NL Het staat bekend als een automerk dat bekend staat om zijn veiligheid en betrouwbaarheid
"bekend als china" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:
NL Het staat bekend als een automerk dat bekend staat om zijn veiligheid en betrouwbaarheid
TR Güvenlik ve güvenilirliği ile tanınan bir otomobil markası olarak tanınmaktadır
holandês | turco |
---|---|
veiligheid | güvenlik |
en | ve |
NL Als je naar een land als jij reist, moet je ervoor zorgen dat je comfortabel reist, Duitsland is het hele jaar door gevuld met toeristen, om de prachtige bezienswaardigheden te bezoeken waar München bekend om staat in een hoofdstukprijs
TR Sizin gibi bir ülkeye seyahat ederken, rahat bir şekilde seyahat ettiğinizden emin olmanız gerekir, Almanya, Münih'in bir bölüm fiyatı ile tanınan güzel manzaralarını ziyaret etmek için tüm yıl boyunca turistlerle doludur
holandês | turco |
---|---|
reist | seyahat |
moet | gerekir |
comfortabel | rahat |
duitsland | almanya |
prachtige | güzel |
bezoeken | ziyaret |
je | sizin |
land | ülkeye |
NL Als je naar een land als jij reist, moet je ervoor zorgen dat je comfortabel reist, Georgië is het hele jaar door gevuld met toeristen, om de prachtige bezienswaardigheden waar Tbilisi bekend om staat te bezoeken in een hoofdstukprijs
TR Sizin gibi bir ülkeye seyahat ederken, rahat bir şekilde seyahat ettiğinizden emin olmanız gerekir, Gürcistan, Tiflis'in bir bölüm fiyatıyla bilinen güzel manzaralarını ziyaret etmek için tüm yıl boyunca turistlerle doludur
holandês | turco |
---|---|
reist | seyahat |
moet | gerekir |
comfortabel | rahat |
prachtige | güzel |
bekend | bilinen |
bezoeken | ziyaret |
je | sizin |
land | ülkeye |
NL Als je naar een land als Servië reist, moet je ervoor zorgen dat je comfortabel reist, Servië is het hele jaar door gevuld met toeristen, om de prachtige bezienswaardigheden waar Belgrado bekend om staat te bezoeken in een hoofdstukprijs
TR Sırbistan gibi bir ülkeye seyahat ederken, rahat bir şekilde seyahat ettiğinizden emin olmalısınız, Sırbistan, Belgrad'ın bir bölüm fiyatı ile tanınan güzel manzaralarını ziyaret etmek için tüm yıl boyunca turistlerle doludur
holandês | turco |
---|---|
reist | seyahat |
comfortabel | rahat |
prachtige | güzel |
bezoeken | ziyaret |
land | ülkeye |
NL Als je naar een land als Turkije reist, moet je ervoor zorgen dat je comfortabel reist, Turkije is het hele jaar door gevuld met toeristen, om de prachtige bezienswaardigheden waar Turkije bekend om staat te bezoeken in een hoofdstukprijs
TR Türkiye gibi bir ülkeye seyahat ederken rahatça seyahat ettiğinizden emin olmalısınız, Türkiye bir bölüm fiyatıyla bilinen güzel manzaraları ziyaret etmek için tüm yıl boyunca turistlerle doludur
holandês | turco |
---|---|
turkije | türkiye |
reist | seyahat |
comfortabel | rahat |
prachtige | güzel |
bekend | bilinen |
bezoeken | ziyaret |
land | ülkeye |
NL Konstantin staat bekend als de mede-oprichter en CEO van Changelly.com, de grootste cryptocurrency directe uitwisselaar met meer dan 2 miljoen actieve klanten per maand en $0,5 biljoen aan maandelijkse omzet
TR Konstantin daha çok aylık 2 milyondan fazla aktif müşterisi ve 0,5 milyar dolar aylık cirosuyla en büyük kripto para birimi anlık borsası olan Changelly.com'un kurucu ortağı ve CEO'su olarak bilinmektedir
holandês | turco |
---|---|
en | ve |
miljoen | milyondan |
actieve | aktif |
NL Een gezamenlijke inbox staat ook bekend als een gedeelde inbox en laat bedrijven geautomatiseerde workflows uitvoeren zoals toewijzing en e-mailnotities om hun eerste reactietijd te vergroten
TR Ortak bir gelen kutusu, paylaşılan bir gelen kutusu olarak da bilinir ve işletmelerin, ilk yanıt sürelerini artırmak için atama ve e-posta notları gibi otomatik iş akışları çalıştırmasını sağlar.
holandês | turco |
---|---|
inbox | gelen kutusu |
bedrijven | işletmelerin |
geautomatiseerde | otomatik |
vergroten | artırmak |
NL Deze functie staat bekend als de scruff GTA.
TR Bu özellik scuff GTA olarak bilinir.
holandês | turco |
---|---|
deze | bu |
functie | özellik |
NL Als een bestand dat via deze pagina wordt ingediend nieuwe malware bevat die op dat moment nog niet bekend is bij ons, wordt er een definitie toegevoegd aan onze databases
TR Bu sayfa üzerinden gönderilen bir dosya henüz bilmediğimiz yeni bir kötü amaçlı yazılım içeriyorsa veri tabanlarımıza tanım eklenir
holandês | turco |
---|---|
bestand | dosya |
pagina | sayfa |
nieuwe | yeni |
NL GNU/Linux is niet moeilijker in gebruik dan Windows en heeft veel meer mogelijkheden. In een kwartiertje ben je bekend met een distributie als degene die wij aanraden voor nieuwkomers, welke geleverd worden met vele programma's voorgeïnstalleerd.
TR GNU/Linux'u kullanmak Windows'tan daha zor değildir ve daha fazla özelliğe sahiptir. Yeni gelenler için önerdiklerimiz gibi, kurulu birçok programla birlikte gelen bir dağıtımı tanımak sadece birkaç dakika sürer.
holandês | turco |
---|---|
linux | linux |
gebruik | kullanmak |
windows | windows |
en | ve |
heeft | sahiptir |
NL Nu wereldwijd bekend als de referentieoplossing voor intercompatibiliteit van online muziekgegevens, blijft Soundiiz groeien en een groter publiek bereiken, dag na dag.
TR Günümüzde çevrimiçi müzik verilerinin birbiriyle uyumluluğu açısından dünya çapında referans çözüm olarak bilinen Soundiiz, gün geçtikçe büyümeye ve daha geniş bir kitleye ulaşmaya devam ediyor.
holandês | turco |
---|---|
bekend | bilinen |
en | ve |
online | çevrimiçi |
NL Musandam Fjords staat bekend als het Noorwegen van het Midden-Oosten, een reflecterende prachtige rivier die je kunt bevaren met een traditionele Omaanse boot.
TR Musandam Fiyortları, geleneksel bir Umman teknesiyle binebileceğiniz yansıtıcı ve çarpıcı bir nehir olan Orta Doğu'nun Norveç'i olarak bilinir.
holandês | turco |
---|---|
traditionele | geleneksel |
midden | orta |
NL De Duitse multinational, Bavarian Motor Works, is algemeen bekend als BMW
TR Alman çokuluslu şirketi olan Bavarian Motor Works, BMW olarak bilinir
holandês | turco |
---|---|
duitse | alman |
motor | motor |
is | olan |
NL Uitmuntendheid in prestaties : Cadillac staat bekend als een beest op de weg en overtreft alle andere merken in zijn ongeëvenaarde prestatievermogen en kracht
TR Performansta Mükemmellik : Yollarda bir canavar olarak bilinen Cadillac, benzersiz performans gücü ve gücüyle diğer tüm markaları geride bırakıyor
holandês | turco |
---|---|
prestaties | performans |
bekend | bilinen |
en | ve |
andere | diğer |
merken | markalar |
NL Betrouwbaarheid: Als het om betrouwbaarheid gaat, is BMW de eerste naam. Het automerk staat bekend om zijn garantie en geweldige klantenservicesysteem. BMW is meer een schat die met goed onderhoud voor altijd zal blijven bestaan.
TR Güvenilirlik: Güvenilirlik söz konusu olduğunda ilk isim BMW'dir. Otomobil markası, garantisi ve harika müşteri destek sistemiyle tanınır. BMW, uygun bakımla sonsuza kadar devam edecek bir hazinedir.
holandês | turco |
---|---|
betrouwbaarheid | güvenilirlik |
als | olduğunda |
en | ve |
geweldige | harika |
blijven | devam |
altijd | sonsuza |
NL Uitmuntendheid in prestaties : GMC staat bekend als een beest op de weg en overtreft alle andere merken in zijn ongeëvenaarde prestatievermogen en kracht
TR Performansta Mükemmellik : Yollarda bir canavar olarak bilinen GMC, benzersiz performans gücü ve gücüyle diğer tüm markaları geride bırakıyor
holandês | turco |
---|---|
prestaties | performans |
bekend | bilinen |
en | ve |
andere | diğer |
merken | markalar |
NL De Hyundai Motor Company, algemeen bekend als Hyundai Motors, is een Zuid-Koreaanse multinationale autofabrikant. Het is de op twee na grootste autofabrikant ter wereld. De meest gunstige Hyundai-auto's om te huren zijn Creta, SantaFe, Elantra en Accent.
TR Hyundai Motors olarak bilinen Hyundai Motor Company, Güney Koreli çok uluslu bir otomotiv üreticisidir. Dünyanın üçüncü büyük araç üreticisidir. Kiralamak için en uygun Hyundai arabaları Creta, SantaFe, Elantra ve Accent.
holandês | turco |
---|---|
motor | motor |
bekend | bilinen |
wereld | dünyanın |
huren | kiralamak |
en | ve |
hyundai | hyundai |
zuid | güney |
NL Hyundai staat bekend als een symbool van waarde in de automobielmarkt
TR Hyundai, otomotiv pazarı alanında bir değer sembolü olarak bilinir
holandês | turco |
---|---|
hyundai | hyundai |
NL Uitmuntendheid in prestaties : Land Rover staat bekend als een beest op de weg en overtreft alle andere merken in zijn ongeëvenaarde prestatievermogen en kracht
TR Performansta Mükemmellik : Yollarda bir canavar olarak bilinen Land Rover, benzersiz performans gücü ve gücüyle diğer tüm markaları geride bırakıyor
holandês | turco |
---|---|
prestaties | performans |
bekend | bilinen |
en | ve |
andere | diğer |
merken | markalar |
NL Lincoln, formeel bekend als het Lincoln Motor Company, is de luxe voertuigdivisie van het Amerikaanse autobedrijf Ford
TR Resmi olarak Lincoln motor şirketi olarak bilinen Lincoln, Amerikan otomobil şirketi Ford'un lüks araç bölümüdür
holandês | turco |
---|---|
bekend | bilinen |
motor | motor |
luxe | lüks |
amerikaanse | amerikan |
ford | ford |
NL Bekend om zijn culturele erfgoed, adembenemende schilderachtige zonsondergangen en duikkust, is het een plaats die je moet bezoeken als je de VAE bezoekt
TR Kültürel mirası, nefes kesen doğal gün batımı ve dalış sahil şeridi ile tanınan BAE'yi ziyaret ettiğinizde mutlaka ziyaret etmeniz gereken bir yerdir
holandês | turco |
---|---|
om | ile |
en | ve |
bezoeken | ziyaret |
vae | bae |
NL Als een bestand dat via deze pagina wordt ingediend nieuwe malware bevat die op dat moment nog niet bekend is bij ons, wordt er een definitie toegevoegd aan onze databases
TR Bu sayfa üzerinden gönderilen bir dosya henüz bilmediğimiz yeni bir kötü amaçlı yazılım içeriyorsa veri tabanlarımıza tanım eklenir
holandês | turco |
---|---|
bestand | dosya |
pagina | sayfa |
nieuwe | yeni |
NL De twee soorten communicatie staan samen bekend als V2x-technologieën – voertuig naar infrastructuur en/of andere voertuigen
