NL Niets van de inhoud mag worden gedownload, gekopieerd, gereproduceerd, verzonden, opgeslagen, verkocht of gedistribueerd zonder de voorafgaande schriftelijke toestemming van de houder van het auteursrecht
Traduzir "mag worden gedownload" para turco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "mag worden gedownload" de holandês para turco
Traduções de mag worden gedownload
"mag worden gedownload" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:
Tradução de holandês para turco de mag worden gedownload
holandês
turco
TR İçeriğin hiçbiri telif hakkı sahibinin önceden yazılı izni olmadan indirilemez, kopyalanamaz, çoğaltılamaz, iletilemez, saklanamaz, satılamaz veya dağıtılamaz
| holandês | turco |
|---|---|
| zonder | olmadan |
| auteursrecht | telif |
NL PremiumBeat-muziek mag niet zelf worden verkocht, overgedragen, geruild, verhandeld, gedeeld, verhuurd of weggegeven aan anderen, en de licentie mag niet aan een ander worden onderverhuurd
TR PremiumBeat müziği başka taraflara satılamaz, aktarılamaz, değiş tokuş edilemez, paylaşılamaz, kiralanamaz ve verilemez; lisans da üçüncü taraflara devren kiralanamaz
NL Sommige VPN?s kunnen echter ook zonder deze vereisten worden gebruikt. Deze VPN?s kunnen gratis worden gedownload en werken direct na de installatie.
TR Ancak, bazı VPN?ler bu gereksinimler olmadan da kullanılabilir. Bu VPN?ler ücretsiz olarak indirilebilir ve kurulumdan hemen sonra çalışır.
| holandês | turco |
|---|---|
| vpn | vpn |
| echter | ancak |
| ook | da |
| zonder | olmadan |
| en | ve |
| direct | hemen |
| sommige | bazı |
| gratis | ücretsiz |
| de | olarak |
| na | sonra |
NL De video kan lokaal worden gedownload of automatisch worden geüpload naar uw YouTube-account als niet-vermeld, klaar om te delen.
TR Video yerel olarak indirilebilir veya otomatik olarak YouTube hesabınıza liste dışı, paylaşıma hazır olarak yüklenebilir.
NL Userfeel helpt je om deze video in minuten in plaats van uren te maken. De video kan lokaal worden gedownload of automatisch worden geüpload naar uw YouTube-account als niet-vermeld, klaar om te delen.
TR Userfeel, bu videoyu saatler yerine dakikalar içinde oluşturmanıza yardımcı olur. Video yerel olarak indirilebilir veya otomatik olarak YouTube hesabınıza liste dışı, paylaşıma hazır olarak yüklenebilir.
NL het hosten van inhoud die kan worden gedownload, die live kan worden gestreamd of die alleen is bedoeld om clicks voor andere sites te genereren.
TR İndirilebilen, canlı yayınlanan veya yalnızca başka sitelerin tıklanmasını sağlamayı amaçlayan içerikleri barındırmak.
NL het hosten van inhoud die kan worden gedownload, die live kan worden gestreamd of die alleen is bedoeld om clicks voor andere sites te genereren.
TR İndirilebilen, canlı yayınlanan veya yalnızca başka sitelerin tıklanmasını sağlamayı amaçlayan içerikleri barındırmak.
NL het hosten van inhoud die kan worden gedownload, die live kan worden gestreamd of die alleen is bedoeld om clicks voor andere sites te genereren.
TR İndirilebilen, canlı yayınlanan veya yalnızca başka sitelerin tıklanmasını sağlamayı amaçlayan içerikleri barındırmak.
NL het hosten van inhoud die kan worden gedownload, die live kan worden gestreamd of die alleen is bedoeld om clicks voor andere sites te genereren.
TR İndirilebilen, canlı yayınlanan veya yalnızca başka sitelerin tıklanmasını sağlamayı amaçlayan içerikleri barındırmak.
NL het hosten van inhoud die kan worden gedownload, die live kan worden gestreamd of die alleen is bedoeld om clicks voor andere sites te genereren.
TR İndirilebilen, canlı yayınlanan veya yalnızca başka sitelerin tıklanmasını sağlamayı amaçlayan içerikleri barındırmak.
NL het hosten van inhoud die kan worden gedownload, die live kan worden gestreamd of die alleen is bedoeld om clicks voor andere sites te genereren.
TR İndirilebilen, canlı yayınlanan veya yalnızca başka sitelerin tıklanmasını sağlamayı amaçlayan içerikleri barındırmak.
NL het hosten van inhoud die kan worden gedownload, die live kan worden gestreamd of die alleen is bedoeld om clicks voor andere sites te genereren.
TR İndirilebilen, canlı yayınlanan veya yalnızca başka sitelerin tıklanmasını sağlamayı amaçlayan içerikleri barındırmak.
NL het hosten van inhoud die kan worden gedownload, die live kan worden gestreamd of die alleen is bedoeld om clicks voor andere sites te genereren.
TR İndirilebilen, canlı yayınlanan veya yalnızca başka sitelerin tıklanmasını sağlamayı amaçlayan içerikleri barındırmak.
NL het hosten van inhoud die kan worden gedownload, die live kan worden gestreamd of die alleen is bedoeld om clicks voor andere sites te genereren.
TR İndirilebilen, canlı yayınlanan veya yalnızca başka sitelerin tıklanmasını sağlamayı amaçlayan içerikleri barındırmak.
NL het hosten van inhoud die kan worden gedownload, die live kan worden gestreamd of die alleen is bedoeld om clicks voor andere sites te genereren.
TR İndirilebilen, canlı yayınlanan veya yalnızca başka sitelerin tıklanmasını sağlamayı amaçlayan içerikleri barındırmak.
NL het hosten van inhoud die kan worden gedownload, die live kan worden gestreamd of die alleen is bedoeld om clicks voor andere sites te genereren.
TR İndirilebilen, canlı yayınlanan veya yalnızca başka sitelerin tıklanmasını sağlamayı amaçlayan içerikleri barındırmak.
NL het hosten van inhoud die kan worden gedownload, die live kan worden gestreamd of die alleen is bedoeld om clicks voor andere sites te genereren.
TR İndirilebilen, canlı yayınlanan veya yalnızca başka sitelerin tıklanmasını sağlamayı amaçlayan içerikleri barındırmak.
NL het hosten van inhoud die kan worden gedownload, die live kan worden gestreamd of die alleen is bedoeld om clicks voor andere sites te genereren.
TR İndirilebilen, canlı yayınlanan veya yalnızca başka sitelerin tıklanmasını sağlamayı amaçlayan içerikleri barındırmak.
NL De diensten van Sugarbook worden uitstekend gecomplimenteerd door de app, die zelfs op een middelmatig netwerk in slechts een paar minuten kan worden gedownload
TR Sugarbook tarafından sunulan hizmetler, vasat bir ağda bile sadece birkaç dakika içinde indirilebilen uygulama tarafından son derece iyi bir şekilde iltifat edildi
NL POP3 : De e-mails worden gedownload naar uw e-mailsoftware en worden automatisch van de server verwijderd.
TR POP3 : E-postalar, e-posta yazılımınıza indirilir ve sunucudan otomatik olarak kaldırılır.
NL POP3 : De e-mails worden gedownload naar uw e-mailsoftware en worden automatisch verwijderd van de server.
TR POP3 : E-postalar, e-posta yazılımınıza indirilir ve sunucudan otomatik olarak kaldırılır.
NL De video kan lokaal worden gedownload of geüpload naar uw YouTube-account als verborgen video, klaar om te delen.
TR Bu videoyu ister bilgisayarınıza indirin isterseniz liste dışı olarak paylaşıma hazır şekilde YouTube hesabınıza otomatik olarak yükleyin.
| holandês | turco |
|---|---|
| video | videoyu |
| of | ister |
| klaar | hazır |
| youtube | youtube |
NL Control Union Certifications Terms of Contract (Engels) De voorwaarden zijn te raadplegen door op de link te klikken en kunnen worden gedownload vanaf de algemene website met publicaties.
TR Control Union Sertifikasyon Hizmetleri Sözleşme Hükümleri (İngilizce) Bu hüküm ve koşulları bağlantıya tıklayarak inceleyebilir ve genel yayınlar web sitesinden indirebilirsiniz.
| holandês | turco |
|---|---|
| of | ya |
| link | bağlantı |
| en | ve |
| algemene | genel |
| website | web |
NL Nicepage gratis WordPress-thema's worden gedownload door meer dan miljoen mensen
TR Nicepage ücretsiz WordPress temaları bir milyondan fazla kişi tarafından indirildi
| holandês | turco |
|---|---|
| door | tarafından |
| meer | fazla |
| miljoen | milyondan |
| mensen | kişi |
| gratis | ücretsiz |
| wordpress | wordpress |
NL Control Union Certifications Terms of Contract (Engels) De voorwaarden zijn te raadplegen door op de link te klikken en kunnen worden gedownload vanaf de algemene website met publicaties.
TR Control Union Sertifikasyon Hizmetleri Sözleşme Hükümleri (İngilizce) Bu hüküm ve koşulları bağlantıya tıklayarak inceleyebilir ve genel yayınlar web sitesinden indirebilirsiniz.
| holandês | turco |
|---|---|
| of | ya |
| link | bağlantı |
| en | ve |
| algemene | genel |
| website | web |
NL De video kan lokaal worden gedownload of geüpload naar uw YouTube-account als verborgen video, klaar om te delen.
TR Bu videoyu ister bilgisayarınıza indirin isterseniz liste dışı olarak paylaşıma hazır şekilde YouTube hesabınıza otomatik olarak yükleyin.
| holandês | turco |
|---|---|
| video | videoyu |
| of | ister |
| klaar | hazır |
| youtube | youtube |
NL “Goede functies en ik vind het geweldig hoe het apps scant zodra ze worden gedownload”
TR "İyi özellikleri var; uygulamaları yüklenir yüklenmez taramasını beğeniyorum."
| holandês | turco |
|---|---|
| functies | özellikleri |
| en | var |
| apps | uygulamaları |
NL Ja! Onze gratis sjablonen zijn eenvoudig te bewerken en kunnen eenvoudig op uw apparaat worden gedownload. U kunt ook eenvoudig de afdrukken van uitnodigingssjablonen maken.
TR Evet! Ücretsiz şablonlarımızın düzenlenmesi kolaydır ve cihazınıza kolayca indirilebilir. Ayrıca davetiye şablonları çıktılarını da sorunsuz bir şekilde alabilirsiniz.
NL JavaScript kan de bron of afbeeldingen van uw pagina niet beschermen. Dit betekent dat afbeeldingen op uw webpagina eenvoudigweg kunnen worden gedownload naar het apparaat van een gebruiker die de webpagina bekijkt.
TR JavaScript sayfa kaynağınızı veya resimlerinizi koruyamaz. Bu, web sayfasını görüntüleyen bir kullanıcının web sayfanızdaki görüntüleri cihazına indirebileceği anlamına gelir.
NL IMAP : De e-mails worden gedownload naar uw e-mailsoftware, maar blijven op de server staan.
TR IMAP : E-postalar e-posta yazılımınıza indirilir ancak sunucuda kalır.
NL IMAP : De e-mails worden gedownload in uw e-mailsoftware, maar blijven op de server staan.
TR IMAP : E-postalar, e-posta yazılımınıza indirilir ancak sunucuda kalırlar.
NL Wanneer een abonnee al 15 eBooks heeft gedownload, zal wanneer hij/zij een nieuw eBook downloadt, automatisch het eBook worden verwijderd dat al het langst op het apparaat staat
TR Abonelik Kullanıcısı yeni bir eKitap indirirken zaten 15 eKitap indirmiş bulunduğu takdirde, yeni bir eKitap indirdiği sırada cihazda en uzun süredir mevcut bulunan eKitap otomatik şekilde kaldırılacaktır
NL Wie mag de software gebruiken? Op welke computer? Wat mag je ermee doen? De lijst beperkingen is lang, en sommige voorwaarden zijn ronduit belachelijk.
TR Yazılımı kim çalıştıracak? Hangi bilgisayarda? Onunla ne yapacak? Bu lisanslarda bulunan kısıtlamar çok uzun ve bazı maddeleri aşırı çirkin.
| holandês | turco |
|---|---|
| lang | uzun |
| en | ve |
NL U mag zich niet voordoen als een ander of pretenderen een ander te zijn, en u mag zich niet uitgeven voor andere personen of entiteiten.
TR Bir başkasıymış gibi davranmamalısınız veya bir başkasını taklit etmemelisiniz.
NL Wees geduldig als Loom uw opname weergeeftJe Loom video wordt gedownload als een .MP4. Mogelijk zie je 'Polishing Pixels' wat betekent dat Loom het bestand aan het verwerken is. Het kan een paar minuten duren.
TR Loom kaydınızı yaparken sabırlı olunLoom videonuz bir .MP4 olarak indirilecektir. Loom dosyayı işlediği anlamına gelen 'Parlatma Pikselleri' görebilirsiniz. Birkaç dakika sürebilir.
| holandês | turco |
|---|---|
| betekent | anlamına |
| minuten | dakika |
| bestand | dosyayı |
NL Wees geduldig als Loom uw opname weergeeftJe Loom video wordt gedownload als een .MP4. Mogelijk zie je 'Polishing Pixels' wat betekent dat Loom het bestand aan het verwerken is. Het kan een paar minuten duren.
TR Loom kaydınızı yaparken sabırlı olunLoom videonuz bir .MP4 olarak indirilecektir. Loom dosyayı işlediği anlamına gelen 'Parlatma Pikselleri' görebilirsiniz. Birkaç dakika sürebilir.
| holandês | turco |
|---|---|
| betekent | anlamına |
| minuten | dakika |
| bestand | dosyayı |
NL Vervaardigd in Duitsland. Gedownload door miljoenen mensen.
TR Alman malıMilyonlarca kişi yükledi.
| holandês | turco |
|---|---|
| miljoenen | milyonlarca |
| mensen | kişi |
NL Ik gebruik Surfshark al sinds ik het heb gedownload en het bevalt zeer goed.
TR Surfshark'ı ilk aldığımdan beri kullanıyorum ve çok seviyorum.
NL Als ik heel eerlijk ben, heb ik Surfshark alleen gedownload omdat ik een advertentie voor het bedrijf heb gemaakt. Nu gebruik ik het echt altijd, het is echt heel handig.
TR Dürüst olacağım, Surfshark'ı sadece reklamını yaptığım için indirdim. Ancak daha sonra kullanmaya başladım. Gerçekten harika ve gerçekten sürekli olarak kullanıyorum.
NL De eerste keer dat je een creatieve app downloadt, wordt automatisch Creative Cloud voor je desktop gedownload
TR İlk kez kreatif uygulamalardan birini tek başına indirdiğinizde masaüstünüz için Creative Cloud uygulaması da otomatik olarak indirilir
NL Waarschijnlijk luister je nog steeds naar een gedownload voorbeeldbestand
TR İndirdiğiniz önizleme dosyasını dinliyor olabilirsiniz
NL • onbeperkte opslag van Digitale Content die is aangeschaft of gedownload via het Klantenaccount op systemen van Kobo, welke te allen tijde toegankelijk is wanneer de Klant is aangemeld bij zijn/haar account en een Kobo applicatie gebruikt; en
TR • Kobo sistemleri üzerindeki, Müşterinin hesabında oturum açtığı ve bir Kobo uygulaması kullandığı her an erişilebilir olan Müşteri hesabı aracılığıyla satın alınan ve indirilen Dijital İçeriğin sınırsız depolanması ve
NL Als aan alle eisen is voldaan, kan het certificaat worden afgegeven en mag op dat product het desbetreffende keurmerk worden gebruikt.
TR Tüm gereklilikler yerine getirilirse sertifika düzenlenebilir ve sertifikalı ürünler üzerinde organik logosu kullanılabilir.
| holandês | turco |
|---|---|
| alle | tüm |
| en | ve |
NL Als aan alle eisen is voldaan, kan het certificaat worden afgegeven en mag op dat product het desbetreffende keurmerk worden gebruikt.
TR Tüm gereklilikler yerine getirilirse sertifika düzenlenebilir ve sertifikalı ürünler üzerinde organik logosu kullanılabilir.
| holandês | turco |
|---|---|
| alle | tüm |
| en | ve |
NL Als aan alle eisen is voldaan, kan het certificaat worden afgegeven en mag op dat product het biokeurmerk worden gebruikt.
TR Tüm gereklilikler yerine getirildiğinde sertifika düzenlenebilir ve geçerli logo sertifikalı ürünlerde kullanılabilir.
| holandês | turco |
|---|---|
| alle | tüm |
| en | ve |
NL Als een account een moderator blokkeert, mag het account geen lid worden van de Community. Als het account al lid is, zal het worden verwijderd uit de Community. Dit is om waarborgen dat moderators alle Community-tweets kunnen zien.
TR Bir hesap bir moderatörü engellerse hesabın Topluluğa katılmasına izin verilmez. Hesap zaten üyeyse Topluluktan çıkarılır. Bunun amacı, Moderatörlerin tüm Topluluk Tweetlerini görebilmesini sağlamaktır.
| holandês | turco |
|---|---|
| community | topluluk |
| al | zaten |
NL De kwaliteit en de geschiktheid van online materiaal is subjectief en mag niet worden beperkt alleen maar omdat individuen of groepen hun ongemak of weerstand kenbaar maken
TR Çevrim içi içeriklerin kalitesi ve uygunluğu özneldir ve yalnızca bireylerin veya grupların karşıtlık veya rahatsızlık bildirmesi sebebiyle kısıtlanmamalıdır
| holandês | turco |
|---|---|
| en | ve |
| van | karşı |
NL (1) Wij behouden ons het recht voor de levering in delen uit te voeren, indien redelijkerwijs verwacht mag worden dat u daarmee akkoord gaat .
TR (1) Makul ölçüde parçalı gönderimler hakkına sahibiz.
NL Hun brede houding en hoge positie oogsten veel respect op de weg en vertellen andere chauffeurs dat er niet met ze mag worden gerommeld.
TR Geniş duruşları ve uzun duruşları yolda büyük saygı uyandırıyor ve diğer sürücülere bulaşmamaları gerektiğini söylüyor.
| holandês | turco |
|---|---|
| en | ve |
| andere | diğer |
| brede | geniş |
NL De kwaliteit en de geschiktheid van online materiaal is subjectief en mag niet worden beperkt alleen maar omdat individuen of groepen hun ongemak of weerstand kenbaar maken
TR Çevrim içi içeriklerin kalitesi ve uygunluğu özneldir ve yalnızca bireylerin veya grupların karşıtlık veya rahatsızlık bildirmesi sebebiyle kısıtlanmamalıdır
| holandês | turco |
|---|---|
| en | ve |
| van | karşı |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
gedownload gedownload door miljoenen gedownload of automatisch mag mag verwachten welke voorwaarden mag mag missen mag zien weg mag wie mag mag nooit product mag air france mag jetblue mag handbagage klm mag handbagage test mag maximaal worden saai worden genoemd waarde worden geschat achtergrond worden uitgevoerd talen worden aangeboden verantwoordelijk worden gehouden ontwerpen worden meestal afbeeldingen worden weggelaten sjablonen worden gedeeld ansichtkaarten worden verzameld norm worden genoemd licentie worden verleend zouden worden vernederd beheer worden geproduceerd templates worden gedeeld processen worden meest worden gebruikt persoon worden verkocht telefoons worden apart communicatiepunten worden geoptimaliseerd rechtsgebieden worden beschouwd bankieractiviteiten worden beveiligd domeinbeheerders worden gepubliceerd socialemediaplatformen worden gedekt winterwandelwegen worden uitsluitend prijswijzigingen worden gepubliceerd bedrijfsuitoefening worden verstrekt veiligheidsrichtlijnen worden aangeboden vloeistofringvacuümpompen worden gebruikt multifactorauthenticatie worden beschouwd luchtverontreiniging worden overschreden authenticatiefactoren worden gecombineerd gebruikersgegevens worden opgeslagen handelspartners worden gedigitaliseerd
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe