NL De mobiele app van de site wordt voortdurend bijgewerkt om in te spelen op de steeds veranderende behoeften van de gebruikers.
Traduzir "voortdurend wordt ontwikkeld" para turco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "voortdurend wordt ontwikkeld" de holandês para turco
Traduções de voortdurend wordt ontwikkeld
"voortdurend wordt ontwikkeld" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:
Tradução de holandês para turco de voortdurend wordt ontwikkeld
holandês
turco
TR Sitenin mobil uygulaması, kullanıcıların sürekli değişen ihtiyaçlarını karşılamak için sürekli güncellenmektedir.
| holandês | turco |
|---|---|
| mobiele | mobil |
| site | sitenin |
| voortdurend | sürekli |
| app | uygulaması |
NL Onze SEO tool wordt geleverd met een diepgaande database van oplossingen die we voortdurend bijwerken, zodat u altijd een idee heeft van de volgende stap die u moet nemen voor de grootst mogelijke impact.
TR SEO aracımız, sürekli güncellediğimiz derinlemesine bir çözüm veritabanı ile birlikte gelir, böylece mümkün olan en büyük etki için atmanız gereken bir sonraki adım hakkında her zaman bir fikriniz olur.
| holandês | turco |
|---|---|
| seo | seo |
| tool | aracı |
| voortdurend | sürekli |
| altijd | her zaman |
| volgende | sonraki |
| stap | adım |
| mogelijke | mümkün |
NL U kunt de startpagina van de HTML-sjabloon gebruiken, ontwikkeld door de beste webontwerpers, zoals deze wordt weergegeven, of verschillende secties herschikken en uw inhoud toevoegen en verwijderen
TR En iyi web tasarımcıları tarafından geliştirilen HTML şablonunun ana sayfasını göründüğü gibi kullanabilir veya farklı bölümleri yeniden düzenleyebilir ve içeriğinizi ekleyip kaldırabilirsiniz
| holandês | turco |
|---|---|
| gebruiken | kullanabilir |
| of | veya |
| html | html |
| verschillende | farklı |
NL Wij innoveren voortdurend om onze diensten en applicaties te vergroten, en een antwoord te bieden op de wijzigingen in de internet beperkingen overal in de wereld.
TR Hizmet ve uygulamalarımızı geliştirmez, ve dünyanın her yerinde değişen İnternet kısıtlamalarına karşılık vermek için sürekli olarak yenilik getiriyoruz.
| holandês | turco |
|---|---|
| diensten | hizmet |
| en | ve |
| te | de |
| beperkingen | kısıtlamaları |
| wereld | dünyanın |
NL Normaal gesproken maken en verwerken juridische professionals voortdurend een grote hoeveelheid juridische gegevens
TR Normalde, yasal profesyoneller sürekli olarak büyük miktarda yasal veri oluşturup işliyorlar
| holandês | turco |
|---|---|
| juridische | yasal |
| grote | büyük |
| gegevens | veri |
NL Wij blijven nooit op onze lauweren rusten en blijven voortdurend vooruitgang zoeken op het gebied van buitentechniek, door innovatie te combineren met milieuverantwoordelijkheid en mooie vormen met krachtige functies.
TR Köşemize asla çekilmiyor, yenilikçiliği çevreye olan sorumluluğumuzla, güzel bir şekli güçlü işlevsellikle harmanlayıp açık hava mühendisliğinde aşama kaydetmeye devam ediyoruz.
| holandês | turco |
|---|---|
| blijven | devam |
| nooit | asla |
| innovatie | yenilik |
| mooie | güzel |
| krachtige | güçlü |
NL We moeten voortdurend de toolkit met ondersteunings- en detectiemiddelen bijwerken.
TR Destek ve saptama tedbirleri araç kitini sürekli olarak güncellememiz gerekmektedir.
| holandês | turco |
|---|---|
| en | ve |
| de | olarak |
NL Het strakke ontwerp zorgt ervoor dat de lay-outs van de bestemmingspagina blijven werken, zodat u voortdurend gemakkelijk verbeteringen van het WordPress-thema en de blogwebsite-sjabloon kunt aanpassen.
TR Temiz tasarım, wordpress temasının ve blog web sitesi şablonunun iyileştirmelerini sürekli olarak kolayca özelleştirmek için açılış sayfası gönderi düzenlerini çalışır durumda tutar.
| holandês | turco |
|---|---|
| gemakkelijk | kolayca |
| en | ve |
| wordpress | wordpress |
NL Versterk uw responsieve kennisbank WordPress-thema met WordPress-plug-ins om een FAQ-pagina te maken of uw lijstbouwer voortdurend te verbeteren sjabloon voor bestemmingspagina's en pagina's met veelgestelde vragen.
TR SSS sayfası oluşturmak veya liste oluşturucunuzu sürekli geliştirmek için duyarlı bilgi tabanı WordPress temanızı WordPress eklentileriyle güçlendirin açılış sayfası şablonu ve SSS sayfaları.
| holandês | turco |
|---|---|
| maken | oluşturmak |
| voortdurend | sürekli |
| verbeteren | geliştirmek |
| responsieve | duyarlı |
| wordpress | wordpress |
| sjabloon | şablonu |
NL Hun voorbeelden van faq-pagina's hebben geen WordPress Knowledge Base-thema helpdesk klantenondersteuning helpcentrum en helpdesk-ondersteuningsthema verbeteren voortdurend hun klantenservice
TR SSS sayfası örneklerinde bir WordPress bilgi tabanı teması olmayacak, yardım masası müşteri destek yardım merkezi ve yardım masası destek teması, müşteri hizmetlerini sürekli olarak iyileştirecektir
| holandês | turco |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| en | ve |
| faq | sss |
| pagina | sayfası |
NL Onze sjablonen voor bestemmingspagina's lijken misschien op de bootstrap-sjablonen, maar zijn responsiever en hebben moderne functies die voortdurend worden verbeterd
TR Açılış sayfası şablonlarımız, önyükleme şablonlarına benzeyebilir, ancak daha duyarlıdır ve sürekli geliştirilen modern özelliklere sahiptir
| holandês | turco |
|---|---|
| en | ve |
| moderne | modern |
| voortdurend | sürekli |
| bootstrap | önyükleme |
NL Bekijk onze geweldige tools. Ons team werkt voortdurend aan verbeteringen en nieuwe functies.
TR Harika araçlarımıza göz gezdirin. Ekibimiz sürekli olarak iyileştirmeler ve yeni özellikler üzerinde çalışıyor.
| holandês | turco |
|---|---|
| bekijk | göz |
| geweldige | harika |
| en | ve |
| nieuwe | yeni |
| functies | özellikler |
NL De voortdurend evoluerende slimme app leidt je door voorgeprogrammeerde maskerroutines voor het UFO™ Geactiveerde maskerassortiment van FOREO en stelt jou in staat om alle functies van het apparaat naar wens aan te passen.
TR Sürekli gelişen akıllı uygulama, FOREO'nun UFO™ Aktif Maske serisi için önceden programlanmış maske rutinlerinde size rehberlik eder ve tüm cihaz özelliklerini tercihinize göre kişiselleştirmenize olanak tanır.
| holandês | turco |
|---|---|
| voortdurend | sürekli |
| app | uygulama |
| en | ve |
| alle | tüm |
| apparaat | cihaz |
| slimme | akıllı |
| functies | özelliklerini |
NL ISO/IEC 27701:2019 Dit document specificeert vereisten en biedt richtlijnen voor het opzetten, implementeren, onderhouden en voortdurend verbeteren van een Privacy Informatie Management Systeem (PIMS)
TR ISO/IEC 27701:2019 Bu belge, bir Gizlilik Bilgi Yönetim Sisteminin (PIMS) kurulması, uygulanması, sürdürülmesi ve sürekli iyileştirilmesi için gereklilikleri belirtir ve rehberlik sağlar
| holandês | turco |
|---|---|
| iso | iso |
| en | ve |
| biedt | sağlar |
| voortdurend | sürekli |
| privacy | gizlilik |
| informatie | bilgi |
NL ISO/IEC 27701:2019 Dit document specificeert vereisten en biedt richtlijnen voor het opzetten, implementeren, onderhouden en voortdurend verbeteren van een Privacy Informatie Management Systeem (PIMS)
TR ISO/IEC 27701:2019 Bu belge, bir Gizlilik Bilgi Yönetim Sisteminin (PIMS) kurulması, uygulanması, sürdürülmesi ve sürekli iyileştirilmesi için gereklilikleri belirtir ve rehberlik sağlar
| holandês | turco |
|---|---|
| iso | iso |
| en | ve |
| biedt | sağlar |
| voortdurend | sürekli |
| privacy | gizlilik |
| informatie | bilgi |
NL Wij blijven nooit op onze lauweren rusten en blijven voortdurend vooruitgang zoeken op het gebied van buitentechniek, door innovatie te combineren met milieuverantwoordelijkheid en mooie vormen met krachtige functies.
TR Köşemize asla çekilmiyor, yenilikçiliği çevreye olan sorumluluğumuzla, güzel bir şekli güçlü işlevsellikle harmanlayıp açık hava mühendisliğinde aşama kaydetmeye devam ediyoruz.
| holandês | turco |
|---|---|
| blijven | devam |
| nooit | asla |
| innovatie | yenilik |
| mooie | güzel |
| krachtige | güçlü |
NL We moeten voortdurend de toolkit met ondersteunings- en detectiemiddelen bijwerken.
TR Destek ve saptama tedbirleri araç kitini sürekli olarak güncellememiz gerekmektedir.
| holandês | turco |
|---|---|
| en | ve |
| de | olarak |
NL Wij innoveren voortdurend om onze diensten en applicaties te vergroten, en een antwoord te bieden op de wijzigingen in de internet beperkingen overal in de wereld.
TR Hizmet ve uygulamalarımızı geliştirmez, ve dünyanın her yerinde değişen İnternet kısıtlamalarına karşılık vermek için sürekli olarak yenilik getiriyoruz.
| holandês | turco |
|---|---|
| diensten | hizmet |
| en | ve |
| te | de |
| beperkingen | kısıtlamaları |
| wereld | dünyanın |
NL ISO/IEC 27701:2019 Dit document specificeert vereisten en biedt richtlijnen voor het opzetten, implementeren, onderhouden en voortdurend verbeteren van een Privacy Informatie Management Systeem (PIMS)
TR ISO/IEC 27701:2019 Bu belge, bir Gizlilik Bilgi Yönetim Sisteminin (PIMS) kurulması, uygulanması, sürdürülmesi ve sürekli iyileştirilmesi için gereklilikleri belirtir ve rehberlik sağlar
| holandês | turco |
|---|---|
| iso | iso |
| en | ve |
| biedt | sağlar |
| voortdurend | sürekli |
| privacy | gizlilik |
| informatie | bilgi |
NL De enige manier om ervoor te zorgen dat uw site in staat is om te concurreren en in het bedrijfsleven te blijven is om het voortdurend te controleren en ervoor te zorgen dat uw SEO-inspanningen de klus te klaren
TR Sitenizin rekabet edebilmesini ve iş dünyasında kalabilmesini sağlamanın tek yolu, sitenizi sürekli olarak izlemek ve SEO çabalarınızın işe yaradığından emin olmaktır
| holandês | turco |
|---|---|
| manier | yolu |
| en | ve |
| seo | seo |
NL Houd in gedachten dat het bedrijf van SEO is er een die voortdurend in ontwikkeling is, en niet bij te houden met deze veranderingen is het ongedaan maken van meer dan een concurrerende rang tracking agentschap
TR SEO işinin sürekli gelişen bir iş olduğunu ve bu değişikliklere ayak uyduramamanın birden fazla rakip sıralama izleme ajansının felaketi olduğunu unutmayın
| holandês | turco |
|---|---|
| bedrijf | iş |
| seo | seo |
| voortdurend | sürekli |
| en | ve |
| rang | sıralama |
| tracking | izleme |
NL Dit is de reden waarom we voortdurend verfijnen onze rang tracking algoritme om ervoor te zorgen dat het up-to-date is met veranderingen van elke zoekmachine.
TR Bu nedenle, her arama motorunun değişiklikleriyle güncel olmasını sağlamak için sıralama izleme algoritmamızı sürekli olarak geliştiriyoruz.
| holandês | turco |
|---|---|
| rang | sıralama |
| tracking | izleme |
| zoekmachine | arama |
NL Dit maakt het gemakkelijker om uw SEO-onderzoek uit te voeren op uw zoekresultaten zonder voortdurend te moeten schakelen tussen apparaten.
TR Bu, SEO araştırmanızı cihazlar arasında sürekli geçiş yapmadan arama metrikleriniz üzerinde yürütmenizi kolaylaştıracaktır.
| holandês | turco |
|---|---|
| zoekresultaten | arama |
| voortdurend | sürekli |
| apparaten | cihazlar |
| seo | seo |
NL Om een beheerder in de Community\'s te kunnen blijven, moet je voortdurend aan deze geschiktheidseisen voldoen
TR Topluluklarda yönetici olarak kalmak için bu uygunluk gerekliliklerini sürekli olarak karşılamanız gerekir
| holandês | turco |
|---|---|
| beheerder | yönetici |
| moet | gerekir |
| deze | bu |
NL SEO bestaat voor een groot deel uit het leren aanvoelen van het algoritme, dat voortdurend verandert en aan verandering onderhevig is
TR SEO'nun çoğu, sürekli değişen ve sürekli değişen algoritmayı hissetmektir
| holandês | turco |
|---|---|
| seo | seo |
| voortdurend | sürekli |
| en | ve |
NL Normaal gesproken maken en verwerken juridische professionals voortdurend een grote hoeveelheid juridische gegevens
TR Normalde, yasal profesyoneller sürekli olarak büyük miktarda yasal veri oluşturup işliyorlar
| holandês | turco |
|---|---|
| juridische | yasal |
| grote | büyük |
| gegevens | veri |
NL We werken voortdurend aan het verbeteren van je ervaring met Onderwerpen en van de suggesties die we je laten zien
TR Konular deneyimini ve size gösterdiğimiz önerileri sürekli geliştirmeye çalışıyoruz
NL Leg voortdurend uit wat ze doen en waarom.
TR Ne yaptıklarını ve neden yaptıklarını sürekli olarak açıklayın.
NL Door het opzetten van meerdere zoekmachines te controleren op rankings, kunt u voortdurend de bijgewerkte SEO resultaten voor uw site controleren
TR Sıralamaları kontrol etmek için birden fazla arama motoru kurarak, siteniz için güncellenen SEO sonuçlarını sürekli olarak izleyebilirsiniz
NL Dat doen wij door de servertechnologie voortdurend te verbeteren en professionele ondersteuning en naadloze webhostingervaring te bieden.
TR Bunu, sunucu teknolojisini sürekli geliştirerek, profesyonel destek sağlayarak ve domain ile site barındırma deneyimini sorunsuz hale getirerek yapıyoruz.
NL Wij zijn een webhostingprovider met de missie om iedereen die online gaat succesvol te laten zijn. Dat doen wij door de servertechnologie voortdurend te verbeteren en professionele ondersteuning en naadloze webhostingervaring te bieden.
TR Çevrimiçi olan herkesi başarıya ulaştırmayı hedefleyen bir web hosting firmasıyız. Bunu, sunucu teknolojisini sürekli geliştirerek, profesyonel destek sağlayarak ve domain ile site barındırma deneyimini sorunsuz hale getirerek yapıyoruz.
NL We verbeteren FreeOffice, het beste gratis alternatief voor Microsoft Office, voortdurend met bugfixes en nieuwe functies
TR Microsoft Office yazılımının en iyi ücretsiz alternatifi olan FreeOffice yazılımını, hata düzeltmeleri ve yeni özelliklerle sürekli olarak geliştiriyoruz
NL Wij breiden onze knowledge graph voortdurend uit en koppelen onderwerpen en synoniemen aan verschillende thematische woordenlijsten zodat uw gebruikers gemakkelijk onderwerpen uit verschillende bronnen en disciplines kunnen verkennen.
TR Bilgi grafiğimizi sürekli olarak genişletiyoruz, konuları ve eş anlamlıları farklı sözlüklerle eşleştiriyoruz ve böylece kullanıcılarınızın kaynaklar ve disiplinler arasında konuları keşfetmesine olanak sağlıyoruz.
NL Er is een voortdurend bijgewerkte lijst van leden die op deze dag hun verjaardag hebben.
TR Bu gün doğum günleri olan üyelerin sürekli güncellenen bir listesi var.
NL Dat doen wij door de servertechnologie voortdurend te verbeteren en professionele ondersteuning en naadloze webhostingervaring te bieden.
TR Bunu, sunucu teknolojisini sürekli geliştirerek, profesyonel destek sağlayarak ve domain ile site barındırma deneyimini sorunsuz hale getirerek yapıyoruz.
NL We gebruiken Imunify360 om elke website die we hosten voortdurend te controleren op malware en andere mogelijke bedreigingen en kwetsbaarheden
TR Barındırdığımız her siteyi kötü amaçlı yazılımlara, güvenlik açıklarına ve diğer olası tehditlere karşı Imunify360 ile sürekli izliyoruz
NL Wij zijn een webhostingprovider met de missie om iedereen die online gaat succesvol te laten zijn. Dat doen wij door de servertechnologie voortdurend te verbeteren en professionele ondersteuning en naadloze webhostingervaring te bieden.
TR Çevrimiçi olan herkesi başarıya ulaştırmayı hedefleyen bir web hosting firmasıyız. Bunu, sunucu teknolojisini sürekli geliştirerek, profesyonel destek sağlayarak ve domain ile site barındırma deneyimini sorunsuz hale getirerek yapıyoruz.
NL Dit houdt in dat we Conversiestatistieken voortdurend doorontwikkelen, zodat je Pinterest-beleving zo optimaal mogelijk is
TR Bu, size Pinterest'te en iyi deneyimi sunduğumuzdan emin olmak için Dönüşüm İstatistikleri üzerinde çalışmaya devam ettiğimiz anlamına gelir
NL Dat doen wij door de servertechnologie voortdurend te verbeteren en professionele ondersteuning en naadloze webhostingervaring te bieden.
TR Bunu, sunucu teknolojisini sürekli geliştirerek, profesyonel destek sağlayarak ve domain ile site barındırma deneyimini sorunsuz hale getirerek yapıyoruz.
NL De Ontdekkingsreiziger behoudt graag zijn onafhankelijkheid en is voortdurend op zoek naar iets beters voor een bevredigender leven.
TR Kaşif bağımsızlığını korumayı sever ve daha tatmin edici bir yaşam için sürekli daha iyisini arar.
NL Stem werkzaamheden voortdurend af op de behoeften van klanten en je bedrijfsstrategie
TR Müşteri ihtiyaçları ve şirket stratejisiyle kesintisiz uyum sağlayın
NL We evalueren deze waarborgen voortdurend om risico's op nieuwe bedreigingen van beveiligingsmiddelen te verminderen, zodra wij weet van dergelijke bedreigingen krijgen
TR Yeni güvenlik tehditlerinin varlığı öğrenildikten itibaren bu tehditlerden kaynaklanan risklerin en alt düzeye düşürülmesine yardımcı olmak için bu önlemleri sürekli olarak değerlendiriyoruz
NL Zo lang de persoon een Klant blijft en het account actief blijft, hebben Klanten blijvend toegang tot en ontvangen voortdurend, onder andere, de volgende aanvullende services en functionaliteit van de Service:
TR Kişi, Müşteri olarak kaldığı ve hesapları aktif olmaya devam ettiği müddetçe, Müşteriler sürekli erişime sahip olacaktır ve diğerlerinin yanı sıra sürekli olarak Hizmete dair aşağıdaki ek hizmetleri ve işlevleri alacaktır:
NL Als je de Integraties-applicaties gebruikt die door onze partners is ontwikkeld, gebruik je regels van je maandelijkse dataregel-limiet
TR İş ortaklarımız tarafından geliştirilen Integrations uygulamaları kullandığınızda, aylık veri satırları limitinizdeki satırları kullanırsınız
| holandês | turco |
|---|---|
| maandelijkse | aylık |
| applicaties | uygulamaları |
NL Ontwikkeld door iFixit, gefabriceerd in Duitsland.
TR iFixit tarafından tasarlandı, Almanya'da üretildi.
| holandês | turco |
|---|---|
| duitsland | almanya |
| ifixit | ifixit |
NL SEO-fouten hebben verschillende urgenties. Alle parameters in de crawler zijn ontwikkeld en geprioriteerd door onze SEO-experts van de meest kritische fouten naar de minst urgente foutmeldingen.
TR SEO hatalarının farklı önemi var. Tarayıcının içindeki tüm parametreler, en kritikten en önemine kadar SEO uzmanlarımız tarafından geliştirilmiş ve önceliklendirilmiştir.
| holandês | turco |
|---|---|
| alle | tüm |
| meest | en |
| fouten | hataları |
| seo | seo |
NL De hulpmiddelen werden ontwikkeld voor de gebruiker en om de gebruiker rechtstreeks ten dienste te zijn
TR Araçlar kullanıcıyı düşünerek ve kullanıcının yararına tasarlanmıştır
| holandês | turco |
|---|---|
| hulpmiddelen | araçlar |
| en | ve |
NL Innovatie helpt het stuwen van de economische groei en helpt het behouden van een vrij en open Internet dat geen grenzen of beperkingen heeft. De passende en doeltreffende oplossingen zijn beschikbaar en zullen meer ontwikkeld worden.
TR Yenilik, ekonomik büyümeyi sürdürmeye ve sınırları veya sınırlamaları olmayan özgür ve açık bir İnterneti korumaya yardım ediyor. Uygun ve etkili çözümler mevcut ve daha fazlası geliştirilecek.
| holandês | turco |
|---|---|
| innovatie | yenilik |
| economische | ekonomik |
| en | ve |
| open | açık |
| oplossingen | çözümler |
NL Dankzij de gedeelde inbox van Crisp, die bovenop uw ticketcentrum is ontwikkeld, kunt u tickets in realtime afhandelen om de klantervaring verder te verbeteren
TR Bilet merkezinizin üzerine kurulan Crisp paylaşılan gelen kutusu sayesinde, müşteri deneyimini daha da iyi hale getirmek için biletlerle gerçek zamanlı olarak ilgilenebilirsiniz
| holandês | turco |
|---|---|
| dankzij | sayesinde |
| gedeelde | paylaşılan |
| inbox | gelen kutusu |
| tickets | bilet |
| verder | daha |
| verbeteren | iyi |
NL Vele jaren geleden was Apple niet zo populair als nu en werden er geen virussen ontwikkeld voor het platform
TR Yıllar önce Apple şimdi olduğu kadar popüler değildi ve bu platform için virüsler geliştirilmiyordu
| holandês | turco |
|---|---|
| populair | popüler |
| en | ve |
| platform | platform |
| nu | şimdi |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
ontwikkeld voortdurend maat ontwikkeld specifiek ontwikkeld applicatie ontwikkeld speciaal ontwikkeld voortdurend bijgewerkt site voortdurend ontwikkeld zodat voortdurend verbeteren moeten voortdurend applicaties ontwikkeld voortdurend controleren voortdurend zoeken systeem voortdurend heb ontwikkeld werkt voortdurend onderhouden voortdurend voortdurend leren zoeken voortdurend voortdurend innoveren verbeteren voortdurend team voortdurend bedrijf ontwikkeld ontwikkeld waarmee nicepage is ontwikkeld voortdurend gemakkelijk verbeteringen gamingmuizen zijn ontwikkeld voortdurend aanpassen innoveren voortdurend gegevens voortdurend team werkt voortdurend ontwikkeld voor klantgerichtheidsteams beveiligingsprocedures worden voortdurend voortdurend veranderende bedrijfsomgeving productassortiment voortdurend uitgebreid meervoudige destillatieproces ontwikkeld virtualisatiestrategie hebben ontwikkeld cloudproducten voortdurend aangepast beoordelingsprotocollen ontwikkeld ontwikkeld om pdf geleidelijke datatransformatie ontwikkeld veiligheidsmaatregelen worden voortdurend ontwikkeld voor klantenservicemedewerkers juridische tekstgenerator ontwikkeld aanbod dus voortdurend wordt wordt door realtime wordt bijgewerkt korting wordt berekend
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe