Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "zij een nieuw" para turco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "zij een nieuw" de holandês para turco

Traduções de zij een nieuw

"zij een nieuw" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:

zij bilgi bir böylece daha daha fazla daha iyi diğer fazla hakkında hazır hizmetleri için kontrol lütfen nasıl olarak olur sahip sağlamak tarafından ve zaman çok öğrenin şekilde
een 2 a alan almak alın ancak arasında arasından aynı basit başka belirli bir biri birkaç birlikte bize bu bunu büyük da daha daha fazla daha sonra daha önce de den değil diğer doğru durumda e elde en en iyi farklı fazla gelen gerekir gerçekten gibi haline harika hemen her herhangi hizmet hızlı ile ilgili in için içinde iş kadar kelime kendi kişisel kolay kolayca konusunda kullanarak kullanma kullanıcı lütfen mükemmel nasıl nedenle o olabilir olan olarak olmak olsun olun oluşturmak oluşturun sadece sahip sahiptir sağlar sitesi size sizi sizin sonra sırasında tam tamamen tasarım tek tüm uygun var vardır ve veya web web sitesi ya ya da yapmak yapın yazılım yeni yerine yüksek zaman çok önce önemli özel üzerinden şekilde
nieuw bir bu daha daha iyi en iyi en son en yeni ile iyi için nasıl veya yeni yeni bir çok öğrenmek

Tradução de holandês para turco de zij een nieuw

holandês
turco

NL Dat is een terechte vraag en hoewel we dit nooit helemaal zonder vooroordeel kunnen beantwoorden (we vinden onze tool natuurlijk de beste), we wilden niet de zoveelste saaie zij-aan-zij-vergelijking van functionaliteiten maken

TR Güzel bir soru, bu soruyu tamamen önyargısız şekilde yanıtlamamızın bir yolu olmasa da (tabii ki, en iyisinin kendi aracımız olduğunu düşünüyoruz) sıkıcı bir özellikler kıyaslaması tablosu hazırlamak istemedik

holandês turco
vraag soru
helemaal tamamen
tool aracı

NL RankTracker is de belangrijkste SEO tool voor bedrijven die op zoek zijn naar een diepgaande suite van software die zij kunnen gebruiken om hun web pagina's te optimaliseren en ervoor te zorgen dat zij hoger in zoekresultaten verschijnen

TR RankTracker, web sayfalarını optimize etmek ve arama sonuçlarında daha üst sıralarda görünmelerini sağlamak için kullanabilecekleri derinlemesine bir yazılım paketi arayan işletmeler için önde gelen SEO aracıdır

holandês turco
seo seo
tool aracı
bedrijven işletmeler
software yazılım
web web
en ve
ranktracker ranktracker

NL Hij of zij moet de betreffende Tweet verwijderen of beroep aantekenen tegen ons verwijderingsverzoek als hij of zij van mening is dat we een fout hebben gemaakt

TR Bu kişilerin, ihlale konu Tweetleri kaldırma sürecini tamamlamaları veya hata yaptığımızı düşünüyorlarsa Tweeti kaldırma isteğimize itiraz etmeleri gerekir

NL Wanneer een abonnee al 15 eBooks heeft gedownload, zal wanneer hij/zij een nieuw eBook downloadt, automatisch het eBook worden verwijderd dat al het langst op het apparaat staat

TR Abonelik Kullanıcısı yeni bir eKitap indirirken zaten 15 eKitap indirmiş bulunduğu takdirde, yeni bir eKitap indirdiği sırada cihazda en uzun süredir mevcut bulunan eKitap otomatik şekilde kaldırılacaktır

NL Laat zien hoe goed hij / zij is en hoe gemakkelijk en snel hij / zij kan werken.

TR Ne kadar başarılı olduklarını ve görevleri ne kadar kolay ve hızlı şekilde tamamlayabildiklerini göstermeye çalışmak.

holandês turco
en ve
gemakkelijk kolay
snel hızlı
werken çalışmak

NL “Ik kom graag naar mijn werk in de wetenschap dat geen enkele dag hetzelfde is als gisteren. Dat kan bijvoorbeeld doordat er een nieuw gezicht of nieuwe productfunctie is. Hoe het ook zij, mijn werk hier is gewoon erg geweldig.”

TR “Bugünün dünden tamamen farklı olacağını bilerek işe gelmeyi çok seviyorum. Bu yenilik, yeni bir yüz veya yeni bir ürün olabilir - ne olursa olsun, burada çalışmak çok heyecan verici.”

holandês turco
werk iş
kan olabilir
gezicht yüz

NL “Ik kom graag naar mijn werk in de wetenschap dat geen enkele dag hetzelfde is als gisteren. Dat kan bijvoorbeeld doordat er een nieuw gezicht of nieuwe productfunctie is. Hoe het ook zij, mijn werk hier is gewoon erg geweldig.”

TR “Bugünün dünden tamamen farklı olacağını bilerek işe gelmeyi çok seviyorum. Bu yenilik, yeni bir yüz veya yeni bir ürün olabilir - ne olursa olsun, burada çalışmak çok heyecan verici.”

holandês turco
werk iş
kan olabilir
gezicht yüz

NL Wil je een nieuw verborgen bord maken? Maak dan een nieuw bord en zet de optie Dit bord verbergen aan.

TR Yeni bir gizli pano oluşturmak istiyorsanız, bir pano oluşturun ve panoya ad verirken Bu panoyu gizli tut seçeneğini açın.

NL U kunt geen nieuw product op de markt brengen zonder het eerst te testen. Bekijk onze Sjabloon voor nieuw productonderzoek om u op weg te helpen.

TR Yeni bir ürünü piyasaya sürmeden önce test etmek çok önemlidir. Başlangıçta size yardımcı olması için Yeni Ürün Araştırma Şablonuna göz atabilirsiniz.

NL U kunt geen nieuw product op de markt brengen zonder het eerst te testen. Bekijk onze Sjabloon voor nieuw productonderzoek om u op weg te helpen.

TR Yeni bir ürünü piyasaya sürmeden önce test etmek çok önemlidir. Başlangıçta size yardımcı olması için Yeni Ürün Araştırma Şablonuna göz atabilirsiniz.

NL U kunt geen nieuw product op de markt brengen zonder het eerst te testen. Bekijk onze Sjabloon voor nieuw productonderzoek om u op weg te helpen.

TR Yeni bir ürünü piyasaya sürmeden önce test etmek çok önemlidir. Başlangıçta size yardımcı olması için Yeni Ürün Araştırma Şablonuna göz atabilirsiniz.

NL U kunt geen nieuw product op de markt brengen zonder het eerst te testen. Bekijk onze Sjabloon voor nieuw productonderzoek om u op weg te helpen.

TR Yeni bir ürünü piyasaya sürmeden önce test etmek çok önemlidir. Başlangıçta size yardımcı olması için Yeni Ürün Araştırma Şablonuna göz atabilirsiniz.

NL U kunt geen nieuw product op de markt brengen zonder het eerst te testen. Bekijk onze Sjabloon voor nieuw productonderzoek om u op weg te helpen.

TR Yeni bir ürünü piyasaya sürmeden önce test etmek çok önemlidir. Başlangıçta size yardımcı olması için Yeni Ürün Araştırma Şablonuna göz atabilirsiniz.

NL U kunt geen nieuw product op de markt brengen zonder het eerst te testen. Bekijk onze Sjabloon voor nieuw productonderzoek om u op weg te helpen.

TR Yeni bir ürünü piyasaya sürmeden önce test etmek çok önemlidir. Başlangıçta size yardımcı olması için Yeni Ürün Araştırma Şablonuna göz atabilirsiniz.

NL U kunt geen nieuw product op de markt brengen zonder het eerst te testen. Bekijk onze Sjabloon voor nieuw productonderzoek om u op weg te helpen.

TR Yeni bir ürünü piyasaya sürmeden önce test etmek çok önemlidir. Başlangıçta size yardımcı olması için Yeni Ürün Araştırma Şablonuna göz atabilirsiniz.

NL U kunt geen nieuw product op de markt brengen zonder het eerst te testen. Bekijk onze Sjabloon voor nieuw productonderzoek om u op weg te helpen.

TR Yeni bir ürünü piyasaya sürmeden önce test etmek çok önemlidir. Başlangıçta size yardımcı olması için Yeni Ürün Araştırma Şablonuna göz atabilirsiniz.

NL U kunt geen nieuw product op de markt brengen zonder het eerst te testen. Bekijk onze Sjabloon voor nieuw productonderzoek om u op weg te helpen.

TR Yeni bir ürünü piyasaya sürmeden önce test etmek çok önemlidir. Başlangıçta size yardımcı olması için Yeni Ürün Araştırma Şablonuna göz atabilirsiniz.

NL U kunt geen nieuw product op de markt brengen zonder het eerst te testen. Bekijk onze Sjabloon voor nieuw productonderzoek om u op weg te helpen.

TR Yeni bir ürünü piyasaya sürmeden önce test etmek çok önemlidir. Başlangıçta size yardımcı olması için Yeni Ürün Araştırma Şablonuna göz atabilirsiniz.

NL U kunt geen nieuw product op de markt brengen zonder het eerst te testen. Bekijk onze Sjabloon voor nieuw productonderzoek om u op weg te helpen.

TR Yeni bir ürünü piyasaya sürmeden önce test etmek çok önemlidir. Başlangıçta size yardımcı olması için Yeni Ürün Araştırma Şablonuna göz atabilirsiniz.

NL U kunt geen nieuw product op de markt brengen zonder het eerst te testen. Bekijk onze Sjabloon voor nieuw productonderzoek om u op weg te helpen.

TR Yeni bir ürünü piyasaya sürmeden önce test etmek çok önemlidir. Başlangıçta size yardımcı olması için Yeni Ürün Araştırma Şablonuna göz atabilirsiniz.

NL U kunt geen nieuw product op de markt brengen zonder het eerst te testen. Bekijk onze Sjabloon voor nieuw productonderzoek om u op weg te helpen.

TR Yeni bir ürünü piyasaya sürmeden önce test etmek çok önemlidir. Başlangıçta size yardımcı olması için Yeni Ürün Araştırma Şablonuna göz atabilirsiniz.

NL Als je een hond wilt zijn kan je doen alsof je een hond bent , maar zij [internetproviders en telecombedrijven] weten alles wat je zegt , terwijl je doet alsof je een hond bent

TR Eğer bir köpek olmak istiyorsanız bir köpek gibi davranabiliyorsunuz ancak onlar (ISS'ler ve telekom şirketleri) köpek gibi davranırken söylediğiniz her şeyi bilecektir

holandês turco
en ve

NL Als je een hond wilt zijn kan je doen alsof je een hond bent , maar zij [internetproviders en telecombedrijven] weten alles wat je zegt , terwijl je doet alsof je een hond bent

TR Eğer bir köpek olmak istiyorsanız bir köpek gibi davranabiliyorsunuz ancak onlar (ISS'ler ve telekom şirketleri) köpek gibi davranırken söylediğiniz her şeyi bilecektir

holandês turco
en ve

NL Als een host een Grote vergaderingen-licentie heeft, kan hij of zij een webinar met 500 of 1000 panelleden hosten.

TR Oturum sahibinin Büyük Toplantılar lisansı varsa 500 veya 1.000 paneliste kadar bir web semineri düzenleyebilir.

NL Laat je horen, ontdek een nieuw geluid, maak een nummer of werk samen. Welkom bij het collectief van enthousiaste makers; of je nu een maker bent of er een wilt worden.

TR Enstrüman çal, yeni bir sound keşfet, kendi şarkını yarat veya istediğin herkesle ortak çalış. Yolun başında ya da profesyonel bir müzisyen olabilirsin. Kim olursan ol, müziğe tutkuyla bağlı topluluğumuza hoş geldin.

holandês turco
nieuw yeni

NL In ons Helpcentrum leert u hoe u een landingspagina voor een online winkel of een bedrijfsthema maakt met drie sociale knoppen, of hoe u een volledig nieuw knoppenproduct maakt

TR Üç sosyal düğmeli bir çevrimiçi mağaza veya işletme teması açılış sayfalarının nasıl oluşturulacağını veya düğme ürününüzü nasıl sıfırdan yapacağınızı yardım merkezimizde öğreneceksiniz

holandês turco
hoe nasıl
winkel mağaza
sociale sosyal
online çevrimiçi

NL In oktober 2009, werd een nieuwe MacBook uit polycarbonaat uitgebracht, ook met een unibody ontwerp. Dit toestel had rondere randen en een nieuw modelnummer: A1342. Dus maakten we weer een nieuwe toestelpagina aan, MacBook Unibody Model A1342.

TR Ekim 2009'da, unibody tasarımıyla yeni polikarbonat MacBook piyasaya çıktı. Bu seferkinin daha yuvarlak kenarları ve yeni bir model numarası vardı: A1342. Biz de bu MacBook için yeni bir cihaz sayfası oluşturduk: MacBook Unibody A1342.

holandês turco
oktober ekim
en ve

NL Laat je horen, ontdek een nieuw geluid, maak een nummer of werk samen. Welkom bij het collectief van enthousiaste muziekmakers; of je nu een maker bent of er een wilt worden.

TR Enstrüman çal, yeni bir sound keşfet, kendi şarkını yarat veya istediğin herkesle ortak çalış. Yolun başında ya da profesyonel bir müzisyen olabilirsin. Kim olursan ol, müziğe tutkuyla bağlı topluluğumuza hoş geldin.

holandês turco
nieuw yeni

NL Of mensen nu op zoek zijn naar een loodgieter voor hun huis, een nieuw product willen kopen of interessante content willen lezen, het begint allemaal met het intypen van een trefwoord in een zoekmachine.

TR İnsanlar ister evleri için bir tesisatçı bulmaya, ister yeni bir ürün satın almaya ya da okuyacak ilginç bir içerik bulmaya çalışıyor olsun, her şey arama motoruna bir anahtar kelime yazmalarıyla başlıyor.

holandês turco
nieuw yeni
kopen satın
content içerik
product ürün
zijn olsun

NL Na het opnemen van de telefoon en voordat verbinding wordt gemaakt met de klant, hoort de ondersteuningsmedewerker een gesproken melding dat hij / zij een oproep van de website heeft geaccepteerd

TR Çağrıyı cevapladıktan sonra, müşteriye bağlanmadan önce, temsilci web sitesinden aramayı kabul ettiğine dair bir sesli uyarı duyacaktır

NL Sommige bedrijven bieden maandelijks een auto huren zonder aanbetaling, maar zij brengen een hoger verzekeringsbedrag in rekening of brengen uw creditcard in rekening.

TR Bazı şirketler aylık depozitosuz araç kiralama hizmeti sunar, ancak daha yüksek bir sigorta tutarı veya kredi kartınızdan ücret alırlar.

holandês turco
bieden sunar
maandelijks aylık
huren kiralama
bedrijven şirketler
auto araç

NL Voor iedereen die nog twijfelt, zij bieden een 7 dagen gratis proefversie, die u toestaat om de tool te verkennen voordat u een beslissing neemt!

TR Hala şüphesi olan herkes için, karar vermeden önce aracı keşfetmenizi sağlayan 7 günlük ücretsiz deneme sunuyorlar!

holandês turco
nog hala
tool aracı
gratis ücretsiz

NL Phantom VPN voorkomt dat adverteerders en ongewenste meekijkers u volgen. Voor zover zij kunnen zien bent u een anonieme gebruiker op een steeds veranderende locatie.

TR Phantom VPN, reklam verenlerin ve kulak misafirlerinin sizi izlemelerini önler. Görebilecekleri tek şey, sizin sürekli değişen konumlardan bağlanan anonim bir kullanıcı olduğunuzdur.

holandês turco
vpn vpn
en ve
gebruiker kullanıcı

NL Content die kiezers verkeerd informeert over hoe zij een stembiljet correct kunnen invullen en insturen, met inbegrip van stemmen per post of deelnemen aan een volkstelling.

TR Seçmenleri, posta yoluyla gönderilecek oy pusulası veya nüfus sayım formu da dahil olmak üzere bir belgeyi doğru şekilde doldurma ve gönderme konusunda yanlış yönlendiren içerikler.

NL Stuur uw bezoekers een peiling in een pop-up en vraag of zij hebben gevonden wat ze zochten op uw website.

TR Açılır penceredeki bir oylamayla ziyaretçilerin web sitenizde aradıklarını bulup bulamadıklarını öğrenin.

NL Stuur uw bezoekers een peiling in een pop-up en vraag of zij hebben gevonden wat ze zochten op uw website.

TR Açılır penceredeki bir oylamayla ziyaretçilerin web sitenizde aradıklarını bulup bulamadıklarını öğrenin.

NL Stuur uw bezoekers een peiling in een pop-up en vraag of zij hebben gevonden wat ze zochten op uw website.

TR Açılır penceredeki bir oylamayla ziyaretçilerin web sitenizde aradıklarını bulup bulamadıklarını öğrenin.

NL Stuur uw bezoekers een peiling in een pop-up en vraag of zij hebben gevonden wat ze zochten op uw website.

TR Açılır penceredeki bir oylamayla ziyaretçilerin web sitenizde aradıklarını bulup bulamadıklarını öğrenin.

NL Stuur uw bezoekers een peiling in een pop-up en vraag of zij hebben gevonden wat ze zochten op uw website.

TR Açılır penceredeki bir oylamayla ziyaretçilerin web sitenizde aradıklarını bulup bulamadıklarını öğrenin.

NL Stuur uw bezoekers een peiling in een pop-up en vraag of zij hebben gevonden wat ze zochten op uw website.

TR Açılır penceredeki bir oylamayla ziyaretçilerin web sitenizde aradıklarını bulup bulamadıklarını öğrenin.

NL Stuur uw bezoekers een peiling in een pop-up en vraag of zij hebben gevonden wat ze zochten op uw website.

TR Açılır penceredeki bir oylamayla ziyaretçilerin web sitenizde aradıklarını bulup bulamadıklarını öğrenin.

NL Stuur uw bezoekers een peiling in een pop-up en vraag of zij hebben gevonden wat ze zochten op uw website.

TR Açılır penceredeki bir oylamayla ziyaretçilerin web sitenizde aradıklarını bulup bulamadıklarını öğrenin.

NL Stuur uw bezoekers een peiling in een pop-up en vraag of zij hebben gevonden wat ze zochten op uw website.

TR Açılır penceredeki bir oylamayla ziyaretçilerin web sitenizde aradıklarını bulup bulamadıklarını öğrenin.

NL Stuur uw bezoekers een peiling in een pop-up en vraag of zij hebben gevonden wat ze zochten op uw website.

TR Açılır penceredeki bir oylamayla ziyaretçilerin web sitenizde aradıklarını bulup bulamadıklarını öğrenin.

NL Stuur uw bezoekers een peiling in een pop-up en vraag of zij hebben gevonden wat ze zochten op uw website.

TR Açılır penceredeki bir oylamayla ziyaretçilerin web sitenizde aradıklarını bulup bulamadıklarını öğrenin.

NL Stuur uw bezoekers een peiling in een pop-up en vraag of zij hebben gevonden wat ze zochten op uw website.

TR Açılır penceredeki bir oylamayla ziyaretçilerin web sitenizde aradıklarını bulup bulamadıklarını öğrenin.

NL Stuur uw bezoekers een peiling in een pop-up en vraag of zij hebben gevonden wat ze zochten op uw website.

TR Açılır penceredeki bir oylamayla ziyaretçilerin web sitenizde aradıklarını bulup bulamadıklarını öğrenin.

NL Als een account een haatsymbool gebruikt in de profielgegevens, moet de accounthouder het symbool eerst verwijderen voordat hij of zij het account weer kan gebruiken

TR Hesabın profil bilgilerinde nefret içeren semboller kullanılıyorsa hesap sahibinin hesabını tekrar kullanabilmesi için sembolü kaldırması gerekir

NL We hebben onze iPad Fix Kits uitgebreid met nagelnieuw gereedschap, waaronder een stevigere bithouder, een nieuw plectrum om de batterij te blokkeren, en een zuignap met extra grip. Otwikkeld door ons team voor jouw doe-het-zelf reparaties.

TR iPad Tamir Setlerini, kendi kendine yapacağın tamirler için ekibimiz tarafından tasarlanmış yeni araçlar içerecek şekilde yeniledik—daha sağlam bir tornavida, yeni bir Pil Açıcı ve sımsıkı yapışan bir Vantuz Tutucu ile.

holandês turco
ipad ipad
nieuw yeni
batterij pil
en ve

NL Of het nu gaat om een kleurgolf die je bij elke toetsaanslag start, of een kleurverschuiving telkens wanneer je met de muis klikt, reactieve verlichting voegt een nieuw niveau van immersie toe aan het gamen.

TR İster her tuş basımıyla başlatılan bir renk dalgası, ister her mouse tıklamanızla değişen renkler olsun, reaktif aydınlatma, oyunculuğunuza yeni bir boyut kazandıracak.

holandês turco
of ister
verlichting aydınlatma
nieuw yeni
muis mouse

Mostrando 50 de 50 traduções