NL Het is goed om te weten dat GNU/Linux geen kloon is van Windows. Om te weten wat je kunt verwachten kijk je op de pagina "Overstappen".
"toe weten" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:
NL Het is goed om te weten dat GNU/Linux geen kloon is van Windows. Om te weten wat je kunt verwachten kijk je op de pagina "Overstappen".
TR Bununla birlikte, GNU/Linux'un bir Windows klonu olduğunu varsaymamalısınız. Buna adım atarken ne bekleyeceğinizi öğrenmek için, Geçiş yapma sayfamızı okumanızı öneririz.
holandês | turco |
---|---|
linux | linux |
windows | windows |
weten | öğrenmek |
NL Dit is wat we tot nu toe weten over SEO (voor bloggers)
TR İşte SEO Hakkında Öğrendiklerimiz (Blog Yazarları İçin)
holandês | turco |
---|---|
seo | seo |
NL Dit is wat we tot nu toe weten over UXontwerp
TR İşte UX Tasarımı hakkında öğrendiklerimiz (şimdilik)
holandês | turco |
---|---|
over | hakkında |
NL Dit is wat we tot nu toe weten over SEO (voor bloggers)
TR İşte SEO Hakkında Öğrendiklerimiz (Blog Yazarları İçin)
holandês | turco |
---|---|
seo | seo |
NL Dit is wat we tot nu toe weten over UXontwerp
TR İşte UX Tasarımı hakkında öğrendiklerimiz (şimdilik)
holandês | turco |
---|---|
over | hakkında |
NL Wilt u weten hoe uw concurrenten het doen? Voeg een onbeperkt aantal concurrenten toe, volg hun posities en zie hoe ze zich verhouden tot uw domeinen.
TR Rakiplerinizin ne durumda olduğunu bilmek ister misiniz? Sınırsız sayıda rakip ekleyin, konumlarını takip edin ve alanlarınızla nasıl karşılaştırıldıklarını görün.
NL Help ons om tag van de foto toe te voegen, en het Engels wordt alleen geaccepteerd Kom meer te weten...
TR Fotoğrafın etiketini eklemek için bize yardım et ve İngilizce sadece kabul edildi Daha fazla bilgi edinin...
NL Kleurcodeer verschillende gebieden, voeg legenda's toe zodat je kijkers weten wat alles betekent en maak je klaar om te delen!
TR Farklı alanları renklendirin, küçük açıklayıcı yazılar ekleyin, böylece izleyicileriniz her şeyin ne anlama geldiğini bilsin ve paylaşmaya hazır olsun!
NL Voeg koppelingen naar andere Quip-documenten toe waarin aan deliverables wordt gewerkt om het teamgenoten gemakkelijk te maken om er toegang toe te krijgen.
TR Ekip üyelerinin erişimini kolaylaştırmak için teslim edilebilir öğelerin üzerinde çalışıldığı diğer Quip belgelerine bağlantılar ekleyin.
holandês | turco |
---|---|
voeg | ekleyin |
andere | diğer |
NL Voeg vormen, pictogrammen en afbeeldingen toe uit het zijpaneel om gedetailleerde visuals toe te voegen aan delen die meer aandacht nodig hebben.
TR Daha fazla dikkat edilmesi gereken bölümlere ayrıntılı görseller eklemek için yan panelden istediğiniz şekilleri, simgeleri ve görselleri ekleyin.
holandês | turco |
---|---|
voeg | ekleyin |
en | ve |
voegen | eklemek |
nodig | gereken |
gedetailleerde | ayrıntılı |
NL Voeg afbeeldingen, tekeningen en tekst toe aan je presentaties, pas aantrekkelijke lettertypeneffecten toe via de functie TextArt of laat de vele aantrekkelijke ontwerpsjablonen je het ontwerpwerk uit handen nemen.
TR Sunumlarınıza resim, çizim ve metin çerçeveleri ekleyin, TextArt özelliğini kullanarak etkileyici yazı efektleri uygulayın veya sayısız ilginç tasarım şablonlarından birini seçerek, tasarım işini ona bırakın.
holandês | turco |
---|---|
voeg | ekleyin |
en | ve |
tekst | metin |
tekeningen | çizim |
NL Wederverkopers kunnen VyprVPN als een alleenstaand product om hun bestaande inkomen aan te vullen of VyprVPN bundelen met hun voornaamste aanbiedingen om waarde toe te voegen om waarde toe te voegen aan hun huidige producten.
TR Satıcılar var olan gelire katkı sağlamak için VyprVPN'i tek başına satabilir veya var olan ürünlere değer katmak ve dalgalanmayı azaltmak için VyprVPN'i kendi asıl ürünleriyle paket haline satabilirler.
holandês | turco |
---|---|
waarde | değer |
NL We doen dit door een representatieve Tweet toe te voegen aan de Trend, een kopregel en beschrijving toe te voegen of een landingspagina samen te stellen om meer directe context te bieden
TR Bunu ise daha net bağlam sağlamak adına Gündeme örnek bir Tweet iliştirme, bir başlık ve açıklama ekleme veya bir açılış sayfası belirleme yoluyla gerçekleştiririz
holandês | turco |
---|---|
en | ve |
context | bağlam |
bieden | sağlamak |
om | yoluyla |
NL De meest eenvoudige manier om MP3-bestanden aan afgedrukt materiaal toe te voegen. Verrijk je materiaal met deze QR-code door audio toe te voegen om interacties met klanten te verbeteren.
TR Baskıya MP3 eklemenin en basit yolu. Bu QR Kod ile müşteri etkileşimini geliştirmek için ses ekleyerek basılı materyalinizi zenginleştirin.
holandês | turco |
---|---|
meest | en |
eenvoudige | basit |
manier | yolu |
deze | bu |
klanten | müşteri |
verbeteren | geliştirmek |
code | kod |
NL De meest eenvoudige manier om MP3-bestanden aan afgedrukt materiaal toe te voegen. Verrijk je materiaal met deze QR-code door audio toe te voegen om interacties met klanten te verbeteren.
TR Baskıya MP3 eklemenin en basit yolu. Bu QR Kod ile müşteri etkileşimini geliştirmek için ses ekleyerek basılı materyalinizi zenginleştirin.
holandês | turco |
---|---|
meest | en |
eenvoudige | basit |
manier | yolu |
deze | bu |
klanten | müşteri |
verbeteren | geliştirmek |
code | kod |
NL Voeg content toe en tik op Tweeten om aan je collectie toe te voegen.
TR İçerik ekleyin ve Tweet dizinize eklenecek Tweete dokunun.
holandês | turco |
---|---|
voeg | ekleyin |
en | ve |
NL Verkrijg leads door te integreren met je bestaande tools, door een formulier toe te voegen op jouw website, of voeg ze simpelweg handmatig toe wanneer je contact opneemt.
TR Mevcut araçlarınızla entegre ederek, web sitenize bir form ekleyerek veya manuel olarak ekleyerek potansiyel müşterileri yakalayın.
holandês | turco |
---|---|
integreren | entegre |
bestaande | mevcut |
website | web |
handmatig | manuel |
wanneer | olarak |
NL Voeg vormen, pictogrammen en afbeeldingen toe uit het zijpaneel om gedetailleerde visuals toe te voegen aan delen die meer aandacht nodig hebben.
TR Daha fazla dikkat edilmesi gereken bölümlere ayrıntılı görseller eklemek için yan panelden istediğiniz şekilleri, simgeleri ve görselleri ekleyin.
holandês | turco |
---|---|
voeg | ekleyin |
en | ve |
voegen | eklemek |
nodig | gereken |
gedetailleerde | ayrıntılı |
NL Voeg inzichten en opmerkingen toe aan uw testsessievideo door notities op video toe te voegen. Deze kunnen vervolgens eenvoudig worden gedeeld met teamleden, worden geëxporteerd naar Excel en ook worden toegevoegd aan video\'s met hoogtepunten.
TR Videoya notlar ekleyerek test oturumu videonuza içgörüler ve yorumlar ekleyin. Bunlar daha sonra ekip üyeleriyle kolayca paylaşılabilir, excel'e aktarılabilir ve ayrıca öne çıkan videolara eklenebilir.
NL Af en toe voegt de magnetische pen fixeerpunten toe aan de rand om eerdere secties te verankeren.
TR Mıknatıslı Kalem, önceki bölümleri bağlamak için, kenarlığa düzenli aralıklarla birleşme noktaları ekler.
NL Ondersteuning voor volledige multi-stop gradients met IE9 (met behulp van SVG). Voeg een "gradient" klasse toe aan al uw elementen die een gradient hebben, en voeg de volgende override toe aan uw HTML om de IE9 ondersteuning te voltooien:
TR IE9 ile tam çok duraklı gradyanlar için destek (SVG kullanarak). Gradyanı olan tüm öğelerinize "gradyan" sınıfını ekleyin ve IE9 desteğini tamamlamak için HTML'nizde aşağıdaki kodu ekleyin:
NL Stuur een antwoord om te laten weten wat je van een Tweet vindt. Zoek een onderwerp waarin je geïnteresseerd bent en doe meteen mee met het gesprek.
TR Bir Tweetle ilgili düşüncelerini Yanıt vererek ekle. Tutkunu olduğun bir konu bul ve sohbete katıl.
holandês | turco |
---|---|
antwoord | yanıt |
onderwerp | konu |
en | ve |
NL Wil je weten of jouw concurrenten PPC ads kopen en op welke zoektermen ze bieden?
TR Rakiplerinizin PPC reklamları satın alıp almadığını ve hangi anahtar kelimeler için teklif verdiklerini bilmek mi istiyorsunuz?
holandês | turco |
---|---|
concurrenten | rakiplerinizin |
kopen | satın |
en | ve |
wil je | istiyorsunuz |
NL We laten aan de juiste mensen in onze wereldwijde community van 30 miljoen mensen weten dat je groep bestaat
TR Grubunuzu 37 milyon kişilik güçlü küresel topluluğumuzdaki doğru üyelere haber veririz
holandês | turco |
---|---|
wereldwijde | küresel |
miljoen | milyon |
NL Wij weten dat u van uw werk houdt. Daarom werken we samen met toonaangevende technologiebedrijven om integraties te bouwen die uw werk sneller, slimmer en gemakkelijker maken.
TR Yaptığınız işi yapmayı sevdiğinizi biliyoruz. Bu nedenle, işinizi daha hızlı, daha akıllı ve daha kolay hale getiren entegrasyonlar oluşturmak için önde gelen teknoloji şirketleriyle ortaklık yapıyoruz.
holandês | turco |
---|---|
integraties | entegrasyonlar |
en | ve |
sneller | hızlı |
NL Momenteel gebruikt u een oudere browser. Uw ervaring is mogelijk niet optimaal. Overweeg uw browser te upgraden. Kom meer te weten.
TR Şu an eski bir tarayıcı kullanıyorsunuz ve en iyi deneyimi yaşamayabilirsiniz. Lütfen tarayıcı sürümünüzü yükseltin. daha fazla bilgi edinin.
holandês | turco |
---|---|
ervaring | deneyimi |
weten | bilgi |
browser | tarayıcı |
uw | lütfen |
NL Toegestane bagageAlles wat u moet weten over bagageregels.
TR Bagaj hakk?Bagaj kurallar? hakk?nda bilmeniz gereken her ?ey.
holandês | turco |
---|---|
weten | bilmeniz |
NL Wij geloven dat elke gebruiker het recht heeft om precies te weten tegen welke bedreigingen Mailfence wel of niet beschermt. Daarom hebben wij dit generieke Mailfence bedreigingsmodel samengesteld.
TR Her kullanıcının Mailfence'in sizi hangi tehditlerden koruduğunu veya korumadığını tam olarak bilme hakkına sahip olduğuna inanıyoruz. Bu nedenle bu genel Mailfence tehdit modeli oluşturduk.
NL Quip is een doorn in het oog van enkele zeer gerenommeerde producten en we weten dat dit tijd vergt
TR Quip, bazı yerleşik ürünleri bozuyor ve bunun zaman alacağını biliyoruz
holandês | turco |
---|---|
en | ve |
tijd | zaman |
producten | ürünleri |
NL We zijn pietje precies, en dat weten we.”
TR Eğlenceliyiz ve bunun farkındayız.”
holandês | turco |
---|---|
en | ve |
NL Zij weten namelijk dat mensen die hun eigen spullen repareren toegewijde klanten zijn.
TR Kendi eşyalarını tamir eden insanların, özel ve kendini adamış müşteriler olduklarını bilirler.
holandês | turco |
---|---|
repareren | tamir |
klanten | müşteriler |
NL Bewaak en analyseer alle backlinks die u hebt gevonden of gebouwd voor de website. Wees de eerste om te weten wanneer de links verloren zijn gegaan en breng ze weer tot leven.
TR Web sitesi için bulduğunuz veya kurduğunuz tüm geri bağlantıları izleyin ve analiz edin. Bağlantıların ne zaman kaybolduğunu bilen ve onları hayata döndüren ilk siz olun.
holandês | turco |
---|---|
en | ve |
analyseer | analiz |
leven | hayata |
NL HexCon21 gemist? Bekijk hier alle sessies, on-demand. Kom meer te weten
TR HexCon21'i kaçırdınız mı? Tüm oturumları isteğe bağlı olarak buradan izleyin. Daha fazla bilgi edin
holandês | turco |
---|---|
hier | buradan |
alle | tüm |
weten | bilgi |
bekijk | edin |
NL Niet alle onderdelen of verkopers bieden dezelfde kwaliteit. Moeilijk te weten of ze goed, slecht of inconsistent zijn. We zijn al meer dan 10 jaar bezig met het nagaan van bronnen en leveranciers.
TR Tüm parçalar ya da satıcılar eşit olarak yaratılmamıştır. Üstelik zaman zaman iyiyi, kötüyü ve güvenilmez olanı ayırmak da zordur. On yıldan uzun bir süredir kaynakları ve tedarikçileri değerlendirme olanağına sahip olduk.
holandês | turco |
---|---|
alle | tüm |
onderdelen | parçalar |
of | ya |
en | ve |
bronnen | kaynakları |
NL Ja, met een gratis plan kun je een afbeeldingsbestand downloaden en met een Standaard plan kun je een PDF met afloop markeringen downloaden. Je plaatselijke drukker zal je laten weten wat het beste is.
TR Evet, ücretsiz bir planla bir görüntü dosyası indirebilirsiniz, Standart Planla ise kenar taşması işaretlerine sahip bir PDF indirebilirsiniz. Yerel yazıcınız hangisinin daha iyi olduğunu size söyleyecektir.
holandês | turco |
---|---|
standaard | standart |
ja | evet |
gratis | ücretsiz |
is | sahip |
je | size |
NL Ontdek wat onze bestaande partners al weten: We bieden de beste gegevensbeveiliging, hersteloplossing en scale-out opslag op de markt
TR Mevcut ortaklarınızın halihazırda bildiklerini keşfedin: Piyasadaki en iyi veri korumasını, kurtarma çözümünü ve genişletme özellikli depolamayı sunuyoruz
holandês | turco |
---|---|
ontdek | keşfedin |
bestaande | mevcut |
en | ve |
al | halihazırda |
NL Alpha Coders gebruikt cookies voor het verbeteren van uw gebruikerservaring, advertenties, social media en statistieken. Kom meer te weten
TR Alpha Coders kullanıcı deneyimi, reklam, sosyal medya ve analizler için çerezleri kullanır. Daha Fazla Bilgi Edin
holandês | turco |
---|---|
gebruikt | kullanır |
advertenties | reklam |
media | medya |
en | ve |
weten | bilgi |
NL Als we informatie en ervaring willen controleren onder het mum van de bescherming van zij die het niet goed weten, zijn we eenvoudig de slang die de boom van Goed en Kwaad beschermen van hen die we naakt en onwetend achten
TR Kendileri için iyi olanı bilmeyenleri korumak adına bilgi ve deneyimi kontrol etmeye çalıştığımızda, Bilgelik Ağacını çıplak ve cahil olduğunu düşündüklerimizden koruyan yılandan farkımız kalmaz
holandês | turco |
---|---|
en | ve |
ervaring | deneyimi |
controleren | kontrol |
goed | iyi |
zijn | olan |
beschermen | korumak |
NL Maar er zijn nog steeds mensen die denken dat ze weten wat het beste is voor hun buren
TR Buna karşın hala komşuları için neyin iyi olduğunu kendilerinin bildiklerine inananlar mevcuttur
NL Als je een hond wilt zijn kan je doen alsof je een hond bent , maar zij [internetproviders en telecombedrijven] weten alles wat je zegt , terwijl je doet alsof je een hond bent
TR Eğer bir köpek olmak istiyorsanız bir köpek gibi davranabiliyorsunuz ancak onlar (ISS'ler ve telekom şirketleri) köpek gibi davranırken söylediğiniz her şeyi bilecektir
holandês | turco |
---|---|
en | ve |
NL Is er nog iets dat we moeten weten?
TR Bilmemiz gereken başka bir şey var mı?
holandês | turco |
---|---|
moeten | gereken |
is | var |
NL We weten dat het niet altijd mogelijk is om bij elke klas te komen, dus toegang hebben tot de transcripties (en video/audio) van een lezing is een onontzettend hulpmiddel om in te halen wat je misschien hebt gemist.
TR Her sınıfa ulaşmanın her zaman mümkün olmadığını biliyoruz, bu nedenle bir dersin transkriptlerine (ve video/ses) erişebilmek kaçırmış olabileceğiniz şeyleri yakalamak için çok kolay bir araçtır.
holandês | turco |
---|---|
mogelijk | mümkün |
en | ve |
video | video |
audio | ses |
NL Nog iets wat we zouden moeten weten?
TR Bilmemiz gereken başka bir şey var mı?
holandês | turco |
---|---|
moeten | gereken |
NL Vul het formulier in en stel uw vragen in de 'Nog iets wat we moeten weten? ' veld. Ons Enterprise-team reageert snel op u.
TR Lütfen formu doldurun ve sorularınızı 'Bilmemiz gereken başka bir şey var mı? ' alanı. Enterprise ekibimiz size hızlı bir şekilde yanıt verecektir.
holandês | turco |
---|---|
vul | doldurun |
formulier | formu |
moeten | gereken |
NL Vul het formulier in en werk uit in het veld 'Alles wat we zouden moeten weten”. Ons ondernemingsteam wil graag met u chatten over uw juridische transcriptiebehoeften.
TR Lütfen formu doldurun ve “Bilmemiz gereken başka bir şey” alanında ayrıntılı bilgi verin. Kurumsal ekibimiz yasal transkripsiyon ihtiyaçlarınız hakkında sizinle sohbet etmek ister.
holandês | turco |
---|---|
vul | doldurun |
formulier | formu |
en | ve |
weten | bilgi |
chatten | sohbet |
juridische | yasal |
transcriptiebehoeften | transkripsiyon |
NL Vul het formulier in en werk uit in het veld 'Alles wat we zouden moeten weten”. Ons ondernemingsteam wil graag met je chatten over je journalistieke transcriptiebehoeften.
TR Lütfen formu doldurun ve “Bilmemiz gereken başka bir şey” alanında ayrıntılı bilgi verin. Kurumsal ekibimiz, gazetecilik transkripsiyon ihtiyaçlarınız hakkında sizinle sohbet etmek ister.
holandês | turco |
---|---|
vul | doldurun |
formulier | formu |
en | ve |
weten | bilgi |
chatten | sohbet |
transcriptiebehoeften | transkripsiyon |
NL Vul het formulier in en werk uit in het veld 'Alles wat we zouden moeten weten”. Ons ondernemingsteam wil graag met je chatten. Als je liever e-mail wilt, kun je ons hier mailen:
TR Lütfen formu doldurun ve “Bilmemiz gereken başka bir şey” alanında ayrıntılı bilgi verin. Kurumsal ekibimiz sizinle sohbet etmeyi çok istiyor. E-postayı tercih ederseniz, bize buradan e-posta gönderebilirsiniz:
holandês | turco |
---|---|
vul | doldurun |
formulier | formu |
en | ve |
moeten | gereken |
weten | bilgi |
chatten | sohbet |
hier | buradan |
NL Vul het formulier in en werk uit in het veld 'Alles wat we zouden moeten weten”. Ons ondernemingsteam wil graag met u praten over de transcriptiebehoeften van uw onderzoeks- en adviesbureaus.
TR Lütfen formu doldurun ve “Bilmemiz gereken başka bir şey” alanında ayrıntılı bilgi verin. Kurumsal ekibimiz, araştırma ve danışmanlık firmalarınızın transkripsiyon ihtiyaçları hakkında sizinle sohbet etmeyi çok isterler.
holandês | turco |
---|---|
vul | doldurun |
formulier | formu |
en | ve |
moeten | gereken |
weten | bilgi |
transcriptiebehoeften | transkripsiyon |
NL Vul het formulier in en werk uit in het veld 'Alles wat we zouden moeten weten”. Ons ondernemingsteam wil graag met u chatten over de transcriptiebehoeften van uw radiostation of podcastingstudio.
TR Lütfen formu doldurun ve “Bilmemiz gereken başka bir şey” alanında ayrıntılı bilgi verin. Kurumsal ekibimiz, radyo istasyonunuzun veya podcasting stüdyonuzun transkripsiyon ihtiyaçları hakkında sizinle sohbet etmeyi çok isterler.
holandês | turco |
---|---|
vul | doldurun |
formulier | formu |
en | ve |
moeten | gereken |
weten | bilgi |
chatten | sohbet |
transcriptiebehoeften | transkripsiyon |
NL Vul het formulier in en werk uit in het veld 'Alles wat we zouden moeten weten”. Ons ondernemingsteam wil graag met u praten over de transcriptiebehoeften van uw non-profit.
TR Lütfen formu doldurun ve “Bilmemiz gereken başka bir şey” alanında ayrıntılı bilgi verin. Kurumsal ekibimiz, kar amacı gütmeyen kuruluşunuzun transkripsiyon ihtiyaçları hakkında sizinle sohbet etmek ister.
holandês | turco |
---|---|
vul | doldurun |
formulier | formu |
en | ve |
weten | bilgi |
transcriptiebehoeften | transkripsiyon |
non-profit | kar amacı gütmeyen |
Mostrando 50 de 50 traduções