Traduzir "zelfbeheerde licentiesleutels weergegeven" para sueco

NL Dat is afhankelijk van je VPS-hostingprovider en -dienst - of het nu gaat om zelfbeheerde of volledig beheerde VPS-hosting

• dienst
• zelfbeheerde of volledig
• VPS-hosting

NL Best practices voor het toevoegen en beheren van gebruikers en het toewijzen van licentiesleutels op het klantportaal.

• toevoegen en beheren

NL U gaat ermee akkoord en begrijpt dat om een probleem te kunnen oplossen, Protected.net Group mogelijk toegang nodig heeft tot licentiesleutels waarvoor u alleen verantwoordelijk bent om deze te verschaffen.

• Group mogelijk toegang

NL Moeten Parallels Desktop-gebruikers nieuwe licentiesleutels voor Windows kopen?

• Moeten Parallels Desktop-gebruikers
• licentiesleutels voor Windows

NL Tags:bimi logo niet weergegeven, ontbrekende bimi logo, waarom is mijn bimi logo niet weergegeven

• logo niet weergegeven
• ontbrekende bimi logo
• waarom is mijn

NL Kies hoe de gegevens op je kaart worden weergegeven door te kiezen of ze met of zonder hover bubbels worden weergegeven. Als je de tekstballonnetjes laat staan, krijg je een interactieve kaart die je publiek graag zal zien.

• kaart worden weergegeven
• zonder hover bubbels
• weergegeven
• tekstballonnetjes laat staan
• graag zal

NL Hieronder worden de stappen weergegeven met een voorbeeld van hoe u gerelateerde producten of een sitemap kunt maken met behulp van een droplist-rasterwidget die wordt weergegeven in de standaard gebruikersinterface of CSS-rasterlay-out.

NL Kies hoe de gegevens op je kaart worden weergegeven door te kiezen of ze met of zonder hover bubbels worden weergegeven. Als je de tekstballonnetjes laat staan, krijg je een interactieve kaart die je publiek graag zal zien.

• kaart worden weergegeven
• zonder hover bubbels
• weergegeven
• tekstballonnetjes laat staan
• graag zal

NL Fix: overgangen kunnen verkeerd worden weergegeven bij het veranderen van de duur van objecten vóór de overgang, zodat ze aan het begin van de overgang worden weergegeven.

• Fix
• overgangen kunnen verkeerd
• duur van objecten
• overgang

NL Als er geen geschiedenis of websitedata zijn die kunnen worden verwijderd, wordt de instelling grijs weergegeven. Deze instelling kan ook grijs zijn als u beperkingen voor webmateriaal hebt ingesteld onder 'Beperkingen' in Schermtijd.

• geschiedenis of websitedata
• verwijderd
• instelling grijs weergegeven
• beperkingen voor webmateriaal
• ingesteld onder 'Beperkingen'

NL Er is iets misgegaan en de pagina kan niet worden weergegeven. Probeer de homepage.

• weergegeven

NL In Tableau Catalog worden nu overgenomen kolom- en veldbeschrijvingen weergegeven in webauthoring

• weergegeven in webauthoring

NL Voer het bestand fsdumpqrt.exe uit. Geef de aanmeldgegevens van uw beheerdersaccount op als Gebruikersaccountbeheer wordt weergegeven.

• Voer het bestand
• Geef de aanmeldgegevens

NL Bij een bezoek aan site van een bank, is de banner of tabblad Bankierbeveiliging niet weergegeven.

• bezoek aan site
• bank
• banner of tabblad

NL Met Filter voor zoekresultaten worden Google, Yahoo, YouTube en Bing ingesteld op 'strikt' niveau waardoor inhoud voor volwassenen niet in de zoekresultaten wordt weergegeven.

• Filter voor zoekresultaten
• Google
• Yahoo
• YouTube en Bing
• 'strikt' niveau waardoor

NL Zodra de voucher is gevalideerd, wordt de abonnement weergegeven als ACTIEF

• Zodra de voucher
• gevalideerd

NL Zodra dat is gebeurd, kun je gewoon zeggen: "Alexa, kom langs op [naam contactpersoon]", maar zeg de naam precies zoals deze in je lijst met contactpersonen wordt weergegeven.

• kun je gewoon
• naam contactpersoon
• zeg de naam
• lijst met contactpersonen

NL Leer meer over de verschillende testgevallen die ertoe kunnen bijdragen dat uw BIMI-logo niet verschijnt in de inbox van uw klanten. Waarom wordt mijn BIMI logo niet weergegeven?

• testgevallen die ertoe
• klanten
• Waarom wordt mijn
• logo niet weergegeven

NL Wanneer je een foto of video aan je verhaal toevoegt, wordt deze weergegeven in het gedeelte Verhalen boven aan de nieuwsfeed

• toevoegt
• nieuwsfeed

NL Dit licht kan worden ingesteld op een enkele kleur naar keuze, of om de kleurinhoud van de afbeeldingen die op het scherm worden weergegeven te volgen

• scherm worden weergegeven
• volgen

NL Houd gewoon het batterijniveau in de gaten, zoals weergegeven in de app, en kies vervolgens een geschikte tijd wanneer je thuis bent om op te laden.

• gaten

NL Het sterrenpatroon op de foto maakt deel uit van ons Melkwegstelsel, kijkend naar het centrum, en wordt weergegeven naast donkere, dichte stofwolken

• Melkwegstelsel
• weergegeven naast donkere
• dichte stofwolken

NL Bekijk de gedetailleerde instructies over cookies in Chrome, Internet Explorer, Microsoft Edge en Firefox via de weergegeven koppelingen. Je kunt ook altijd een e-mail sturen naar marketing-webteam@tableau.com.

• Bekijk de gedetailleerde
• cookies in Chrome
• Internet Explorer
• weergegeven koppelingen

NL Maak je geen zorgen. Antwoorden op de meeste vragen kun je terugvinden in de weergegeven mogelijkheden, maar je kunt altijd een algemene vraag indienen via onze pagina met contactgegevens.

• kun je terugvinden
• weergegeven mogelijkheden
• algemene vraag indienen

NL De pop-ups om u te waarschuwen voor de inhoud van een Tweet worden nu weergegeven, zelfs als u het gewoon leuk vindt.

• gewoon leuk

NL De onderdelen hiervoor worden direct in het programma onder Hulp met verschillende woordgroepen (afhankelijk van het gekochte programma) weergegeven zoals bijvoorbeeld Gratis Downloads / Gratis Content / Sounds en synthesizer downloaden

• programma onder Hulp
• woordgroepen
• programma
• weergegeven zoals bijvoorbeeld
• Downloads
• Gratis Content
• Sounds en synthesizer

NL Niet alle locatiedata hoeft op een kaart te worden weergegeven

NL Wist je dat er 2678 levende talen in de wereld zijn? In 'After Babylon' van Density Design Lab worden de talen van de hele wereld weergegeven in een collectie interactieve kaarten en afbeeldingen

• collectie interactieve kaarten
• afbeeldingen

NL Tijdens de opname kwamen ook verschillende planeten voorbij, waaronder Jupiter, die op de kaart wordt weergegeven als een felblauwe stip.

• Tijdens de opname
• planeten voorbij
• waaronder Jupiter
• kaart wordt weergegeven
• felblauwe

NL Waar het laatste apparaat een flitsende, hoekige set-top-box was, ontworpen om trots te worden weergegeven, is de Shield TV uit 2019 een relatief kleine, zwarte cilinder

• hoekige set-top-box was
• ontworpen om trots
• weergegeven
• relatief kleine
• zwarte cilinder

NL Deze data kunnen vervolgens als intuïtieve en begrijpelijke Tableau-visualisaties worden weergegeven.

• data kunnen vervolgens
• intuïtieve en begrijpelijke

NL De resultaten worden vervolgens via een geïntegreerd Tableau-dashboard op de website van ICIS weergegeven

• resultaten worden vervolgens
• ICIS weergegeven

NL De nieuwe sleutel wordt na je verlenging in het klantportaal weergegeven.

NL Alle antwoorden van uw deelnemers worden in real-time weergegeven

• real-time weergegeven

NL Voer VM's uit als achtergrondprocessen zonder dat de GUI wordt weergegeven op de Mac (Headless-modus).

• GUI wordt weergegeven
• Mac
• Headless-modus

NL Selecteer onder Overzicht Een code invoeren. Het venster Uw code inwisselen wordt weergegeven.

• Selecteer onder Overzicht
• code invoeren
• venster Uw code

NL Selecteer Nu kopen om uw bestelling te bevestigen. Uw nieuwe abonnementscode wordt weergegeven op de pagina Gereed en staat in de bevestigingmail die we u na uw aankoop sturen.

• Selecteer Nu kopen
• bestelling te bevestigen
• abonnementscode wordt weergegeven
• aankoop

NL De koppeling Verlengen in het programma wordt 45 dagen voor het verlopen van uw abonnement weergegeven. Deze optie is daarom mogelijk nog niet zichtbaar.

• programma wordt dagen
• weergegeven
• optie is daarom

NL Tijdens de verlengingsfase kunt u ook herinneringsmeldingen zien die met intervallen in het programma worden weergegeven

• Tijdens de verlengingsfase
• weergegeven

NL Je moet hun naam precies zeggen zoals deze in je Alexa-app wordt weergegeven

• naam precies zeggen
• Alexa-app wordt weergegeven

NL Actieve feedback en advies aan de bestuurder worden op de PRO Driver Terminal weergegeven op een manier die uw bestuurders niet stoort. Hierdoor blijven ze veilig en betrouwbaar rijden, zodat uw bedrijf een goede reputatie houdt.

• PRO Driver Terminal
• stoort
• betrouwbaar rijden
• zodat uw bedrijf
• goede reputatie

NL Plan uw taken met de oplaad­punten direct weergegeven op de WEBFLEET-kaart, terwijl u ervoor zorgt dat de accu’s van uitge­stuurde voertuigen voldoende zijn opgeladen om de taak uit te voeren.

• Plan uw taken
• WEBFLEET-kaart
• terwijl u ervoor

NL Als uw voertuig is uitgerust met een LINK-trac­king­systeem, wordt de gekoppelde bedrijfs­mid­de­len-in­for­matie automatisch weergegeven op de kaart voor voertuigen en bedrijfs­mid­delen

• voertuig is uitgerust
• gekoppelde
• kaart voor voertuigen

NL Gebruik van of vertrouwen op enige content van Webfleet Solutions die is weergegeven op de websites van Webfleet Solutions;

• vertrouwen op enige
• Webfleet Solutions

NL Het wordt in de afbeeldingen weergegeven in drie kleuropties, bestaande uit geel en lichtoranje, wit en grijs en zwart en donkergrijs.

• kleuropties
• bestaande uit geel
• lichtoranje
• wit en grijs

NL Als u bijvoorbeeld een programma afspeelt waarbij sommige afleveringen op Amazon Prime Video staan, maar latere series deel uitmaken van Skys eigen on demand-service, worden ze allemaal weergegeven, ongeacht de host.

• bijvoorbeeld een programma
• waarbij sommige afleveringen
• Amazon Prime Video
• latere series deel
• Skys eigen on
• allemaal weergegeven

NL De multiscreen-boxen van Sky Glass - de Sky Stream Puck - is geschikt voor 4K HDR, zodat exact dezelfde inhoud op een apart scherm kan worden weergegeven op de hoofd-Sky Glass-tv.

• multiscreen-boxen van Sky
• Sky Stream Puck
• geschikt voor HDR
• zodat exact dezelfde

NL Dit wordt gebruikt voor ultra-low-power AI-taken, zoals de nu spelende waarschuwingen die worden weergegeven op het always-on display wanneer de telefoon is vergrendeld.

• gebruikt voor ultra-low-power

NL Wanneer aangesloten op een dock, worden Switch-games weergegeven in maximaal 1080p (Full HD) en 60 frames per seconde

• dock
• Full HD
• frames per seconde

NL Acht weerstandsniveaus zijn aanwezig op de hometrainer, met spanningsknoppen die het gevoel van rijden op verschillende terreinen kunnen nabootsen. Statistieken zoals tijd, snelheid, afstand en calorieverbranding worden ook weergegeven op het LCD-scherm.

• hometrainer
• nabootsen
• Statistieken zoals tijd
• snelheid
• afstand en calorieverbranding