Traduzir "tussen leidinggevenden" para chinês

ZH Data Leadership Collaborative 汇聚了致力于打造数据驱动型组织的众多志同道合的领导者。在这里您可以学习新知、建立关系和构建圈子。

Transliteração Data Leadership Collaborative huì jù le zhì lì yú dǎ zào shù jù qū dòng xíng zǔ zhī de zhòng duō zhì tóng dào hé de lǐng dǎo zhě。zài zhè lǐ nín kě yǐ xué xí xīn zhī、 jiàn lì guān xì hé gòu jiàn quān zi。

• Data Leadership Collaborative

ZH 定期向领导层和更广泛的团队提供有关业务和产品表现的更新。

Transliteração dìng qī xiàng lǐng dǎo céng hé gèng guǎng fàn de tuán duì tí gōng yǒu guān yè wù hé chǎn pǐn biǎo xiàn de gèng xīn。

ZH 您需要让领导和同事每周发表一篇博客文章，以使每个人都了解情况。

Transliteração nín xū yào ràng lǐng dǎo hé tóng shì měi zhōu fā biǎo yī piān bó kè wén zhāng， yǐ shǐ měi gè rén dōu le jiě qíng kuàng。

ZH 分析師在營造資料文化方面扮演關鍵角色探索與主管、同事和專案關係人合作的策略方法。

Transliteração fēn xī shī zài yíng zào zī liào wén huà fāng miàn bàn yǎn guān jiàn jiǎo sè tàn suǒ yǔ zhǔ guǎn、 tóng shì hé zhuān àn guān xì rén hé zuò de cè lüè fāng fǎ。

ZH 資料文化要有領導力和可提供支援的內部社群做為後盾，這種文化是由批判性思想家組成，他們會在組織的各個層級推廣資料驅動決策。

Transliteração zī liào wén huà yào yǒu lǐng dǎo lì hé kě tí gōng zhī yuán de nèi bù shè qún zuò wèi hòu dùn， zhè zhǒng wén huà shì yóu pī pàn xìng sī xiǎng jiā zǔ chéng， tā men huì zài zǔ zhī de gè gè céng jí tuī guǎng zī liào qū dòng jué cè。

ZH 高层领导团队可以组建一个多学科工作组来攻克这次疫情带来的各种挑战，以这种方式利用数据和分析技术取得更好的成效。

Transliteração gāo céng lǐng dǎo tuán duì kě yǐ zǔ jiàn yī gè duō xué kē gōng zuò zǔ lái gōng kè zhè cì yì qíng dài lái de gè zhǒng tiāo zhàn， yǐ zhè zhǒng fāng shì lì yòng shù jù hé fēn xī jì shù qǔ dé gèng hǎo de chéng xiào。

ZH 数据文化可以让组织的决策流程脱胎换骨，但培养这样的文化则需要时间、投资以及整个公司的决心。对于准备推进数据文化举措的领导者，采取下面四项策略会大有裨益：

Transliteração shù jù wén huà kě yǐ ràng zǔ zhī de jué cè liú chéng tuō tāi huàn gǔ， dàn péi yǎng zhè yàng de wén huà zé xū yào shí jiān、 tóu zī yǐ jí zhěng gè gōng sī de jué xīn。duì yú zhǔn bèi tuī jìn shù jù wén huà jǔ cuò de lǐng dǎo zhě， cǎi qǔ xià miàn sì xiàng cè lüè huì dà yǒu bì yì：

ZH 與領導者合作，瞭解業務團隊如何使用資料

Transliteração yǔ lǐng dǎo zhě hé zuò， liǎo jiě yè wù tuán duì rú hé shǐ yòng zī liào

ZH 对于品牌名称、高管、竞争对手的姓名和行业术语，我们的算法可以根据他们的创意拼写来优先考虑某些单词。

Transliteração duì yú pǐn pái míng chēng、 gāo guǎn、 jìng zhēng duì shǒu de xìng míng hé xíng yè shù yǔ， wǒ men de suàn fǎ kě yǐ gēn jù tā men de chuàng yì pīn xiě lái yōu xiān kǎo lǜ mǒu xiē dān cí。

ZH 使用MindMeister的内置演示模式向客户和上级展示您的创意策略，该模式可在几秒钟内就将思维导图转换为动态幻灯片。

Transliteração shǐ yòngMindMeister de nèi zhì yǎn shì mó shì xiàng kè hù hé shàng jí zhǎn shì nín de chuàng yì cè lüè， gāi mó shì kě zài jǐ miǎo zhōng nèi jiù jiāng sī wéi dǎo tú zhuǎn huàn wèi dòng tài huàn dēng piàn。

ZH 請花一點時間與我們的高階主管和專家進行虛擬交流，討論目前和未來的業務需求。

Transliteração qǐng huā yī diǎn shí jiān yǔ wǒ men de gāo jiē zhǔ guǎn hé zhuān jiā jìn xíng xū nǐ jiāo liú， tǎo lùn mù qián hé wèi lái de yè wù xū qiú。

ZH 定期向领导层和更广泛的团队提供有关业务和产品表现的更新。

Transliteração dìng qī xiàng lǐng dǎo céng hé gèng guǎng fàn de tuán duì tí gōng yǒu guān yè wù hé chǎn pǐn biǎo xiàn de gèng xīn。

ZH 跟据Gartner的报告，高管们应该创建一个愿景和运营模式，使数据和分析成为业务战略的核心。

Transliteração gēn jùGartner de bào gào， gāo guǎn men yīng gāi chuàng jiàn yī gè yuàn jǐng hé yùn yíng mó shì， shǐ shù jù hé fēn xī chéng wèi yè wù zhàn lüè de hé xīn。

ZH 从数据管理策略到确保组织符合GDPR，我们的团队帮助并建议高管们如何优化他们的数据治理以提高他们的业绩。

Transliteração cóng shù jù guǎn lǐ cè lüè dào què bǎo zǔ zhī fú héGDPR， wǒ men de tuán duì bāng zhù bìng jiàn yì gāo guǎn men rú hé yōu huà tā men de shù jù zhì lǐ yǐ tí gāo tā men de yè jī。

ZH 通过持续跟踪公司的发展情况，确保贵公司的政策自上而下全面贯彻执行（从最高领导层到普通员工）。随着您改善政策流程，我们的工作流引擎随时随时可以为您提供帮助。

Transliteração tōng guò chí xù gēn zōng gōng sī de fā zhǎn qíng kuàng， què bǎo guì gōng sī de zhèng cè zì shàng ér xià quán miàn guàn chè zhí xíng （cóng zuì gāo lǐng dǎo céng dào pǔ tōng yuán gōng）。suí zhe nín gǎi shàn zhèng cè liú chéng， wǒ men de gōng zuò liú yǐn qíng suí shí suí shí kě yǐ wèi nín tí gōng bāng zhù。

ZH 您需要让领导和同事每周发表一篇博客文章，以使每个人都了解情况。

Transliteração nín xū yào ràng lǐng dǎo hé tóng shì měi zhōu fā biǎo yī piān bó kè wén zhāng， yǐ shǐ měi gè rén dōu le jiě qíng kuàng。

ZH 由於我們成功招募女性領導者以及我們的投資女性（Women Who Invest）活動，我們獲得了#FTAdviser頒發的「年度多元化行銷和招聘計劃」獎。

Transliteração yóu yú wǒ men chéng gōng zhāo mù nǚ xìng lǐng dǎo zhě yǐ jí wǒ men de tóu zī nǚ xìng （Women Who Invest） huó dòng， wǒ men huò dé le#FTAdviser bān fā de 「nián dù duō yuán huà xíng xiāo hé zhāo pìn jì huà」 jiǎng。

• Who

ZH 对于品牌名称、高管、竞争对手的姓名和行业术语，我们的算法可以根据他们的创意拼写来优先考虑某些单词。

Transliteração duì yú pǐn pái míng chēng、 gāo guǎn、 jìng zhēng duì shǒu de xìng míng hé xíng yè shù yǔ， wǒ men de suàn fǎ kě yǐ gēn jù tā men de chuàng yì pīn xiě lái yōu xiān kǎo lǜ mǒu xiē dān cí。

ZH 使用MindMeister的内置演示模式向客户和上级展示您的创意策略，该模式可在几秒钟内就将思维导图转换为动态幻灯片。

Transliteração shǐ yòngMindMeister de nèi zhì yǎn shì mó shì xiàng kè hù hé shàng jí zhǎn shì nín de chuàng yì cè lüè， gāi mó shì kě zài jǐ miǎo zhōng nèi jiù jiāng sī wéi dǎo tú zhuǎn huàn wèi dòng tài huàn dēng piàn。

ZH 高管网络钓鱼攻击--实用见解和预防策略

Transliteração gāo guǎn wǎng luò diào yú gōng jī--shí yòng jiàn jiě hé yù fáng cè lüè

• 高管网络钓鱼攻击--实用见解和预防策略

ZH 在阿勒河(rivers Aare)和萊茵河(Rhine)之間，阿爾高汝拉(Aargau Jura)的丘陵綿延起伏。這裡有山谷、侏羅紀高原和山地，是巴塞爾和蘇黎世之間最大的渡假勝地。

Transliteração zài ā lēi hé (rivers Aare) hé lái yīn hé (Rhine) zhī jiān， ā ěr gāo rǔ lā (Aargau Jura) de qiū líng mián yán qǐ fú。zhè lǐ yǒu shān gǔ、 zhū luó jì gāo yuán hé shān de， shì bā sāi ěr hé sū lí shì zhī jiān zuì dà de dù jiǎ shèng de。

• 在阿勒河
• rivers Aare
• 和萊茵河
• Rhine
• Aargau Jura

ZH 应用程序内容数据和应用程序缓存数据之间的区别通常在于特定于设备的应用程序数据与某种应用程序用户帐户绑定的数据之间的区别。

Transliteração yīng yòng chéng xù nèi róng shù jù hé yīng yòng chéng xù huǎn cún shù jù zhī jiān de qū bié tōng cháng zài yú tè dìng yú shè bèi de yīng yòng chéng xù shù jù yǔ mǒu zhǒng yīng yòng chéng xù yòng hù zhàng hù bǎng dìng de shù jù zhī jiān de qū bié。

ZH 在不同電腦之間輕鬆傳輸檔案。您可以在電腦之間拖放檔案，也可以在不啟動遠端工作階段的狀態下傳輸文件！

Transliteração zài bù tóng diàn nǎo zhī jiān qīng sōng chuán shū dàng àn。nín kě yǐ zài diàn nǎo zhī jiān tuō fàng dàng àn， yě kě yǐ zài bù qǐ dòng yuǎn duān gōng zuò jiē duàn de zhuàng tài xià chuán shū wén jiàn！

ZH 我们使用字段标准 TLS（传输层安全性）对您和 Sonix 之间的所有数据进行加密。 在数据中心之间传输数据以进行备份和复制时，数据将被加密。

Transliteração wǒ men shǐ yòng zì duàn biāo zhǔn TLS （chuán shū céng ān quán xìng） duì nín hé Sonix zhī jiān de suǒ yǒu shù jù jìn xíng jiā mì。 zài shù jù zhōng xīn zhī jiān chuán shū shù jù yǐ jìn xíng bèi fèn hé fù zhì shí， shù jù jiāng bèi jiā mì。

• 我们使用字段标准
• Sonix

ZH 如果您托管的网站会产生更多的流量（每个网站5-10个同时访问者，每个网站1000至30000个唯一身份访问者），建议每个网站具有500 MB到1 GB的RAM。

Transliteração rú guǒ nín tuō guǎn de wǎng zhàn huì chǎn shēng gèng duō de liú liàng （měi gè wǎng zhàn5-10gè tóng shí fǎng wèn zhě， měi gè wǎng zhàn1000zhì30000gè wéi yī shēn fèn fǎng wèn zhě）， jiàn yì měi gè wǎng zhàn jù yǒu500 MB dào1 GB deRAM。

ZH 托管推荐的网站网站的免费磁盘空间（每位服务器100-500个网站）每个网站的2和2.5 GB之间的专用VPS托管（每个服务器1-10个网站）每个网站之间的4 GB

Transliteração tuō guǎn tuī jiàn de wǎng zhàn wǎng zhàn de miǎn fèi cí pán kōng jiān （měi wèi fú wù qì100-500gè wǎng zhàn） měi gè wǎng zhàn de2hé2.5 GB zhī jiān de zhuān yòngVPS tuō guǎn （měi gè fú wù qì1-10gè wǎng zhàn） měi gè wǎng zhàn zhī jiān de4 GB

• GB

ZH 支持任何混合的数据格式之间的数据映射，包括XML，JSON，旧文件和平面文件数据，电子表格和Java对象，以在任何应用程序和系统之间建立集成。

Transliteração zhī chí rèn hé hùn hé de shù jù gé shì zhī jiān de shù jù yìng shè， bāo kuòXML，JSON， jiù wén jiàn hé píng miàn wén jiàn shù jù， diàn zi biǎo gé héJava duì xiàng， yǐ zài rèn hé yīng yòng chéng xù hé xì tǒng zhī jiān jiàn lì jí chéng。

ZH Zimbra是一个电子邮件协作平台，公司用它来协调人员和团队之间的任务。每天有数以千计的电子邮件流经他们的系统，大部分是在员工和业务伙伴之间。

Transliteração Zimbra shì yī gè diàn zi yóu jiàn xié zuò píng tái， gōng sī yòng tā lái xié diào rén yuán hé tuán duì zhī jiān de rèn wù。měi tiān yǒu shù yǐ qiān jì de diàn zi yóu jiàn liú jīng tā men de xì tǒng， dà bù fēn shì zài yuán gōng hé yè wù huǒ bàn zhī jiān。

ZH Zimbra是一个电子邮件协作平台，公司用它来协调人员和团队之间的任务。每天有数以千计的电子邮件流经他们的系统，大部分是在员工和业务伙伴之间。

Transliteração Zimbra shì yī gè diàn zi yóu jiàn xié zuò píng tái， gōng sī yòng tā lái xié diào rén yuán hé tuán duì zhī jiān de rèn wù。měi tiān yǒu shù yǐ qiān jì de diàn zi yóu jiàn liú jīng tā men de xì tǒng， dà bù fēn shì zài yuán gōng hé yè wù huǒ bàn zhī jiān。

ZH 在不同電腦之間輕鬆傳輸檔案。您可以在電腦之間拖放檔案，也可以在不啟動遠端工作階段的狀態下傳輸文件！

Transliteração zài bù tóng diàn nǎo zhī jiān qīng sōng chuán shū dàng àn。nín kě yǐ zài diàn nǎo zhī jiān tuō fàng dàng àn， yě kě yǐ zài bù qǐ dòng yuǎn duān gōng zuò jiē duàn de zhuàng tài xià chuán shū wén jiàn！

ZH 支持任何混合数据格式之间的数据映射，包括 XML、JSON 和平面文件数据，以构建任何应用程序或系统之间的集成。

Transliteração zhī chí rèn hé hùn hé shù jù gé shì zhī jiān de shù jù yìng shè， bāo kuò XML、JSON hé píng miàn wén jiàn shù jù， yǐ gòu jiàn rèn hé yīng yòng chéng xù huò xì tǒng zhī jiān de jí chéng。

ZH Digital Realty促进云服务供应商与我们数据中心内部及之间的公司进行直接、安全的连接。

Transliteração Digital Realty cù jìn yún fú wù gōng yīng shāng yǔ wǒ men shù jù zhōng xīn nèi bù jí zhī jiān de gōng sī jìn xíng zhí jiē、 ān quán de lián jiē。

• Digital

ZH 在阿勒河(rivers Aare)和萊茵河(Rhine)之間，阿爾高汝拉(Aargau Jura)的丘陵綿延起伏。這裡有山谷、侏羅紀高原和山地，是巴塞爾和蘇黎世之間最大的渡假勝地。

Transliteração zài ā lēi hé (rivers Aare) hé lái yīn hé (Rhine) zhī jiān， ā ěr gāo rǔ lā (Aargau Jura) de qiū líng mián yán qǐ fú。zhè lǐ yǒu shān gǔ、 zhū luó jì gāo yuán hé shān de， shì bā sāi ěr hé sū lí shì zhī jiān zuì dà de dù jiǎ shèng de。

• 在阿勒河
• rivers Aare
• 和萊茵河
• Rhine
• Aargau Jura

ZH 应用程序内容数据和应用程序缓存数据之间的区别通常在于特定于设备的应用程序数据与某种应用程序用户帐户绑定的数据之间的区别。

Transliteração yīng yòng chéng xù nèi róng shù jù hé yīng yòng chéng xù huǎn cún shù jù zhī jiān de qū bié tōng cháng zài yú tè dìng yú shè bèi de yīng yòng chéng xù shù jù yǔ mǒu zhǒng yīng yòng chéng xù yòng hù zhàng hù bǎng dìng de shù jù zhī jiān de qū bié。

ZH 在不同電腦之間輕鬆傳輸檔案。您可以在電腦之間拖放檔案，也可以在不啟動遠端連線的狀態下傳輸文件！

Transliteração zài bù tóng diàn nǎo zhī jiān qīng sōng chuán shū dàng àn。nín kě yǐ zài diàn nǎo zhī jiān tuō fàng dàng àn， yě kě yǐ zài bù qǐ dòng yuǎn duān lián xiàn de zhuàng tài xià chuán shū wén jiàn！

ZH 我们使用字段标准 TLS（传输层安全性）对您和 Sonix 之间的所有数据进行加密。 在数据中心之间传输数据以进行备份和复制时，数据将被加密。

Transliteração wǒ men shǐ yòng zì duàn biāo zhǔn TLS （chuán shū céng ān quán xìng） duì nín hé Sonix zhī jiān de suǒ yǒu shù jù jìn xíng jiā mì。 zài shù jù zhōng xīn zhī jiān chuán shū shù jù yǐ jìn xíng bèi fèn hé fù zhì shí， shù jù jiāng bèi jiā mì。

• 我们使用字段标准
• Sonix

ZH 在「對比」欄位中輸入介於 1 與 100 之間的百分比值，指定若要使該區域被視為邊緣，在像素之間所需的對比。對於低對比的影像，請使用較高的值。

Transliteração zài 「duì bǐ」 lán wèi zhōng shū rù jiè yú 1 yǔ 100 zhī jiān de bǎi fēn bǐ zhí， zhǐ dìng ruò yào shǐ gāi qū yù bèi shì wèi biān yuán， zài xiàng sù zhī jiān suǒ xū de duì bǐ。duì yú dī duì bǐ de yǐng xiàng， qǐng shǐ yòng jiào gāo de zhí。

• 與

ZH 工具列中的縮放顯示滑桿現已分成兩半。一半的縮放顯示層級介於 6% 到 100% 之間，另一半的範圍則介於 100% 到 1600% 之間。

Transliteração gōng jù liè zhōng de suō fàng xiǎn shì huá gǎn xiàn yǐ fēn chéng liǎng bàn。yī bàn de suō fàng xiǎn shì céng jí jiè yú 6% dào 100% zhī jiān， lìng yī bàn de fàn wéi zé jiè yú 100% dào 1600% zhī jiān。

• 到

ZH 帮助企业团队和项目实现友好而直观的协作，专为跨团队协作和打破孤岛而打造。

Transliteração bāng zhù qǐ yè tuán duì hé xiàng mù shí xiàn yǒu hǎo ér zhí guān de xié zuò， zhuān wèi kuà tuán duì xié zuò hé dǎ pò gū dǎo ér dǎ zào。

ZH 帮助企业团队和项目实现友好而直观的协作，专为跨团队协作和打破孤岛而打造。

Transliteração bāng zhù qǐ yè tuán duì hé xiàng mù shí xiàn yǒu hǎo ér zhí guān de xié zuò， zhuān wèi kuà tuán duì xié zuò hé dǎ pò gū dǎo ér dǎ zào。

ZH 几种主流扩展框架之间有什么区别？

Transliteração jǐ zhǒng zhǔ liú kuò zhǎn kuāng jià zhī jiān yǒu shén me qū bié？

ZH Bitbucket 与第一方和第三方工具集成，以减少上下文切换次数并提高代码质量。了解有关使用 Bitbucket for DevOps 的更多信息。

Transliteração Bitbucket yǔ dì yī fāng hé dì sān fāng gōng jù jí chéng， yǐ jiǎn shǎo shàng xià wén qiè huàn cì shù bìng tí gāo dài mǎ zhì liàng。le jiě yǒu guān shǐ yòng Bitbucket for DevOps de gèng duō xìn xī。

• Bitbucket
• Bitbucket for DevOps

ZH 加强团队合作离不开工具和数据交流

Transliteração jiā qiáng tuán duì hé zuò lí bù kāi gōng jù hé shù jù jiāo liú

• 加强团队合作离不开工具和数据交流

ZH 非常适合用于提高高级用户的工作效率。查看分支之间的变更集、stash、cherry-pick 等等。

Transliteração fēi cháng shì hé yòng yú tí gāo gāo jí yòng hù de gōng zuò xiào lǜ。chá kàn fēn zhī zhī jiān de biàn gèng jí、stash、cherry-pick děng děng。

ZH Confluence 随附最佳实践模板，因此您不用浪费时间做无用功。可轻松入门，并保持团队和项目之间的一致性。

Transliteração Confluence suí fù zuì jiā shí jiàn mó bǎn， yīn cǐ nín bù yòng làng fèi shí jiān zuò wú yòng gōng。kě qīng sōng rù mén， bìng bǎo chí tuán duì hé xiàng mù zhī jiān de yī zhì xìng。

• Confluence

ZH 开放、互连的结构使信息可以在企业所有人之间自由流动。

Transliteração kāi fàng、 hù lián de jié gòu shǐ xìn xī kě yǐ zài qǐ yè suǒ yǒu rén zhī jiān zì yóu liú dòng。

ZH 灌输信息在企业所有人之间自由流动的开放式文化。

Transliteração guàn shū xìn xī zài qǐ yè suǒ yǒu rén zhī jiān zì yóu liú dòng de kāi fàng shì wén huà。

ZH “Sourcetree 简直不可思议。使用客户端而不是命令行，让我能非常轻松地在各个分支之间跳转，并且对代码库的动态了如指掌。”

Transliteração “Sourcetree jiǎn zhí bù kě sī yì。shǐ yòng kè hù duān ér bù shì mìng lìng xíng， ràng wǒ néng fēi cháng qīng sōng de zài gè gè fēn zhī zhī jiān tiào zhuǎn， bìng qiě duì dài mǎ kù de dòng tài le rú zhǐ zhǎng。”

• Sourcetree

ZH 无论是灵活的工作选择，还是健康与健身计划，我们都努力在事业和个人生活之间取得完美的平衡。

Transliteração wú lùn shì líng huó de gōng zuò xuǎn zé， hái shì jiàn kāng yǔ jiàn shēn jì huà， wǒ men dōu nǔ lì zài shì yè hé gè rén shēng huó zhī jiān qǔ dé wán měi de píng héng。

ZH 轻松立即移动服务器之间的卷。

Transliteração qīng sōng lì jí yí dòng fú wù qì zhī jiān de juǎn。