PL W przypadku płatności europejskich należy przygotować pełne imię i nazwisko odbiorcy oraz jego adres, numer IBAN lub numer konta, nazwę banku odbiorcy lub kod BIC / SWIFT.
Traduzir "nazwe banku odbiorcy" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "nazwe banku odbiorcy" de polonês para inglês
Tradução de polonês para inglês de nazwe banku odbiorcy
polonês
inglês
EN You need to prepare the recipient’s full name and address, their IBAN or account number, the name of the receiving bank, or BIC/SWIFT code in case of European payments.
| polonês | inglês |
|---|---|
| płatności | payments |
| europejskich | european |
| należy | need to |
| przygotować | prepare |
| pełne | full |
| odbiorcy | recipient |
| kod | code |
| swift | swift |
PL Aby zlecić płatność międzynarodową, należy podać imię i nazwisko oraz adres zamieszkania odbiorcy, numer IBAN lub numer konta, kod SWIFT lub BIC i nazwę jego banku.
EN To issue an international payment, you need to provide the full name and street address of your recipient, their IBAN or account number, SWIFT or BIC code, and the name of the bank.
| polonês | inglês |
|---|---|
| płatność | payment |
| należy | need to |
| odbiorcy | recipient |
| kod | code |
| swift | swift |
PL Dokonuj wypłat bezpośrednio w swoim banku. W zależności od banku może to być natychmiastowe lub przyjąć zwykłe warunki.
EN Make withdrawals directly to your bank. Depending on the bank, it can be instantaneous or take the usual terms.
| polonês | inglês |
|---|---|
| bezpośrednio | directly |
| swoim | your |
| banku | bank |
| to | it |
| lub | or |
| warunki | terms |
| w zależności | depending |
PL Dokonuj wypłat bezpośrednio w swoim banku. W zależności od banku może to być natychmiastowe lub przyjąć zwykłe warunki.
EN Make withdrawals directly to your bank. Depending on the bank, it can be instantaneous or take the usual terms.
| polonês | inglês |
|---|---|
| bezpośrednio | directly |
| swoim | your |
| banku | bank |
| to | it |
| lub | or |
| warunki | terms |
| w zależności | depending |
PL Revolut Bank UAB posiada licencję Europejskiego Banku Centralnego oraz podlega regulacjom Banku Litwy
EN Revolut Bank UAB is licensed by the European Central Bank and regulated by the Bank of Lithuania
| polonês | inglês |
|---|---|
| europejskiego | european |
| centralnego | central |
PL Musisz jednak pamiętać o potencjalnych dodatkowych lub ukrytych opłatach, które mogą zostać dodane do Twojego przelewu przez twój banku lub bank odbiorcy. Opłacenie transakcji kartą kredytową lub debetową zawsze generuje dodatkowe opłaty.
EN You need to be aware of potential additional or hidden fees which may be added to your transfer because of your bank or your recipient’s bank. Paying for the transaction with credit or debit card always generates extra fees.
| polonês | inglês |
|---|---|
| potencjalnych | potential |
| lub | or |
| dodane | added |
| przelewu | transfer |
| odbiorcy | recipient |
| transakcji | transaction |
| kredytową | credit |
| zawsze | always |
| generuje | generates |
| opłaty | fees |
PL Pamiętaj, że bank odbiorcy lub pośrednicy przetwarzający mogą naliczyć dodatkowe opłaty. Dokonując przelewu masz możliwość wyboru, kto pokryje dodatkowe koszty transferu, możesz zostawić je dla swojego odbiorcy.
EN Be cautious, as your recipient’s bank or processing intermediaries could add up extra charges and fees. When making the transfer, you have an option to choose who will pay the extra charges, you can leave them for your recipient.
| polonês | inglês |
|---|---|
| bank | bank |
| odbiorcy | recipient |
| lub | or |
| możliwość | option |
| zostawić | leave |
PL Następnie utwórz wiadomość w interfejsie zarządzania kampanią i spersonalizuj nazwę nadawcy, która będzie wyświetlała się na telefonie komórkowym odbiorcy
EN You can then create the message in your campaign's management interface, and customise the sender that will appear on the recipient's mobile phone
| polonês | inglês |
|---|---|
| wiadomość | message |
| w | in |
| interfejsie | interface |
| zarządzania | management |
| telefonie | phone |
PL Następnie utwórz wiadomość w interfejsie zarządzania kampanią i spersonalizuj nazwę nadawcy, która będzie wyświetlała się na telefonie komórkowym odbiorcy
EN You can then create the message in your campaign's management interface, and customise the sender that will appear on the recipient's mobile phone
| polonês | inglês |
|---|---|
| wiadomość | message |
| w | in |
| interfejsie | interface |
| zarządzania | management |
| telefonie | phone |
PL Następnie utwórz wiadomość w interfejsie zarządzania kampanią i spersonalizuj nazwę nadawcy, która będzie wyświetlała się na telefonie komórkowym odbiorcy
EN You can then create the message in your campaign's management interface, and customise the sender that will appear on the recipient's mobile phone
| polonês | inglês |
|---|---|
| wiadomość | message |
| w | in |
| interfejsie | interface |
| zarządzania | management |
| telefonie | phone |
PL Następnie utwórz wiadomość w interfejsie zarządzania kampanią i spersonalizuj nazwę nadawcy, która będzie wyświetlała się na telefonie komórkowym odbiorcy
EN You can then create the message in your campaign's management interface, and customise the sender that will appear on the recipient's mobile phone
| polonês | inglês |
|---|---|
| wiadomość | message |
| w | in |
| interfejsie | interface |
| zarządzania | management |
| telefonie | phone |
PL Następnie utwórz wiadomość w interfejsie zarządzania kampanią i spersonalizuj nazwę nadawcy, która będzie wyświetlała się na telefonie komórkowym odbiorcy
EN You can then create the message in your campaign's management interface, and customise the sender that will appear on the recipient's mobile phone
| polonês | inglês |
|---|---|
| wiadomość | message |
| w | in |
| interfejsie | interface |
| zarządzania | management |
| telefonie | phone |
PL Zespół początkowo nosił nazwę A Day in the Life, ale zmienił swoją nazwę wraz z tym jak zmieniała się ich muzyka i skład kapeli
EN Playing from the start on self-booked tours across the country gave them some initial national exposure, but they weren't signed to Victory Records until late 2003
| polonês | inglês |
|---|---|
| jak | to |
PL Hawthorne Heights jest post hardcore'ową kapelą powstałą w Dayton, Ohio w czerwcu 2001. Zespół początkowo nosił nazwę A Day in the Life, ale zmienił swoją nazwę wraz z tym jak… dowiedz się więcej
EN Formed in Dayton, Ohio in 2001. Playing from the start on self-booked tours across the country gave them some initial national exposure, but they weren't signed to Victory Records unti… read more
| polonês | inglês |
|---|---|
| tym | the |
| się | read |
| ohio | ohio |
PL Skonfiguruj nazwę użytkownika i adres e-mail w systemie Git, używając poniższych poleceń i zastępując nazwę Emma Paris własną. Te szczegóły będą powiązane z wszelkimi utworzonymi przez Ciebie commitami:
EN Configure your Git username and email using the following commands, replacing Emma's name with your own. These details will be associated with any commits that you create:
| polonês | inglês |
|---|---|
| skonfiguruj | configure |
| użytkownika | username |
| git | git |
| własną | own |
| szczegóły | details |
| ciebie | you |
PL Zespół początkowo nosił nazwę A Day in the Life, ale zmienił swoją nazwę wraz z tym jak zmieniała się ich muzyka i skład kapeli
EN Playing from the start on self-booked tours across the country gave them some initial national exposure, but they weren't signed to Victory Records until late 2003
| polonês | inglês |
|---|---|
| jak | to |
PL Hawthorne Heights jest post hardcore'ową kapelą powstałą w Dayton, Ohio w czerwcu 2001. Zespół początkowo nosił nazwę A Day in the Life, ale zmienił swoją nazwę wraz z tym jak… dowiedz się więcej
EN Formed in Dayton, Ohio in 2001. Playing from the start on self-booked tours across the country gave them some initial national exposure, but they weren't signed to Victory Records unti… read more
| polonês | inglês |
|---|---|
| tym | the |
| się | read |
| ohio | ohio |
PL Sesja Ochrony bankowości nie zamyka się automatycznie przy wylogowywaniu z banku
EN If your Banking Protection session does not automatically close on bank logout
| polonês | inglês |
|---|---|
| sesja | session |
| ochrony | protection |
| automatycznie | automatically |
| przy | on |
| banku | bank |
PL Odbierz ją bezpośrednio w swoim banku, wypłać gotówką lub wydaj kartą Mastercard Bit2Me.
EN Receive it directly at your bank, withdraw in cash or spend it with your Mastercard Bit2Me Card.
| polonês | inglês |
|---|---|
| odbierz | receive |
| bezpośrednio | directly |
| swoim | your |
| banku | bank |
| lub | or |
| mastercard | mastercard |
PL Najlepszym sposobem na otwarcie konta jest wizyta w lokalnym oddziale Metrobank, aby porozmawiać z przedstawicielami banku o szczegółach i najnowszej ofercie.
EN The best way to open the account is to visit your local branch of Metrobank to talk to the bank’s representatives about the details and latest offer.
| polonês | inglês |
|---|---|
| sposobem | way |
| wizyta | visit |
| lokalnym | local |
| najnowszej | latest |
| ofercie | offer |
PL Na stronie banku wybierz dział, który najlepiej odpowiada Twoim potrzebom, kliknij w odpowiednią kategorie, a otrzymasz wszystkie dane kontaktowe.
EN On the bank’s website, choose the department that best suits your needs, click on it, and you will get all of the contact information.
| polonês | inglês |
|---|---|
| stronie | website |
| banku | bank |
| wybierz | choose |
| dział | department |
| najlepiej | best |
| potrzebom | needs |
| kliknij | click |
| a | and |
| otrzymasz | get |
| dane | information |
| kontaktowe | contact |
PL Wszelkie płatności zamawiane fizycznie w oddziale banku generują dodatkowe opłaty i mogą kosztować nawet do 30 GBP za przelew, więc tańsze i wygodniejsze jest obsługiwanie swoich płatności online.
EN Any payments ordered physically in bank’s branch generate additional fees and can cost up to 30GBP per money transfer, so it’s cheaper to handle your transactions online.
| polonês | inglês |
|---|---|
| fizycznie | physically |
| banku | bank |
| dodatkowe | additional |
| mogą | can |
| swoich | your |
| online | online |
| generuj | generate |
PL Najlepiej jest odwiedzić lokalny oddział Natwest lub skontaktować się z przedstawicielem banku w celu uzyskania najnowszych ofert i szczegółów dotyczących konta
EN It’s best to visit your local branch of Natwest or contact a bank’s representative for most recent offer and account details
| polonês | inglês |
|---|---|
| lokalny | local |
| oddział | branch |
| natwest | natwest |
| lub | or |
| przedstawicielem | representative |
| szczegółów | details |
PL Najlepiej skontaktować się z przedstawicielem banku lub odwiedzić jego lokalny oddział, aby założyć konto i porozmawiać o szczegółach i najnowszej ofercie
EN It’s best to contact the bank representative or visit their local branch to set up the account and talk about the details and latest offer
| polonês | inglês |
|---|---|
| najlepiej | best |
| przedstawicielem | representative |
| lub | or |
| odwiedzić | visit |
| lokalny | local |
| oddział | branch |
| założyć | set up |
| najnowszej | latest |
| ofercie | offer |
PL Wysyłanie pieniędzy za granicę jest znacznie tańsze niż w zwykłym banku
EN It’s significantly cheaper to send the money overseas through Transferwise than with your bank
| polonês | inglês |
|---|---|
| pieniędzy | money |
| jest | it’s |
| znacznie | significantly |
| banku | bank |
PL To niby tylko 5 dolarów tu i tam, ale jeśli robią to wszystkim, ile oni na tym zyskują? Ostatnia dotyczyła naliczenia opłaty w wysokości 2,50 USD, gdy wybrałem gotówkę z kasy w banku
EN I know it's only $5 here and there
PL Możesz odwiedzić lokalny oddział banku, aby porozmawiać z przedstawicielami lub skontaktować się z obsługą klienta za pośrednictwem rozmowy telefonicznej lub czatu na stronie czy poczty elektronicznej.
EN You can visit bank’s local branch to talk to their representatives or reach the customer support via a phone call or through online chat or email.
| polonês | inglês |
|---|---|
| odwiedzić | visit |
| lokalny | local |
| oddział | branch |
| banku | bank |
| poczty |
PL Aby rozpocząć zarządzanie finansami osobistymi i wysyłać płatności międzynarodowe za pośrednictwem NatWest, musisz otworzyć konto w banku
EN In order to start managing your personal finances and send international payments through NatWest, you need to open an account with the bank
| polonês | inglês |
|---|---|
| zarządzanie | managing |
| płatności | payments |
| natwest | natwest |
| ci | you |
PL Nie możesz wysłać więcej niż 10 000 GBP dziennie za pomocą platformy internetowej. Jeśli chcesz dokonać większej płatności, skontaktuj się z przedstawicielem banku lub odwiedź ich lokalny oddział.
EN You can’t send more than 10,000GBP per day using the online platform. If you need to make a larger payment, contact the bank's representative or visit their local branch.
| polonês | inglês |
|---|---|
| platformy | platform |
| internetowej | online |
| jeśli | if |
| płatności | payment |
| skontaktuj | contact |
| przedstawicielem | representative |
| banku | bank |
| lub | or |
| odwiedź | visit |
| lokalny | local |
| oddział | branch |
| a | a |
PL Najlepiej jest odwiedzić lokalny oddział banku lub skontaktować się z ich przedstawicielem, aby uzyskać najbardziej aktualne informacje o typach kont i procesie rejestracji
EN It’s best to visit their local branch or contact the bank’s representative to get the most up-to-date information about account types and registration processes
| polonês | inglês |
|---|---|
| lokalny | local |
| oddział | branch |
| banku | bank |
| lub | or |
| przedstawicielem | representative |
| aktualne | up-to-date |
| informacje | information |
| typach | types |
PL Najlepiej skontaktować się z przedstawicielem banku lub odwiedzić lokalny oddział ANZ w celu omówienia szczegółów konta i najnowszej oferty. Jeśli masz już konto bankowe, możesz połączyć je z platformą bankowości internetowej.
EN It’s best to contact the bank’s representative or visit ANZ local branch to discuss the account details and the latest offer. If you already have a bank account with them, you can connect it to the Online Banking platform.
| polonês | inglês |
|---|---|
| najlepiej | best |
| przedstawicielem | representative |
| odwiedzić | visit |
| lokalny | local |
| oddział | branch |
| anz | anz |
| szczegółów | details |
| najnowszej | latest |
| oferty | offer |
| już | already |
| połączyć | connect |
| internetowej | online |
| platform | platform |
PL Po zarejestrowaniu się, aby zamówić płatność, możesz skorzystać z ich platformy internetowej, aplikacji mobilnej lub po prostu odwiedzić lokalny oddział banku lub zadzwonić do ich przedstawicieli.
EN After you register, you can use their online platform to order a transfer. You can also use mobile app or simply visit a local branch of the bank, or call their representatives to set up the deal.
| polonês | inglês |
|---|---|
| platformy | platform |
| internetowej | online |
| mobilnej | mobile |
| odwiedzić | visit |
| lokalny | local |
| oddział | branch |
| banku | bank |
| zadzwonić | call |
| przedstawicieli | representatives |
PL „Mam konto w tym banku od około 8 lat, ostatnio obsługa klienta stała się tak straszna
EN “I have been with this bank for about 8 years, the customer service has just become so terrible of late
| polonês | inglês |
|---|---|
| około | about |
PL Możesz zadzwonić do ich obsługi klienta, odwiedzić oddział banku ANZ lub skontaktować się z nimi za pośrednictwem czatu online.
EN You can call their customer support, visit the ANZ bank branch, or reach them through an online chat.
| polonês | inglês |
|---|---|
| zadzwonić | call |
| obsługi | support |
| odwiedzić | visit |
| oddział | branch |
| banku | bank |
| anz | anz |
| lub | or |
| czatu | chat |
| online | online |
PL Sądząc po opiniach klienta, być może będziesz musiał poczekać trochę czasu, zanim przedstawiciel banku będzie ci mógł pomóc.
EN Judging by the customer’s reviews, you may need to wait some time before a bank representative will attend you.
| polonês | inglês |
|---|---|
| klienta | customer |
| banku | bank |
| ci | you |
PL Dzięki platformie online możesz wysłać do 100 000 GBP dziennie. Jeśli chcesz dokonać wyższych transakcji, skontaktuj się z przedstawicielami banku lub odwiedź ich lokalny oddział, gdzie możesz zlecić większe transakcje.
EN With the online platform, you can send up to 100,000GBP per day. If you are looking to make higher transactions, contact the bank's representatives or visit their local branch, where you can set up such deals.
| polonês | inglês |
|---|---|
| platformie | platform |
| online | online |
| jeśli | if |
| skontaktuj | contact |
| banku | bank |
| lub | or |
| odwiedź | visit |
| lokalny | local |
| oddział | branch |
| a | such |
PL Odwiedź lokalny oddział lub skontaktuj się z przedstawicielem banku, aby uzyskać najnowsze informacje i pomoc w otwarciu konta
EN Visit your local branch or contact the bank’s representative to get the latest information and help with opening the account
| polonês | inglês |
|---|---|
| odwiedź | visit |
| lokalny | local |
| oddział | branch |
| lub | or |
| przedstawicielem | representative |
| najnowsze | latest |
| informacje | information |
| pomoc | help |
PL Ponieważ HSBC jest międzynarodową firmą finansową, oferuje bezpłatny transfer między swoimi oddziałami, ale także możliwość zamówienia zwykłego międzynarodowego przelewu do dowolnego banku na całym świecie
EN As HSBC is an international financial company, they offer free transfers among their branches, but also the opportunity to order a regular international money wire to any bank worldwide
| polonês | inglês |
|---|---|
| ponieważ | as |
| hsbc | hsbc |
| finansową | financial |
| oferuje | offer |
| możliwość | opportunity |
| zamówienia | order |
| banku | bank |
PL W ten sposób możesz wysłać swoje pieniądze do każdego na całym świecie, a cały cały proces odbywa się online lub w placówce banku
EN This way, you can send your money to anyone you want, with the whole process taking place online or at the bank’s office
| polonês | inglês |
|---|---|
| sposób | way |
| pieniądze | money |
| proces | process |
| online | online |
| lub | or |
| banku | bank |
PL Nie ma wielu recenzji i opinii dostępnych online na temat banku i skuteczności ich międzynarodowych przelewów pieniężnych, ale wydaje się, że wiele osób z powodzeniem używa RBS od wielu lat.
EN There aren’t many online reviews or opinions about the bank and how efficient are their international money transfers, but it seems that many people have used RBS successfully for many years.
| polonês | inglês |
|---|---|
| recenzji | reviews |
| online | online |
| banku | bank |
| międzynarodowych | international |
| osób | people |
| używa | used |
| przelew | transfers |
| ma | have |
PL Na przykład, kiedy zamawiasz płatność przez Internet, przedstawiciel banku może zadzwonić do Ciebie, aby zapytać, czy to naprawdę ty dokonujesz tej transakcji.
EN For example, when you order a payment online, the bank’s representative can call you to ask if it’s you making the transaction.
| polonês | inglês |
|---|---|
| banku | bank |
| może | can |
| zadzwonić | call |
PL Przelew międzynarodowy z HSBC wysłany do dowolnego innego banku na całym świecie wygeneruje stałą opłatę w wysokości 4 GBP
EN International transfer with HSBC sent to any other bank worldwide will generate a stable fee of 4GBP
| polonês | inglês |
|---|---|
| przelew | transfer |
| hsbc | hsbc |
| wysłany | sent |
| do | to |
| innego | other |
| banku | bank |
| opłatę | fee |
PL Na stronie internetowej banku dostępne są różne numery telefonów, w zależności od problemu, który próbujesz rozwiązać
EN There are different phone numbers available on the bank’s website, based on the issue you are trying to solve
| polonês | inglês |
|---|---|
| na | on |
| banku | bank |
| dostępne | available |
| różne | different |
| numery | numbers |
| problemu | issue |
| który | the |
| rozwiązać | solve |
| ci | you |
PL Od tego czasu bank prowadzi kampanie zapobiegające oszustwom, aby ostrzec i edukować użytkowników o próbach oszustwa i przypomnieć im o sprawdzaniu, czy otrzymany przez nich e-mail pochodzi na pewno od prawdziwego przedstawiciela banku.
EN Since then, the bank is doing a scam prevention campaigns to warn users about fraud attempts and to double-check if the email they get is from real bank representative.
| polonês | inglês |
|---|---|
| kampanie | campaigns |
| prawdziwego | real |
PL Nie miało to żadnego sensu, ponieważ wysłałem już pieniądze do tego samego banku z innej platformy wielokrotnie [...] I wtedy okazało się to, czego WorldRemit nie ujawnił - nie mieli lokalnej waluty, aby zapłacić / dokończyć transakcję
EN This didn't make any sense as I had already sent money to the same local bank from a different platform
| polonês | inglês |
|---|---|
| już | already |
| pieniądze | money |
| banku | bank |
| innej | different |
| platformy | platform |
| lokalnej | local |
| miał | had |
PL Poprosili mnie o zweryfikowanie mojej tożsamości, wysyłając kopię mojego dowodu osobistego oraz formularz wypełniony przez pracownika banku, którego używam
EN They asked me to verify my identity by sending a copy of my ID and a form, filled by an employee of the bank i'm using
| polonês | inglês |
|---|---|
| tożsamości | identity |
| wysyłając | sending |
| kopię | copy |
| formularz | form |
| pracownika | employee |
| banku | bank |
| ci | they |
PL Strona Twojego banku nie działa na VPN? A może masz problem z używaniem Outlooka lub innej aplikacji? Po prostu wyklucz je z tunelu VPN, a będą łączyć się z Internetem tak, jakby Twoja sieć VPN nie była nawet włączona
EN Does your banking website not work with a VPN? Perhaps you’re having issues with Outlook or some other app? Simply add them to the split tunneling and they’ll use the internet as if you didn’t have a VPN at all
| polonês | inglês |
|---|---|
| strona | website |
| działa | work |
| vpn | vpn |
| innej | other |
| problem | issues |
PL Masz konto w banku? Korzystasz z Internetu przy pomocy smartfona? Gratulacje! W takim razie jesteś po jaśniejszej stronie mocy, do której nie sięga wykluczenie cyfrowe
EN Do you have a bank account? Use the internet with your smartphone? Congratulations! Then you are on the brighter side of the power, where digital exclusion does not reach
| polonês | inglês |
|---|---|
| internetu | internet |
| smartfona | smartphone |
| stronie | side |
| mocy | power |
| której | where |
| do | does |
PL Wpłać środki ze swojego banku i kupuj, kiedy tylko chcesz.
EN Deposit funds from your bank and buy whenever you want.
| polonês | inglês |
|---|---|
| środki | funds |
| banku | bank |
| kupuj | buy |
PL Dodaj euro i nie przegap żadnej okazji do kupowania, kiedy tylko chcesz. Możesz także sprzedać i zapisać uzyskane euro lub wypłacić je do swojego banku.
EN Add euros and don't miss any opportunity buying whenever you want. You can also sell and save the euros obtained or withdraw them to your bank.
| polonês | inglês |
|---|---|
| dodaj | add |
| euro | euros |
| i | and |
| przegap | miss |
| sprzedać | sell |
| zapisać | save |
| banku | bank |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
nazwe banku odbiorcy odbiorcy urzadzenie mobilne odbiorcy dodaj imie odbiorcy bank odbiorcy skrzynki odbiorcy nazwisko odbiorcy serwer odbiorcy ich odbiorcy otrzymuja odbiorcy poczty elektronicznej serwer pocztowy odbiorcy odbiorcy platformy odbiorcy po nadawcę i nazwisko odbiorcy w jakim odbiorcy mówi odbiorcy poczty odbiorcy poczty podjęli a ich odbiorcy udostępnienia odbiorcy właściwego odbiorcy odbiorcy mogą obejrzeć imiÄ™ odbiorcy i wszyscy odbiorcy z zgodÄ… odbiorcy zamieszkania odbiorcy odbiorcy komunikacje banku swoim banku lub twój banku przedstawicielem banku banku pytan swoim banku kasy w banku swojego banku tego samego banku oddziale banku generują zaleznosci od banku wylogowywaniu z banku okazania pracownikowi banku banku lub odwiedź zależy od banku banku nie działa twój banku z banku pytaÅ„ w banku alior banku wybierz nazwe nazwe domeny wprowadz nazwe nazwęTraduzir nazwe banku odbiorcy para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe