NL Werk op elk gebied sneller samen met Quip. Laat verkoopteams sneller werken met de populairste CRM.
Traduzir "krijg dingen sneller" para turco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "krijg dingen sneller" de holandês para turco
Traduções de krijg dingen sneller
"krijg dingen sneller" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:
Tradução de holandês para turco de krijg dingen sneller
holandês
turco
TR Quip ile her şey üzerinde birlikte daha hızlı çalışın. #1 CRM içindeki satış ekiplerini hızlandırın.
| holandês | turco |
|---|---|
| crm | crm |
| sneller | hızlı |
NL Verspil geen tijd met wachten totdat uw computer is opgestart – onze computeropschoningssoftware voor Windows laat uw apparaat sneller opstarten, vaak tot wel 25% sneller
TR Bilgisayarınızın başlamasını bekleyerek zaman kaybetmeyin – Windows için bilgisayar temizleme yazılımımız makinenizin %25'e varan oranda daha hızlı başlamasını sağlar
| holandês | turco |
|---|---|
| tijd | zaman |
| computer | bilgisayar |
| windows | windows |
| sneller | hızlı |
NL Het resultaat: uw pc start sneller op, vaak tot wel 25% sneller
TR Sonuç: PC'niz genelde %25'i aşan oranda daha hızlı başlar
| holandês | turco |
|---|---|
| vaak | genelde |
| sneller | hızlı |
NL “Hoe sneller nieuwe werknemers zich welkom voelen en voorbereid zijn op hun werk, hoe sneller zij kunnen bijdragen aan de missie van het bedrijf"
TR “Yeni işe alınan kişiler iyi bir şekilde karşılandıklarını ve işlerine hazır olduklarını hissettikleri zaman, firmanın misyonuna daha hızlı bir şekilde katkıda bulunuyorlar”
NL “Hoe sneller nieuwe werknemers zich welkom voelen en voorbereid zijn op hun werk, hoe sneller zij kunnen bijdragen aan de missie van het bedrijf"
TR “Yeni işe alınan kişiler iyi bir şekilde karşılandıklarını ve işlerine hazır olduklarını hissettikleri zaman, firmanın misyonuna daha hızlı bir şekilde katkıda bulunuyorlar”
NL “Hoe sneller nieuwe werknemers zich welkom voelen en voorbereid zijn op hun werk, hoe sneller zij kunnen bijdragen aan de missie van het bedrijf"
TR “Yeni işe alınan kişiler iyi bir şekilde karşılandıklarını ve işlerine hazır olduklarını hissettikleri zaman, firmanın misyonuna daha hızlı bir şekilde katkıda bulunuyorlar”
NL “Hoe sneller nieuwe werknemers zich welkom voelen en voorbereid zijn op hun werk, hoe sneller zij kunnen bijdragen aan de missie van het bedrijf"
TR “Yeni işe alınan kişiler iyi bir şekilde karşılandıklarını ve işlerine hazır olduklarını hissettikleri zaman, firmanın misyonuna daha hızlı bir şekilde katkıda bulunuyorlar”
NL “Hoe sneller nieuwe werknemers zich welkom voelen en voorbereid zijn op hun werk, hoe sneller zij kunnen bijdragen aan de missie van het bedrijf"
TR “Yeni işe alınan kişiler iyi bir şekilde karşılandıklarını ve işlerine hazır olduklarını hissettikleri zaman, firmanın misyonuna daha hızlı bir şekilde katkıda bulunuyorlar”
NL “Hoe sneller nieuwe werknemers zich welkom voelen en voorbereid zijn op hun werk, hoe sneller zij kunnen bijdragen aan de missie van het bedrijf"
TR “Yeni işe alınan kişiler iyi bir şekilde karşılandıklarını ve işlerine hazır olduklarını hissettikleri zaman, firmanın misyonuna daha hızlı bir şekilde katkıda bulunuyorlar”
NL “Hoe sneller nieuwe werknemers zich welkom voelen en voorbereid zijn op hun werk, hoe sneller zij kunnen bijdragen aan de missie van het bedrijf"
TR “Yeni işe alınan kişiler iyi bir şekilde karşılandıklarını ve işlerine hazır olduklarını hissettikleri zaman, firmanın misyonuna daha hızlı bir şekilde katkıda bulunuyorlar”
NL “Hoe sneller nieuwe werknemers zich welkom voelen en voorbereid zijn op hun werk, hoe sneller zij kunnen bijdragen aan de missie van het bedrijf"
