PL Przekaż nam swoje informacje kontaktowe, aby otrzymać bez zobowiązań dopasowaną do potrzeb wersję demonstracyjną. Skontaktujemy się, aby pomóc Ci w poznaniu programu.
Traduzir "otrzymać bez zobowiązań" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "otrzymać bez zobowiązań" de polonês para inglês
Traduções de otrzymać bez zobowiązań
"otrzymać bez zobowiązań" em polonês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de polonês para inglês de otrzymać bez zobowiązań
polonês
inglês
EN Share your contact details to request a non-obligatory, customized demo. We’ll get in touch to help you get started.
| polonês | inglês |
|---|---|
| informacje | details |
| otrzymać | get |
PL Przekaż nam swoje informacje kontaktowe, aby otrzymać bez zobowiązań dopasowaną do potrzeb wersję demonstracyjną. Skontaktujemy się, aby pomóc Ci w poznaniu programu.
EN Share your contact details to request a non-obligatory, customized demo. We’ll get in touch to help you get started.
| polonês | inglês |
|---|---|
| informacje | details |
| otrzymać | get |
PL W stosownych przypadkach będziemy oferować udokumentowanie zobowiązań względem naszych klientów w języku umownym, aby ułatwić im realizację zobowiązań wynikających z rozporządzenia RODO.
EN Where appropriate, we will offer contractual language documenting our commitments to our customers to support their GDPR obligations.
| polonês | inglês |
|---|---|
| oferować | offer |
| klientów | customers |
| aby | to |
| rodo | gdpr |
| im | their |
PL W stosownych przypadkach będziemy oferować udokumentowanie zobowiązań względem naszych klientów w języku umownym, aby ułatwić im realizację zobowiązań wynikających z rozporządzenia RODO.
EN Where appropriate, we will offer contractual language documenting our commitments to our customers to support their GDPR obligations.
| polonês | inglês |
|---|---|
| oferować | offer |
| klientów | customers |
| aby | to |
| rodo | gdpr |
| im | their |
PL Dołącz do nas i kup teraz, aby otrzymać 20% rabatu i otrzymać dodatkowe bezpłatne pobieranie już dziś! Na naszej głównej stronie głównej udostępniamy pełne menu informacyjne z naszymi starymi planami cenowymi i nowymi propozycjami.
EN Join us and buy now to get 20% discount in order to get a free additional download today! We provide the full information menu with our old pricing plans and new propositions on our main homepage.
| polonês | inglês |
|---|---|
| dołącz | join |
| rabatu | discount |
| dodatkowe | additional |
| bezpłatne | free |
| pobieranie | download |
| głównej | main |
| stronie | homepage |
| pełne | full |
| menu | menu |
| planami | plans |
| nowymi | new |
PL Jeśli potrzebujesz pomocy naszych specjalistów, skontaktuj się z nami. Większość zapytania realizujemy w ciągu kilku godzin, bez zobowiązań i bez ponoszenia żadnych kosztów.
EN Contact us if you need the support of our specialists for food media research. For most queries, this service is free of charge, and you will receive your selection straightaway.
| polonês | inglês |
|---|---|
| jeśli | if |
| specjalistów | specialists |
| większość | most |
| zapytania | queries |
| godzin | the |
| bez | this |
PL Zacznij korzystać z naszych usług już teraz: bez opłat i bez zobowiązań!
EN Start with RAIDBOXES now for free and without obligation!
| polonês | inglês |
|---|---|
| zacznij | start |
| bez | without |
PL Bez zobowiązań, bez karty kredytowej. Karta kredytowa będzie używana tylko wtedy, gdy zdecydujesz się na jeden z naszych planów pod koniec okresu próbnego.
EN No commitment, no credit card. You’ll only use your credit card when you decide to subscribe to one of our plans at the end of the trial period.
| polonês | inglês |
|---|---|
| bez | no |
| się | your |
| naszych | our |
| okresu | period |
| próbnego | trial |
| plan | plans |
PL Bez zobowiązań, bez karty kredytowej. Karta kredytowa będzie używana tylko wtedy, gdy zdecydujesz się na jeden z naszych planów pod koniec okresu próbnego.
EN No commitment, no credit card. You’ll only use your credit card when you decide to subscribe to one of our plans at the end of the trial period.
| polonês | inglês |
|---|---|
| bez | no |
| się | your |
| naszych | our |
| okresu | period |
| próbnego | trial |
| plan | plans |
PL Bez dodatkowych opłat oferuje elastyczność członkostwa bez długoterminowych zobowiązań.
EN For no additional price, they offer membership flexibility with no long term commitment.
| polonês | inglês |
|---|---|
| bez | no |
| dodatkowych | additional |
| oferuje | offer |
| elastyczność | flexibility |
| członkostwa | membership |
PL Jeśli potrzebujesz pomocy naszych specjalistów, skontaktuj się z nami. Większość zapytania realizujemy w ciągu kilku godzin, bez zobowiązań i bez ponoszenia żadnych kosztów.
EN Contact us if you need the support of our specialists for food media research. For most queries, this service is free of charge, and you will receive your selection straightaway.
| polonês | inglês |
|---|---|
| jeśli | if |
| specjalistów | specialists |
| większość | most |
| zapytania | queries |
| godzin | the |
| bez | this |
PL Atlassian automatycznie wysyła ofertę bez zobowiązań 90 dni przed końcem okresu obsługi technicznej danej licencji
EN Atlassian automatically sends a no-obligation quote 90 days before the maintenance is to expire on a license
| polonês | inglês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| automatycznie | automatically |
| wysyła | sends |
| bez | no |
| dni | days |
| licencji | license |
| a | a |
PL Porozmawiaj bez zobowiązań, aby zobaczyć, co konsultant TAM może zrobić dla Twojej firmy.
EN Have a no-commitment conversation to see what TAM can do for your company.
| polonês | inglês |
|---|---|
| może | can |
| zrobić | do |
| twojej | your |
| firmy | company |
PL Serwis Features jest darmowy i bez zobowiązań. Co trzeba zrobić aby otrzymywać e-maile z sesjami? Wystarczy się zarejestrować, a my skontaktujemy się z Tobą.
EN The Feature Preview Service is free of charge and requires no commitment. However, qualify every registration individually. So, what do you need to do? Just register once, and we?ll be in touch.
| polonês | inglês |
|---|---|
| serwis | service |
| darmowy | free |
| bez | no |
| zarejestrować | register |
| skontaktujemy | touch |
PL Czy chciałbyś uzyskać cenę? Łatwo jest uzyskać ofertę online bez żadnych zobowiązań.
EN Would you like a price indication? It’s easy to get a quotation online with no obligation.
| polonês | inglês |
|---|---|
| online | online |
PL W tym momencie nie oferujemy takiego planu. Jeżeli rozważasz używanie Mailbird zachęcamy do rozpoczęcia darmowego okresu próbnego. . Bez żadnych zobowiązań, nie wymagamy nawet danych Twojej karty płatniczej.
EN At this stage, we do not offer a free plan. However, if you're considering Mailbird, we invite you to start a free trial. No obligation! No payment details are needed.
| polonês | inglês |
|---|---|
| w | at |
| planu | plan |
| jeżeli | if |
| mailbird | mailbird |
| darmowego | free |
| próbnego | trial |
| danych | details |
PL Odpowiemy na wszystkie Twoje pytania bez żadnych zobowiązań. Kliknij w link i umów się na darmowe konsultacje SEO. Jeśli chcesz wiedzieć więcej, czytaj dalej ? wyjaśnimy wszystko w prosty i przystępny sposób.
EN We can offer you help right away, no strings attached! Book your free consultation here. Continue reading if you want to learn more first!
| polonês | inglês |
|---|---|
| bez | no |
| darmowe | free |
| jeśli | if |
| czytaj | reading |
PL Przenieś swoją stronę do nas za darmo i bez zobowiązań, a my pokażemy Ci różnicę w oparciu o wynik testu wydajności.
EN Migrate your website to us - for free and without obligations - and let us show you the difference with a performance test.
| polonês | inglês |
|---|---|
| do | to |
| bez | without |
| testu | test |
PL Ale bezpiecznie! Podobnie jak w przypadku wszystkich naszych planów hostingowych WordPress , możesz również przetestować naszą funkcję WordPress multisite za darmo i bez zobowiązań, w tym wszystkie nasze narzędzia i funkcje WP
EN But safe! As with all of our WordPress hosting plans, you can also test our WordPress multisite feature for free and without obligation, including all of our WP tools and functions
| polonês | inglês |
|---|---|
| bezpiecznie | safe |
| hostingowych | hosting |
| również | also |
| bez | without |
| narzędzia | tools |
| plan | plans |
PL Twoja bezpłatna WordPress przeprowadzka do RAIDBOXES® - bez zobowiązań i bezpiecznie!
