PL Dowiesz się, jak tworzyć kampanie graficzne w Google Display Network oraz kampanie wideo, wyświetlane głównie na YouTube. Ponadto odkryjesz więcej opcji platform, takich jak Gmail Ads czy Google Shopping.
PL Dowiesz się, jak tworzyć kampanie graficzne w Google Display Network oraz kampanie wideo, wyświetlane głównie na YouTube. Ponadto odkryjesz więcej opcji platform, takich jak Gmail Ads czy Google Shopping.
EN Learn to create graphic campaigns on the Google Display Network, and video campaigns to be shown mostly on YouTube. Then, discover more of the platform's options such as Gmail Ads, Google Shopping, and more.
polonês | inglês |
---|---|
graficzne | graphic |
display | display |
network | network |
wideo | video |
głównie | mostly |
youtube | youtube |
platform | platform |
gmail | gmail |
PL Jira Work Management umożliwia uproszczenie procesów, ograniczenie liczby czasochłonnych prac oraz określanie wyraźnych celów i planów, dzięki czemu możesz razem z zespołem tworzyć niezapomniane kampanie.
EN Simplify processes, reduce busywork, and lay out clear goals and plans with Jira Work Management—so you and your teams can create memorable campaigns.
polonês | inglês |
---|---|
jira | jira |
celów | goals |
możesz | can |
tworzyć | create |
kampanie | campaigns |
plan | plans |
PL Jira Work Management umożliwia uproszczenie procesów, ograniczenie liczby czasochłonnych prac oraz określanie wyraźnych celów i planów, dzięki czemu możesz razem z zespołem tworzyć niezapomniane kampanie.
EN Simplify processes, reduce busywork, and lay out clear goals and plans with Jira Work Management—so you and your teams can create memorable campaigns.
polonês | inglês |
---|---|
jira | jira |
celów | goals |
możesz | can |
tworzyć | create |
kampanie | campaigns |
plan | plans |
PL Realizujemy zintegrowane kampanie internetowe w modelu CPS lub CPL. Generujemy leady, odpowiedzi i wspieramy sprzedaż e-commerce. Stale monitorujemy i optymalizujemy kampanie z wykorzystaniem różnorodnych narzędzi i rozwiązań martech.
EN We run integrated online campaigns using either the CPS or CPL model. We generate leads, responses and support e-commerce sales. We constantly monitor and optimize campaigns using a variety of tools and martech solutions.
polonês | inglês |
---|---|
zintegrowane | integrated |
kampanie | campaigns |
internetowe | online |
modelu | model |
odpowiedzi | responses |
sprzedaż | sales |
stale | constantly |
narzędzi | tools |
rozwiązań | solutions |
PL Prowadzimy kampanie lead generation dla B2B oraz kampanie storytellingowe dla segmentu konsumenckiego.
EN We run lead generation campaigns for B2B and storytelling campaigns for the B2C.
polonês | inglês |
---|---|
kampanie | campaigns |
PL Opracuj skuteczne strategie backlinków z pomocą naszych usług SEO, w tym wskaźników Trust Flow i Citation Flow, aby tworzyć skuteczne kampanie, generować ruch organiczny i poprawiać pozycję w wynikach wyszukiwania.
EN Develop your backlink strategies with our SEO Services, using Trust Flow and Citation Flow to build strong campaigns, drive organic traffic and boost rankings
polonês | inglês |
---|---|
strategie | strategies |
naszych | our |
usług | services |
seo | seo |
trust | trust |
organiczny | organic |
PL Wykorzystaj nowe przepływy pracy z możliwością dostosowania w Jira Work Management, aby wdrażać kampanie, tworzyć nowe treści i nieustannie poprawiać wyniki
EN Launch campaigns, write new copy, and continuously improve performance with Jira Work Management’s customizable workflows
polonês | inglês |
---|---|
nowe | new |
jira | jira |
management | management |
kampanie | campaigns |
nieustannie | continuously |
przepływy pracy | workflows |
PL Następnie nauczysz się tworzyć kampanie i wysyłać je oceniając strony docelowe, do których chcemy, aby użytkownik miał dostęp
EN Then you will learn to create campaigns and send them evaluating the landing pages to which we want the user to access
polonês | inglês |
---|---|
kampanie | campaigns |
strony | pages |
użytkownik | user |
PL Dowiedz się, jak tworzyć kampanie w Google i na Facebooku, aby wzmocnić swoją markę lub biznes
EN Learn to create campaigns on Google and Facebook to boost your brand or business
polonês | inglês |
---|---|
kampanie | campaigns |
facebooku | |
markę | brand |
lub | or |
biznes | business |
PL Naucz się tworzyć kampanię e-mail
EN Learn how to create an email campaign
polonês | inglês |
---|---|
kampanię | campaign |
PL Naucz się tworzyć kampanie z użyciem Google i Facebooka, aby rozwijać swoją markę lub biznes
EN Learn to create campaigns on Google and Facebook to boost your brand or business
polonês | inglês |
---|---|
kampanie | campaigns |
facebooka | |
markę | brand |
lub | or |
biznes | business |
PL Na tym kursie Arantxa i Guillermo pokażą Ci, jak tworzyć kampanie marketingowe w internecie przy użyciu Google Ads, Facebook Ads i Instagram Ads, uważanych za najważniejsze platformy w obszarze marketingu cyfrowego
EN In this course, Arantxa and Guillermo teach you how to create digital marketing campaigns on Google Ads and on Facebook and Instagram Ads, now considered to be the two most important platforms in the field of digital marketing
polonês | inglês |
---|---|
kursie | course |
ci | you |
platformy | platforms |
cyfrowego | digital |
PL Przeanalizuj statystyki dotyczące odbiorców (opinie, płeć, źródła), aby tworzyć lepiej dopasowane kampanie.
EN Analyse audience insights (sentiment, gender, sources) to create better-suited campaigns.
polonês | inglês |
---|---|
płeć | gender |
źródła | sources |
aby | to |
lepiej | better |
kampanie | campaigns |
PL Opracuj skuteczne strategie backlinków z pomocą naszych usług SEO, w tym wskaźników Trust Flow i Citation Flow, aby tworzyć skuteczne kampanie, generować ruch organiczny i poprawiać pozycję w wynikach wyszukiwania.
EN Develop your backlink strategies with our SEO Services, using Trust Flow and Citation Flow to build strong campaigns, drive organic traffic and boost rankings
polonês | inglês |
---|---|
strategie | strategies |
naszych | our |
usług | services |
seo | seo |
trust | trust |
organiczny | organic |
PL Opracuj skuteczne strategie backlinków z pomocą naszych usług SEO, w tym wskaźników Trust Flow i Citation Flow, aby tworzyć skuteczne kampanie, generować ruch organiczny i poprawiać pozycję w wynikach wyszukiwania.
EN Develop your backlink strategies with our SEO Services, using Trust Flow and Citation Flow to build strong campaigns, drive organic traffic and boost rankings
polonês | inglês |
---|---|
strategie | strategies |
naszych | our |
usług | services |
seo | seo |
trust | trust |
organiczny | organic |
PL Opracuj skuteczne strategie backlinków z pomocą naszych usług SEO, w tym wskaźników Trust Flow i Citation Flow, aby tworzyć skuteczne kampanie, generować ruch organiczny i poprawiać pozycję w wynikach wyszukiwania.
EN Develop your backlink strategies with our SEO Services, using Trust Flow and Citation Flow to build strong campaigns, drive organic traffic and boost rankings
polonês | inglês |
---|---|
strategie | strategies |
naszych | our |
usług | services |
seo | seo |
trust | trust |
organiczny | organic |
PL Opracuj skuteczne strategie backlinków z pomocą naszych usług SEO, w tym wskaźników Trust Flow i Citation Flow, aby tworzyć skuteczne kampanie, generować ruch organiczny i poprawiać pozycję w wynikach wyszukiwania.
EN Develop your backlink strategies with our SEO Services, using Trust Flow and Citation Flow to build strong campaigns, drive organic traffic and boost rankings
polonês | inglês |
---|---|
strategie | strategies |
naszych | our |
usług | services |
seo | seo |
trust | trust |
organiczny | organic |
PL Opracuj skuteczne strategie backlinków z pomocą naszych usług SEO, w tym wskaźników Trust Flow i Citation Flow, aby tworzyć skuteczne kampanie, generować ruch organiczny i poprawiać pozycję w wynikach wyszukiwania.
EN Develop your backlink strategies with our SEO Services, using Trust Flow and Citation Flow to build strong campaigns, drive organic traffic and boost rankings
polonês | inglês |
---|---|
strategie | strategies |
naszych | our |
usług | services |
seo | seo |
trust | trust |
organiczny | organic |
PL Naucz się tworzyć kampanie z użyciem Google i Facebooka, aby rozwijać swoją markę lub biznes
EN Learn to create campaigns on Google and Facebook to boost your brand or business
polonês | inglês |
---|---|
kampanie | campaigns |
facebooka | |
markę | brand |
lub | or |
biznes | business |
PL W drugiej części zaczniesz konfigurować kluczowe elementy reklam na Facebooku, aby tworzyć skuteczne kampanie
EN In the second unit, begin configuring key elements of Facebook Ads to start creating campaigns that generate impact
polonês | inglês |
---|---|
drugiej | second |
kluczowe | key |
elementy | elements |
facebooku | |
tworzyć | creating |
PL Opracuj skuteczne strategie linków zwrotnych z pomocą naszych usług SEO, w tym wskaźników Trust Flow i Citation Flow, aby tworzyć skuteczne kampanie, generować ruch organiczny i poprawiać pozycję w wynikach wyszukiwania.
EN Develop your backlink strategies with our SEO Services, using Trust Flow and Citation Flow to build strong campaigns, drive organic traffic and boost rankings
polonês | inglês |
---|---|
strategie | strategies |
naszych | our |
usług | services |
seo | seo |
trust | trust |
organiczny | organic |
PL Opracuj skuteczne strategie linków zwrotnych z pomocą naszych usług SEO, w tym wskaźników Trust Flow i Citation Flow, aby tworzyć skuteczne kampanie, generować ruch organiczny i poprawiać pozycję w wynikach wyszukiwania.
EN Develop your backlink strategies with our SEO Services, using Trust Flow and Citation Flow to build strong campaigns, drive organic traffic and boost rankings
polonês | inglês |
---|---|
strategie | strategies |
naszych | our |
usług | services |
seo | seo |
trust | trust |
organiczny | organic |
PL Opracuj skuteczne strategie linków zwrotnych z pomocą naszych usług SEO, w tym wskaźników Trust Flow i Citation Flow, aby tworzyć skuteczne kampanie, generować ruch organiczny i poprawiać pozycję w wynikach wyszukiwania.
EN Develop your backlink strategies with our SEO Services, using Trust Flow and Citation Flow to build strong campaigns, drive organic traffic and boost rankings
polonês | inglês |
---|---|
strategie | strategies |
naszych | our |
usług | services |
seo | seo |
trust | trust |
organiczny | organic |
PL Opracuj skuteczne strategie linków zwrotnych z pomocą naszych usług SEO, w tym wskaźników Trust Flow i Citation Flow, aby tworzyć skuteczne kampanie, generować ruch organiczny i poprawiać pozycję w wynikach wyszukiwania.
EN Develop your backlink strategies with our SEO Services, using Trust Flow and Citation Flow to build strong campaigns, drive organic traffic and boost rankings
polonês | inglês |
---|---|
strategie | strategies |
naszych | our |
usług | services |
seo | seo |
trust | trust |
organiczny | organic |
PL Opracuj skuteczne strategie linków zwrotnych z pomocą naszych usług SEO, w tym wskaźników Trust Flow i Citation Flow, aby tworzyć skuteczne kampanie, generować ruch organiczny i poprawiać pozycję w wynikach wyszukiwania.
EN Develop your backlink strategies with our SEO Services, using Trust Flow and Citation Flow to build strong campaigns, drive organic traffic and boost rankings
polonês | inglês |
---|---|
strategie | strategies |
naszych | our |
usług | services |
seo | seo |
trust | trust |
organiczny | organic |
PL Opracuj skuteczne strategie linków zwrotnych z pomocą naszych usług SEO, w tym wskaźników Trust Flow i Citation Flow, aby tworzyć skuteczne kampanie, generować ruch organiczny i poprawiać pozycję w wynikach wyszukiwania.
EN Develop your backlink strategies with our SEO Services, using Trust Flow and Citation Flow to build strong campaigns, drive organic traffic and boost rankings
polonês | inglês |
---|---|
strategie | strategies |
naszych | our |
usług | services |
seo | seo |
trust | trust |
organiczny | organic |
PL Opracuj skuteczne strategie linków zwrotnych z pomocą naszych usług SEO, w tym wskaźników Trust Flow i Citation Flow, aby tworzyć skuteczne kampanie, generować ruch organiczny i poprawiać pozycję w wynikach wyszukiwania.
EN Develop your backlink strategies with our SEO Services, using Trust Flow and Citation Flow to build strong campaigns, drive organic traffic and boost rankings
polonês | inglês |
---|---|
strategie | strategies |
naszych | our |
usług | services |
seo | seo |
trust | trust |
organiczny | organic |
PL Opracuj skuteczne strategie linków zwrotnych z pomocą naszych usług SEO, w tym wskaźników Trust Flow i Citation Flow, aby tworzyć skuteczne kampanie, generować ruch organiczny i poprawiać pozycję w wynikach wyszukiwania.
EN Develop your backlink strategies with our SEO Services, using Trust Flow and Citation Flow to build strong campaigns, drive organic traffic and boost rankings
polonês | inglês |
---|---|
strategie | strategies |
naszych | our |
usług | services |
seo | seo |
trust | trust |
organiczny | organic |
PL Opracuj skuteczne strategie linków zwrotnych z pomocą naszych usług SEO, w tym wskaźników Trust Flow i Citation Flow, aby tworzyć skuteczne kampanie, generować ruch organiczny i poprawiać pozycję w wynikach wyszukiwania.
EN Develop your backlink strategies with our SEO Services, using Trust Flow and Citation Flow to build strong campaigns, drive organic traffic and boost rankings
polonês | inglês |
---|---|
strategie | strategies |
naszych | our |
usług | services |
seo | seo |
trust | trust |
organiczny | organic |
PL Opracuj skuteczne strategie linków zwrotnych z pomocą naszych usług SEO, w tym wskaźników Trust Flow i Citation Flow, aby tworzyć skuteczne kampanie, generować ruch organiczny i poprawiać pozycję w wynikach wyszukiwania.
EN Develop your backlink strategies with our SEO Services, using Trust Flow and Citation Flow to build strong campaigns, drive organic traffic and boost rankings
polonês | inglês |
---|---|
strategie | strategies |
naszych | our |
usług | services |
seo | seo |
trust | trust |
organiczny | organic |
PL Wykorzystaj nowe przepływy pracy z możliwością dostosowania w Jira Work Management, aby wdrażać kampanie, tworzyć nowe treści i nieustannie poprawiać wyniki
EN Launch campaigns, write new copy, and continuously improve performance with Jira Work Management’s customizable workflows
polonês | inglês |
---|---|
nowe | new |
jira | jira |
management | management |
kampanie | campaigns |
nieustannie | continuously |
przepływy pracy | workflows |
PL Naucz się podstaw SEM, aby tworzyć i optymalizować płatne kampanie.
EN Learn the basic principles of SEM to create and optimize paid campaigns
PL Wykorzystaj dane o zachowaniu i zaangażowaniu klientów oraz historię ich zakupów, aby tworzyć bardziej precyzyjne i absorbujące kampanie.
EN Use information on your customers’ behavior, engagement, and order history to create more intentional and appreciated data-driven campaigns.
PL W drugim kursie dokonasz pierwszego podejścia do edycji w Premiere Pro, zobaczysz, jak tworzyć sekwencje, nauczysz się korzystać z płótna i osi czasu. Poznasz różne rodzaje przejść i odkryjesz, jak tworzyć tytuły do swoich filmów.
EN In the second course, get an introduction to editing in Premiere Pro by learning how to create sequences and use the Canvas and Timeline. Discover the different types of transitions and how to create titles for your videos.
polonês | inglês |
---|---|
drugim | second |
kursie | course |
pierwszego | the |
edycji | editing |
premiere | premiere |
różne | different |
rodzaje | types |
tytuły | titles |
PL Dowiedz się, jak tworzyć pełne życia palety kolorów, wyjątkowe kształty i tekstury, by tworzyć biżuterię odzwierciedlającą Twój barwny styl
EN Learn to create vibrant color palettes, create unique shapes and textures to make jewelry that expresses your colorful style
polonês | inglês |
---|---|
kształty | shapes |
tekstury | textures |
styl | style |
kolor | color |
PL Automation w Jira działa bez konieczności kodowania, co oznacza, że każdy może tworzyć reguły za pośrednictwem zaledwie kilku kliknięć. Tylko administratorzy globalni i administratorzy projektów mogą tworzyć reguły automatyzacji.
EN Automation in Jira is a ‘no-code’ feature meaning anyone can build rules in just a few clicks. Only Global or Project Admins can create automation rules.
polonês | inglês |
---|---|
jira | jira |
bez | no |
administratorzy | admins |
PL Foldery LastPass stają się sejfami w 1Password. Nie ma koncepcji folderów udostępnianych. Zagnieżdżone foldery w LastPass będą tworzyć kolejne sejfy w 1Password zamiast tworzyć podfoldery.
EN LastPass folders become Vaults in 1Password. There's no concept of shared folders. Nested folders in LastPass will spin off more vaults in 1Password instead of creating subfolders.
PL SendinBlue: kompleksowy moduł do zarządzania e-mailami oraz marketingiem mobilnym SMDzięki modułowi SendinBlue teraz możesz łatwo i skutecznie wysyłać kampanie e-mailowe i SMS-owe do potencjalnych, jak i obecnych klientów.
EN Sendinblue: Your all-in-one marketing module for managing and improving your customer relationships through more effective, multi-channel marketing communication to sell...
polonês | inglês |
---|---|
zarządzania | managing |
kampanie | marketing |
PL Kampanie Crisp i Drip Campaigns pozwalają na włączenie, zaangażowanie i retargetowanie Twoich klientów. Możesz wysyłać osobiste e-maile do segmentów użytkowników i śledzić wskaźnik otwarć.
EN The Crisp Campaigns and Drip Campaigns allow to onboard, engage and retarget your customers. You can send personal emails to users segments and follow your open-rate.
polonês | inglês |
---|---|
kampanie | campaigns |
crisp | crisp |
pozwalają | allow |
osobiste | personal |
śledzić | follow |
wskaźnik | rate |
PL Dzięki naszemu kalendarzowi możesz planować kolejne kampanie, oraz dodawać użytkowników do każdej listy.
EN With our calendar, you can plan follow-up campaigns, add specific users to lists.
polonês | inglês |
---|---|
naszemu | our |
planować | plan |
kampanie | campaigns |
dodawać | add |
PL Uruchom automatyzację, gdy użytkownik jest oznaczony konkretnym Tagiem. Na przykład kiedy użytkownik otrzymuje Tag "Klient" możesz mu wysłać powitalną kampanię e-mailową.
EN Begin an automated process when the user is assigned a certain tag. For example, when a user receives a tag “Customer”, you can send him a welcome email campaign.
polonês | inglês |
---|---|
otrzymuje | receives |
tag | tag |
kampanię | campaign |
a | a |
PL Stwórz ukierunkowaną kampanię SMS i spersonalizuj jej zawartość. Możesz dostarczać wiadomości, które zawierają atrybuty użytkownika, takie jak imiona i nazwiska ludzi lub ostatni zakup.
EN Create targeted SMS campaign and personalize its content. You can deliver messages that contain user attributes such as people’s names or last purchase.
polonês | inglês |
---|---|
stwórz | create |
kampanię | campaign |
sms | sms |
dostarczać | deliver |
zawierają | contain |
atrybuty | attributes |
użytkownika | user |
nazwiska | names |
ostatni | last |
zakup | purchase |
PL Odkryj jakie kampanie możesz stworzyć w panelu UpMenu i dzięki nim zwiększyć sprzedaż
EN Discover what campaigns you can create in the UpMenu panel and increase your sales thanks to them
polonês | inglês |
---|---|
odkryj | discover |
kampanie | campaigns |
stworzyć | create |
panelu | panel |
i | and |
zwiększyć | increase |
sprzedaż | sales |
PL Kampanie Crisp i Drip Campaigns pozwalają na włączenie, zaangażowanie i retargetowanie Twoich klientów. Możesz wysyłać osobiste e-maile do segmentów użytkowników i śledzić wskaźnik otwarć.
EN The Crisp Campaigns and Drip Campaigns allow to onboard, engage and retarget your customers. You can send personal emails to users segments and follow your open-rate.
polonês | inglês |
---|---|
kampanie | campaigns |
crisp | crisp |
pozwalają | allow |
osobiste | personal |
śledzić | follow |
wskaźnik | rate |
PL SendinBlue: kompleksowy moduł do zarządzania e-mailami oraz marketingiem mobilnym SMDzięki modułowi SendinBlue teraz możesz łatwo i skutecznie wysyłać kampanie e-mailowe i SMS-owe do potencjalnych, jak i obecnych klientów.
EN Sendinblue: Your all-in-one marketing module for managing and improving your customer relationships through more effective, multi-channel marketing communication to sell...
polonês | inglês |
---|---|
zarządzania | managing |
kampanie | marketing |
PL Dzięki naszemu kalendarzowi możesz planować kolejne kampanie, oraz dodawać użytkowników do każdej listy.
EN With our calendar, you can plan follow-up campaigns, add specific users to lists.
polonês | inglês |
---|---|
naszemu | our |
planować | plan |
kampanie | campaigns |
dodawać | add |
PL Uruchom automatyzację, gdy użytkownik jest oznaczony konkretnym Tagiem. Na przykład kiedy użytkownik otrzymuje Tag "Klient" możesz mu wysłać powitalną kampanię e-mailową.
EN Begin an automated process when the user is assigned a certain tag. For example, when a user receives a tag “Customer”, you can send him a welcome email campaign.
polonês | inglês |
---|---|
otrzymuje | receives |
tag | tag |
kampanię | campaign |
a | a |
PL Stwórz ukierunkowaną kampanię SMS i spersonalizuj jej zawartość. Możesz dostarczać wiadomości, które zawierają atrybuty użytkownika, takie jak imiona i nazwiska ludzi lub ostatni zakup.
EN Create targeted SMS campaign and personalize its content. You can deliver messages that contain user attributes such as people’s names or last purchase.
polonês | inglês |
---|---|
stwórz | create |
kampanię | campaign |
sms | sms |
dostarczać | deliver |
zawierają | contain |
atrybuty | attributes |
użytkownika | user |
nazwiska | names |
ostatni | last |
zakup | purchase |
PL Tworząc kampanię reklamową, możesz kierować reklamy na podstawie dowolnych z tych zainteresowań.
EN When you create an ad campaign, you can target any of these interests.
PL Jeśli prowadzisz kampanię, której celem jest rozważenie zakupu, możesz wybrać optymalizację pod kątem kliknięć Pinów lub kliknięć wychodzących
EN If you're running a campaign with a consideration objective, you can optimise for Pin clicks or outbound clicks
Mostrando 50 de 50 traduções