PT Junte-se muito (e eu quero dizer muito) de grupos do Facebook em seu nicho
"grupos muito grandes" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases árabe:
grupos | إلى في مجموعات مع من |
muito | أفضل أكثر أكثر من أن أو أي أيضا إذا إلى إن ا الآن الاستخدام التي الخاص الخاصة الذي العديد الكثير الكثير من المزيد المزيد من المواقع الوقت ان بالإضافة إلى بعد بعض بك بكثير بما في ذلك بين تكون جدا جميع حول خلال ذلك شيء عبر عدد على عن عند عندما غير فقط في قبل قد كان كبير كبيرة كثير كل كما لا لديك لك لكل للغاية ما متنوعة مثل مجموعة مختلفة مخصصة مع مما من من خلال مواقع نحن هذا هذه هل هناك هو هي و وأكثر واحدة والتي وقت ولكن ومع ذلك وهذا يتم يكون يمكن |
grandes | أو إلى الكبرى الكبيرة على في كبيرة كل مع من |
PT Junte-se muito (e eu quero dizer muito) de grupos do Facebook em seu nicho
AR الانضمام إلى الكثير (واعني الكثير) من مجموعات الفيسبوك في مكانه الخاص بك
Transliteração ạlạnḍmạm ạ̹ly̱ ạlktẖyr (wạʿny ạlktẖyr) mn mjmwʿạt ạlfysbwk fy mkạnh ạlkẖạṣ bk
português | árabe |
---|---|
muito | الكثير |
grupos | مجموعات |
الفيسبوك |
PT Junte-se muito (e eu quero dizer muito) de grupos do Facebook em seu nicho
AR الانضمام إلى الكثير (واعني الكثير) من مجموعات الفيسبوك في مكانه الخاص بك
Transliteração ạlạnḍmạm ạ̹ly̱ ạlktẖyr (wạʿny ạlktẖyr) mn mjmwʿạt ạlfysbwk fy mkạnh ạlkẖạṣ bk
português | árabe |
---|---|
muito | الكثير |
grupos | مجموعات |
الفيسبوك |
PT Os dialetos finlandeses são comumente divididos em oito grandes grupos regionais, cada um influenciado pela complexa história da Finlândia
AR تنقسم اللهجات الفنلندية بشكل عام إلى ثماني مجموعات إقليمية رئيسية، وتتأثر كل منها بتاريخ فنلندا المعقد
Transliteração tnqsm ạllhjạt ạlfnlndyẗ bsẖkl ʿạm ạ̹ly̱ tẖmạny mjmwʿạt ạ̹qlymyẗ rỷysyẗ, wttạ̉tẖr kl mnhạ btạrykẖ fnlndạ ạlmʿqd
português | árabe |
---|---|
em | إلى |
grupos | مجموعات |
os | منها |
finlândia | فنلندا |
PT Os Grandes Financiamentos são projetos com solicitações maiores do que US$ 234.800. O limite para grandes financiamentos foi estabelecido pela Constituição da Fundação e é ajustado periodicamente pela inflação.
AR 234800 دولار أمريكي. وقد حدد ميثاق المؤسسة هذا الحد للمنح الكبيرة، ويخضع للتعديل دورياً نظراً للتضخم المالي.
Transliteração 234800 dwlạr ạ̉mryky. wqd ḥdd mytẖạq ạlmw̉ssẗ hdẖạ ạlḥd llmnḥ ạlkbyrẗ, wykẖḍʿ lltʿdyl dwryạaⁿ nẓrạaⁿ lltḍkẖm ạlmạly.
português | árabe |
---|---|
foi | وقد |
fundação | المؤسسة |
limite | الحد |
grandes | الكبيرة |
PT Isso pode ser útil para as grandes taxas que podem vir com produtos grandes ou mais pesados
AR قد يكون هذا مفيدا للرسوم الكبيرة التي قد تأتي مع منتجات كبيرة أو أثقل
Transliteração qd ykwn hdẖạ mfydạ llrswm ạlkbyrẗ ạlty qd tạ̉ty mʿ mntjạt kbyrẗ ạ̉w ạ̉tẖql
português | árabe |
---|---|
produtos | منتجات |
PT No entanto, vários participantes apresentaram uma lacuna muito maior, aparentemente muito mais velhos ou muito mais jovens do que a idade indicada no ECG.
AR ومع ذلك، كان لدى عدد من الأشخاص قيد الدراسة فجوة عمرية أكبر بكثير، سواءً أكبر أو أصغر بكثير بالنسبة لعمر مخطط كهربية القلب.
Transliteração wmʿ dẖlk, kạn ldy̱ ʿdd mn ạlạ̉sẖkẖạṣ qyd ạldrạsẗ fjwẗ ʿmryẗ ạ̉kbr bktẖyr, swạʾaⁿ ạ̉kbr ạ̉w ạ̉ṣgẖr bktẖyr bạlnsbẗ lʿmr mkẖṭṭ khrbyẗ ạlqlb.
português | árabe |
---|---|
uma | عدد |
muito | بكثير |
PT Eu gosto muito do seu construtor de tarefas e como ele torna muito óbvio para o testador o que fazer. Bom trabalho! Estou muito impressionado neste momento!
AR يعجبني حقًا مُنشئ المهام الخاص بك وكيف يوضح للمختبر ما يجب فعله. عمل جيد! أكاد أطير الآن
Transliteração yʿjbny ḥqaⁿạ munsẖỷ ạlmhạm ạlkẖạṣ bk wkyf ywḍḥ llmkẖtbr mạ yjb fʿlh. ʿml jyd! ạ̉kạd ạ̉ṭyr ạlận
português | árabe |
---|---|
tarefas | المهام |
e como | وكيف |
bom | جيد |
PT Muito bom blog! Esse post é muito bom e eu aprendi muito com ele
AR مدونة جيدة جدا! هذا المنشور جيد حقًا وقد تعلمت الكثير من الأشياء منه
Transliteração mdwnẗ jydẗ jdạ! hdẖạ ạlmnsẖwr jyd ḥqaⁿạ wqd tʿlmt ạlktẖyr mn ạlạ̉sẖyạʾ mnh
PT Como você pode imaginar, você precisaria gastar muito tempo postando para 100s de grupos do Facebook cada vez que você queria promover um artigo
AR كما يمكنك ان تتخيل ، كنت بحاجه لقضاء الكثير من الوقت في النشر إلى 100s من مجموعات الفيسبوك في كل مره كنت ترغب في الترويج لمقال
Transliteração kmạ ymknk ạn ttkẖyl , knt bḥạjh lqḍạʾ ạlktẖyr mn ạlwqt fy ạlnsẖr ạ̹ly̱ 100s mn mjmwʿạt ạlfysbwk fy kl mrh knt trgẖb fy ạltrwyj lmqạl
português | árabe |
---|---|
muito | الكثير |
grupos | مجموعات |
الفيسبوك | |
promover | الترويج |
PT Como você pode imaginar, você precisaria gastar muito tempo postando para 100s de grupos do Facebook cada vez que você queria promover um artigo
AR كما يمكنك ان تتخيل ، كنت بحاجه لقضاء الكثير من الوقت في النشر إلى 100s من مجموعات الفيسبوك في كل مره كنت ترغب في الترويج لمقال
Transliteração kmạ ymknk ạn ttkẖyl , knt bḥạjh lqḍạʾ ạlktẖyr mn ạlwqt fy ạlnsẖr ạ̹ly̱ 100s mn mjmwʿạt ạlfysbwk fy kl mrh knt trgẖb fy ạltrwyj lmqạl
português | árabe |
---|---|
muito | الكثير |
grupos | مجموعات |
الفيسبوك | |
promover | الترويج |
PT Sexo hétero, kink, trios, grupos e muito mais fazem parte da nossa coleção hardcore
AR الجنس المستقيم ، والشبك ، والمجموعات الثلاثية ، والمجموعات ، وكلها تقع في مجموعتنا المتشددة
Transliteração ạljns ạlmstqym , wạlsẖbk , wạlmjmwʿạt ạltẖlạtẖyẗ , wạlmjmwʿạt , wklhạ tqʿ fy mjmwʿtnạ ạlmtsẖddẗ
PT Traga seu grupo para Elitch Gardens em 2023! Piqueniques da empresa, festas de aniversário, grupos escolares e muito mais!
AR أحضر مجموعتك إلى حدائق إليتش في عام 2023! نزهات الشركة وحفلات أعياد الميلاد ومجموعات المدارس والمزيد!
Transliteração ạ̉ḥḍr mjmwʿtk ạ̹ly̱ ḥdạỷq ạ̹lytsẖ fy ʿạm 2023! nzhạt ạlsẖrkẗ wḥflạt ạ̉ʿyạd ạlmylạd wmjmwʿạt ạlmdạrs wạlmzyd!
