NL Enquêtes kunnen in verschillende talen worden aangeboden (inclusief automatische vertaling, indien nodig)
Traduzir "talen worden aangeboden" para turco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "talen worden aangeboden" de holandês para turco
Traduções de talen worden aangeboden
"talen worden aangeboden" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:
Tradução de holandês para turco de talen worden aangeboden
holandês
turco
TR Çok dilli anket formları (gerektiğinde çeviri hizmeti dahil)
| holandês | turco |
|---|---|
| enquêtes | anket |
| inclusief | dahil |
| vertaling | çeviri |
NL Je document kan in andere talen worden vertaald.
TR Belgeniz diğer dillere çevrilebilir.
| holandês | turco |
|---|---|
| andere | diğer |
NL U dient de taal van de toets te spreken. Je krijgt testen toegestuurd in je moedertaal en soms in een andere taal die je hebt ingesteld als vloeiend gesproken in je profiel. U mag dus nooit gevraagd worden om talen te spreken die u niet vloeiend spreekt.
TR Testin dilinde konuşmalısınız. Ana dilinizde ve bazen de profilinizde akıcı konuşma olarak belirlediğiniz başka bir dilde testler alacaksınız. Bu nedenle, akıcı bir şekilde konuşmadığınız dillerde konuşmanız asla istenmemelidir.
NL Met de functie Logica voor overslaan van SurveyMonkey kan de HR-groep van een fabrikant één werknemersenquête uitsturen en toch reacties ontvangen in alle talen die worden gesproken binnen het bedrijf
TR Bir üreticinin İK grubu, SurveyMonkey’in atlama mantığı özelliğini kullanarak çalışan anketi oluşturup gönderebilir ve faaliyetlerini yürüttüğü dillerden herhangi birinde yanıtlar alabilir
NL Met de functie Logica voor overslaan van SurveyMonkey kan de HR-groep van een fabrikant één werknemersenquête uitsturen en toch reacties ontvangen in alle talen die worden gesproken binnen het bedrijf
TR Bir üreticinin İK grubu, SurveyMonkey’in atlama mantığı özelliğini kullanarak çalışan anketi oluşturup gönderebilir ve faaliyetlerini yürüttüğü dillerden herhangi birinde yanıtlar alabilir
NL Met de functie Logica voor overslaan van SurveyMonkey kan de HR-groep van een fabrikant één werknemersenquête uitsturen en toch reacties ontvangen in alle talen die worden gesproken binnen het bedrijf
TR Bir üreticinin İK grubu, SurveyMonkey’in atlama mantığı özelliğini kullanarak çalışan anketi oluşturup gönderebilir ve faaliyetlerini yürüttüğü dillerden herhangi birinde yanıtlar alabilir
NL Met de functie Logica voor overslaan van SurveyMonkey kan de HR-groep van een fabrikant één werknemersenquête uitsturen en toch reacties ontvangen in alle talen die worden gesproken binnen het bedrijf
TR Bir üreticinin İK grubu, SurveyMonkey’in atlama mantığı özelliğini kullanarak çalışan anketi oluşturup gönderebilir ve faaliyetlerini yürüttüğü dillerden herhangi birinde yanıtlar alabilir
NL Met de functie Logica voor overslaan van SurveyMonkey kan de HR-groep van een fabrikant één werknemersenquête uitsturen en toch reacties ontvangen in alle talen die worden gesproken binnen het bedrijf
TR Bir üreticinin İK grubu, SurveyMonkey’in atlama mantığı özelliğini kullanarak çalışan anketi oluşturup gönderebilir ve faaliyetlerini yürüttüğü dillerden herhangi birinde yanıtlar alabilir
NL Met de functie Logica voor overslaan van SurveyMonkey kan de HR-groep van een fabrikant één werknemersenquête uitsturen en toch reacties ontvangen in alle talen die worden gesproken binnen het bedrijf
TR Bir üreticinin İK grubu, SurveyMonkey’in atlama mantığı özelliğini kullanarak çalışan anketi oluşturup gönderebilir ve faaliyetlerini yürüttüğü dillerden herhangi birinde yanıtlar alabilir
NL Met de functie Logica voor overslaan van SurveyMonkey kan de HR-groep van een fabrikant één werknemersenquête uitsturen en toch reacties ontvangen in alle talen die worden gesproken binnen het bedrijf