TR Bu iki tür iletişim toplu olarak Yerel Tehlike Uyarısı (V2x) teknolojileri (araçla altyapı ve/veya diğer araçlar arasında) olarak bilinir
holandês | turco |
---|---|
communicatie | iletişim |
voertuig | araç |
en | ve |
of | veya |
andere | diğer |
voertuigen | araçlar |
technologieën | teknolojileri |
NL Dubbele VPN brengt nog meer veiligheid, want nu bent u bedekt met twee servers in plaats van een die ook wel bekend staat als VPN chaining. Het werkt vrij eenvoudig:
TR Şimdi VPN zincirleme olarak da bilinen bir yerine iki sunucu ile kaplıdır çünkü Çift VPN daha fazla güvenlik getiriyor. Oldukça basit çalışır:
holandês | turco |
---|---|
vpn | vpn |
veiligheid | güvenlik |
servers | sunucu |
bekend | bilinen |
eenvoudig | basit |
werkt | çalışır |
NL Een gezamenlijke inbox staat ook bekend als een gedeelde inbox en laat bedrijven geautomatiseerde workflows uitvoeren zoals toewijzing en e-mailnotities om hun eerste reactietijd te vergroten
TR Ortak bir gelen kutusu, paylaşılan bir gelen kutusu olarak da bilinir ve işletmelerin, ilk yanıt sürelerini artırmak için atama ve e-posta notları gibi otomatik iş akışları çalıştırmasını sağlar.
NL Als je een fanaccount of thema-account hebt van een bekend persoon of merk, geef dan duidelijk in je gebruikersnaam of Pinterest-profiel aan dat je er niet officieel aan verbonden bent.
TR Tanınmış bir kişi veya markaya yönelik bir hayran veya yorum hesabınız varsa, kullanıcı adınız veya Pinterest profiliniz aracılığıyla onlarla resmi olarak ilişkili olmadığınızı açıkça belirtin.
NL Ja, je kunt de hybride cloudservice van Zoom, die bekend staat als de Zoom-vergaderingsconnector, gebruiken om communicatieservers voor vergaderingen te implementeren in je interne bedrijfsnetwerk
TR Evet, şirketinizin dahili ağında toplantı iletişim sunucularını dağıtmak için Zoom'un Zoom Toplantı Bağlayıcısı olarak bilinen hibrit bulut hizmetini kullanabilirsiniz
NL Met de keyword density calculator (ook bekend als woord frequentie) kunt u zien hoe vaak een bepaald woord in uw tekst
TR Kelime sıklığı sayacıyla (ayrıca sözcük sıklığı olarak bilinir) bir sözcüğün metninizde kaç kez tekrarlandığını görebilirsiniz
NL Het hotel heeft 151 kamers en is volledig opnieuw ontworpen door Oscar Lucien Ono, die bekend staat om eigenzinnige creaties die even chic als uitnodigend zijn
TR Tamamı ilgi çekici tasarımlarıyla tanınan Oscar Lucien Ono tarafından yeniden tasarlanan otelin 151 odası şık olduğu kadar davetkardır
NL Konstantin staat bekend als de mede-oprichter en CEO van Changelly.com, de grootste cryptocurrency directe uitwisselaar met meer dan 2 miljoen actieve klanten per maand en $0,5 biljoen aan maandelijkse omzet
TR Konstantin, aylık 2 milyondan fazla aktif müşterisi ve aylık 0,5 milyar dolarlık cirosu ile en büyük kripto para birimi anlık borsası olan Changelly.com'un kurucu ortağı ve CEO'su olarak tanınmaktadır
NL Het Sage archetype staat bekend als vol van leiding en kennis. Dit archetype wil de waarheid begrijpen en het vrije denken bevorderen.
TR Bilge arketipinin rehberlik ve bilgi dolu olduğu bilinir. Bu arketip gerçeği anlamaya ve özgür düşünceyi teşvik etmeye çalışır.
NL Vaak bekend als de rebel, is het doel van dit archetype te vernietigen wat niet werkt en radicale vrijheid te verwerven.
TR Genellikle asi olarak bilinen bu arketipin amacı, işe yaramayan şeyleri yok etmek ve radikal bir özgürlük kazanmaktır.
NL Het Caregiver archetype wordt het best vertegenwoordigd door mensen als Moeder Theresa en Prinses Diana. Deze twee vrouwen staan bekend om hun vrijgevigheid en het altijd op de eerste plaats zetten van anderen, wat precies is wat de Caregiver wil doen.
TR Bakıcı arketipi en iyi Rahibe Theresa ve Prenses Diana gibi kişiler tarafından temsil edilir. Bu iki kadın cömertlikleri ve her zaman başkalarını kendilerinin önüne koymalarıyla tanınırlar ki bu tam da Bakıcının yapmak istediği şeydir.
NL Als ITA winstgevend kan worden op de routes naar de VS en Japan is er een plan om verder uit te breiden naar Zuid-Amerika, Azië en China. Het lijkt erop dat ze vooral hun Europese netwerk hebben teruggedraaid.
TR ITA, ABD ve Japonya rotalarında karlı hale gelebilirse, Güney Amerika, Asya ve Çin?e doğru genişlemeye devam etme planı vardır. Görünüşe göre çoğunlukla Avrupa ağlarına geri döndüler.
holandês | turco |
---|---|
en | ve |
plan | plan |
azië | asya |
europese | avrupa |
netwerk | ağ |
vs | abd |
zuid | güney |
amerika | amerika |
NL Als ITA winstgevend kan worden op de routes naar de VS en Japan is er een plan om verder uit te breiden naar Zuid-Amerika, Azië en China. Het lijkt erop dat ze vooral hun Europese netwerk hebben teruggedraaid.
TR ITA, ABD ve Japonya rotalarında karlı hale gelebilirse, Güney Amerika, Asya ve Çin?e doğru genişlemeye devam etme planı vardır. Görünüşe göre çoğunlukla Avrupa ağlarına geri döndüler.
holandês | turco |
---|---|
en | ve |
plan | plan |
azië | asya |
europese | avrupa |
netwerk | ağ |
vs | abd |
zuid | güney |
amerika | amerika |
NL We hebben zelfs testers uit landen als India, Japan en China
TR Hindistan, Japonya ve Çin gibi ülkelerden bile testçilerimiz var
NL We staan bekend om kwaliteitsdata. We hebben geavanceerde technologie gebouwd om het web 24/7 te crawlen om onze multi-petabyte, multiregionale databases met zoektermen, backlinks en pagina’s te vullen.
TR Kaliteli verimizle tanınıyoruz. Çok petabaytlı, çok bölgeli anahtar kelime, backlink ve sayfa veritabanımızı doldurmak amacıyla interneti 7/24 taramak için ileri teknoloji geliştirdik.
holandês | turco |
---|---|
hebben | kelime |
technologie | teknoloji |
en | ve |
pagina | sayfa |
NL Je identiteit en activiteiten zijn alleen aan jou bekend. hide.me's veilige VPN wordt door miljoenen gebruikers wereldwijd vertrouwd omdat we geen gebruikersgegevens loggen.
TR Kimliğiniz ve faaliyetleriniz sadece sizin tarafınızdan bilinmektedir. hide.me’nin güvenli VPN’ine dünya çapında milyonlarca kullanıcı güvenmektedir çünkü biz kullanıcı verilerini kaydetmiyoruz.
holandês | turco |
---|---|
en | ve |
alleen | sadece |
veilige | güvenli |
vpn | vpn |
miljoenen | milyonlarca |
gebruikers | kullanıcı |
omdat | çünkü |
NL “Eén van de beste gratis productiviteitssuites. Het is eenvoudig te gebruiken. Iedereen die bekend is met Microsoft Office heeft het binnen enkele minuten onder de knie.”
TR “En iyi ücretsiz yazılım paketlerinden biri. Kullanımı çok kolay. Microsoft Office kullanan herkes FreeOffice programlarını dakikalar içerisinde kullanmaya başlayabilir.”
holandês | turco |
---|---|
eenvoudig | kolay |
iedereen | herkes |
microsoft | microsoft |
binnen | içerisinde |
minuten | dakikalar |
gratis | ücretsiz |
NL U bent waarschijnlijk bekend met het bewerken van bepaalde delen van een transcript- of audio/videobestand
TR Muhtemelen bir transkript veya ses/video dosyasının belirli bölümlerini redakte etme konusunda bilgi sahibi olursunuz
holandês | turco |
---|---|
waarschijnlijk | muhtemelen |
audio | ses |
transcript | transkript |
NL Identificeer snel of een van uw e-mailadressen is gecompromitteerd tijdens een bekend gegevenslek.
TR E-posta adreslerinizden herhangi birinin bilinen bir veri ihlalinde açığa çıkıp çıkmadığını hızla belirleyin.
holandês | turco |
---|---|
snel | hızla |
bekend | bilinen |
NL Zodra inbreuken op rechten bekend worden, zullen wij de desbetreffende content direct verwijderen.
TR Yasal ihlallerin farkına varırsak, söz konusu içeriği derhal kaldırırız.
holandês | turco |
---|---|
content | içeriği |
NL Een krachtige bron van antioxidanten, deze superberry staat bekend om zijn brede scala aan gezondheidsvoordelen, waaronder anti-aging eigenschappen
TR Güçlü bir antioksidan kaynağı olan bu süper üzüm, anti-aging etkisi ve sağlığa yararları ile bilinir
holandês | turco |
---|---|
krachtige | güçlü |
NL Bekend om de ondersteuning van kleurtoon en de verjongende eigenschappen, om de huid jonger te laten lijken en wat meer kleur te geven.
TR Daha genç ve daha aydınlık görünen ciltler için yumuşatmaya ve gençleştirmeye yardımcı olarak bilinir.
holandês | turco |
---|---|
en | ve |
NL “Eén van de beste gratis productiviteitssuites. Het is eenvoudig te gebruiken. Iedereen die bekend is met Microsoft Office heeft het binnen enkele minuten onder de knie.”
TR “En iyi ücretsiz yazılım paketlerinden biri. Kullanımı çok kolay. Microsoft Office kullanan herkes FreeOffice programlarını dakikalar içerisinde kullanmaya başlayabilir.”
holandês | turco |
---|---|
eenvoudig | kolay |
iedereen | herkes |
microsoft | microsoft |
binnen | içerisinde |
minuten | dakikalar |
gratis | ücretsiz |
NL Salalah is een van de mooiste plekken met weelderig groen, een oude waterval, bekend om zijn bananenplantages
TR Salalah, muz tarlalarıyla tanınan eski bir şelale olan yemyeşil ağaçların en güzel yerlerinden biridir.
holandês | turco |
---|---|
oude | eski |
NL Krijg geplande reizen geboekt door een professionele chauffeur die bekend is met de wegen van Dubai.
TR Dubаi yollarında deneyimli , deneyimli bir sürücü tarafından rezerve edilen tarifeli geziler alın.
Transliteração Dubai yollarında deneyimli , deneyimli bir sürücü tarafından rezerve edilen tarifeli geziler alın.
holandês | turco |
---|---|
krijg | alın |
NL U dient bekend te zijn met de eigenschappen en specificaties van het automodel.
TR Araba modelinin özellikleri ve teknik özellikleri hakkında bilgi sahibi olmalısınız.
holandês | turco |
---|---|
en | ve |
eigenschappen | özellikleri |
NL Het merk Chevrolet staat bekend om het leveren van goed presterende auto's tegen redelijke prijzen voor de massa
TR Chevrolet markasının, kitleler için makul fiyatlarla yüksek performanslı arabalar sunduğu biliniyor
holandês | turco |
---|---|
auto | arabalar |
redelijke | makul |
prijzen | fiyatlarla |
NL Honda is een Japanse openbare multinationale conglomeraatonderneming, voornamelijk bekend om de productie van auto's, motorfietsen en elektrische apparatuur
TR Honda, esas olarak otomobil, motosiklet ve güç ekipmanı üretimi ile bilinen bir Japon kamu çokuluslu holding şirketidir
holandês | turco |
---|---|
bekend | bilinen |
auto | otomobil |
en | ve |
Mostrando 50 de 50 traduções