PT Examinaremos os dois métodos, mas você aprenderá rapidamente que fazer uma coleção é muito mais fácil para vender grupos maiores de itens.
AR سنستعرض كلتا الطريقتين ، لكنك ستتعلم بسرعة أن إنشاء مجموعة أسهل بكثير لبيع مجموعات أكبر من العناصر.
Transliteração snstʿrḍ kltạ ạlṭryqtyn , lknk sttʿlm bsrʿẗ ạ̉n ạ̹nsẖạʾ mjmwʿẗ ạ̉shl bktẖyr lbyʿ mjmwʿạt ạ̉kbr mn ạlʿnạṣr.
PT Bem, olá lá.Faz algum tempo.Eu sou Matt da equipe de design do Hostwinds 'Seattle Office, e estamos muito ocupados construindo algumas grandes coisas para você
AR مرحبا يا من هناك.لقد مر وقت طويل.أنا مات من فريق التصميم في مكتب سياتل Hostwinds، وقد كنا مشغولين للغاية بناء بعض الأشياء الرائعة لك
Transliteração mrḥbạ yạ mn hnạk.lqd mr wqt ṭwyl.ạ̉nạ mạt mn fryq ạltṣmym fy mktb syạtl Hostwinds, wqd knạ msẖgẖwlyn llgẖạyẗ bnạʾ bʿḍ ạlạ̉sẖyạʾ ạlrạỷʿẗ lk
português | árabe |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
tempo | وقت |
eu | أنا |
equipe | فريق |
design | التصميم |
seattle | سياتل |
muito | للغاية |
construindo | بناء |
coisas | الأشياء |
PT Bem, olá lá.Faz algum tempo.Eu sou Matt da equipe de design do Hostwinds 'Seattle Office, e estamos muito ocupados construindo algumas grandes coisas para você.
AR مرحبا يا من هناك.لقد مر وقت طويل.أنا مات من فريق التصميم في مكتب سياتل Hostwinds، وقد كنا مشغولين للغاية بناء بعض الأشياء الرائعة لك.
Transliteração mrḥbạ yạ mn hnạk.lqd mr wqt ṭwyl.ạ̉nạ mạt mn fryq ạltṣmym fy mktb syạtl Hostwinds, wqd knạ msẖgẖwlyn llgẖạyẗ bnạʾ bʿḍ ạlạ̉sẖyạʾ ạlrạỷʿẗ lk.
português | árabe |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
tempo | وقت |
eu | أنا |
equipe | فريق |
design | التصميم |
seattle | سياتل |
muito | للغاية |
construindo | بناء |
coisas | الأشياء |
PT Veículos muito grandes e trailers não são aceitos no estacionamento do hotel
AR المركبات كبيرة الحجم والمقطورات غير مسموح بها في ساحة انتظار السيارات الخاصة بالفندق
Transliteração ạlmrkbạt kbyrẗ ạlḥjm wạlmqṭwrạt gẖyr msmwḥ bhạ fy sạḥẗ ạntẓạr ạlsyạrạt ạlkẖạṣẗ bạlfndq
português | árabe |
---|---|
não | غير |
PT Veículos muito grandes e trailers não são aceitos no estacionamento do hotel
AR المركبات كبيرة الحجم والمقطورات غير مسموح بها في ساحة انتظار السيارات الخاصة بالفندق
Transliteração ạlmrkbạt kbyrẗ ạlḥjm wạlmqṭwrạt gẖyr msmwḥ bhạ fy sạḥẗ ạntẓạr ạlsyạrạt ạlkẖạṣẗ bạlfndq
português | árabe |
---|---|
não | غير |
PT Chocolaterias artesanais têm surgido em toda a Finlândia nos últimos anos, oferecendo uma competição muito saborosa às grandes marcas
AR برز صانعو الشوكولاتة يدوية الصنع في كافة أنحاء فنلندا خلال السنوات الأخيرة، حيث قدموا منافسة لذيذة جدًّا للعلامات التجارية الكبرى
Transliteração brz ṣạnʿw ạlsẖwkwlạtẗ ydwyẗ ạlṣnʿ fy kạfẗ ạ̉nḥạʾ fnlndạ kẖlạl ạlsnwạt ạlạ̉kẖyrẗ, ḥytẖ qdmwạ mnạfsẗ ldẖydẖẗ jdaⁿ̃ạ llʿlạmạt ạltjạryẗ ạlkbry̱
português | árabe |
---|---|
finlândia | فنلندا |
em | خلال |
anos | السنوات |
PT Um país sem muito mar ou ondas grandes surfa em direção ao topo das tecnologias voltadas para a energia das ondas.
AR بلد لا يطل على أي من المحيطات أو البحار ذات الأمواج العاتية يصل إلى قمة تكنولوجيا توليد الطاقة من الأمواج.
Transliteração bld lạ yṭl ʿly̱ ạ̉y mn ạlmḥyṭạt ạ̉w ạlbḥạr dẖạt ạlạ̉mwạj ạlʿạtyẗ yṣl ạ̹ly̱ qmẗ tknwlwjyạ twlyd ạlṭạqẗ mn ạlạ̉mwạj.
português | árabe |
---|---|
país | بلد |
topo | قمة |
energia | الطاقة |
PT As aulas têm menos alunos do que nas grandes universidades, diz Ding-Jo, “e o corpo docente é muito engajado
AR ويقول كوري إن أعداد الطلاب بالفصول الدراسية أقل مما في الجامعات الكبرى، ولذا فإن ?درجة انخراط وتفاعل أعضاء هيئة التدريس تكون كبيرة
Transliteração wyqwl kwry ạ̹n ạ̉ʿdạd ạlṭlạb bạlfṣwl ạldrạsyẗ ạ̉ql mmạ fy ạljạmʿạt ạlkbry̱, wldẖạ fạ̹n ?drjẗ ạnkẖrạṭ wtfạʿl ạ̉ʿḍạʾ hyỷẗ ạltdrys tkwn kbyrẗ
PT Embora ambos sejam usados por literalmente milhões de pessoas, cada um oferece benefícios muito diferentes para usuários muito diferentes
AR على الرغم من أنهما يستخدمهما الملايين تمامًا من الأشخاص ، فإن كل منهما يقدم مزايا مختلفة جدًا لمستخدمين مختلفين تمامًا
Transliteração ʿly̱ ạlrgẖm mn ạ̉nhmạ ystkẖdmhmạ ạlmlạyyn tmạmaⁿạ mn ạlạ̉sẖkẖạṣ , fạ̹n kl mnhmạ yqdm mzạyạ mkẖtlfẗ jdaⁿạ lmstkẖdmyn mkẖtlfyn tmạmaⁿạ
português | árabe |
---|---|
embora | الرغم |
pessoas | الأشخاص |
oferece | يقدم |
diferentes | مختلفة |
PT Esta pode ser uma maneira muito boa de aumentar seus seguidores de uma forma muito simples e orgânica.
AR هذا يمكن أن يكون وسيلة جيدة جدا لزيادة التالية الخاصة بك بطريقة بسيطة جدا والعضوية.
Transliteração hdẖạ ymkn ạ̉n ykwn wsylẗ jydẗ jdạ lzyạdẗ ạltạlyẗ ạlkẖạṣẗ bk bṭryqẗ bsyṭẗ jdạ wạlʿḍwyẗ.
português | árabe |
---|---|
maneira | وسيلة |
boa | جيدة |
muito | جدا |
aumentar | لزيادة |
simples | بسيطة |
PT Jogue e descubra novos mundos enormes, aliados inesperados, embates épicos contra chefes e muito, muito mais!
AR العبوا واكتشفوا عوالم جديدة واسعة وحلفاء غير متوقعين ومعارك رئيسية كبيرة وأكثر من ذلك بكثير!
Transliteração ạlʿbwạ wạktsẖfwạ ʿwạlm jdydẗ wạsʿẗ wḥlfạʾ gẖyr mtwqʿyn wmʿạrk rỷysyẗ kbyrẗ wạ̉ktẖr mn dẖlk bktẖyr!
português | árabe |
---|---|
novos | جديدة |
PT Acontece que o oceano não é muito grande para falhar—mas também não é muito grande para ser consertado
AR اتضح أن المحيط ليس أكبر من أن ينهار، ولكنه أيضًا ليس كبيرًا جدًا بحيث يتعذر إصلاحه
Transliteração ạtḍḥ ạ̉n ạlmḥyṭ lys ạ̉kbr mn ạ̉n ynhạr, wlknh ạ̉yḍaⁿạ lys kbyraⁿạ jdaⁿạ bḥytẖ ytʿdẖr ạ̹ṣlạḥh
português | árabe |
---|---|
oceano | المحيط |
não | ليس |
também | أكبر |
grande | كبير |
para | بحيث |
PT É gasto muito dinheiro no treinamento de funcionários, mas muito pouco retorno sobre o investimento
AR هناك الكثير من الأموال التي يتم استثمارها في تدريب الموظفين ، ولكن عائد الاستثمار ضئيل للغاية
Transliteração hnạk ạlktẖyr mn ạlạ̉mwạl ạlty ytm ạsttẖmạrhạ fy tdryb ạlmwẓfyn , wlkn ʿạỷd ạlạsttẖmạr ḍỷyl llgẖạyẗ
português | árabe |
---|---|
dinheiro | الأموال |
treinamento | تدريب |
funcionários | الموظفين |
mas | ولكن |
investimento | الاستثمار |
PT Dessa forma, será muito mais fácil controlá-los via Amazon Alexa, Google Assistant e muito mais.
AR بهذه الطريقة ، سيكون من الأسهل بكثير التحكم فيها عبر Amazon Alexa و Google Assistant والمزيد.
Transliteração bhdẖh ạlṭryqẗ , sykwn mn ạlạ̉shl bktẖyr ạltḥkm fyhạ ʿbr Amazon Alexa w Google Assistant wạlmzyd.
português | árabe |
---|---|
forma | الطريقة |
ser | سيكون |
muito | بكثير |
via | عبر |
amazon | amazon |
alexa | alexa |
e | و |
PT Este é um curso muito importante que você deve tomar apenas para ter uma compreensão muito boa. Você pode estudar toda a especialização ou apenas cursos individuais.
AR هذا مسار مهم جدا يجب أن تأخذ فقط للحصول على فهم جيد جدا. يمكنك دراسة التخصص بأكمله أو الدورات الفردية فقط.
Transliteração hdẖạ msạr mhm jdạ yjb ạ̉n tạ̉kẖdẖ fqṭ llḥṣwl ʿly̱ fhm jyd jdạ. ymknk drạsẗ ạltkẖṣṣ bạ̉kmlh ạ̉w ạldwrạt ạlfrdyẗ fqṭ.
português | árabe |
---|---|
importante | مهم |
muito | جدا |
compreensão | فهم |
boa | جيد |
cursos | الدورات |
individuais | الفردية |
PT Este curso oferece um conhecimento muito aprofundado dos fundamentos que são muito importantes na engenharia de software
AR تقدم هذه الدورة معرفة متعمقة كثيرًا بالأساسيات المهمة جدًا في هندسة البرمجيات
Transliteração tqdm hdẖh ạldwrẗ mʿrfẗ mtʿmqẗ ktẖyraⁿạ bạlạ̉sạsyạt ạlmhmẗ jdaⁿạ fy hndsẗ ạlbrmjyạt
português | árabe |
---|---|
oferece | تقدم |
curso | الدورة |
conhecimento | معرفة |
engenharia | هندسة |
PT O custo é muito baixo, muito inferior aos cursos ministrados em sala de aula, e o método de estudo é altamente comprovado e rápido
AR التكلفة منخفضة حقًا ، أقل بكثير من الدورات المقدمة في الفصل الدراسي ، وطريقة الدراسة مثبتة للغاية وسريعة
Transliteração ạltklfẗ mnkẖfḍẗ ḥqaⁿạ , ạ̉ql bktẖyr mn ạldwrạt ạlmqdmẗ fy ạlfṣl ạldrạsy , wṭryqẗ ạldrạsẗ mtẖbtẗ llgẖạyẗ wsryʿẗ
português | árabe |
---|---|
custo | التكلفة |
baixo | منخفضة |
cursos | الدورات |
estudo | الدراسة |
PT Esta pode ser uma maneira muito boa de aumentar seus seguidores de uma forma muito simples e orgânica.
AR هذا يمكن أن يكون وسيلة جيدة جدا لزيادة التالية الخاصة بك بطريقة بسيطة جدا والعضوية.
Transliteração hdẖạ ymkn ạ̉n ykwn wsylẗ jydẗ jdạ lzyạdẗ ạltạlyẗ ạlkẖạṣẗ bk bṭryqẗ bsyṭẗ jdạ wạlʿḍwyẗ.
português | árabe |
---|---|
maneira | وسيلة |
boa | جيدة |
muito | جدا |
aumentar | لزيادة |
simples | بسيطة |
PT Jogar não vai demorar muito e as regras são muito simples e fáceis de entender
AR لا تأخذ الألعاب الكثير من الوقت ومن السهل جدًا فهم القواعد
Transliteração lạ tạ̉kẖdẖ ạlạ̉lʿạb ạlktẖyr mn ạlwqt wmn ạlshl jdaⁿạ fhm ạlqwạʿd
português | árabe |
---|---|
muito | الكثير |
de | ومن |
entender | فهم |
PT Ainda está lá; ainda está presente, mas é muito, muito menos
AR ما زال هناك؛ لا يزال موجودًا ولكنه أقل من ذلك بكثير
Transliteração mạ zạl hnạk; lạ yzạl mwjwdaⁿạ wlknh ạ̉ql mn dẖlk bktẖyr
português | árabe |
---|---|
ainda | يزال |
menos | أقل |
muito | بكثير |
PT Foi meu refúgio final e ao mesmo tempo um lugar muito, muito escuro
AR لقد كان ملاذي النهائي وفي نفس الوقت مكان مظلم حقًا
Transliteração lqd kạn mlạdẖy ạlnhạỷy wfy nfs ạlwqt mkạn mẓlm ḥqaⁿạ
português | árabe |
---|---|
foi | كان |
final | النهائي |
mesmo | نفس |
tempo | الوقت |
lugar | مكان |
PT Há pessoas que passaram por situações muito parecidas com a sua, que aprenderam muito com elas e estão dispostas a compartilhar as lições que aprenderam.
AR هناك أشخاص مروا بمواقف مشابهة جدًا ، وتعلموا الكثير منها، وهم على استعداد لمشاركة الدروس التي تعلموها.
Transliteração hnạk ạ̉sẖkẖạṣ mrwạ bmwạqf msẖạbhẗ jdaⁿạ , wtʿlmwạ ạlktẖyr mnhạ, whm ʿly̱ ạstʿdạd lmsẖạrkẗ ạldrws ạlty tʿlmwhạ.
português | árabe |
---|---|
pessoas | أشخاص |
muito | الكثير |
sua | منها |
PT Isso pode significar que eles Tweetam muito sobre o tópico ou interagem muito com Tweets sobre o tópico
AR وقد يعني هذا أنهم يقومون بالتغريد كثيرًا حول الموضوع أو يتفاعلون كثيرًا مع التغريدات حول الموضوع
Transliteração wqd yʿny hdẖạ ạ̉nhm yqwmwn bạltgẖryd ktẖyraⁿạ ḥwl ạlmwḍwʿ ạ̉w ytfạʿlwn ktẖyraⁿạ mʿ ạltgẖrydạt ḥwl ạlmwḍwʿ
PT Eu realmente gosto do seu construtor de tarefas e como ele torna muito óbvio para o testador o que fazer. Bom trabalho! Estou muito impressionado agora!
AR يعجبني حقًا منشئ المهام الخاص بك وكيف أنه يجعل من الواضح جدًا للمختبِر ما يفعله. أحسنت! أنا إلى حد كبير في مهب الآن!
Transliteração yʿjbny ḥqaⁿạ mnsẖỷ ạlmhạm ạlkẖạṣ bk wkyf ạ̉nh yjʿl mn ạlwạḍḥ jdaⁿạ llmkẖtbir mạ yfʿlh. ạ̉ḥsnt! ạ̉nạ ạ̹ly̱ ḥd kbyr fy mhb ạlận!
PT O SkyRocketWP, no entanto, foi muito mais rápido, graças ao seu tamanho de página muito menor de 947Kb. Ele conseguiu carregar em segundos 4.5 com uma pontuação de 81% do PageSpeed e uma pontuação YSlow correspondente de 72%.
AR ومع ذلك ، كان SkyRocketWP أسرع بكثير ، بفضل حجم صفحة أصغر بكثير من 947Kb. تمكنت من التحميل في 4.5 ثانية - مع درجة PageSpeed من 81٪ ، ودرجة YSlow المقابلة 72٪.
Transliteração wmʿ dẖlk , kạn SkyRocketWP ạ̉srʿ bktẖyr , bfḍl ḥjm ṣfḥẗ ạ̉ṣgẖr bktẖyr mn 947Kb. tmknt mn ạltḥmyl fy 4.5 tẖạnyẗ - mʿ drjẗ PageSpeed mn 81% , wdrjẗ YSlow ạlmqạblẗ 72%.
PT Muito simplesmente, o serviço está muito disposto a prosseguir com o seu CDN atual
AR بكل بساطة ، الخدمة على استعداد تام للمضي قدمًا في CDN الحالي
Transliteração bkl bsạṭẗ , ạlkẖdmẗ ʿly̱ ạstʿdạd tạm llmḍy qdmaⁿạ fy CDN ạlḥạly
PT Jordan Valley sempre cuidou muito bem de mim. Brandon Trumble cuida de mim há anos. Eles sempre são muito úteis quando eu ligo.
AR Jordan Valley دائمًا ما يهتم بي جيدًا. لقد اهتم براندون ترامبل بي لسنوات. هم دائما مفيدون جدا عندما اتصل.
Transliteração Jordan Valley dạỷmaⁿạ mạ yhtm by jydaⁿạ. lqd ạhtm brạndwn trạmbl by lsnwạt. hm dạỷmạ mfydwn jdạ ʿndmạ ạtṣl.
PT Muito rápido e teve muito cuidado.
AR سريع للغاية ويولي عناية كبيرة.
Transliteração sryʿ llgẖạyẗ wywly ʿnạyẗ kbyrẗ.
PT Mas projetar e criar um aplicativo para iPhone do zero pode ser uma tarefa muito assustadora e que requer muito esforço
AR ينظر هذا القالب إلى المنتج من جانبين: أولاً، كيف يلائم المنتج احتياجات المستخدم، وثانيًا كيف يتناسب المنتج المصمَّم بالكامل مع مشهد السّوق
Transliteração ynẓr hdẖạ ạlqạlb ạ̹ly̱ ạlmntj mn jạnbyn: ạ̉wlạaⁿ, kyf ylạỷm ạlmntj ạḥtyạjạt ạlmstkẖdm, wtẖạnyaⁿạ kyf ytnạsb ạlmntj ạlmṣmãm bạlkạml mʿ msẖhd ạls̃wq
PT Esta escala permite que seus clientes atuais ou futuros respondam a uma afirmação, ou pergunta, com diversas frases ou números (por exemplo, de “concordo muito” a “neutro”, a “discordo muito”, ou de 1 a 5)
AR تساعدك في الحفاظ على ترتيب الأشياء والحرص على عدم إغفال أيٍّ منها، وتحقيق التّوافق مع أصحاب المصلحة لإكمال المشروع بسرعة وفعاليّة
Transliteração tsạʿdk fy ạlḥfạẓ ʿly̱ trtyb ạlạ̉sẖyạʾ wạlḥrṣ ʿly̱ ʿdm ạ̹gẖfạl ạ̉yiⁿ̃ mnhạ, wtḥqyq ạlt̃wạfq mʿ ạ̉ṣḥạb ạlmṣlḥẗ lạ̹kmạl ạlmsẖrwʿ bsrʿẗ wfʿạlỹẗ
PT Trabalhamos em iniciativas específicas de diversidade e inclusão, incluindo programas diferenciados para grupos de colaboradores pouco representados.
AR علاوة على ذلك، نعمل على مبادرات محددة للتنوع والدمج بما في ذلك برامج مُميزة لمجموعات الموظفين من ذوي التمثيل الضعيف.
Transliteração ʿlạwẗ ʿly̱ dẖlk, nʿml ʿly̱ mbạdrạt mḥddẗ lltnwʿ wạldmj bmạ fy dẖlk brạmj mumyzẗ lmjmwʿạt ạlmwẓfyn mn dẖwy ạltmtẖyl ạlḍʿyf.
português | árabe |
---|---|
específicas | محددة |
programas | برامج |
PT O comitê consultivo descobriu que um dia após a vacinação, as reações locais em ambos os grupos de estudo foram semelhantes
AR وقد وجدت اللجنة الاستشارية أنه بعد يوم واحد من تلقي اللقاح، كانت الاستجابات المحلية في مجموعتي الدراسة متشابهة
Transliteração wqd wjdt ạlljnẗ ạlạstsẖạryẗ ạ̉nh bʿd ywm wạḥd mn tlqy ạllqạḥ, kạnt ạlạstjạbạt ạlmḥlyẗ fy mjmwʿty ạldrạsẗ mtsẖạbhẗ
português | árabe |
---|---|
foram | كانت |
locais | المحلية |
estudo | الدراسة |
PT O Plus500 Webtrader possui uma interface simplificada que apresenta os grupos de ativos, que podem ser acessados pelo botão Comércio na parte superior da página
AR يحتوي Plus500 Webtrader على واجهة مبسطة تضم مجموعات الأصول ، والتي يمكن الوصول إليها عن طريق زر Trade الموجود في أعلى الصفحة
Transliteração yḥtwy Plus500 Webtrader ʿly̱ wạjhẗ mbsṭẗ tḍm mjmwʿạt ạlạ̉ṣwl , wạlty ymkn ạlwṣwl ạ̹lyhạ ʿn ṭryq zr Trade ạlmwjwd fy ạ̉ʿly̱ ạlṣfḥẗ
português | árabe |
---|---|
interface | واجهة |
grupos | مجموعات |
ativos | الأصول |
que | والتي |
podem | يمكن |
os | إليها |
superior | أعلى |
página | الصفحة |
PT Nesse caso, você vai gostar de pesquisar, anexar vários itens a um post, criar grupos para sua comunidade e mais!
AR في هذه الحالة، ستستمتع بالقدرة على البحث، إرفاق العديد من العناصر إلى منشور، إنشاء مجموعات لمجتمعك، وأكثر!
Transliteração fy hdẖh ạlḥạlẗ, ststmtʿ bạlqdrẗ ʿly̱ ạlbḥtẖ, ạ̹rfạq ạlʿdyd mn ạlʿnạṣr ạ̹ly̱ mnsẖwr, ạ̹nsẖạʾ mjmwʿạt lmjtmʿk, wạ̉ktẖr!
português | árabe |
---|---|
nesse | هذه |
caso | الحالة |
pesquisar | البحث |
anexar | إرفاق |
itens | العناصر |
criar | إنشاء |
grupos | مجموعات |
PT Os produtos e serviços se dividem em dois grupos, "serviços de hospedagem compartilhada" e "Hostwinds outros serviços".
AR تنفصل المنتجات والخدمات إلى مجموعتين، "خدمات الاستضافة المشتركة" و "HostWinds خدمات أخرى".
Transliteração tnfṣl ạlmntjạt wạlkẖdmạt ạ̹ly̱ mjmwʿtyn, "kẖdmạt ạlạstḍạfẗ ạlmsẖtrkẗ" w "HostWinds kẖdmạt ạ̉kẖry̱".
português | árabe |
---|---|
compartilhada | المشتركة |
e | و |
outros | أخرى |
PT Ao iniciar esta tarefa, lembre-se de que os produtos e serviços disponíveis se dividem em dois grupos, serviços de hospedagem compartilhados e hostwinds outros serviços.
AR عند بدء هذه المهمة، تذكر أن المنتجات والخدمات المتاحة تقطع إلى مجموعتين، خدمات الاستضافة المشتركة وخدمات HostWinds الأخرى.
Transliteração ʿnd bdʾ hdẖh ạlmhmẗ, tdẖkr ạ̉n ạlmntjạt wạlkẖdmạt ạlmtạḥẗ tqṭʿ ạ̹ly̱ mjmwʿtyn, kẖdmạt ạlạstḍạfẗ ạlmsẖtrkẗ wkẖdmạt HostWinds ạlạ̉kẖry̱.
português | árabe |
---|---|
iniciar | بدء |
esta | هذه |
lembre | تذكر |
disponíveis | المتاحة |
compartilhados | المشتركة |
outros | الأخرى |
PT Eventos de grupos (quando alguém entrou e saiu de um grupo).
AR أحداث المجموعة (من انضم إلى المجموعة ومن غادرها ومتى)
Transliteração ạ̉ḥdạtẖ ạlmjmwʿẗ (mn ạnḍm ạ̹ly̱ ạlmjmwʿẗ wmn gẖạdrhạ wmty̱)
português | árabe |
---|---|
eventos | أحداث |
grupo | المجموعة |
PT Poste em todos esses grupos toda vez que você criar um novo post, e repost a cada 2-3 meses
AR نشر إلى كل تلك المجموعات في كل مره تقوم بإنشاء وظيفة جديده ، وأعاده نشر كل 2-3 أشهر
Transliteração nsẖr ạ̹ly̱ kl tlk ạlmjmwʿạt fy kl mrh tqwm bạ̹nsẖạʾ wẓyfẗ jdydh , wạ̉ʿạdh nsẖr kl 2-3 ạ̉sẖhr
português | árabe |
---|---|
criar | بإنشاء |
meses | أشهر |
Mostrando 50 de 50 traduções