EN Migrate your WordPress website to RAIDBOXES® – simple, fast and free!
| polonês | inglês |
|---|---|
| twoja | your |
| wordpress | wordpress |
| do | to |
| raidboxes | raidboxes |
PL Po udanym transferze Twojej strony WordPress możesz bezpłatnie i bez zobowiązań testować oferowane przez nas usługi, w każdej chwili możesz też wybrać i aktywować płatną taryfę, która będzie odpowiadała Twoim potrzebom.
EN After the migration is complete, you can either test us with a no-strings attached free trial or activate a paid subscription right away.
| polonês | inglês |
|---|---|
| bezpłatnie | free |
| bez | no |
| aktywować | activate |
PL Dowiedz się więcej o naszym programie partnerskim teraz poprzez czat na żywo lub e-mail. Lub zadzwoń do nas bezpłatnie i bez zobowiązań.
EN Find out more about our affiliate programme now via live chat or email. Or call us free of charge and without obligation.
| polonês | inglês |
|---|---|
| więcej | more |
| programie | programme |
| czat | chat |
| lub | or |
| bez | without |
PL Przenieś do nas swoją stronę bezpłatnie lub jednym kliknięciem stwórz nową witrynę WordPress. Możesz za darmo i bez zobowiązań przetestować nasz hosting WordPress i wszystkie jego funkcje.
EN Migrate your website to us for free or create a new WordPress project with one click. You can test our WordPress hosting and all features free of charge and without obligation.
| polonês | inglês |
|---|---|
| lub | or |
| nową | new |
| wordpress | wordpress |
| bez | without |
| hosting | hosting |
| funkcje | features |
PL Wszyscy nasi klienci otrzymują bezpłatny 15-dniowy okres próbny bez żadnych zobowiązań.
EN All our customers get a no-strings-attached 15-day free trial.
| polonês | inglês |
|---|---|
| wszyscy | all |
| nasi | our |
| klienci | customers |
| bezpłatny | free |
| okres | day |
| próbny | trial |
| bez | no |
PL Odsprzedawaj usługi widocznościDMARC bez żadnych zobowiązań
EN Resell DMARC visibility services without any commitment
| polonês | inglês |
|---|---|
| usługi | services |
| za | any |
PL Korzystaj z zaawansowanych usług DMARC i Hosted MTA-STS/TLS-RPT, zasilanych przez AI i Threat Intelligence - bez umów i zobowiązań
EN Get advanced DMARC and Hosted MTA-STS/TLS-RPT services, powered by AI and Threat Intelligence ? no contracts no commitments
| polonês | inglês |
|---|---|
| zaawansowanych | advanced |
| usług | services |
| dmarc | dmarc |
| hosted | hosted |
| ai | ai |
| intelligence | intelligence |
| bez | no |
| umów | contracts |
PL Mia Malkova - Bez żadnych Zobowiązań Analny Mamuśki
EN Hot MILF Blowjob - Becky Bandini
PL Po wypełnieniu poniższych danych, zaczniemy pracować bezpośrednio dla Ciebie. Otrzymasz od nas indywidualną ofertę w ciągu jednego dnia roboczego. Bezpłatnie i bez zobowiązań!
EN After you have filled in the following details we will get to work for you. You will receive a personalised quotation within 1 business day. This is free and completely without any obligations.
| polonês | inglês |
|---|---|
| danych | details |
| dnia | day |
| bezpłatnie | free |
PL Jest to bezpłatne i całkowicie bez zobowiązań.
EN This is completely free and without any obligations.
| polonês | inglês |
|---|---|
| bezpłatne | free |
| całkowicie | completely |
PL Korzystaj z Deezer przez 3 miesiące za darmo! Bez zobowiązań. W każdej chwili można zrezygnować.
EN Get 3 months free of Deezer ! No commitment. Cancel anytime.
| polonês | inglês |
|---|---|
| deezer | deezer |
| bez | no |
| zrezygnować | cancel |
| w każdej chwili | anytime |
PL Korzystaj z TIDAL przez 30 dni za darmo! Bez zobowiązań. W każdej chwili można zrezygnować.
EN Experience 30 days of TIDAL for free ! No commitment. Cancel anytime.
| polonês | inglês |
|---|---|
| tidal | tidal |
| dni | days |
| bez | no |
| zrezygnować | cancel |
| w każdej chwili | anytime |
PL Wypróbuj Napster przez 30 dni za darmo! Bez zobowiązań. W każdej chwili można zrezygnować.
EN Start your 30 days Free trial Napster ! No commitment. Cancel anytime.
| polonês | inglês |
|---|---|
| dni | days |
| bez | no |
| zrezygnować | cancel |
| w każdej chwili | anytime |
PL W tym momencie nie oferujemy takiego planu. Jeżeli rozważasz używanie Mailbird zachęcamy do rozpoczęcia darmowego okresu próbnego. Bez żadnych zobowiązań, nie wymagamy nawet danych Twojej karty płatniczej.
EN At this stage, we do not offer a free plan. However, if you're considering Mailbird, we invite you to start a free trial. No obligation! No payment details are needed.
| polonês | inglês |
|---|---|
| w | at |
| planu | plan |
| jeżeli | if |
| mailbird | mailbird |
| darmowego | free |
| próbnego | trial |
| danych | details |
PL Odsprzedawaj nasze usługi bez żadnych zobowiązań
EN Resell our services without any commitment
| polonês | inglês |
|---|---|
| nasze | our |
| usługi | services |
| bez | without |
| za | any |
PL Wszyscy nasi klienci otrzymują bezpłatny 15-dniowy okres próbny bez żadnych zobowiązań.
EN All our customers get a no-strings-attached 15-day free trial.
| polonês | inglês |
|---|---|
| wszyscy | all |
| nasi | our |
| klienci | customers |
| bezpłatny | free |
| okres | day |
| próbny | trial |
| bez | no |
PL Odsprzedawaj usługi widocznościDMARC bez żadnych zobowiązań
EN Resell DMARC visibility services without any commitment
| polonês | inglês |
|---|---|
| usługi | services |
| za | any |
PL Korzystaj z zaawansowanych usług DMARC i Hosted MTA-STS/TLS-RPT, zasilanych przez AI i Threat Intelligence - bez umów i zobowiązań
EN Get advanced DMARC and Hosted MTA-STS/TLS-RPT services, powered by AI and Threat Intelligence ? no contracts no commitments
| polonês | inglês |
|---|---|
| zaawansowanych | advanced |
| usług | services |
| dmarc | dmarc |
| hosted | hosted |
| ai | ai |
| intelligence | intelligence |
| bez | no |
| umów | contracts |
PL Serwis Features jest darmowy i bez zobowiązań. Co trzeba zrobić aby otrzymywać e-maile z sesjami? Wystarczy się zarejestrować, a my skontaktujemy się z Tobą.
EN The Feature Preview Service is free of charge and requires no commitment. However, qualify every registration individually. So, what do you need to do? Just register once, and we?ll be in touch.
| polonês | inglês |
|---|---|
| serwis | service |
| darmowy | free |
| bez | no |
| zarejestrować | register |
| skontaktujemy | touch |
PL Odpowiemy na wszystkie Twoje pytania bez żadnych zobowiązań. Kliknij w link i umów się na darmowe konsultacje SEO. Jeśli chcesz wiedzieć więcej, czytaj dalej ? wyjaśnimy wszystko w prosty i przystępny sposób.
EN We can offer you help right away, no strings attached! Book your free consultation here. Continue reading if you want to learn more first!
| polonês | inglês |
|---|---|
| bez | no |
| darmowe | free |
| jeśli | if |
| czytaj | reading |
PL Użytkownik nie może cedować żadnych swoich praw ani przekazywać czy w inny sposób przenosić jakichkolwiek swoich zobowiązań ani świadczeń wynikających z niniejszych Warunków na strony trzecie bez naszej uprzedniej pisemnej zgody
EN You may not assign any of Your rights or delegate or otherwise transfer any of Your obligations or performance under these Terms to any third party without Our prior written consent
| polonês | inglês |
|---|---|
| praw | rights |
| przenosić | transfer |
| warunków | terms |
| uprzedniej | prior |
| pisemnej | written |
PL Porozmawiaj bez zobowiązań, aby zobaczyć, co konsultant TAM może zrobić dla Twojej firmy.
EN Have a no-commitment conversation to see what TAM can do for your company.
| polonês | inglês |
|---|---|
| może | can |
| zrobić | do |
| twojej | your |
| firmy | company |
PL Jeśli nie masz pewności, który plan jest dla Ciebie, aktywuj darmowy okres próbny na potrzebę migracji do chmury, aby przetestować nasze funkcje dostępne w planach Standard oraz Premium, bez opłat i zobowiązań.
EN If you’re unsure of which plan you need, claim your free Cloud migration trial to test out Standard and Premium features, cost and commitment-free.
| polonês | inglês |
|---|---|
| plan | plan |
| darmowy | free |
| próbny | trial |
| migracji | migration |
| chmury | cloud |
| funkcje | features |
| standard | standard |
| premium | premium |
PL Atlassian automatycznie wysyła ofertę bez zobowiązań 90 dni przed końcem okresu obsługi technicznej danej licencji
EN Atlassian automatically sends a no-obligation quote 90 days before the maintenance is to expire on a license
| polonês | inglês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| automatycznie | automatically |
| wysyła | sends |
| bez | no |
| dni | days |
| licencji | license |
| a | a |
PL Karta kredytowa nie jest wymagana. Możesz wypróbować Opsgenie bez zobowiązań.
EN No credit card needed. You can try Opsgenie obligation-free.
| polonês | inglês |
|---|---|
| kredytowa | credit |
| wypróbować | try |
| opsgenie | opsgenie |
PL Nie musisz podawać danych karty kredytowej — możesz wypróbować usługę Opsgenie bez zobowiązań
EN We don't require a credit card during the trial so that you can try Opsgenie obligation-free
| polonês | inglês |
|---|---|
| kredytowej | credit |
| wypróbować | try |
| opsgenie | opsgenie |
| bez | don |
| za | during |
PL Wszystkie subskrypcje obowiązują do końca okresu rozliczeniowego, dlatego nawet po anulowaniu możesz nadal korzystać z subskrypcji do upływu tego okresu. Bez utrudnień, ukrytych kruczków czy zobowiązań. Masz to jak w banku.
EN All subscriptions last up to the end of your billing period, so you can keep using your subscription until the end of said period, even after you cancel. No hoops, catches, or strings attached. We got you.
PL Zamiast tego można bez najmniejszego wysiłku otrzymać dostępny w czasie rzeczywistym obraz, który pokaże, jak i gdzie należy na bieżąco poprawiać działania operacyjne.
EN Instead, without lifting a finger, you get a real-time picture that reveals how and where you can improve operations, right now.
| polonês | inglês |
|---|---|
| bez | without |
| czasie | time |
| rzeczywistym | real |
| obraz | picture |
| bieżąco | now |
| operacyjne | operations |
PL Zamiast tego można bez najmniejszego wysiłku otrzymać dostępny w czasie rzeczywistym obraz, który pokaże, jak i gdzie należy na bieżąco poprawiać działania operacyjne.
EN Instead, without lifting a finger, you get a real-time picture that reveals how and where you can improve operations, right now.
| polonês | inglês |
|---|---|
| bez | without |
| czasie | time |
| rzeczywistym | real |
| obraz | picture |
| bieżąco | now |
| operacyjne | operations |
PL Teraz mogą otrzymać niezbędną pomoc bez konieczności angażowania agenta.
EN They can get the help they need, without having to engage with an agent.
| polonês | inglês |
|---|---|
| otrzymać | get |
| pomoc | help |
| bez | without |
| agenta | agent |
| ci | they |
PL Wypróbuj wszystkie funkcje Widget Instagram w demo wersję na żywo. Bez prowizji. Bez rejestracji. Bez kodowania.
EN Try all the features of Instagram Widget in live demo now. No fees. No registration. No coding.
| polonês | inglês |
|---|---|
| funkcje | features |
| demo | demo |
| bez | no |
| rejestracji | registration |
| kodowania | coding |
| widget | widget |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
otrzymać bez zobowiązań porozmawiaj bez zobowiązań i bez zobowiązań zobowiązań zobowiazan w zakresie zadnych zobowiazan ani niewypełnienia jej zobowiązań naszych zobowiązań wynikających wypełnienie zobowiązań wynikających wypełnianiu zobowiązań wynikających wypełnienia zobowiązań umownych wypelnienia swoich zobowiazan celu wypełnienia zobowiązań stron zobowiązań wynikających zobowiązań wynikających z zobowiązań związanych z aktywów i zobowiązań umów i zobowiązań dotychczasowych zobowiązań wynikających wypełnienia swoich zobowiązań członkostwa i zobowiązań aby otrzymac otrzymać aby otrzymac pomoc mozesz otrzymac dostep jaka moge otrzymac aby otrzymac powiadomienie otrzymac pieniadze aby otrzymac wartosc jesli chcesz otrzymac otrzymac dodatkowe otrzymac wyzsze wyniki aby otrzymać egzemplarz aby otrzymać nagrody chciałbyś otrzymać swoje odbiorca powinien otrzymać aby otrzymać zwrot aby otrzymać darmowy aby otrzymać aplikację a także otrzymać otrzymać do cashback otrzymać csv pełne otrzymać kod zaraz otrzymać powiadomienie otrzymać cenne porady otrzymać na start otrzymać rabatu i otrzymać wartość administrator może otrzymać otrzymać darmowy analizatorTraduzir otrzymać bez zobowiązań para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe