Traduzir "sayıda" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "sayıda" de turco para holandês

Traduções de sayıda

"sayıda" em turco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

sayıda aantal als bij dat de deze die door een eigen en gemakkelijk hebben het in is maken meer met naar of om reeks te uit uw van van de veel verschillende volledig voor worden ze zijn

Tradução de turco para holandês de sayıda

turco
holandês

TR Daha derine inmek isterseniz, her bir bölümde çok sayıda ileri seviyede öğrenme materyallerine ilişkin bağlantılar vardır.

NL Als je er dieper in wilt duiken vind je in elk hoofdstuk links naar het nodige meer geavanceerde lesmateriaal.

turcoholandês
bağlantılarlinks

TR Tarayıcımızdaki verilerden istediğinizi elde edin - çok sayıda parametreye dayalı özel filtreler oluşturmak veya problemler ekleyerek başlayabilirsiniz.

NL Haal alles wat je wilt uit de data van onze crawler – te beginnen met het maken van aangepaste filters gebaseerd op diverse parameters, of het toevoegen van aangepaste problemen.

turcoholandês
çokte
oluşturmakmaken

TR <strong>Geri Dönüş Oranı</strong> - Göreceli bir ölçek kullanarak hangi anahtar kelimenin daha fazla sayıda tekrar aratıldığını kıyaslar.

NL <strong>Return Rate</strong> — een uniek cijfer van Ahrefs dat vergelijkt welke zoektermen vaker opnieuw worden gezocht, in een relatieve schaal.

TR Gelişmiş kullanıcı ve proje izinleriyle, tüm ekibinizi tek bir tarife üzerinde rahatça barındırın. Ekibiniz büyüdükçe indirimli fiyat ile sınırsız sayıda koltuk ekleyin.

NL Breng je complete team eenvoudig onder in 1 abonnement met uitgebreide gebruikers- en projecttoestemming. En voeg een onbeperkt aantal plekken toe voor een speciale prijs.

turcoholandês
kullanıcıgebruikers
veen
fiyatprijs
sınırsızonbeperkt
ekleyinvoeg

TR Testlerinizi düzenli projeler halinde organize edebilir ve her projeye istediğiniz sayıda takım arkadaşınızı ekleyebilirsiniz

NL Je kunt je testen netjes in projecten onderverdelen en je kunt aan elk project zoveel teamleden als je nodig hebt toevoegen

turcoholandês
projelerprojecten
veen
ekleyebilirsiniztoevoegen

TR Toplu sayıda cihazda kurumsal Wi-Fi, e-posta ve VPN ayarlarının basitleştirilmiş yapılandırması.

NL Vereenvoudigde configuratie van zakelijke Wi-Fi-, e-mail- en VPN-instellingen op een groot aantal apparaten.

turcoholandês
kurumsalzakelijke
veen
vpnvpn

TR Kurumsal cihazların belirli sayıda gün boyunca çevrim dışı kaldıklarında otomatik olarak kilitlenmesini zorunlu kılın.

NL Dwing automatische vergrendeling van zakelijke apparaten af, wanneer ze een bepaald aantal dagen offline zijn.

turcoholandês
kurumsalzakelijke
belirlibepaald
gündagen
otomatikautomatische

TR Visme’de yaratıcılığınızı ortaya çıkarmak için çok sayıda kolay kavranan özellik ve kullanılabilecek güzel araçlar bulunur.

NL Visme zit boordevol intuïtieve functies en prachtige assets om je creativiteit te stimuleren.

turcoholandês
vismevisme
içinom
özellikfuncties
veen
güzelprachtige

TR Broşür hazırlama aracında çok sayıda broşür şablonumuz var, ama ilginizi çeken bir şablon olmazsa, boş tuval üzerinden bir broşür oluşturabilirsiniz.

NL We hebben veel verschillende sjablonen in de brochure maker, maar als er niet een bij zit die je aandacht trekt, kun je een brochure maken startend met een blanco canvas.

TR Sonix'in çok kullanıcılı platformu, işbirliğini bir esinti haline getirir. Optimum güvenlik için çok sayıda dahili ve harici izin seviyeleri.

NL Het multi-user platform van Sonix maakt samenwerking een fluitje van een cent. Matiple interne en externe machtigingsniveaus voor optimale beveiliging.

turcoholandês
sonixsonix
platformuplatform
güvenlikbeveiliging
dahiliinterne
veen
hariciexterne

TR Sonix'in sınıfının en iyisi doğal dil platformu, senaryodan bağımsız olarak çok sayıda biçimlendirilmiş dışa aktarmayı doğru bir şekilde sağlayabilir.

NL Sonix's beste natuurlijke taalplatform in zijn klasse kan een veelheid aan geformatteerde export nauwkeurig bieden, ongeacht het scenario.

turcoholandês
sonixsonix
doğalnatuurlijke

TR Zaman esastır. Dosyalarınız üzerinde çalışan çok sayıda bilgisayarımız var.

NL Tijd is van essentieel belang. We hebben veel computers die aan je bestanden werken zodra je ze naar ons uploadt.

turcoholandês
zamantijd

TR Control Union Certifications, müşterilerine riskleri tespit etmeleri ve risk azaltıcı önlemler almaları konusunda yardımcı olacak çok sayıda gerekli özen sistemini desteklemiş ve uygulamıştır.

NL Control Union Certifications heeft al veel van dergelijke systemen ondersteund en geïmplementeerd om klanten te helpen bij het opsporen van de risico's en het treffen van maatregelen.

turcoholandês
veen

TR Geçtiğimiz 10 yıl süresince Control Union Sertifikasyon Hizmetleri, çok sayıda çok uluslu firmayı güvenli ve sürdürülebilir tedarik zinciri yönetme hedefleri konusunda desteklemiştir.

NL In de afgelopen 10 jaar heeft Control Union Certifications tal van multinationals geholpen bij het creëren van een veilige en duurzame toeleveringsketen.

turcoholandês
güvenliveilige
veen
sürdürülebilirduurzame
konusundabij

TR Ormancılık sektörü, biyokütle ve kereste sektörlerini kapsayan çok sayıda sertifikasyon planı ve standardı mevcuttur.

NL Wij hebben diverse diensten voor de bosbouw en de biomassa- en houtindustrie.

turcoholandês
veen
çokvoor
mevcutturhebben

TR Çeşitli formatlarda istediğiniz sayıda soru, görev ve değerlendirme oluşturun. Bu sayede test sürecini mümkün olduğu kadar kontrollü şekilde yürütebilir ve ihtiyacınız olan bilgileri elde edebilirsiniz.

NL Met behulp van verschillende formats kun je zoveel vragen, taken en beoordelingen maken als je wilt. Op deze manier kun je het testproces zo gecontroleerd mogelijk maken en de inzichten krijgen die je echt nodig hebt.

turcoholandês
soruvragen
veen
oluşturunmaken
mümkünmogelijk
olanhebt
ihtiyacınıznodig

TR Testlerinizi düzenli projeler halinde organize edebilir ve her projeye istediğiniz sayıda takım arkadaşınızı ekleyebilirsiniz.

NL Je kunt je testen netjes in projecten onderverdelen en je kunt aan elk project zoveel teamleden als je nodig hebt toevoegen.

turcoholandês
projelerprojecten
veen
ekleyebilirsiniztoevoegen

TR Bir web sayfasının MozRank?ı, yarı popüler sayfalardan çok sayıda bağlantı veya çok popüler sayfalardan birkaç bağlantı alarak geliştirilebilir.

NL De MozRank van een webpagina kan worden verbeterd door veel links te krijgen van semi-populaire pagina?s of enkele links van zeer populaire pagina?s.

turcoholandês
webwebpagina
popülerpopulaire
bağlantılinks

TR Sınırsız sayıda kişi ve kuruluş veritabanını büyütün, iletişim etkinliğinin tam zaman çerçevesini, tarama geçmişini ve çok daha fazlasını görün...

NL Breid een onbeperkte database van contacten en organisaties uit, bekijk het volledige tijdsbestek van contactactiviteit, browsegeschiedenis en nog veel meer ...

turcoholandês
sınırsızonbeperkte
sayıdaeen
veen
tamvolledige
görünbekijk

TR Çok sayıda mesaj alırsanız, koşullara göre (örn. satış görevlilerine, teknolojiye giden yol, vb.) belirli operatörlere konuşmalar atamak için yönlendirmeyi kullanın.

NL Als u veel berichten ontvangt, kunt u routering gebruiken om gesprekken toe te wijzen aan bepaalde medewerkers op basis van voorwaarden (bijv. routering naar verkoopmedewerkers, techniek enz.)

turcoholandês
belirlibepaalde
kullanıngebruiken

TR Modüler tasarım çok sayıda bileşenin değiştirilmesine olanak tanır.

NL Modulair ontwerp maakt de vervanging van verschillende componenten mogelijk.

turcoholandês
çokverschillende

TR Çok sayıda yeni şablon kataloğu ve açılır öğe, metin, tablo ve resim tasarlamayı kolaylaştırır.

NL Veel nieuwe sjablooncatelogi en vervolgkeuze-elementen maken het makkelijk om tekst, tabellen en afbeeldingen te ontwerpen.

turcoholandês
yeninieuwe
veen
metintekst

TR Başkaları ile paylaşılmadığı sürece ve makul sayıda olmak üzere arşiv amaçlı yedek kopyalar oluşturabilirsiniz.

NL Maak een redelijk aantal reservekopieën voor archiveringsdoeleinden, zolang de reservekopieën niet worden verspreid.

turcoholandês
ilevoor
olmakworden

TR Çok sayıda dikkat çekici tasarım şablonu tasarımı sizin için yapar.

NL Talrijke aantrekkelijke ontwerpsjablonen nemen je het ontwerpwerk uit handen.

turcoholandês
sizinje
içinuit

TR Çok sayıda resimli madde işareti dahildir

NL Talrijke grafische opsommingstekens meegeleverd

TR Ayrıca, çalışma sayfalarınızı PDF olarak dışarı aktarabilir veya tam istediğiniz şekilde yazdırabilirsiniz; belirli sayıda sayfaya sığacak şekilde, belirli yazdırma aralığıyla veya tekrar eden başlıklarla.

NL Je kunt je werkbladen ook exporteren naar PDF of precies zo afdrukken als je wilt: op maat gemaakt om op een bepaald aantal pagina's, met een bepaald afdrukbereik of met herhaalde kopteksten.

turcoholandês
pdfpdf
tamprecies
belirlibepaald

TR Belirli sayıda sayfaya sığabilmesi için çıktıyı ölçeklendirme (beş farklı ölçeklendirme yöntemi)

NL Pas de afdruk aan zodat deze past op een opgegeven aantal pagina's (vijf verschillende schalingsmethodes)

turcoholandês
sayfayapagina
farklıverschillende

TR Disney, ilk olarak 19 Nisan 2020?de gerekli olmayan çok sayıda çalışanını işten çıkardıktan sonra, 100.000?in yaklaşık 28.000 çalışanını işten çıkaracak

NL Disney zal ongeveer 28.000 medewerkers van de 100.000 ontslaan nadat ze op 19 april 2020 een groot aantal van hun medewerkers hebben ontslagen die niet nodig waren

turcoholandês
nisanapril
gereklinodig
yaklaşıkongeveer

TR Her tür tarz, renk ve malzeme seçeneği ile çok sayıda birbirleri ile uyumlu korkuluk modelleri.

NL Vele bijpassende assortimenten balustrades in allerlei stijlen, kleuren en materialen.

turcoholandês
veen
çokvele

TR Dubаi şehrinde kiralık Villalar: Çok sayıda veya daha fazla

NL Huur bestelwagens in Dubаi: enkele aanbiedingen van meerdere bedrijven

Transliteração Huur bestelwagens in Dubai: enkele aanbiedingen van meerdere bedrijven

turcoholandês
kiralıkhuur

TR Sharjah şehrindeki Rеnt Vаns: çok sayıda otelden daha fazla

NL Bestelbusjes huren in Sharjah: er zijn aanbiedingen van meerdere bedrijven

turcoholandês
sharjahsharjah

TR Bu kampanya sırasında Phillip, dünyanın dört bir yanındaki binlerce enerjik destekçilerinin kendisi için dünyanın en eşsiz ve güzel yerlerinde fotoğraf çekip MyPostcard aracılığıyla gönderdikleri çok sayıda kartpostal aldı.

NL Tijdens de actie ontving Philip vanuit de hele wereld via MyPostcard duizenden kaarten met foto's van de bijzonderste en mooiste plekken ter wereld.

turcoholandês
dünyanınwereld
binlerceduizenden
veen
fotoğraffoto

TR Çok sayıda iş WordPress temaları ve WordPress eklentileri, Hakkımızda bloğunu ustalıkla şekillendirmeye yardımcı olacaktır

NL Een groot aantal zakelijke WordPress-thema's en WordPress-plug-ins zullen helpen bij het vakkundig vormgeven van het Over ons-blok

turcoholandês
wordpresswordpress
veen
daover

TR Etkili fiyatlandırma sayfası tasarım örnekleri, çok sayıda önceden hazırlanmış bölümle sunulmaktadır

NL Effectieve voorbeelden van prijspagina-ontwerp worden gepresenteerd met een groot aantal vooraf gemaakte secties

turcoholandês
etkilieffectieve
tasarımontwerp
öncedenvooraf

TR Tematik tasarım css3 fiyatlandırma tablosu, minimalizmi ve çok sayıda spesifik karakteristik detayın olmaması nedeniyle minimum müdahale ve konfigürasyon gerektirir.

NL Thematisch ontwerp CSS3-prijstabel vereist minimale tussenkomst en configuratie vanwege het minimalisme en de afwezigheid van een groot aantal specifieke karakteristieke details.

turcoholandês
tasarımontwerp
veen
gerektirirvereist

TR Bir küratör müsünüz? Öyleyse, bir çalma listesini ÇOK SAYIDA müzik yayını hizmetiyle senkronize edin

NL Ben je een samensteller? Zo ja, synchroniseer dan een afspeellijst naar MEERDERE streamingdiensten

TR FOREO Imagination™ DIY Maske Bazı (100ml), Silikon Cilt Bakım Aplikatörü, Havan, Tokmak ve Tarif Kitabı içeren bu özel, sınırlı sayıda set ile Hayal Gücünüzün potansiyelini ortaya çıkarın.

NL Ontgrendel de kracht van je Imagination met de exclusieve, limited edition set die bestaat uit FOREO Imagination™ DIY Mask Base (100ml), Silicone Skincare Applicator, Pestle & Mortar en Recipe Book.

turcoholandês
veen

TR Gelen çağrıları almak için rasgele sayıda temsilci ekleyebilirsiniz, ancak eşzamanlı arama en fazla 9 numara için yapılacaktır

NL U kunt een willekeurig aantal agenten toevoegen om inkomende oproepen te ontvangen, maar gelijktijdig kiezen voor niet meer dan 9 nummers

turcoholandês
almakontvangen
ekleyebilirsiniztoevoegen

TR İletişim formu tasarımında belirlenmiş kurallar olmadığından, Bize Ulaşın sayfasındaki form şablonlarını düzenlemenin sınırsız sayıda yolu vardır

NL Er is een onbeperkt aantal manieren om hun formuliersjabloon of de contactpagina te organiseren, aangezien er geen vaste regels zijn voor het ontwerp van het contactformulier

turcoholandês
sınırsızonbeperkt

TR Sınırsız sayıda kişi ve kuruluş veritabanını büyütün, iletişim etkinliğinin tam zaman çerçevesini, tarama geçmişini ve çok daha fazlasını görün...

NL Creëer een ongelimiteerde database van contacten en organisaties, bekijk de volledige tijdspanne van contactactiviteiten, browsegeschiedenis en nog veel meer...

turcoholandês
sayıdaeen
veen
tamvolledige
görünbekijk

TR Çok sayıda mesaj alırsanız, koşullara göre (örn. satış görevlilerine, teknolojiye giden yol, vb.) belirli operatörlere konuşmalar atamak için yönlendirmeyi kullanın.

NL Als u veel berichten ontvangt, kunt u routering gebruiken om gesprekken toe te wijzen aan bepaalde medewerkers op basis van voorwaarden (bijv. routering naar verkoopmedewerkers, techniek enz.)

turcoholandês
belirlibepaalde
kullanıngebruiken

TR Control Union Certifications, müşterilerine riskleri tespit etmeleri ve risk azaltıcı önlemler almaları konusunda yardımcı olacak çok sayıda gerekli özen sistemini desteklemiş ve uygulamıştır.

NL Control Union Certifications heeft al veel van dergelijke systemen ondersteund en geïmplementeerd om klanten te helpen bij het opsporen van de risico's en het treffen van maatregelen.

turcoholandês
veen

TR Geçtiğimiz 10 yıl süresince Control Union Sertifikasyon Hizmetleri, çok sayıda çok uluslu firmayı güvenli ve sürdürülebilir tedarik zinciri yönetme hedefleri konusunda desteklemiştir.

NL In de afgelopen 10 jaar heeft Control Union Certifications tal van multinationals geholpen bij het creëren van een veilige en duurzame toeleveringsketen.

turcoholandês
güvenliveilige
veen
sürdürülebilirduurzame
konusundabij

TR Ormancılık sektörü, biyokütle ve kereste sektörlerini kapsayan çok sayıda sertifikasyon planı ve standardı mevcuttur.

NL Wij hebben diverse diensten voor de bosbouw en de biomassa- en houtindustrie.

turcoholandês
veen
çokvoor
mevcutturhebben

TR Başkaları ile paylaşılmadığı sürece ve makul sayıda olmak üzere arşiv amaçlı yedek kopyalar oluşturabilirsiniz.

NL Maak een redelijk aantal reservekopieën voor archiveringsdoeleinden, zolang de reservekopieën niet worden verspreid.

turcoholandês
ilevoor
olmakworden

TR Testlerinizi düzenli projeler halinde organize edebilir ve her projeye istediğiniz sayıda takım arkadaşınızı ekleyebilirsiniz

NL Je kunt je testen netjes in projecten onderverdelen en je kunt aan elk project zoveel teamleden als je nodig hebt toevoegen

turcoholandês
projelerprojecten
veen
ekleyebilirsiniztoevoegen

TR Her tür tarz, renk ve malzeme seçeneği ile çok sayıda birbirleri ile uyumlu korkuluk modelleri.

NL Vele bijpassende assortimenten balustrades in allerlei stijlen, kleuren en materialen.

turcoholandês
veen
çokvele

TR Azerbaycan'da çok sayıda yerel araç kiralama acentesi ile çalışıyoruz

NL We werken samen met meerdere lokale autoverhuurbedrijven in Azerbeidzjan

turcoholandês
çokmeerdere
yerellokale

TR Misfat al Abryeen, çok sayıda yerel restoran, mağaza ve keşif olanaklarının bulunduğu dağlarda, deniz seviyesinden 1000 metre yüksekte yer almaktadır.

NL Misfat al Abryeen ligt 1000 meter boven de zeespiegel in de bergen, met veel lokale restaurants, winkels en verkenningsmogelijkheden.

turcoholandês
çokveel
yerellokale
veen

TR İster günlük resmi kullanım için isterse İspanya'da bir kerelik seyahat için olsun, çok sayıda heyecan ve lüks otomobil, МРV ve büyük arabalara sahibiz

NL Of het nu voor dagelijks officieel gebruik is of een eenmalige reis in Spanje, we hebben een reeks goedkope en luxe bestelwagens, SUV's en grote auto's beschikbaar

turcoholandês
günlükdagelijks
kullanımgebruik
seyahatreis
veen
lüksluxe
otomobilauto
büyükgrote

Mostrando 50 de 50 traduções