Traduzir "foto bibliotheken" para turco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "foto bibliotheken" de holandês para turco

Traduções de foto bibliotheken

"foto bibliotheken" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:

foto fotoğraf ile için

Tradução de holandês para turco de foto bibliotheken

holandês
turco

NL Verstuur jouw foto's in een foto-box naar jezelf of naar iemand speciaal, overal ter wereld. Bestel 15, 22 of 30 foto's en wij regelen de rest.

TR Dünyanın her yerine Foto-Box dan seçtiğin herhangi bir fotoğrafı özel birine ya da kendine gönder. 15, 22 ya da 30´luk fotoğraflar olarak sipariş et. Gerisi ile biz ilgilenelim.

holandêsturco
fotofotoğraf
werelddünyanın

NL Tik op Tweeten als je klaar bent om de foto te plaatsen, of tik op Toevoegen aan collectie om de foto toe te voegen aan je laatste Tweet en druk vervolgens op Toevoegen om de foto te delen.

TR Göndermeye hazır olunca Tweetle'ye dokunun veya bu Tweeti son Tweetinize bağlamak için Tweet dizisine ekle'ye dokunun ve ardından paylaşmak için Ekle'ye basın.

holandêsturco
klaarhazır
bentbu
ofveya
toevoegenekle
laatsteson
enve
drukbasın
delenpaylaşmak

NL Tik op het foto-icoon  om een foto te maken of een foto in je filmrol te selecteren. 

TR Fotoğraf çekmek veya film rulonuzdan seçmek için fotoğraf simgesine  dokunun. 

holandêsturco
fotofotoğraf
selecterenseçmek

NL Foto's die in openbare Tweets zijn opgenomen, kunnen te zien zijn in zoekresultaten op Twitter. Foto's in afgeschermde Tweets en verwijderde foto's zijn niet te zien in zoekresultaten op Twitter.

TR Herkese açık Tweetlere eklenen fotoğraflar, Twitter arama sonuçlarında görüntülenebilir. Korumalı Tweetlerle gönderilen fotoğraflar ve silinen fotoğraflar, Twitter arama sonuçlarında görüntülenmez.

holandêsturco
openbareaçık
zoekresultatenarama
enve

NL Geen bibliotheken die je aan je game moet koppelen. Gebruik elke gewenste taal. Definieer gewoon je eigen game-evenementen en -handlers met behulp van JSON, en plaats deze vervolgens op de RESTful API van SteelSeries Engine 3.

TR Oyununuzla bağlayacağınız kütüphane yok: istediğiniz dili kullanın. Sadece kendi oyun etkinliklerinizi ve işleyicilerinizi JSON kullanarak tanımlayın, sonra SteelSeries Engine 3’ün RESTful API’ına yollayın.

holandêsturco
geenyok
gameoyun
gewensteistediğiniz
enve
jsonjson
apiapi

NL Gebruik onze rich media-bibliotheken om afbeeldingen en pictogrammen aan uw pagina's toe te voegen

TR Sayfalarınıza resim, simge eklemek için zengin medya kitaplıklarımızı kullanın

holandêsturco
gebruikkullanın
voegeneklemek
mediamedya

NL Als je problemen ondervindt nadat je verbinding hebt gemaakt met een nieuw wifi-netwerk, houd er dan rekening mee dat universiteiten, bibliotheken, kantoren en bepaalde andere plaatsen Facebook vaak verbieden om de productiviteit te verhogen.

TR Yeni bir Wifi ağına bağlandıktan sonra sorun yaşamaya başladıysanız üniversiteler, kütüphaneler, ofisler ve bazı diğer yerlerin üretkenliği artırmak amacıyla Facebook'u genellikle yasakladığını unutmayın.

holandêsturco
problemensorun
nieuwyeni
enve
anderediğer
facebookfacebook
vaakgenellikle

NL Programma'S Voor Openbare Bibliotheken

NL Bibliotheken voor content en creatieve assets

TR İçerik ve yaratıcı varlık kitaplıkları

holandêsturco
enve
creatieveyaratıcı

NL Geen bibliotheken die je aan je game moet koppelen. Gebruik elke gewenste taal. Definieer gewoon je eigen game-evenementen en -handlers met behulp van JSON, en plaats deze vervolgens op de RESTful API van SteelSeries Engine 3.

TR Oyununuzla bağlayacağınız kütüphane yok: istediğiniz dili kullanın. Sadece kendi oyun etkinliklerinizi ve işleyicilerinizi JSON kullanarak tanımlayın, sonra SteelSeries Engine 3’ün RESTful API’ına yollayın.

holandêsturco
geenyok
gameoyun
gewensteistediğiniz
enve
jsonjson
apiapi

NL De meeste plaatsen met openbare netwerken, zoals scholen, universiteiten en bibliotheken maken gameplatforms ontoegankelijk door middel van een firewall

TR Okul, üniversite ve kütüphane gibi açık ağlara sahip çoğu mekan güvenlik duvarı tanımlayarak oyun platformlarına erişimi engeller

holandêsturco
openbareaçık
netwerken
eena

NL Bibliotheken en voorinstellingen van patronen beheren

TR Desen kitaplıklarını ve hazır ayarlarını yönetme

NL Technologie en discovery voor academische bibliotheken | EBSCO

TR Akademik Kütüphane Teknolojisi ve Keşif Aracı | EBSCO

NL EBSCO is de toonaangevende aanbieder van discoveryservices aan bibliotheken, met duizenden klanten over de gehele wereld. Bekijk hoe onze klanten EDS ingezet hebben.

TR EBSCO, dünya çapındaki binlerce müşterisi ile kütüphaneler için lider keşif servis sağlayıcısıdır. Müşterilerimizin EDS ile neler başardıklarını görün.

NL Het FOLIO-project is een community-samenwerking van bibliotheken, leveranciers en ontwikkelaars die gezamenlijk een open-source-bibliotheeksysteem bouwen.

TR FOLIO, açık kaynak kodlu bir kütüphane hizmetleri platformu oluşturmak için bir araya gelen kütüphaneler, sağlayıcılar ve geliştiricilerden oluşan bir topluluk iş birliği sunar.

NL Omdat het platform gebruik maakt van kleinere, modulaire apps, profiteren bibliotheken van eenvoudigere updates en snellere ontwikkeling.

TR Platform daha küçük, modüler uygulamalar kullandığından, kütüphaneler daha kolay güncellemelerden ve daha hızlı geliştirmelerden yararlanır.

NL Een keuze voor FOLIO via EBSCO betekent dat bibliotheken open source kunnen implementeren zonder zich zorgen te hoeven maken over ondersteuning of het inschakelen van extra technisch personeel.  

TR EBSCO FOLIO Hizmetleri, kütüphanelerin destek konusunda endişelenmeden veya ek teknik personele ihtiyaç duymadan açık kaynak kodu kurulumu sağlayabileceği anlamına gelmektedir.  

NL Door gebruik te maken van een open-source-microservicesarchitectuur, zorgt het FOLIO-platform ervoor dat apps door verschillende teams van verschillende bibliotheken of leveranciers kunnen werken aan de ontwikkeling en verbetering van apps

TR Açık kaynak kodlu bir mikro hizmet mimarisi kullananan FOLIO platformu, uygulamaların çeşitli kütüphane veya hizmet sağlayıcılarının farklı ekipleri tarafından geliştirilmesine ve iyileştirilmesine olanak tanır

NL API's in FOLIO zijn openbaar voor gebruik door bibliotheken en hun dienstverleners van keuze.

TR FOLIO'daki API'ler, kütüphanenin seçtiği hizmet sağlayıcıları tarafından kullanıma açıktır.

NL Het groeiende aanbod aan apps is modulair van opzet, waardoor bibliotheken zelf kunnen bepalen welke applicaties zij wel en niet willen gebruiken

TR Modüler uygulamalar, büyüyen bir pazar aracılığıyla kullanıma sunulur ve bu modüler odakla, kütüphane hangi uygulamaların dahil edileceğini veya hariç tutulacağını seçebilir

NL Boekbestelling en collectieontwikkeling voor academische bibliotheken | EBSCO

TR Akademik Kütüphaneler için Kitap Siparişi ve Koleksiyon Geliştirme | EBSCO

NL EBSCO eBooks voor academische bibliotheken

TR Akademik Kütüphaneler için EBSCO e-Kitapları

NL Ondersteuning bij de inzending voor en toekenning van de John Cotton Dana Awards, een van de meest prestigieuze prijzen voor PR-campagnes van bibliotheken.

TR Halkla ilişkiler kampanyaları için kütüphanelere verilen en prestijli ödüllerden biri olan John Cotton Dana Awards için başvuruları ve ödüllendirmeyi destekleyin

NL Subsidies via het EBSCO Solar project voor bibliotheken die programma's voor zonne-energie implementeren.

TR Kütüphanelerin, EBSCO Solar programı aracılığıyla güneş enerjisini benimsemelerini destekleyin.

NL We hebben geïnvesteerd in groene initiatieven en het EBSCO Solar project ontwikkeld dat subsidies biedt aan bibliotheken

TR Kampüsümüzde yeşil girişimlere yatırım yapmakta ve kütüphaneler için EBSCO Solar Grants'i finanse etmekteyiz

NL Een van de meest krachtige eigenschappen van JavaScript is dat het een uitgebreide reeks bibliotheken en frameworks bevat die gebruikt kunnen worden om cross-platform web- en mobiele applicaties te bouwen.

TR JavaScript'in en güçlü özelliklerinden biri, platformlar arası web uygulamaları ve mobil uygulamalar oluşturmak için kullanılabilen çok çeşitli kitaplıklar ve çerçeveler içermesidir.

NL JavaScript is ook in staat om web-gebaseerde games te bouwen. Het bevat een groot aantal bibliotheken en frameworks die mensen kunnen gebruiken om 2D- of 3D-games te maken.

TR JavaScript ile web tabanlı oyunlar oluşturmak da mümkündür. İnsanların 2D veya 3D oyunlar geliştirmek için kullanabileceği bir dizi kitaplık ve çerçeve içerir.

NL Voeg je eigen foto?s en afbeeldingen toe of gebruik de foto?s die in het linker paneel staan.

TR Kendi görüntülerinizi ve görsellerinizi ekleyin veya sol panelde sağlananları kullanın.

holandêsturco
voegekleyin
enve
gebruikkullanın
linkersol

NL Ja! Alle sjablonen zijn oneindig aan te passen. Bovendien kun je je eigen foto's en afbeeldingen uploaden als je de foto's in het linkerpaneel van de editor niet wilt gebruiken.

TR Evet! Tüm şablonlar sınırsız şekilde özelleştirilebilir. Ayrıca düzenleyicinin sol panelinde sağlananları kullanmak istemezseniz kendi görüntülerinizi ve görsellerinizi yükleyebilirsiniz.

holandêsturco
alletüm
bovendienayrıca
enve
gebruikenkullanmak
jaevet
sjablonenşablonlar
alsşekilde

NL In sommige gevallen volstaan foto's en tekst niet om alles te verduidelijken. Een of twee schema's toevoegen (door ze up te loaded als foto's) zal de lezer helpen met het uitdokteren van zijn reparatie.

TR Kimi durumlarda, fotoğraflar ve metin ancak belli bir noktaya kadar açıklayabilir. Bir iki adet şema eklemek (ve bunları resim olarak yüklemek), okuyucunun tamiratı nasıl yapacağını çözmesine kesinlikle yardımcı olacaktır.

holandêsturco
gevallendurumlarda
enve
tekstmetin
toevoegeneklemek
zalolacaktır
zijnbunlar

NL Je foto's als unieke wenskaarten. Voeg aan de binnenkant een persoonlijke boodschap, foto (optioneel) en handtekening (optioneel) toe en verzend je kaarten direct wereldwijd.

TR Benzersiz tebrik kartı olarak kendi fotoğrafların. İç tarafa kişisel bir mesaj, başka bir fotoğraf (isteğe bağlı) ve imzanı (isteğe bağlı) ekle ve kartını direkt dünyanın her yerine gönder.

holandêsturco
fotofotoğraf
uniekebenzersiz
enve
wereldwijddünyanın

NL Je foto's als unieke ansichtkaart of wenskaart. Voeg een persoonlijke boodschap, foto (optioneel) en je handtekening (optioneel) toe en verzend je kaarten direct wereldwijd.

