور الموسيقى البديل هو الحل البسيط للترويج لمقاطعك الصوتية الرائعة على يوتيوب أو فيميو، أو حتى البرامج التيلفزيونية

Transliteração mṣwr ạlmwsyqy̱ ạlbdyl hw ạlḥl ạlbsyṭ lltrwyj lmqạṭʿk ạlṣwtyẗ ạlrạỷʿẗ ʿly̱ ywtywb ạ̉w fymyw, ạ̉w ḥty̱ ạlbrạmj ạltylfzywnyẗ

AR ‫رندرفورست هو حل فعال من حيث التكلفة لإنشاء مقاطع فيديو احترافية مخصصة في خلال جزء صغير من الوقت

Transliteração ‫rndrfwrst hw ḥl fʿạl mn ḥytẖ ạltklfẗ lạ̹nsẖạʾ mqạṭʿ fydyw ạḥtrạfyẗ mkẖṣṣẗ fy kẖlạl jzʾ ṣgẖyr mn ạlwqt

AR نحن متعاونون. نحن نبني الحل معكم حتى يشعر الجميع بأن لهم مصلحة في نجاحه.

Transliteração nḥn mtʿạwnwn. nḥn nbny ạlḥl mʿkm ḥty̱ ysẖʿr ạljmyʿ bạ̉n lhm mṣlḥẗ fy njạḥh.

AR تعلم المنظمات التي تتبع نهج التفكير الاستشرافي أنه لا يوجد حل واحد يناسب الجميع

Transliteração tʿlm ạlmnẓmạt ạlty ttbʿ nhj ạltfkyr ạlạstsẖrạfy ạ̉nh lạ ywjd ḥl wạḥd ynạsb ạljmyʿ

AR ولدت ثيلستيد في ترينيداد لأبوين من أصل جنوب شرق آسيوي، وأدركت أهمية المحيط كمصدر للغذاء ? وكحل لانعدام الأمن الغذائي.

Transliteração wldt tẖylstyd fy trynydạd lạ̉bwyn mn ạ̉ṣl jnwb sẖrq ậsywy, wạ̉drkt ạ̉hmyẗ ạlmḥyṭ kmṣdr llgẖdẖạʾ ? wkḥl lạnʿdạm ạlạ̉mn ạlgẖdẖạỷy.

AR توفر هذه الحزم حلا بأسعار معقولة للأفراد أو الشركات التي تنشئ وجودها عبر الإنترنت.

Transliteração twfr hdẖh ạlḥzm ḥlạ bạ̉sʿạr mʿqwlẗ llạ̉frạd ạ̉w ạlsẖrkạt ạlty tnsẖỷ wjwdhạ ʿbr ạlạ̹ntrnt.

AR ومع حلول النسخ الاحتياطي الحصرية من iMazing، يمكنك دوماً استرجاع أي جهة اتصال تحتاجها في أي وقت.

Transliteração wmʿ ḥlwl ạlnskẖ ạlạḥtyạṭy ạlḥṣryẗ mn iMazing, ymknk dwmạaⁿ ạstrjạʿ ạ̉y jhẗ ạtṣạl tḥtạjhạ fy ạ̉y wqt.

AR إن iMazing هو حل محلي كلياً لا يعتمد على MDM، ولكن غير متوافق مع MDM بنسبة 100%

Transliteração ạ̹n iMazing hw ḥl mḥly klyạaⁿ lạ yʿtmd ʿly̱ MDM, wlkn gẖyr mtwạfq mʿ MDM bnsbẗ 100%

AR اكتب مشكلتك التي تحتاج لحلها لترى ما إذا كان هناك حل بالفعل:

Transliteração ạktb msẖkltk ạlty tḥtạj lḥlhạ ltry̱ mạ ạ̹dẖạ kạn hnạk ḥl bạlfʿl:

AR ‫رندرفورست هو حل مناسب جدًا للميزانية من أجل صنع فيديو احترافي

Transliteração ‫rndrfwrst hw ḥl mnạsb jdaⁿạ llmyzạnyẗ mn ạ̉jl ṣnʿ fydyw ạḥtrạfy

AR أيضا Payoneer عروض حلا المدفوعات للشركات لتقديم وتلقي المدفوعات

Transliteração ạ̉yḍạ Payoneer ʿrwḍ ḥlạ ạlmdfwʿạt llsẖrkạt ltqdym wtlqy ạlmdfwʿạt

AR انضم إلى أحد خبراء Keeper في عرض توضيحي مدته 30 دقيقة عن حل إدارة كلمات المرور القوي للأعمال من Keeper.

Transliteração ạnḍm ạ̹ly̱ ạ̉ḥd kẖbrạʾ Keeper fy ʿrḍ twḍyḥy mdth 30 dqyqẗ ʿn ḥl ạ̹dạrẗ klmạt ạlmrwr ạlqwy llạ̉ʿmạl mn Keeper.

AR في الختام، يقدم VPS حلا أفضل بكثير لوضع التطبيقات والمواقع الإلكترونية للاستهلاك العام.

Transliteração fy ạlkẖtạm, yqdm VPS ḥlạ ạ̉fḍl bktẖyr lwḍʿ ạltṭbyqạt wạlmwạqʿ ạlạ̹lktrwnyẗ llạsthlạk ạlʿạm.

AR سيكون VPS حلا أكثر فائدة بكثير.

Transliteração sykwn VPS ḥlạ ạ̉ktẖr fạỷdẗ bktẖyr.

AR احصل على سيولة مؤسسية عميقة على المؤشرات الرئيسية مع حل السيولة الخاص بنا

Transliteração ạḥṣl ʿly̱ sywlẗ mw̉ssyẗ ʿmyqẗ ʿly̱ ạlmw̉sẖrạt ạlrỷysyẗ mʿ ḥl ạlsywlẗ ạlkẖạṣ bnạ

AR استعن بخبراء سيولة المؤشرات الذين سيقدمون الحل الدقيق لعملك.

Transliteração ạstʿn bkẖbrạʾ sywlẗ ạlmw̉sẖrạt ạldẖyn syqdmwn ạlḥl ạldqyq lʿmlk.

AR هناك طريقتان رئيسيتان لبدء نشاط تجاري لتداول الفوركس : إما فتح شركة من الصفر أو استخدام حل الوايت ليبل

Transliteração hnạk ṭryqtạn rỷysytạn lbdʾ nsẖạṭ tjạry ltdạwl ạlfwrks : ạ̹mạ ftḥ sẖrkẗ mn ạlṣfr ạ̉w ạstkẖdạm ḥl ạlwạyt lybl

AR حل وايت ليبل هو لوسطاء الفوركس الذين يرغبون في تقديم منصة تداول ميتاتريدر 4 لعملائهم بسعر أقل

Transliteração ḥl wạyt lybl hw lwsṭạʾ ạlfwrks ạldẖyn yrgẖbwn fy tqdym mnṣẗ tdạwl mytạtrydr 4 lʿmlạỷhm bsʿr ạ̉ql

AR عمل مثالي مع حل عصري.

Transliteração ʿml mtẖạly mʿ ḥl ʿṣry.

AR تعرف على المزيد حول كيفية تقديم خدمات تداول العملات المشفرة من خلال تطبيق حل احترافي جاهز

Transliteração tʿrf ʿly̱ ạlmzyd ḥwl kyfyẗ tqdym kẖdmạt tdạwl ạlʿmlạt ạlmsẖfrẗ mn kẖlạl tṭbyq ḥl ạḥtrạfy jạhz

AR مكون رئيسي من حل البورصة الجاهز الخاص بنا.

Transliteração mkwn rỷysy mn ḥl ạlbwrṣẗ ạljạhz ạlkẖạṣ bnạ.

AR حل تسويقي فعال للوسطاء وبورصات العملات المشفرة والذي يمكن هذا النوع من الشركات من تحقيق ربح باستخدام نموذج أعمال فعال ومثبت

Transliteração ḥl tswyqy fʿạl llwsṭạʾ wbwrṣạt ạlʿmlạt ạlmsẖfrẗ wạldẖy ymkn hdẖạ ạlnwʿ mn ạlsẖrkạt mn tḥqyq rbḥ bạstkẖdạm nmwdẖj ạ̉ʿmạl fʿạl wmtẖbt

AR اقرأ مقالنا حول B2Core وهو حل فريد لحزمة برامج مكتب العميل يمكن تخصيصه لمتطلبات الوساطة

Transliteração ạqrạ̉ mqạlnạ ḥwl B2Core whw ḥl fryd lḥzmẗ brạmj mktb ạlʿmyl ymkn tkẖṣyṣh lmtṭlbạt ạlwsạṭẗ

AR يجب قراءته إذا كنت تبحث عن حل فعال لمكتب خلفي متعدد الميزات.

Transliteração yjb qrạʾth ạ̹dẖạ knt tbḥtẖ ʿn ḥl fʿạl lmktb kẖlfy mtʿdd ạlmyzạt.

AR حل المحافظ الالكترونية آمن للغاية وموثوق وقابل للتطوير للوسطاء والبورصات عبر مزود مدفوعات العملات المشفرة الرائد في الصناعة

Transliteração ḥl ạlmḥạfẓ ạlạlktrwnyẗ ậmn llgẖạyẗ wmwtẖwq wqạbl lltṭwyr llwsṭạʾ wạlbwrṣạt ʿbr mzwd mdfwʿạt ạlʿmlạt ạlmsẖfrẗ ạlrạỷd fy ạlṣnạʿẗ

AR لدينا المعرفة التامة لتقديم أفضل حل في الوقت المناسب

Transliteração ldynạ ạlmʿrfẗ ạltạmẗ ltqdym ạ̉fḍl ḥl fy ạlwqt ạlmnạsb

AR حل واحد لمواجهة التحديات المحلية والعالمية

Transliteração ḥl wạḥd lmwạjhẗ ạltḥdyạt ạlmḥlyẗ wạlʿạlmyẗ

AR انشر على محطات العمل أو في السحابة أو عبر مؤسستك. تحتوي صور ArcGIS وبرامج الاستشعار عن بعد على حل يلبي احتياجاتك.

Transliteração ạnsẖr ʿly̱ mḥṭạt ạlʿml ạ̉w fy ạlsḥạbẗ ạ̉w ʿbr mw̉sstk. tḥtwy ṣwr ArcGIS wbrạmj ạlạstsẖʿạr ʿn bʿd ʿly̱ ḥl ylby ạḥtyạjạtk.

AR حل حديث لمشكلة خالدة

Transliteração ḥl ḥdytẖ lmsẖklẗ kẖạldẗ