TR “Yeni işe alınan kişiler iyi bir şekilde karşılandıklarını ve işlerine hazır olduklarını hissettikleri zaman, firmanın misyonuna daha hızlı bir şekilde katkıda bulunuyorlar”
NL “Hoe sneller nieuwe werknemers zich welkom voelen en voorbereid zijn op hun werk, hoe sneller zij kunnen bijdragen aan de missie van het bedrijf"
TR “Yeni işe alınan kişiler iyi bir şekilde karşılandıklarını ve işlerine hazır olduklarını hissettikleri zaman, firmanın misyonuna daha hızlı bir şekilde katkıda bulunuyorlar”
NL “Hoe sneller nieuwe werknemers zich welkom voelen en voorbereid zijn op hun werk, hoe sneller zij kunnen bijdragen aan de missie van het bedrijf"
TR “Yeni işe alınan kişiler iyi bir şekilde karşılandıklarını ve işlerine hazır olduklarını hissettikleri zaman, firmanın misyonuna daha hızlı bir şekilde katkıda bulunuyorlar”
NL “Hoe sneller nieuwe werknemers zich welkom voelen en voorbereid zijn op hun werk, hoe sneller zij kunnen bijdragen aan de missie van het bedrijf"
TR “Yeni işe alınan kişiler iyi bir şekilde karşılandıklarını ve işlerine hazır olduklarını hissettikleri zaman, firmanın misyonuna daha hızlı bir şekilde katkıda bulunuyorlar”
NL “Hoe sneller nieuwe werknemers zich welkom voelen en voorbereid zijn op hun werk, hoe sneller zij kunnen bijdragen aan de missie van het bedrijf"
TR “Yeni işe alınan kişiler iyi bir şekilde karşılandıklarını ve işlerine hazır olduklarını hissettikleri zaman, firmanın misyonuna daha hızlı bir şekilde katkıda bulunuyorlar”
NL “Hoe sneller nieuwe werknemers zich welkom voelen en voorbereid zijn op hun werk, hoe sneller zij kunnen bijdragen aan de missie van het bedrijf"
TR “Yeni işe alınan kişiler iyi bir şekilde karşılandıklarını ve işlerine hazır olduklarını hissettikleri zaman, firmanın misyonuna daha hızlı bir şekilde katkıda bulunuyorlar”
NL Beheer honderden Meetups met een klik van de muis en zie in een oogopslag wat er speelt. Krijg grip op consistentie en pas de dingen aan die je wilt aanpassen via deelbare sjablonen, het bewerken van meerdere items in één keer en doelgroepsegmentatie.
TR Yüzlerce Meetup'ı tek seferde yönetin ve hepsini tek bir bakışta görün. Paylaşılabilir şablonlar, toplu düzenleme ve kitle segmentasyonu yoluyla ihtiyacınız olan tutarlılığı ve özelleştirmeyi koruyun.
| holandês | turco |
|---|---|
| beheer | yönetin |
| honderden | yüzlerce |
| en | ve |
| zie | görün |
| bewerken | düzenleme |
| sjablonen | şablonlar |
NL Beheer honderden Meetups met een klik van de muis en zie in een oogopslag wat er speelt. Krijg grip op consistentie en pas de dingen aan die je wilt aanpassen via deelbare sjablonen, het bewerken van meerdere items in één keer en doelgroepsegmentatie.
TR Yüzlerce Meetup'ı tek seferde yönetin ve hepsini tek bir bakışta görün. Paylaşılabilir şablonlar, toplu düzenleme ve kitle segmentasyonu yoluyla ihtiyacınız olan tutarlılığı ve özelleştirmeyi koruyun.
| holandês | turco |
|---|---|
| beheer | yönetin |
| honderden | yüzlerce |
| en | ve |
| zie | görün |
| bewerken | düzenleme |
| sjablonen | şablonlar |
NL Krijg nieuwe medewerkers sneller ingewerkt en klaar voor actie
TR Yeni işe alınanlara daha hızlı bir şekilde ulaşın
| holandês | turco |
|---|---|
| nieuwe | yeni |
| voor | e |
| sneller | hızlı |
NL Krijg in één oogopslag een geweldig overzicht van alles en neem nog sneller slimmere beslissingen.
TR Bir bakışta üst düzey bir genel bakış elde edin ve daha akıllı, daha hızlı kararlar alın.
| holandês | turco |
|---|---|
| en | ve |
| beslissingen | kararlar |
| sneller | hızlı |
NL Krijg nieuwe medewerkers sneller ingewerkt en klaar voor actie
TR Yeni işe alınanlara daha hızlı bir şekilde ulaşın
| holandês | turco |
|---|---|
| nieuwe | yeni |
| voor | e |
| sneller | hızlı |
NL Krijg in één oogopslag een geweldig overzicht van alles en neem nog sneller slimmere beslissingen.