TR Benzersiz kartpostal veya tebrik kartı olarak kendi fotoğrafların. Kişisel bir mesaj, başka bir fotoğraf (tebrik kartlarında isteğe bağlı) ve imzanı (tebrik kartlarında isteğe bağlı) ekle ve kartını direkt dünyanın her yerine gönder.

holandêsturco
fotofotoğraf
uniekebenzersiz
enve
wereldwijddünyanın

NL Tik op het foto-icoon  om bestaande foto, video of GIF bij te voegen

TR Mevcut bir fotoğrafı, videoyu veya GIF'i eklemek için fotoğraf simgesine  dokunun

holandêsturco
bestaandemevcut
fotofotoğraf
videovideoyu
voegeneklemek
gifgif

NL Zodra je een 2 of meer foto's hebt geselecteerd, kun je op een foto tikken en vasthouden om hem naar de gewenste plek te slepen voordat je een Tweet verstuurt

TR 2 veya daha fazla fotoğraf seçtiğinizde Tweetlemeden önce sürükleyip yeniden düzenlemek için parmağınızla fotoğrafı basılı tutabilirsiniz

holandêsturco
fotofotoğraf
voordatönce

NL Klik in het opstelvenster voor Tweets op het foto-icoon om een foto of video te maken of te uploaden vanaf je telefoon.

TR Telefonunuzu kullanarak fotoğraf ya da video çekmek veya yüklemek için Tweet oluşturma kutusundan fotoğraf simgesine dokunun.

holandêsturco
fotofotoğraf
videovideo
makenoluşturma

NL Nadat je een foto of GIF hebt gekozen, wordt de afbeelding op volledige grootte aan je Tweet toegevoegd. Je kan maximaal 1-4 foto's tegelijk tweeten.

TR Fotoğraf veya GIF seçtiğinizde, ilgili görüntü Tweetinize tam boyutlu olarak eklenir. Tweetlemek üzere bir seferde en fazla 1 ila 4 arası fotoğraf seçebilirsiniz.

holandêsturco
fotofotoğraf
volledigetam
gifgif
afbeeldinggörüntü

NL nadat je jouw foto met stickers hebt getweet, kan je de afbeelding niet meer bewerken. Je kan stickers ook niet bewerken als je een foto van iemand anders Retweet.  

TR Fotoğrafınızı çıkartma ekledikten sonra Tweetlerseniz resmi düzenleyemezsiniz. Ayrıca, bir başkasının fotoğrafını Retweetlerken çıkartmaları düzenleyemezsiniz.  

holandêsturco
fotofotoğraf
ookayrıca

NL Als je jouw foto of GIF wil taggen met een locatie, tik je op Locatie toevoegen om een locatie uit een lijst te selecteren of tik je op een van de voorgestelde locaties op basis van je huidige locatie of de locatie waar je de foto hebt gemaakt

TR Fotoğrafınızı veya GIF'inizi bir konumla etiketlemek isterseniz, listeden konum seçmek için Konum ekle öğesine veya mevcut konumunuza ya da fotoğrafı çektiğiniz konuma göre önerilen konumlardan birine dokunun

holandêsturco
fotofotoğraf
toevoegenekle
selecterenseçmek
huidigemevcut
gifgif
op basis vangöre

NL Je verwijdert een foto door de Tweet te verwijderen waarin de foto is opgenomen

TR Fotoğrafı içeren Tweeti silerek fotoğrafı silebilirsiniz

holandêsturco
fotofotoğraf

NL Als je niet wil dat iemand je foto's op Twitter kan bekijken, stellen we voor dat je de Tweets verwijdert die deze foto's bevatten.

TR Twitter'daki fotoğraflarınızı kimsenin görmesini istemiyorsanız bu fotoğrafları içeren Tweetleri silmenizi öneririz.

holandêsturco
opdaki
vooriçeren

NL Ga naar Tweets, tik op Foto's taggen en versleep de schuifregelaar om het taggen van foto's in of uit te schakelen.

TR Tweetler sekmesi altında bulunan Fotoğraf etiketleme öğesine dokunun ve fotoğraf etiketlemeyi etkinleştirmek veya devre dışı bırakmak için kaydırıcıyı kullanın.

holandêsturco
fotofotoğraf
enve

NL Voeg je eigen foto?s en afbeeldingen toe of gebruik de foto?s die in het linker paneel staan.

TR Kendi görüntülerinizi ve görsellerinizi ekleyin veya sol panelde sağlananları kullanın.

holandêsturco
voegekleyin
enve
gebruikkullanın
linkersol

NL Bekijk de meegeleverde foto's van de auto of vraag om een actuele foto om er zeker van te zijn dat de kwaliteit van de auto aan uw eisen voldoet. Op deze manier kunt u ook voorkomen dat u een auto huurt die niet aan uw verwachtingen voldoet.

TR Aracın kalitesinin standartlarınıza uygun olduğundan emin olmak için arabanın sağladığı resimlere bakın veya güncel bir resim isteyin. Bu şekilde beklentilerinize uygun olmayan bir araba kiralamaktan da kurtulabilirsiniz.

holandêsturco
zekeremin

NL Ja! Alle sjablonen zijn oneindig aan te passen. Bovendien kun je je eigen foto's en afbeeldingen uploaden als je de foto's in het linkerpaneel van de editor niet wilt gebruiken.

TR Evet! Tüm şablonlar sınırsız şekilde özelleştirilebilir. Ayrıca düzenleyicinin sol panelinde sağlananları kullanmak istemezseniz kendi görüntülerinizi ve görsellerinizi yükleyebilirsiniz.

NL Upload uw afbeeldingen of kies er een paar uit het paneel links. Er zijn meer dan een miljoen foto’s beschikbaar. Gebruik gewoon de zoekbalk om de foto te vinden die u nodig hebt.

TR Kendi görüntülerinizi yükleyin veya sol panelden bazı görseller seçin. Bir milyondan fazla fotoğraf mevcuttur. İhtiyacınız olanı bulmak için arama çubuğunu kullanmanız yeterlidir.

NL Honderdduizenden pictogrammen en foto's om uit te kiezen

TR Aralarından seçim yapabileceğiniz yüz binlerce simge ve fotoğraf

holandêsturco
enve
fotofotoğraf
kiezenseçim

NL Voeg je eigen foto?s en afbeeldingen toe in het sjabloon binnen de banner maker. Pas de lettertypes en kleuren aan zodat ze bij je merk passen. Gebruik de themakleuren op het linker paneel of je geïntegreerde Brand Kit.

TR Kendi fotoğraflarınız ve görsellerinizi banner yapma aracındaki şablona ekleyin. Yazıtiplerini ve renkleri markanıza uyacak şekilde özelleştirin. Sol paneldeki veya entegre edilen Marka Kitinizdeki tema renklerini kullanın.

holandêsturco
voegekleyin
enve
bannerbanner
kleurenrenkleri
merkmarka
passenuyacak
gebruikkullanın
linkersol
geïntegreerdeentegre

NL Kan ik elke foto uit de beeldbibliotheek in mijn banner gebruiken?

TR Banner’ımda görüntü kütüphanesindeki herhangi bir fotoğrafı kullanabilir miyim?

holandêsturco
elkeherhangi
fotofotoğraf
bannerbanner
gebruikenkullanabilir
kanmiyim

NL Voeg je eigen afbeeldingen, foto's en informatie toe in de banner maker

TR Banner yapma aracına kendi görsellerinizi, görüntülerinizi ve bilgilerinizi ekleyin

holandêsturco
voegekleyin
enve
bannerbanner

NL Maak een video van je clips en foto's, voeg overgangen toe en kies audiotracks.

TR Kliplerinizden ve fotoğraflarınızdan videolar yapın, geçişler ekleyin ve ses parçaları seçin.

holandêsturco
maakyapın
videovideolar
enve
voegekleyin
kiesseçin

Mostrando 50 de 50 traduções