TR Bir üreticinin İK grubu, SurveyMonkey’in atlama mantığı özelliğini kullanarak çalışan anketi oluşturup gönderebilir ve faaliyetlerini yürüttüğü dillerden herhangi birinde yanıtlar alabilir
NL Met de functie Logica voor overslaan van SurveyMonkey kan de HR-groep van een fabrikant één werknemersenquête uitsturen en toch reacties ontvangen in alle talen die worden gesproken binnen het bedrijf
TR Bir üreticinin İK grubu, SurveyMonkey’in atlama mantığı özelliğini kullanarak çalışan anketi oluşturup gönderebilir ve faaliyetlerini yürüttüğü dillerden herhangi birinde yanıtlar alabilir
NL Met de functie Logica voor overslaan van SurveyMonkey kan de HR-groep van een fabrikant één werknemersenquête uitsturen en toch reacties ontvangen in alle talen die worden gesproken binnen het bedrijf
TR Bir üreticinin İK grubu, SurveyMonkey’in atlama mantığı özelliğini kullanarak çalışan anketi oluşturup gönderebilir ve faaliyetlerini yürüttüğü dillerden herhangi birinde yanıtlar alabilir
NL Met de functie Logica voor overslaan van SurveyMonkey kan de HR-groep van een fabrikant één werknemersenquête uitsturen en toch reacties ontvangen in alle talen die worden gesproken binnen het bedrijf
TR Bir üreticinin İK grubu, SurveyMonkey’in atlama mantığı özelliğini kullanarak çalışan anketi oluşturup gönderebilir ve faaliyetlerini yürüttüğü dillerden herhangi birinde yanıtlar alabilir
NL Met de functie Logica voor overslaan van SurveyMonkey kan de HR-groep van een fabrikant één werknemersenquête uitsturen en toch reacties ontvangen in alle talen die worden gesproken binnen het bedrijf
TR Bir üreticinin İK grubu, SurveyMonkey’in atlama mantığı özelliğini kullanarak çalışan anketi oluşturup gönderebilir ve faaliyetlerini yürüttüğü dillerden herhangi birinde yanıtlar alabilir
NL Met de functie Logica voor overslaan van SurveyMonkey kan de HR-groep van een fabrikant één werknemersenquête uitsturen en toch reacties ontvangen in alle talen die worden gesproken binnen het bedrijf
TR Bir üreticinin İK grubu, SurveyMonkey’in atlama mantığı özelliğini kullanarak çalışan anketi oluşturup gönderebilir ve faaliyetlerini yürüttüğü dillerden herhangi birinde yanıtlar alabilir
NL Stel uw branded tracking-pagina's zo in dat ze in verschillende talen worden weergegeven op basis van de browserinstellingen van de bezoeker
TR Markalı izleme sayfalarınızı, ziyaretçinin tarayıcı ayarlarına göre farklı dillerde görünecek şekilde ayarlayın
NL De aangeboden resources en sjablonen zijn uitsluitend voor informatieve en discussiedoeleinden bedoeld en mogen niet worden beschouwd als juridisch, gezondheids- of veiligheidsadvies
TR Sağlanan kaynaklar ve şablonlar yalnızca bilgi verme ve tartışma başlatma amaçlıdır ve bunlara yasal tavsiye veya sağlık ya da güvenlik ile ilgili bir tavsiye olarak yaklaşılmamalıdır
| holandês | turco |
|---|---|
| en | ve |
| voor | ile |
| sjablonen | şablonlar |
NL Dit Privacybeleid is van toepassing op alle producten, services, websites en apps die worden aangeboden door enuvo GmbH en daaraan gelieerde bedrijven (samen 'enuvo'), tenzij anders aangegeven
TR Bu Gizlilik İlkesi, aksi belirtilmediği sürece enuvo GmbH ve bağlı kuruluşları (toplu olarak "enuvo”) tarafından sunulan tüm ürünler, hizmetler, web siteleri ve başvurular için geçerlidir
| holandês | turco |
|---|---|
| en | ve |
| aangeboden | sunulan |
| producten | ürünler |
NL Motieven van Polished Man zijn in onze designshop opgenomen en worden voor een prijs tussen 5 $ en 50 $ aangeboden
TR Böylece Polished Man motifleri tasarım mağazamıza eklendi ve 5 ile 50 dolar arasında satışa sunulmaktadır
| holandês | turco |
|---|---|
| en | ve |
NL Ten slotte, zorg ervoor dat u regelmatig onze lijst met cookies van derden checkt, waarop specifieke opt-out instructies aangeboden worden.
TR Son olarak, özel vazgeçme seçeneklerinin sunulduğu üçüncü şahıs tanımlama bilgileri listemize düzenli olarak göz atmayı ihmal etmeyin.
| holandês | turco |
|---|---|
| derden | üçüncü |
NL Bussen van Edmonton naar Fort McMurray worden aangeboden door Ebus, Cold Shot en Red Arrow.
TR Edmonton - Fort McMurray otobüs seferleri Ebus, Cold Shot ve Red Arrow tarafından düzenlenir.
| holandês | turco |
|---|---|
| bussen | otobüs |
| edmonton | edmonton |
| en | ve |
| ebus | ebus |
NL Bussen van Edmonton naar Grande Prairie worden aangeboden door Cold Shot en Red Arrow.
TR Edmonton - Grande Prairie otobüs seferleri Cold Shot ve Red Arrow tarafından düzenlenir.
| holandês | turco |
|---|---|
| bussen | otobüs |
| edmonton | edmonton |
| en | ve |
| prairie | prairie |
NL Bussen van Toronto naar Barrie worden aangeboden door Greyhound Canada en Ontario Northland.
TR Toronto - Barrie otobüs seferleri Greyhound Canada ve Ontario Northland tarafından düzenlenir.
| holandês | turco |
|---|---|
| bussen | otobüs |
| toronto | toronto |
| en | ve |
NL Bussen van Saskatoon naar Regina worden aangeboden door Rider Express en KCTI.
TR Saskatoon - Regina otobüs seferleri Rider Express ve KCTI tarafından düzenlenir.
| holandês | turco |
|---|---|
| bussen | otobüs |
| en | ve |
NL In de bussen van Cold Shot worden geen maaltijden of snacks aangeboden. We raden aan om wat snacks en drinken in een herbruikbare waterfles mee te nemen.
TR Cold Shot, otobüste yemek veya atıştırmalık sunmaz. Otobüs seyahatiniz için atıştırmalıklar ve tekrar kullanılabilir bir su şişesinde içecek getirmenizi tavsiye ediyoruz.
| holandês | turco |
|---|---|
| bussen | otobüs |
| en | ve |
NL In de bussen van Maheux worden geen maaltijden of snacks aangeboden. We raden aan om wat snacks en drinken in een herbruikbare waterfles mee te nemen.
TR Maheux, otobüste yemek veya atıştırmalık sunmaz. Otobüs seyahatiniz için atıştırmalıklar ve tekrar kullanılabilir bir su şişesinde içecek getirmenizi tavsiye ediyoruz.
| holandês | turco |
|---|---|
| bussen | otobüs |
| en | ve |
NL In de bussen van KCTI worden geen maaltijden of snacks aangeboden. We raden aan om wat snacks en drinken in een herbruikbare waterfles mee te nemen.
TR KCTI, otobüste yemek veya atıştırmalık sunmaz. Otobüs seyahatiniz için atıştırmalıklar ve tekrar kullanılabilir bir su şişesinde içecek getirmenizi tavsiye ediyoruz.
| holandês | turco |
|---|---|
| bussen | otobüs |
| en | ve |
NL In de bussen van YVR Whistler/SkyLynx worden geen maaltijden of snacks aangeboden. We raden aan om wat snacks en drinken in een herbruikbare waterfles mee te nemen.
TR YVR Whistler/SkyLynx, otobüste yemek veya atıştırmalık sunmaz. Otobüs seyahatiniz için atıştırmalıklar ve tekrar kullanılabilir bir su şişesinde içecek getirmenizi tavsiye ediyoruz.
| holandês | turco |
|---|---|
| bussen | otobüs |
| en | ve |
| skylynx | skylynx |
NL In de bussen van BC Ferries Connector worden geen maaltijden of snacks aangeboden. We raden aan om wat snacks en drinken in een herbruikbare waterfles mee te nemen.
TR BC Ferries Connector, otobüste yemek veya atıştırmalık sunmaz. Otobüs seyahatiniz için atıştırmalıklar ve tekrar kullanılabilir bir su şişesinde içecek getirmenizi tavsiye ediyoruz.
| holandês | turco |
|---|---|
| bussen | otobüs |
| en | ve |
NL De producten die op deze website worden aangeboden zijn representatief voor de FOREO collectie
TR Bu internet sitesinde sunulan ürünler FOREO koleksiyonunun temsili niteliğindedir
| holandês | turco |
|---|---|
| website | sitesinde |
| aangeboden | sunulan |
| producten | ürünler |
| voor | foreo |
NL Deze website en de inhoud ervan worden aangeboden op 'as is' en 'as available' basis
TR Yasalar aksine yasaklanmadıkça bu web sitesi ve içeriği 'olduğu gibi' ve 'mevcut olduğu gibi' temelinde sunulmaktadır
| holandês | turco |
|---|---|
| en | ve |
| inhoud | içeriği |
NL Huur een auto in Dubai tegen budgetvriendelijke tarieven die rechtstreeks door leveranciers worden aangeboden zonder commissie of kosten van derden te betalen
TR Komisyon veya üçüncü şahıs masrafları ödemeden doğrudan tedarikçiler tarafından sağlanan bütçeye uygun fiyatlarla Dubai'de araba kiralayın
| holandês | turco |
|---|---|
| auto | araba |
| tarieven | fiyatlarla |
| rechtstreeks | doğrudan |
| commissie | komisyon |
| derden | üçüncü |
| dubai | dubai |
NL Maak een shortlist van een auto van uw keuze, vergelijk de prijzen die worden aangeboden door meerdere autoverhuurbedrijven en boek direct het bureau dat uw gewenste auto en prijs aanbiedt.
TR Beğendiğiniz bir arabayı kısa listeye alın, birden fazla araba kiralama acentesi tarafından sunulan fiyatları karşılaştırın ve istediğiniz araba ve fiyatı sunan acenteden doğrudan rezervasyon yapın.
| holandês | turco |
|---|---|
| maak | yapın |
| auto | araba |
| vergelijk | karşılaştırın |
| prijzen | fiyatlar |
| aangeboden | sunulan |
| en | ve |
| direct | doğrudan |
| gewenste | istediğiniz |
| prijs | fiyat |
| worden | alın |
NL Huur een bedrijfswagen in Dubai tegen budgetvriendelijke tarieven die rechtstreeks door leveranciers worden aangeboden zonder commissie of kosten van derden te betalen
TR Dubai'de, komisyon veya üçüncü şahıs masraflarını ödemek zorunda kalmadan, doğrudan tedarikçiler tarafından sağlanan bütçe dostu fiyatlarla bir ticari araç kiralayın
| holandês | turco |
|---|---|
| tarieven | fiyatlarla |
| rechtstreeks | doğrudan |
| zonder | kalmadan |
| commissie | komisyon |
| dubai | dubai |
| derden | üçüncü |
NL Maak een shortlist van een bedrijfswagen van uw voorkeur, vergelijk de prijzen die worden aangeboden door meerdere autoverhuurbedrijven en boek direct het bureau dat uw gewenste voertuig en prijs aanbiedt.
TR Beğendiğiniz bir ticari aracı kısa listeye alın, birden fazla araç kiralama acentesi tarafından sunulan fiyatları karşılaştırın ve doğrudan istediğiniz aracı ve fiyatı sunan acenteden rezervasyon yaptırın.
| holandês | turco |
|---|---|
| vergelijk | karşılaştırın |
| prijzen | fiyatlar |
| aangeboden | sunulan |
| en | ve |
| direct | doğrudan |
| gewenste | istediğiniz |
| prijs | fiyat |
| worden | alın |
| voertuig | araç |
NL Uw kosten van de directe leverancier zouden natuurlijk goedkoper zijn, terwijl de huurtarieven die door makelaars worden aangeboden hoger zouden zijn omdat ze een commissie omvatten.
TR Doğrudan tedarikçiden aldığınız maliyetiniz doğal olarak daha ucuz olurken, acenteler tarafından sunulan kiralama oranları komisyon içerdiğinden daha yüksek olacaktır.
| holandês | turco |
|---|---|
| directe | doğrudan |
| aangeboden | sunulan |
| commissie | komisyon |
| goedkoper | ucuz |
NL De nieuwste en exclusieve modellen van Bentley verhuur Dubai worden om de dag door onze 150+ autoverhuur partners in Dubai aangeboden
TR Bentley Rental Dubai'nin en yeni ve özel modelleri, her gün Dubai'deki 150'den fazla araç kiralama ortaklarımız tarafından listelenmektedir
| holandês | turco |
|---|---|
| en | ve |
| modellen | modelleri |
| verhuur | kiralama |
| dubai | dubai |
NL Alle auto's worden rechtstreeks aangeboden door verschillende lokale autoverhuurbedrijven
TR Tüm arabalar doğrudan çeşitli yerel araç kiralama şirketleri tarafından sunulmaktadır
| holandês | turco |
|---|---|
| alle | tüm |
| rechtstreeks | doğrudan |
| lokale | yerel |
| verschillende | çeşitli |
NL Huur auto's in Dubai tegen deze Eid-prijzen met een beperkte periode die rechtstreeks door onze leveranciers worden aangeboden
TR Doğrudan tedarikçilerimiz tarafından sunulan bu sınırlı dönemli bayram fiyatlarında Dubai'de araba kiralayın
| holandês | turco |
|---|---|
| auto | araba |
| rechtstreeks | doğrudan |
| aangeboden | sunulan |
| beperkte | sınırlı |
| dubai | dubai |
NL Ga over de functies die worden aangeboden in een rang tracker voordat u beslist dat het de juiste is om ervoor te zorgen dat u niet uiteindelijk uw geld verspilt aan iets dat uw bedrijf niet eens kan helpen.
TR Doğru araç olduğuna karar vermeden önce bir sıralama takip aracında sunulan özellikleri gözden geçirerek paranızı işinize bile yardımcı olamayacak bir şey için boşa harcamadığınızdan emin olun.
| holandês | turco |
|---|---|
| aangeboden | sunulan |
| rang | sıralama |
| bedrijf | iş |
| functies | özellikleri |
NL Controleer of uw creditcardgegevens op het dark web te koop aangeboden worden. Als dat het geval is, helpen wij u te beschermen tegen financieel verlies.
TR Kredi kartı bilgileriniz web'in karanlık sokaklarında satışa mı çıkarılmış, görün. Çıkarılmışsa biz size yardım eder, finansal kayıplar yaşamanızı önleriz.
| holandês | turco |
|---|---|
| of | ya |
| web | web |
| helpen | yardım |
| financieel | finansal |
NL Voor de voorwaarden die gelden voor services die worden aangeboden door ons zakelijke verkoopteam, raadpleegt u de Toepasselijke serviceovereenkomst.
TR Kurumsal satış ekibimiz aracılığıyla sunulan hizmetlerde geçerli olan koşullar için Ana Hizmet Sözleşmemizi inceleyebilirsiniz.
NL Deze Veiligheidsverklaring is van toepassing op de producten, services, websites en apps die worden aangeboden door Momentive Inc., Momentive Europe UC, Momentive Brasil Internet Ltda. en zijn partners (samen
TR Aksi belirtilmedikçe, bu Güvenlik Bildirimi; SurveyMonkey Inc., SurveyMonkey Europe UC, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli ve iştirakleri (toplu olarak "
NL Voor de voorwaarden die gelden voor services die worden aangeboden door ons zakelijke verkoopteam, raadpleegt u de Toepasselijke serviceovereenkomst.
TR Kurumsal satış ekibimiz aracılığıyla sunulan hizmetlerde geçerli olan koşullar için Ana Hizmet Sözleşmemizi inceleyebilirsiniz.
NL Deze Veiligheidsverklaring is van toepassing op de producten, services, websites en apps die worden aangeboden door Momentive Inc., Momentive Europe UC, Momentive Brasil Internet Ltda. en zijn partners (samen
TR Aksi belirtilmedikçe, bu Güvenlik Bildirimi; SurveyMonkey Inc., SurveyMonkey Europe UC, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli ve iştirakleri (toplu olarak "
NL Voor de voorwaarden die gelden voor services die worden aangeboden door ons zakelijke verkoopteam, raadpleegt u de Toepasselijke serviceovereenkomst.
TR Kurumsal satış ekibimiz aracılığıyla sunulan hizmetlerde geçerli olan koşullar için Ana Hizmet Sözleşmemizi inceleyebilirsiniz.
NL Deze Veiligheidsverklaring is van toepassing op de producten, services, websites en apps die worden aangeboden door Momentive Inc., Momentive Europe UC, Momentive Brasil Internet Ltda. en zijn partners (samen
TR Aksi belirtilmedikçe, bu Güvenlik Bildirimi; SurveyMonkey Inc., SurveyMonkey Europe UC, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli ve iştirakleri (toplu olarak "
NL Voor de voorwaarden die gelden voor services die worden aangeboden door ons zakelijke verkoopteam, raadpleegt u de Toepasselijke serviceovereenkomst.
TR Kurumsal satış ekibimiz aracılığıyla sunulan hizmetlerde geçerli olan koşullar için Ana Hizmet Sözleşmemizi inceleyebilirsiniz.
NL Deze Veiligheidsverklaring is van toepassing op de producten, services, websites en apps die worden aangeboden door Momentive Inc., Momentive Europe UC, Momentive Brasil Internet Ltda. en zijn partners (samen
TR Aksi belirtilmedikçe, bu Güvenlik Bildirimi; SurveyMonkey Inc., SurveyMonkey Europe UC, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli ve iştirakleri (toplu olarak "
NL Voor de voorwaarden die gelden voor services die worden aangeboden door ons zakelijke verkoopteam, raadpleegt u de Toepasselijke serviceovereenkomst.
TR Kurumsal satış ekibimiz aracılığıyla sunulan hizmetlerde geçerli olan koşullar için Ana Hizmet Sözleşmemizi inceleyebilirsiniz.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
talen worden aangeboden veiligheidsrichtlijnen worden aangeboden aangeboden aangeboden producten analytics aangeboden aangeboden diensten aangeboden zonder uitsluitend aangeboden diensten aangeboden com aangeboden aangeboden afhankelijk aangeboden tegen talen talen zodat meerdere talen internationale talen talen toe vreemde talen talen spreken talen waardoor eu talen welke talen specifieke talen tientallen talen worden saai worden genoemd waarde worden geschat achtergrond worden uitgevoerd verantwoordelijk worden gehouden ontwerpen worden meestal afbeeldingen worden weggelaten sjablonen worden gedeeld ansichtkaarten worden verzameld norm worden genoemd licentie worden verleend zouden worden vernederd beheer worden geproduceerd templates worden gedeeld processen worden meest worden gebruikt persoon worden verkocht telefoons worden apart communicatiepunten worden geoptimaliseerd rechtsgebieden worden beschouwd bankieractiviteiten worden beveiligd domeinbeheerders worden gepubliceerd socialemediaplatformen worden gedekt winterwandelwegen worden uitsluitend prijswijzigingen worden gepubliceerd bedrijfsuitoefening worden verstrektTraduzir talen worden aangeboden para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe