Traduzir "bestuur" para chinês

ZH 全新治理模式确保业务连续性与不断创新

Transliteração quán xīn zhì lǐ mó shì què bǎo yè wù lián xù xìng yǔ bù duàn chuàng xīn

• 全新治理模式确保业务连续性与不断创新

ZH Acolad 集团董事会现在包括合并后集团的首席执行官 Olivier Marcheteau，以及担任董事兼顾问的 Benjamin du Fraysseix、Guillaume Patry 和 Mark Evenepoel。

Transliteração Acolad jí tuán dǒng shì huì xiàn zài bāo kuò hé bìng hòu jí tuán de shǒu xí zhí xíng guān Olivier Marcheteau， yǐ jí dān rèn dǒng shì jiān gù wèn de Benjamin du Fraysseix、Guillaume Patry hé Mark Evenepoel。

• Acolad 集团董事会现在包括合并后集团的首席执行官 Olivier
• Benjamin du
• Patry 和 Mark

ZH OCLC 在各集团中采取共享管理的原则和体制：全球和地区委员会、理事会以及 OCLC 行政管理团队。

Transliteração OCLC zài gè jí tuán zhōng cǎi qǔ gòng xiǎng guǎn lǐ de yuán zé hé tǐ zhì： quán qiú hé de qū wěi yuán huì、 lǐ shì huì yǐ jí OCLC xíng zhèng guǎn lǐ tuán duì。

• OCLC

ZH Ivanti 任命 Jeff Abbott 为新任首席执行官并加强董事会的力量

Transliteração Ivanti rèn mìng Jeff Abbott wèi xīn rèn shǒu xí zhí xíng guān bìng jiā qiáng dǒng shì huì de lì liàng

• Ivanti 任命 Jeff
• 为新任首席执行官并加强董事会的力量

ZH 制定您的业务战略并向执行团队和董事会介绍。

Transliteração zhì dìng nín de yè wù zhàn lüè bìng xiàng zhí xíng tuán duì hé dǒng shì huì jiè shào。

ZH 領導階層是否主張將資料視為業務決策的中心？

Transliteração lǐng dǎo jiē céng shì fǒu zhǔ zhāng jiāng zī liào shì wèi yè wù jué cè de zhōng xīn？

ZH 取得高階主管的背書以支持達成「資料導向」(又稱為資料驅動) 的目標

Transliteração qǔ dé gāo jiē zhǔ guǎn de bèi shū yǐ zhī chí dá chéng 「zī liào dǎo xiàng」(yòu chēng wèi zī liào qū dòng) de mù biāo

• 又稱為資料驅動
• 的目標

ZH “我们申请这一基金的目的很简单：升级一个房间。...现在，我们对理事会、员工和整个社区有了全新感觉。”

Transliteração “wǒ men shēn qǐng zhè yī jī jīn de mù de hěn jiǎn dān： shēng jí yī gè fáng jiān。... xiàn zài， wǒ men duì lǐ shì huì、 yuán gōng hé zhěng gè shè qū yǒu le quán xīn gǎn jué。”

ZH 成员身份的一个关键优势是可以获得参与 OCLC 管理的机会。成员图书馆可以通过其选出的代表来表达意见。

Transliteração chéng yuán shēn fèn de yī gè guān jiàn yōu shì shì kě yǐ huò dé cān yǔ OCLC guǎn lǐ de jī huì。chéng yuán tú shū guǎn kě yǐ tōng guò qí xuǎn chū de dài biǎo lái biǎo dá yì jiàn。

• 成员身份的一个关键优势是可以获得参与 OCLC

ZH 明确在出现与 WorldCat 数据的使用相关的争议时，OCLC 和 OCLC 治理层可以采取的措施。

Transliteração míng què zài chū xiàn yǔ WorldCat shù jù de shǐ yòng xiāng guān de zhēng yì shí，OCLC hé OCLC zhì lǐ céng kě yǐ cǎi qǔ de cuò shī。

• 明确在出现与 WorldCat
• OCLC

ZH 我们已经使用多年的 VMware，但在对大学管理层进行改革，并仔细审查其他产品后，我们选择使用 Citrix 取代 VMware。

Transliteração wǒ men yǐ jīng shǐ yòng duō nián de VMware， dàn zài duì dà xué guǎn lǐ céng jìn xíng gǎi gé， bìng zǐ xì shěn chá qí tā chǎn pǐn hòu， wǒ men xuǎn zé shǐ yòng Citrix qǔ dài VMware。

• 我们已经使用多年的
• Citrix 取代

ZH Splashtop聯合創始人兼首席執行官Mark Lee再次當選Linux基金會董事會成員 2012/05/28

Transliteração Splashtop lián hé chuàng shǐ rén jiān shǒu xí zhí xíng guānMark Lee zài cì dāng xuǎnLinux jī jīn huì dǒng shì huì chéng yuán 2012/05/28

• Splashtop聯合創始人兼首席執行官Mark Lee再次當選Linux基金會董事會成員

ZH DeviceVM聯合創始人兼首席執行官Mark Lee當選Linux基金會董事會成員 2010/03/29

Transliteração DeviceVM lián hé chuàng shǐ rén jiān shǒu xí zhí xíng guānMark Lee dāng xuǎnLinux jī jīn huì dǒng shì huì chéng yuán 2010/03/29

• DeviceVM聯合創始人兼首席執行官Mark Lee當選Linux基金會董事會成員

ZH 了解有关 VIAF 管理的详细信息

Transliteração le jiě yǒu guān VIAF guǎn lǐ de xiáng xì xìn xī

• 了解有关 VIAF 管理的详细信息

ZH 他目前在俄亥俄州中部敏捷协会 (Central Ohio Agile Association, COHAA) 担任财务主管。

Transliteração tā mù qián zài é hài é zhōu zhōng bù mǐn jié xié huì (Central Ohio Agile Association, COHAA) dān rèn cái wù zhǔ guǎn。

• 他目前在俄亥俄州中部敏捷协会
• Central Ohio Agile
• COHAA

ZH 在此之前，John 还在福特汽车和 Massey Ferguson, Ltd. 参与过一线生产和制造。同时，他还曾服务于汽车工业行动集团 (AIAG) 委员会。John 拥有东密歇根大学的经济学理学士学位。

Transliteração zài cǐ zhī qián，John hái zài fú tè qì chē hé Massey Ferguson, Ltd. cān yǔ guò yī xiàn shēng chǎn hé zhì zào。tóng shí， tā hái céng fú wù yú qì chē gōng yè xíng dòng jí tuán (AIAG) wěi yuán huì。John yōng yǒu dōng mì xiē gēn dà xué de jīng jì xué lǐ xué shì xué wèi。

• 还在福特汽车和 Massey Ferguson
• Ltd
• AIAG

ZH PowerDMARC扩大了执行咨询委员会，欢迎最新成员的加入

Transliteração PowerDMARC kuò dà le zhí xíng zī xún wěi yuán huì， huān yíng zuì xīn chéng yuán de jiā rù

ZH 美洲私人股权公司Kohlberg Kravis and Roberts & Co. L.P.成员、共同负责人；包容性和多样性委员会联席主席；工业部门负责人(?KKR?)

Transliteração měi zhōu sī rén gǔ quán gōng sīKohlberg Kravis and Roberts & Co. L.P. chéng yuán、 gòng tóng fù zé rén； bāo róng xìng hé duō yàng xìng wěi yuán huì lián xí zhǔ xí； gōng yè bù mén fù zé rén (?KKR?)

• Co
• KKR

ZH 本声明已经过 Ingersoll Rand 董事会审批。

Transliteração běn shēng míng yǐ jīng guò Ingersoll Rand dǒng shì huì shěn pī。

• 本声明已经过 Ingersoll Rand

ZH 全新治理模式确保业务连续性与不断创新

Transliteração quán xīn zhì lǐ mó shì què bǎo yè wù lián xù xìng yǔ bù duàn chuàng xīn

• 全新治理模式确保业务连续性与不断创新

ZH Acolad 集团董事会现在包括合并后集团的首席执行官 Olivier Marcheteau，以及担任董事兼顾问的 Benjamin du Fraysseix、Guillaume Patry 和 Mark Evenepoel。

Transliteração Acolad jí tuán dǒng shì huì xiàn zài bāo kuò hé bìng hòu jí tuán de shǒu xí zhí xíng guān Olivier Marcheteau， yǐ jí dān rèn dǒng shì jiān gù wèn de Benjamin du Fraysseix、Guillaume Patry hé Mark Evenepoel。

• Acolad 集团董事会现在包括合并后集团的首席执行官 Olivier
• Benjamin du
• Patry 和 Mark

ZH OCLC 在各集团中采取共享管理的原则和体制：全球和地区委员会、理事会以及 OCLC 行政管理团队。

Transliteração OCLC zài gè jí tuán zhōng cǎi qǔ gòng xiǎng guǎn lǐ de yuán zé hé tǐ zhì： quán qiú hé de qū wěi yuán huì、 lǐ shì huì yǐ jí OCLC xíng zhèng guǎn lǐ tuán duì。

• OCLC

ZH 保护和治理 identity and access management 以最少的内部资源跨越数千个外部组织和数百万用户。

Transliteração bǎo hù hé zhì lǐ identity and access management yǐ zuì shǎo de nèi bù zī yuán kuà yuè shù qiān gè wài bù zǔ zhī hé shù bǎi wàn yòng hù。

• management

ZH 制定您的业务战略并向执行团队和董事会介绍。

Transliteração zhì dìng nín de yè wù zhàn lüè bìng xiàng zhí xíng tuán duì hé dǒng shì huì jiè shào。

ZH 需要一辆便于携带的大型汽车？租一辆跨界车，它本质上是一辆小型 SUV。尽管如此，对于一个有充足后备箱空间的五口之家来说，去露营还是很舒服的。

Transliteração xū yào yī liàng biàn yú xié dài de dà xíng qì chē？ zū yī liàng kuà jiè chē， tā běn zhì shàng shì yī liàng xiǎo xíng SUV。jǐn guǎn rú cǐ， duì yú yī gè yǒu chōng zú hòu bèi xiāng kōng jiān de wǔ kǒu zhī jiā lái shuō， qù lù yíng hái shì hěn shū fú de。

ZH 在迪拜驾驶特斯拉汽车公司的全电动汽车| 高分辨率照片| CLIPARTO免费送货 avl

Transliteração zài dí bài jià shǐ tè sī lā qì chē gōng sī de quán diàn dòng qì chē| gāo fēn biàn lǜ zhào piàn| CLIPARTO miǎn fèi sòng huò avl

• 在迪拜驾驶特斯拉汽车公司的全电动汽车
• 高分辨率照片
• CLIPARTO免费送货 avl

ZH 在阿联酋迪拜租一辆肌肉车

Transliteração zài ā lián qiú dí bài zū yī liàng jī ròu chē

• 在阿联酋迪拜租一辆肌肉车

ZH 我们的企业可持续发展计划包括旨在对世界产生积极影响的环境、社会和治理 (ESG) 举措。

Transliteração wǒ men de qǐ yè kě chí xù fā zhǎn jì huà bāo kuò zhǐ zài duì shì jiè chǎn shēng jī jí yǐng xiǎng de huán jìng、 shè huì hé zhì lǐ (ESG) jǔ cuò。

• ESG

ZH 环境、社会和治理（ESG）实践是我们继续发展业务、吸引员工、支持客户并最大程度地减少对环境影响的关键。

Transliteração huán jìng、 shè huì hé zhì lǐ （ESG） shí jiàn shì wǒ men jì xù fā zhǎn yè wù、 xī yǐn yuán gōng、 zhī chí kè hù bìng zuì dà chéng dù de jiǎn shǎo duì huán jìng yǐng xiǎng de guān jiàn。

ZH 2021年环境、社会及管治报告

Transliteração 2021nián huán jìng、 shè huì jí guǎn zhì bào gào

ZH 首席数据官的作用持续增长，CDO在公司领导层中的地位不断提升。

Transliteração shǒu xí shù jù guān de zuò yòng chí xù zēng zhǎng，CDO zài gōng sī lǐng dǎo céng zhōng de de wèi bù duàn tí shēng。

ZH 我们采用专门的治理方式来确保成功的运营模式。

Transliteração wǒ men cǎi yòng zhuān mén de zhì lǐ fāng shì lái què bǎo chéng gōng de yùn yíng mó shì。

ZH 环境、社会和治理（ESG）实践是我们继续发展业务、吸引员工、支持客户并最大程度地减少对环境影响的关键。

Transliteração huán jìng、 shè huì hé zhì lǐ （ESG） shí jiàn shì wǒ men jì xù fā zhǎn yè wù、 xī yǐn yuán gōng、 zhī chí kè hù bìng zuì dà chéng dù de jiǎn shǎo duì huán jìng yǐng xiǎng de guān jiàn。

ZH 环境、社会和治理（ESG）实践是我们继续发展业务、吸引员工、支持客户并最大程度地减少对环境影响的关键。

Transliteração huán jìng、 shè huì hé zhì lǐ （ESG） shí jiàn shì wǒ men jì xù fā zhǎn yè wù、 xī yǐn yuán gōng、 zhī chí kè hù bìng zuì dà chéng dù de jiǎn shǎo duì huán jìng yǐng xiǎng de guān jiàn。

ZH 环境、社会和治理（ESG）实践是我们继续发展业务、吸引员工、支持客户并最大程度地减少对环境影响的关键。

Transliteração huán jìng、 shè huì hé zhì lǐ （ESG） shí jiàn shì wǒ men jì xù fā zhǎn yè wù、 xī yǐn yuán gōng、 zhī chí kè hù bìng zuì dà chéng dù de jiǎn shǎo duì huán jìng yǐng xiǎng de guān jiàn。

ZH Andy还在Americold Realty Trust（纽交所代码：COLD）的董事会任职，是审计委员会和薪酬委员会的成员。他拥有威克森林大学分析金融专业的学士学位。

Transliteração Andy hái zàiAmericold Realty Trust （niǔ jiāo suǒ dài mǎ：COLD） de dǒng shì huì rèn zhí， shì shěn jì wěi yuán huì hé xīn chóu wěi yuán huì de chéng yuán。tā yōng yǒu wēi kè sēn lín dà xué fēn xī jīn róng zhuān yè de xué shì xué wèi。

• Andy还在Americold Realty

ZH 2021年环境、社会及管治报告

Transliteração 2021nián huán jìng、 shè huì jí guǎn zhì bào gào

ZH 2021年环境、社会及管治报告

Transliteração 2021nián huán jìng、 shè huì jí guǎn zhì bào gào

ZH 2021年环境、社会及管治报告

Transliteração 2021nián huán jìng、 shè huì jí guǎn zhì bào gào

ZH “我们申请这一基金的目的很简单：升级一个房间。...现在，我们对理事会、员工和整个社区有了全新感觉。”

Transliteração “wǒ men shēn qǐng zhè yī jī jīn de mù de hěn jiǎn dān： shēng jí yī gè fáng jiān。... xiàn zài， wǒ men duì lǐ shì huì、 yuán gōng hé zhěng gè shè qū yǒu le quán xīn gǎn jué。”

ZH 成员身份的一个关键优势是可以获得参与 OCLC 管理的机会。成员图书馆可以通过其选出的代表来表达意见。

Transliteração chéng yuán shēn fèn de yī gè guān jiàn yōu shì shì kě yǐ huò dé cān yǔ OCLC guǎn lǐ de jī huì。chéng yuán tú shū guǎn kě yǐ tōng guò qí xuǎn chū de dài biǎo lái biǎo dá yì jiàn。

• 成员身份的一个关键优势是可以获得参与 OCLC

ZH 明确在出现与 WorldCat 数据的使用相关的争议时，OCLC 和 OCLC 治理层可以采取的措施。

Transliteração míng què zài chū xiàn yǔ WorldCat shù jù de shǐ yòng xiāng guān de zhēng yì shí，OCLC hé OCLC zhì lǐ céng kě yǐ cǎi qǔ de cuò shī。

• 明确在出现与 WorldCat
• OCLC

ZH 查看和控制以及帶有飛濺SOS的安卓設備

Transliteração chá kàn hé kòng zhì yǐ jí dài yǒu fēi jiànSOS de ān zhuō shè bèi

• 查看和控制以及帶有飛濺SOS的安卓設備

ZH 飛濺頂聯合創始人兼首席執行官馬克·李再次當選為Linux基金會董事會成員 2012/05/28

Transliteração fēi jiàn dǐng lián hé chuàng shǐ rén jiān shǒu xí zhí xíng guān mǎ kè·lǐ zài cì dāng xuǎn wèiLinux jī jīn huì dǒng shì huì chéng yuán 2012/05/28

ZH DeviceVM聯合創始人兼首席執行官馬克·李當選為Linux基金會董事會成員 2010/03/29

Transliteração DeviceVM lián hé chuàng shǐ rén jiān shǒu xí zhí xíng guān mǎ kè·lǐ dāng xuǎn wèiLinux jī jīn huì dǒng shì huì chéng yuán 2010/03/29

ZH 關於我們 | 領導團隊 | 董事會 | 合作夥伴 | 新聞中心 | 職缺消息 | 營運據點

Transliteração guān yú wǒ men | lǐng dǎo tuán duì | dǒng shì huì | hé zuò huǒ bàn | xīn wén zhōng xīn | zhí quē xiāo xī | yíng yùn jù diǎn

• 關於我們x領導團隊x董事會x合作夥伴x新聞中心x職缺消息x營運據點

ZH SurveyMonkey：關於我們的董事會

Transliteração SurveyMonkey： guān yú wǒ men de dǒng shì huì

ZH 關於我們 | 領導團隊 | 董事會 | 合作夥伴 | 新聞中心 | 職缺消息 | 營運據點

Transliteração guān yú wǒ men | lǐng dǎo tuán duì | dǒng shì huì | hé zuò huǒ bàn | xīn wén zhōng xīn | zhí quē xiāo xī | yíng yùn jù diǎn

• 關於我們x領導團隊x董事會x合作夥伴x新聞中心x職缺消息x營運據點

ZH 關於我們 | 領導團隊 | 董事會 | 合作夥伴 | 新聞中心 | 職缺消息 | 營運據點

Transliteração guān yú wǒ men | lǐng dǎo tuán duì | dǒng shì huì | hé zuò huǒ bàn | xīn wén zhōng xīn | zhí quē xiāo xī | yíng yùn jù diǎn

• 關於我們x領導團隊x董事會x合作夥伴x新聞中心x職缺消息x營運據點

ZH SurveyMonkey：關於我們的董事會

Transliteração SurveyMonkey： guān yú wǒ men de dǒng shì huì