Traduzir "schakelen tussen contexten" para chinês

ZH Bitbucket 与第一方和第三方工具集成，以减少上下文切换次数并提高代码质量。了解有关使用 Bitbucket for DevOps 的更多信息。

Transliteração Bitbucket yǔ dì yī fāng hé dì sān fāng gōng jù jí chéng， yǐ jiǎn shǎo shàng xià wén qiè huàn cì shù bìng tí gāo dài mǎ zhì liàng。le jiě yǒu guān shǐ yòng Bitbucket for DevOps de gèng duō xìn xī。

• Bitbucket
• Bitbucket for DevOps

ZH Bitbucket 与第一方和第三方工具集成，以减少上下文切换次数并提高代码质量。了解有关使用 Bitbucket for DevOps 的更多信息。

Transliteração Bitbucket yǔ dì yī fāng hé dì sān fāng gōng jù jí chéng， yǐ jiǎn shǎo shàng xià wén qiè huàn cì shù bìng tí gāo dài mǎ zhì liàng。le jiě yǒu guān shǐ yòng Bitbucket for DevOps de gèng duō xìn xī。

• Bitbucket
• Bitbucket for DevOps

ZH Bitbucket 与第一方和第三方工具集成，以减少上下文切换次数并提高代码质量。了解有关使用 Bitbucket for DevOps 的更多信息。

Transliteração Bitbucket yǔ dì yī fāng hé dì sān fāng gōng jù jí chéng， yǐ jiǎn shǎo shàng xià wén qiè huàn cì shù bìng tí gāo dài mǎ zhì liàng。le jiě yǒu guān shǐ yòng Bitbucket for DevOps de gèng duō xìn xī。

• Bitbucket
• Bitbucket for DevOps

ZH 2.终端用户必须有能力控制（例如，启用、禁用或重新启用）使用Cisco提供的二进制文件。

Transliteração 2. zhōng duān yòng hù bì xū yǒu néng lì kòng zhì （lì rú， qǐ yòng、 jìn yòng huò zhòng xīn qǐ yòng） shǐ yòngCisco tí gōng de èr jìn zhì wén jiàn。

ZH 在各种内外环境中重用和改用数据/内容 — 例如，实验室使用的产品技术规格亦可用于技术协议或合同中。 

Transliteração zài gè zhǒng nèi wài huán jìng zhōng zhòng yòng hé gǎi yòng shù jù/nèi róng — lì rú， shí yàn shì shǐ yòng de chǎn pǐn jì shù guī gé yì kě yòng yú jì shù xié yì huò hé tóng zhōng。 

• 在各种内外环境中重用和改用数据
• 内容

ZH 了解我们如何助力 Migros 设计并实施全球化战略，以精准达意的产品信息翻译保证品质卓越的产品信息内容发布，并在多种情况下实现内容的重复利用

Transliteração le jiě wǒ men rú hé zhù lì Migros shè jì bìng shí shī quán qiú huà zhàn lüè， yǐ jīng zhǔn dá yì de chǎn pǐn xìn xī fān yì bǎo zhèng pǐn zhì zhuō yuè de chǎn pǐn xìn xī nèi róng fā bù， bìng zài duō zhǒng qíng kuàng xià shí xiàn nèi róng de zhòng fù lì yòng

• 了解我们如何助力 Migros

ZH 自动续订：这将带您到自动续订页面，您可以选择禁用或启用您当前拥有的可用域列表。

Transliteração zì dòng xù dìng： zhè jiāng dài nín dào zì dòng xù dìng yè miàn， nín kě yǐ xuǎn zé jìn yòng huò qǐ yòng nín dāng qián yōng yǒu de kě yòng yù liè biǎo。

ZH 启用SMTP TLS报告的过程非常简单。你所需要做的就是在正确的位置添加一个TXT DNS记录，前缀为

Transliteração qǐ yòngSMTP TLS bào gào de guò chéng fēi cháng jiǎn dān。nǐ suǒ xū yào zuò de jiù shì zài zhèng què de wèi zhì tiān jiā yī gèTXT DNS jì lù， qián zhuì wèi

• 启用SMTP

ZH 自动续新： 这将带您到自动续订页面，您可以选择禁用或启用当前拥有的域列表。

Transliteração zì dòng xù xīn： zhè jiāng dài nín dào zì dòng xù dìng yè miàn， nín kě yǐ xuǎn zé jìn yòng huò qǐ yòng dāng qián yōng yǒu de yù liè biǎo。

ZH 点击启用/禁用视频嵌入。

Transliteração diǎn jī qǐ yòng/jìn yòng shì pín qiàn rù。

• 点击启用

ZH “Sourcetree 简直不可思议。使用客户端而不是命令行，让我能非常轻松地在各个分支之间跳转，并且对代码库的动态了如指掌。”

Transliteração “Sourcetree jiǎn zhí bù kě sī yì。shǐ yòng kè hù duān ér bù shì mìng lìng xíng， ràng wǒ néng fēi cháng qīng sōng de zài gè gè fēn zhī zhī jiān tiào zhuǎn， bìng qiě duì dài mǎ kù de dòng tài le rú zhǐ zhǎng。”

• Sourcetree

ZH 无需再在多个应用之间切换。在 Bitbucket 中管理从代码到部署的整个开发工作流。

Transliteração wú xū zài zài duō gè yīng yòng zhī jiān qiè huàn。zài Bitbucket zhōng guǎn lǐ cóng dài mǎ dào bù shǔ de zhěng gè kāi fā gōng zuò liú。

• Bitbucket

ZH 您无需再为执行不同的任务而在多个应用软件之间来回切换。

Transliteração nín wú xū zài wèi zhí xíng bù tóng de rèn wù ér zài duō gè yīng yòng ruǎn jiàn zhī jiān lái huí qiè huàn。

ZH 我们整理了一份指南，指导您使用iOS上的快捷方式以充分利用Camo，以便您的iPhone可以在个人电话和网络摄像头之间平稳切换。

Transliteração wǒ men zhěng lǐ le yī fèn zhǐ nán， zhǐ dǎo nín shǐ yòngiOS shàng de kuài jié fāng shì yǐ chōng fēn lì yòngCamo， yǐ biàn nín deiPhone kě yǐ zài gè rén diàn huà hé wǎng luò shè xiàng tóu zhī jiān píng wěn qiè huàn。

ZH 使用的基于网络的视频应用程序不允许您在网络摄像头视频源之间进行选择？这是切换您的方法。

Transliteração shǐ yòng de jī yú wǎng luò de shì pín yīng yòng chéng xù bù yǔn xǔ nín zài wǎng luò shè xiàng tóu shì pín yuán zhī jiān jìn xíng xuǎn zé？ zhè shì qiè huàn nín de fāng fǎ。

ZH 您可以通过两种方式备份手机，虽然您可以在任一方法之间自由选择和移动，但您不能同时使用这两种方法。

Transliteração nín kě yǐ tōng guò liǎng zhǒng fāng shì bèi fèn shǒu jī， suī rán nín kě yǐ zài rèn yī fāng fǎ zhī jiān zì yóu xuǎn zé hé yí dòng， dàn nín bù néng tóng shí shǐ yòng zhè liǎng zhǒng fāng fǎ。

ZH 如果丢失或删除，恢复您的数据，切换手机

Transliteração rú guǒ diū shī huò shān chú， huī fù nín de shù jù， qiè huàn shǒu jī

ZH 审查或合并代码时，在 Jira Software 事务内创建分支，并设置触发器以在状态之间转换。

Transliteração shěn chá huò hé bìng dài mǎ shí， zài Jira Software shì wù nèi chuàng jiàn fēn zhī， bìng shè zhì chù fā qì yǐ zài zhuàng tài zhī jiān zhuǎn huàn。

• Jira Software

ZH 将您的工具与 Jira Work Management 巧妙地集成，而无需在平台之间切换环境。

Transliteração jiāng nín de gōng jù yǔ Jira Work Management qiǎo miào de jí chéng， ér wú xū zài píng tái zhī jiān qiè huàn huán jìng。

• 将您的工具与 Jira Work

ZH 您的开发团队已经在使用某些工具？没问题。在 Open DevOps 中调换工具十分简单。

Transliteração nín de kāi fā tuán duì yǐ jīng zài shǐ yòng mǒu xiē gōng jù？ méi wèn tí。zài Open DevOps zhōng diào huàn gōng jù shí fēn jiǎn dān。

• Open DevOps

ZH 修补iOS降级的备份非常简单，尽管不可能在任何版本之间移动。我们已经强调了我们已经测试过的版本降级，并且知道它们正在下面工作。

Transliteração xiū bǔiOS jiàng jí de bèi fèn fēi cháng jiǎn dān， jǐn guǎn bù kě néng zài rèn hé bǎn běn zhī jiān yí dòng。wǒ men yǐ jīng qiáng diào le wǒ men yǐ jīng cè shì guò de bǎn běn jiàng jí， bìng qiě zhī dào tā men zhèng zài xià miàn gōng zuò。

ZH 使用鼠标在 macOS 和 Windows 之间无缝切换。

Transliteração shǐ yòng shǔ biāo zài macOS hé Windows zhī jiān wú fèng qiè huàn。

ZH 使用 Parallels Desktop 可以实现在 Mac 和 Windows 间的轻松切换，而无需重启电脑。

Transliteração shǐ yòng Parallels Desktop kě yǐ shí xiàn zài Mac hé Windows jiān de qīng sōng qiè huàn， ér wú xū zhòng qǐ diàn nǎo。

• Parallels Desktop 可以实现在

ZH 遗憾的是，您无法同时选择同时备份到iTunes和iCloud，但您可以在两者之间切换而不删除旧备份。

Transliteração yí hàn de shì， nín wú fǎ tóng shí xuǎn zé tóng shí bèi fèn dàoiTunes héiCloud， dàn nín kě yǐ zài liǎng zhě zhī jiān qiè huàn ér bù shān chú jiù bèi fèn。

ZH 不再在多个工具之间切换，也不再错过后续行动和延迟回复。在一个地方做所有事情。

Transliteração bù zài zài duō gè gōng jù zhī jiān qiè huàn， yě bù zài cuò guò hòu xù xíng dòng hé yán chí huí fù。zài yī gè de fāng zuò suǒ yǒu shì qíng。

ZH 员工可以维护单独的保护企业和个人信息的保管库，并在数量不限的设备上轻松进行切换。

Transliteração yuán gōng kě yǐ wéi hù dān dú de bǎo hù qǐ yè hé gè rén xìn xī de bǎo guǎn kù， bìng zài shù liàng bù xiàn de shè bèi shàng qīng sōng jìn xíng qiè huàn。

ZH 如何在运行的应用程序之间进行切换

Transliteração rú hé zài yùn xíng de yīng yòng chéng xù zhī jiān jìn xíng qiè huàn

• 如何在运行的应用程序之间进行切换

ZH 無需在多個帳戶之間切換交易資產。從首日開始可使用400K種金融工具和進入50+個市場。

Transliteração wú xū zài duō gè zhàng hù zhī jiān qiè huàn jiāo yì zī chǎn。cóng shǒu rì kāi shǐ kě shǐ yòng400K zhǒng jīn róng gōng jù hé jìn rù50+gè shì chǎng。

ZH 介面直觀，可從圖表進行交易， 儘快安排模組， 在明暗配色方案之間切換。

Transliteração jiè miàn zhí guān， kě cóng tú biǎo jìn xíng jiāo yì， jǐn kuài ān pái mó zǔ， zài míng àn pèi sè fāng àn zhī jiān qiè huàn。

ZH 交易資產而無需在多個帳戶之間切換。EXANTE從首日就解鎖400K+種易於上手 t的金融工具。我們 t還為所有類型的 t資產 t提供保證金交易—費用透明且可預測。

Transliteração jiāo yì zī chǎn ér wú xū zài duō gè zhàng hù zhī jiān qiè huàn。EXANTE cóng shǒu rì jiù jiě suǒ400K+zhǒng yì yú shàng shǒu t de jīn róng gōng jù。wǒ men t hái wèi suǒ yǒu lèi xíng de t zī chǎn t tí gōng bǎo zhèng jīn jiāo yì—fèi yòng tòu míng qiě kě yù cè。

• t還為所有類型的 t資產

ZH 用于在反应本地的不同功能之间切换

Transliteração yòng yú zài fǎn yīng běn de de bù tóng gōng néng zhī jiān qiè huàn

• 用于在反应本地的不同功能之间切换

ZH 您无需再为执行不同的任务而在多个应用软件之间来回切换。

Transliteração nín wú xū zài wèi zhí xíng bù tóng de rèn wù ér zài duō gè yīng yòng ruǎn jiàn zhī jiān lái huí qiè huàn。

ZH 审查或合并代码时，在 Jira Software 事务内创建分支，并设置触发器以在状态之间转换。

Transliteração shěn chá huò hé bìng dài mǎ shí， zài Jira Software shì wù nèi chuàng jiàn fēn zhī， bìng shè zhì chù fā qì yǐ zài zhuàng tài zhī jiān zhuǎn huàn。

• Jira Software

ZH 无需再在多个应用之间切换。在 Bitbucket 中管理从代码到部署的整个开发工作流。

Transliteração wú xū zài zài duō gè yīng yòng zhī jiān qiè huàn。zài Bitbucket zhōng guǎn lǐ cóng dài mǎ dào bù shǔ de zhěng gè kāi fā gōng zuò liú。

• Bitbucket

ZH 通过内置的 Jira 用户界面在 Bitbucket 中管理 Jira 事务，减少上下文切换。当您将事务关键字包含在提交中时，您的 Jira 事务状态会自动更新。

Transliteração tōng guò nèi zhì de Jira yòng hù jiè miàn zài Bitbucket zhōng guǎn lǐ Jira shì wù， jiǎn shǎo shàng xià wén qiè huàn。dāng nín jiāng shì wù guān jiàn zì bāo hán zài tí jiāo zhōng shí， nín de Jira shì wù zhuàng tài huì zì dòng gèng xīn。

• 通过内置的 Jira 用户界面在
• 中管理 Jira
• Jira

ZH 使用鼠标在 macOS 和 Windows 之间无缝切换。

Transliteração shǐ yòng shǔ biāo zài macOS hé Windows zhī jiān wú fèng qiè huàn。

ZH 使用 Parallels Desktop 可以实现在 Mac 和 Windows 间的轻松切换，而无需重启电脑。

Transliteração shǐ yòng Parallels Desktop kě yǐ shí xiàn zài Mac hé Windows jiān de qīng sōng qiè huàn， ér wú xū zhòng qǐ diàn nǎo。

• Parallels Desktop 可以实现在

ZH 如何在运行的应用程序之间进行切换

Transliteração rú hé zài yùn xíng de yīng yòng chéng xù zhī jiān jìn xíng qiè huàn

• 如何在运行的应用程序之间进行切换

ZH 如何在 iPad 或 iPhone 上使用 Parallels Access 切換執行中應用程式

Transliteração rú hé zài iPad huò iPhone shàng shǐ yòng Parallels Access qiè huàn zhí xíng zhōng yīng yòng chéng shì

• 上使用 Parallels Access

ZH 如何在 iOS 裝置上使用 Parallels Access 切換檢視模式

Transliteração rú hé zài iOS zhuāng zhì shàng shǐ yòng Parallels Access qiè huàn jiǎn shì mó shì

• 如何在 iOS 裝置上使用
• Access 切換檢視模式

ZH 通过内置的 Jira 用户界面在 Bitbucket 中管理 Jira 事务，减少上下文切换。当您将事务关键字包含在提交中时，您的 Jira 事务状态会自动更新。

Transliteração tōng guò nèi zhì de Jira yòng hù jiè miàn zài Bitbucket zhōng guǎn lǐ Jira shì wù， jiǎn shǎo shàng xià wén qiè huàn。dāng nín jiāng shì wù guān jiàn zì bāo hán zài tí jiāo zhōng shí， nín de Jira shì wù zhuàng tài huì zì dòng gèng xīn。

• 通过内置的 Jira 用户界面在
• 中管理 Jira
• Jira

ZH “Sourcetree 简直不可思议。使用客户端而不是命令行，让我能非常轻松地在各个分支之间跳转，并且对代码库的动态了如指掌。”

Transliteração “Sourcetree jiǎn zhí bù kě sī yì。shǐ yòng kè hù duān ér bù shì mìng lìng xíng， ràng wǒ néng fēi cháng qīng sōng de zài gè gè fēn zhī zhī jiān tiào zhuǎn， bìng qiě duì dài mǎ kù de dòng tài le rú zhǐ zhǎng。”

• Sourcetree

ZH 得益于与 Jira 和 Slack 的紧密集成，您的团队可以轻松地在实时协作和规划之间转换，无论您的团队在什么环境中工作。

Transliteração dé yì yú yǔ Jira hé Slack de jǐn mì jí chéng， nín de tuán duì kě yǐ qīng sōng de zài shí shí xié zuò hé guī huà zhī jiān zhuǎn huàn， wú lùn nín de tuán duì zài shén me huán jìng zhōng gōng zuò。

ZH 您的开发团队已经在使用某些工具？没问题。在 Open DevOps 中调换工具十分简单。

Transliteração nín de kāi fā tuán duì yǐ jīng zài shǐ yòng mǒu xiē gōng jù？ méi wèn tí。zài Open DevOps zhōng diào huàn gōng jù shí fēn jiǎn dān。

• Open DevOps

ZH 直接通过 Slack 将新的 Trello 卡片添加到面板中，无需使用应用程序切换功能跳转。

Transliteração zhí jiē tōng guò Slack jiāng xīn de Trello kǎ piàn tiān jiā dào miàn bǎn zhōng， wú xū shǐ yòng yīng yòng chéng xù qiè huàn gōng néng tiào zhuǎn。

• 直接通过 Slack 将新的

ZH 排名追踪器让你在移动和桌面视图之间切换，因此你可以在不同的平台上检查你的排名进展。

Transliteração pái míng zhuī zōng qì ràng nǐ zài yí dòng hé zhuō miàn shì tú zhī jiān qiè huàn， yīn cǐ nǐ kě yǐ zài bù tóng de píng tái shàng jiǎn chá nǐ de pái míng jìn zhǎn。

ZH 遗憾的是，您无法同时选择同时备份到iTunes和iCloud，但您可以在两者之间切换而不删除旧备份。

Transliteração yí hàn de shì， nín wú fǎ tóng shí xuǎn zé tóng shí bèi fèn dàoiTunes héiCloud， dàn nín kě yǐ zài liǎng zhě zhī jiān qiè huàn ér bù shān chú jiù bèi fèn。

ZH 我们整理了一份指南，指导您使用iOS上的快捷方式以充分利用Camo，以便您的iPhone可以在个人电话和网络摄像头之间平稳切换。

Transliteração wǒ men zhěng lǐ le yī fèn zhǐ nán， zhǐ dǎo nín shǐ yòngiOS shàng de kuài jié fāng shì yǐ chōng fēn lì yòngCamo， yǐ biàn nín deiPhone kě yǐ zài gè rén diàn huà hé wǎng luò shè xiàng tóu zhī jiān píng wěn qiè huàn。

ZH 使用的基于网络的视频应用程序不允许您在网络摄像头视频源之间进行选择？这是切换您的方法。

Transliteração shǐ yòng de jī yú wǎng luò de shì pín yīng yòng chéng xù bù yǔn xǔ nín zài wǎng luò shè xiàng tóu shì pín yuán zhī jiān jìn xíng xuǎn zé？ zhè shì qiè huàn nín de fāng fǎ。

ZH 您可以通过两种方式备份手机，虽然您可以在任一方法之间自由选择和移动，但您不能同时使用这两种方法。

Transliteração nín kě yǐ tōng guò liǎng zhǒng fāng shì bèi fèn shǒu jī， suī rán nín kě yǐ zài rèn yī fāng fǎ zhī jiān zì yóu xuǎn zé hé yí dòng， dàn nín bù néng tóng shí shǐ yòng zhè liǎng zhǒng fāng fǎ。