TR Bir bakışta üst düzey bir genel bakış elde edin ve daha akıllı, daha hızlı kararlar alın.
| holandês | turco |
|---|---|
| en | ve |
| beslissingen | kararlar |
| sneller | hızlı |
NL Krijg nieuwe medewerkers sneller ingewerkt en klaar voor actie
TR Yeni işe alınanlara daha hızlı bir şekilde ulaşın
| holandês | turco |
|---|---|
| nieuwe | yeni |
| voor | e |
| sneller | hızlı |
NL Krijg in één oogopslag een geweldig overzicht van alles en neem nog sneller slimmere beslissingen.
TR Bir bakışta üst düzey bir genel bakış elde edin ve daha akıllı, daha hızlı kararlar alın.
| holandês | turco |
|---|---|
| en | ve |
| beslissingen | kararlar |
| sneller | hızlı |
NL Met meer gepersonaliseerde suggesties krijg je eenvoudiger en sneller een geweldige tijdlijn vol met Tweets, links, media, gesprekken van mensen en onderwerpen waarin je geïnteresseerd bent
TR Daha fazla kişiselleştirilmiş öneri, ilginizi çeken kişilerden ve konulardan gelen Tweet, bağlantı, medya ve sohbetlerle dolu bir zaman akışı oluşturmanız için hem kolay hem de hızlı bir yöntemdir
| holandês | turco |
|---|---|
| eenvoudiger | kolay |
| en | ve |
| vol | dolu |
| media | medya |
| gepersonaliseerde | kişiselleştirilmiş |
| links | bağlantı |
| sneller | hızlı |
NL Onze prijzen zijn 100% transparant; geen verborgen kosten of onderhandelbare kortingen. Genereer een prijsvoorstel, krijg een factuur en teken je contract in slechts 15 minuten. Of krijg direct hulp van een SEO-adviseur.
TR Fiyatlarımız %100 şeffaftır; pazarlık yapılacak hiçbir gizli maliyet veya indirim bulunmaz. 15 dakika içinde bir teklif oluşturun, faturanızı alın ve sözleşmenizi imzalayın. Veya yardım için doğrudan bir SEO danışmanıyla konuşun.
| holandês | turco |
|---|---|
| prijzen | fiyatlar |
| verborgen | gizli |
| genereer | oluşturun |
| krijg | alın |
| en | ve |
| minuten | dakika |
| direct | doğrudan |
| hulp | yardım |
| seo | seo |
NL Stuur je muziek naar relevante media en labels, wordt beluisterd en krijg gegarandeerd feedback. Krijg als influencer een nieuwe bron van inkomsten voor je project.
TR Dinlenmesi ve kesin geri bildirimler almak için müziğinizi ilgili medya hizmetlerine ve şirketlere gönderin. Bir girişimci olarak projeniz için yeni bir gelir kaynağı elde edin.
| holandês | turco |
|---|---|
| stuur | gönderin |
| relevante | ilgili |
| media | medya |
| en | ve |
| krijg | elde |
| feedback | geri |
NL Krijg met één klik snel toegang tot alleinformatie die jij nodig hebt om deals te sluiten.Bekijk contactinformatie, krijg inzicht in de voortgangvan de deal en wat de volgende stap is.
TR Tek bir tıklamayla, anlaşmaları yapmak içinihtiyacınız olan tüm bilgilere hızla erişin.İletişim bilgilerini görüntüleyin, anlaşmanın ilerleyişini vedaha sonra ne yapılması gerektiğini anlayın.
| holandês | turco |
|---|---|
| snel | hızla |
| toegang | erişin |
| bekijk | görüntüleyin |
| en | yapmak |
NL Krijg meer inzicht in uw collectie- en gebruiksdata. Bestel uw digitale tijdschriften en uitgeverspakketten via EBSCO en krijg direct toegang tot de gegevens die u nodig heeft om uw collectie snel te kunnen evalueren.
TR Kullanım verilerinizi hayata geçirin. E-dergi ve e-paketlerinizi EBSCO üzerinden sipariş edin ve koleksiyonunuzu hızlı bir şekilde değerlendirmek için ihtiyacınız olan verilere anında erişin.
NL Niet op Twitter? Registreer, richt je ogen op de dingen waar je om geeft en ontvang updates wanneer er iets gebeurt.
TR Twitter'da yok musun? Kaydol, ilgini çeken olayları takip et ve her şeyden sıcağı sıcağına haberdar ol.
| holandês | turco |
|---|---|
| niet | yok |
| en | ve |
| op | her |
NL Ga verder dan het technische gebeuren. Ontdek dingen als:
TR Teknik şeylerin ötesine geçin. İşte keşfedebileceğiniz bazı şeyler:
| holandês | turco |
|---|---|
| het | in |
| technische | teknik |
NL We doen serieuze dingen maar wel met passie
TR Ciddi şeyler yapıyoruz ama tutkuyla
| holandês | turco |
|---|---|
| maar | ama |
NL Recycling is beter dan het weggooien van dingen. Maar het is geen oplossing - en het is ook niet zo "groen" als elektronicaproducenten je willen laten geloven.
TR Geri dönüşüm, çöpe atmaktan iyidir ama maalesef çözüm değildir. Hatta üreticilerin inanmanı sağladıkları kadar da "yeşil" bir seçenek değildir.
| holandês | turco |
|---|---|
| oplossing | çözüm |
NL iFixit is een wereldwijde gemeenschap van mensen die elkaar helpen dingen te repareren. Laten we de wereld repareren, één apparaat tegelijk.
TR iFixit, bir şeyler tamir etmek için birbirine yardım eden dünya çapında bir topluluktur. Cihaz cihaz tüm dünyayı tamir edelim.
| holandês | turco |
|---|---|
| helpen | yardım |
| repareren | tamir |
| apparaat | cihaz |
| ifixit | ifixit |
NL Super Multi-Wallet. als er problemen zijn, voeren ze snelle updates uit om dingen op te lossen, Top. geweldige ondersteuning ook. Ga zo door, respect.
TR Süper Çoklu Cüzdan. Sorunlar varsa, sorunları çözmek için hızlı güncellemeler yaparlar, Üst. ayrıca büyük destek. Böyle devam et, Saygı.
| holandês | turco |
|---|---|
| updates | güncellemeler |
| geweldige | büyük |
| ondersteuning | destek |
| ook | ayrıca |
| snelle | hızlı |
| ga | devam |
NL “Ons team is nog steeds erg klein en we hebben vele grote en nieuwe dingen te doen
TR “Ekibimiz hala oldukça küçük ve yapacak çok işimiz var
| holandês | turco |
|---|---|
| klein | küçük |
NL Net als een pamflet of een flyer verspreidt hij informatie over de dingen die voor je bedrijf belangrijk zijn.
TR Bir kitapçık veya el ilanına benzer şekilde işiniz için önemli olan konular hakkında bilgi dağıtımını sağlar.
| holandês | turco |
|---|---|
| bedrijf | iş |
| belangrijk | önemli |
NL Er is geen grotere troef dan een team dat goed samenwerkt, dingen gedaan krijgt en plezier heeft onderweg.
TR Birlikte iyi çalışan, işleri halleden ve yol boyunca eğlenen bir takımdan daha büyük bir varlık yoktur.
| holandês | turco |
|---|---|
| goed | iyi |
| en | ve |
NL Gebruikers hoeven geen nieuwe manieren te leren om dingen te doen
TR Kullanıcıların bir şeyler yapmanın yeni yollarını öğrenmesi gerekmez
| holandês | turco |
|---|---|
| nieuwe | yeni |
NL Vervolgens vult u gegevens in, waaronder uw naam, e-mailadres, wachtwoord en geboortedatum. In je profiel kun je voor verschillende dingen openstaan, van netwerken tot vrijblijvende informele zaken.
TR Ardından adınız, e-posta adresiniz, şifreniz ve doğum gününüz gibi ayrıntıları dolduracaksınız. Profilinizde, ağ oluşturmadan koşulsuz gündelik ilişkilere kadar birçok şeye açık olabilirsiniz.
| holandês | turco |
|---|---|
| naam | adı |
| en | ve |
| mailadres | e-posta |
NL Of het nu om medicijnen, metingen of oefeningen gaat, MyTherapy's herinneringen zijn betrouwbaar, zo vergeet u nooit meer uw medicijnen in te nemen en kunt u zich richten op de belangrijkste dingen in het leven.
TR MyTherapy’nin hatırlatma özelliğine güvenebilirsiniz. İlaçlarınızı, ölçümlerinizi ve egzersizlerinizi bir daha atlamayacaksınız! MyTherapy’le içiniz rahat olsun ve hayatınızdaki diğer önemli şeylere odaklanın.
| holandês | turco |
|---|---|
| meer | daha |
| en | ve |
| leven | hayat |
| zijn | olsun |
| belangrijkste | önemli |
NL “Mijn doel is dat mijn leerlingen zelfstandig over dingen gaan nadenken
TR "Hedefim öğrencilerimi daha derin düşünebilen kişiler haline getirmek
NL Gratis geweldige Bootstrap-contactformulieren zullen de websitegebruiker verbeteren ervaring met het aantrekkelijker maken van de beste sjablonen voor bootstrap-knoppen en het toevoegen van de 30 beste gratis sjablonen om dingen op te fleuren
TR Ücretsiz harika Bootstrap iletişim formları, web sitesi kullanıcısını iyileştirecek en iyi önyükleme düğmeleri şablonlarını daha çekici hale getirme deneyimi ve işleri renklendirmek için en iyi 30 ücretsiz şablonu eklemek
| holandês | turco |
|---|---|
| ervaring | deneyimi |
| en | ve |
| toevoegen | eklemek |
| gratis | ücretsiz |
NL Als je op deze pagina bent, doet je waarschijnlijk al veel van deze dingen.
TR Eğer bu sayfadaysanız, bunların çoğunu zaten yapıyorsunuz.
| holandês | turco |
|---|---|
| als | eğer |
| al | zaten |
NL Een klein overzichtje van enkele dingen die monday.com voor je bedrijf kan doen
TR monday.com'un işletmeniz için yapabileceği bazı şeylerin hızlı bir görüntüsü
| holandês | turco |
|---|---|
| bedrijf | iş |
NL Een klein overzichtje van enkele dingen die monday.com voor je bedrijf kan doen
TR monday.com'un işletmeniz için yapabileceği bazı şeylerin hızlı bir görüntüsü
| holandês | turco |
|---|---|
| bedrijf | iş |
NL Recycling is beter dan het weggooien van dingen. Maar het is geen oplossing - en het is ook niet zo "groen" als elektronicaproducenten je willen laten geloven.
TR Geri dönüşüm, çöpe atmaktan iyidir ama maalesef çözüm değildir. Hatta üreticilerin inanmanı sağladıkları kadar da "yeşil" bir seçenek değildir.
| holandês | turco |
|---|---|
| oplossing | çözüm |
NL Bij het verder onderzoeken van de onderdelen in het toestel worden we blij van dingen als makkelijk te vervangen, modulaire onderdelen; snelle toegang tot onderdelen die vaker vervangen moeten worden; en de mogelijkheid tot upgrades
TR Cihazın içini incelemeye devam ederken, değiştirilmesi kolay modüler parçaları, sıklıkla değiştirilen bileşenlere kolay erişim ve yükseltilebilirlik yüzlerimizde büyük bir gülümseme koyar ve puan tablosunda daha fazla puan alır
| holandês | turco |
|---|---|
| onderdelen | parçalar |
| makkelijk | kolay |
| toegang | erişim |
| en | ve |
NL Of het nu om medicijnen, metingen of oefeningen gaat, MyTherapy's herinneringen zijn betrouwbaar, zo vergeet u nooit meer uw medicijnen in te nemen en kunt u zich richten op de belangrijkste dingen in het leven.
TR MyTherapy’nin hatırlatma özelliğine güvenebilirsiniz. İlaçlarınızı, ölçümlerinizi ve egzersizlerinizi bir daha atlamayacaksınız! MyTherapy’le içiniz rahat olsun ve hayatınızdaki diğer önemli şeylere odaklanın.
| holandês | turco |
|---|---|
| meer | daha |
| en | ve |
| leven | hayat |
| zijn | olsun |
| belangrijkste | önemli |
NL “Mijn doel is dat mijn leerlingen zelfstandig over dingen gaan nadenken
TR "Hedefim öğrencilerimi daha derin düşünebilen kişiler haline getirmek
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
krijg sneller dingen paar dingen aantal dingen belangrijkste dingen zelfs dingen sommige dingen juiste dingen online dingen dingen beter team dingen geweldige dingen pas dingen leuke dingen enkele dingen ontdek dingen twee dingen dingen gemakkelijk belangrijkere dingen goede dingen dingen zou dingen verliezen dingen vanuit dingen bestaan slechte dingen volgende dingen dingen anders zie dingen manier waarop dingen helpen dingen gemakkelijker dingen dingen makkelijk verwacht geweldige dingen dingen voorstelt waarmee leren dingen dingen gedaan beide dingen dingen direct dingen te repareren eigenlijk veel dingen belangrijke dingen waarmee sneller sneller oplossingen tickets sneller klanten sneller producten sneller software sneller problemen sneller oplossen pagina sneller sneller resultatenTraduzir krijg dingen sneller para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe