Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "werkplek is overal" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "werkplek is overal" de holandês para sueco

Traduções de werkplek is overal

"werkplek is overal" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

werkplek arbetsplats av en gör och
overal alla allt alltid andra använda använder att av bra de dem den det det är detta din du du vill eller en ett finns från för för att genom går gör gör det göra har hela hur här i in inklusive inte med men mer mest ner nu när när som helst nästan och också om på runt samma sig som som en som är så så att ta team till upp ut utan vad var var som helst vara varje vart vi vilken vilket vår webbplats än är även åt över över hela över hela världen överallt

Tradução de holandês para sueco de werkplek is overal

holandês
sueco

NL Onze experts op het vlak van werkplektransformatie geven tactisch en strategisch advies. Ze stellen een diagnose van de werkplek, analyseren de gegevens en reiken voorstellen ter verbetering aan voor een slimme, gezonde en dynamische werkplek.

SV Våra experter på arbetsplatsförändring tillhandahåller konsulttjänster på taktisk och strategisk nivå. De diagnostiserar arbetsplatsen, analyserar data och presenterar avhjälpande åtgärder för en smart, hälsosam och dynamisk arbetsplats.

holandês sueco
experts experter
strategisch strategisk
werkplek arbetsplats
analyseren analyserar
gegevens data
slimme smart
gezonde hälsosam
dynamische dynamisk

NL Je foto's als echte ansichtkaarten voorzien van een paar persoonlijke woorden om vast te houden en te bewaren. Verstuur ze direct online of via onze ansichtkaarten app. Wereldwijd – overal vandaan en overal naartoe.

SV Dina foton som riktiga vykort man kan ta i och bevara, som du sedan kan förse med några personliga ord och skicka över hela världen antingen direkt på nätet eller med vår vykortsapp.

holandês sueco
foto foton
echte riktiga
ansichtkaarten vykort
voorzien förse
woorden ord
verstuur skicka
direct direkt

NL Maar het doel is vrij duidelijk: de LG Gram 16 is een laptop die vrijwel overal past. U kunt het ook overal mee naartoe nemen, aangezien het gewicht van 1,19 kg lager is dan dat van de gemiddelde 13-inch draagbare computer.

SV Men målet är ganska tydligt: LG Gram 16 är en bärbar dator som kan passa in nästan var som helst. Du kan ta med dig var som helst, eftersom vikten 1,19 kg är lägre än den genomsnittliga 13-tums bärbara.

holandês sueco
vrij ganska
duidelijk tydligt
vrijwel nästan
overal var som helst
nemen ta
lager lägre
gemiddelde genomsnittliga
lg lg
kg kg

NL Fascinerend genoemd Recruiter Ghosting, dit fenomeen van recruiters stopt plotseling de communicatie ineens al jaren overal kandidaten overal.

SV Fascinerande benämnd rekryterande spöke, detta fenomen av rekryterare plötsligt upphörande har påverkat jobbkandidater överallt i åratal.

holandês sueco
recruiters rekryterare
plotseling plötsligt

NL Overal samenwerken in gedeelde sessies, op pc's of mobiele apparaten, zodat u altijd en overal de informatie kunt krijgen die u nodig hebt.

SV Samarbeta i delade sessioner oavsett var ni befinner er – på datorer eller mobila enheter – så att ni får den information som behövs, när ni behöver den.

holandês sueco
samenwerken samarbeta
gedeelde delade
sessies sessioner
s s
mobiele mobila
apparaten enheter
pc datorer

NL Overal samenwerken in gedeelde sessies, op pc's of mobiele apparaten, zodat u altijd en overal de informatie kunt krijgen die u nodig hebt.

SV Samarbeta i delade sessioner oavsett var ni befinner er – på datorer eller mobila enheter – så att ni får den information som behövs, när ni behöver den.

holandês sueco
samenwerken samarbeta
gedeelde delade
sessies sessioner
s s
mobiele mobila
apparaten enheter
pc datorer

NL Dit mantra wordt overal verspreid, zodat de carbon footprints overal worden teruggebracht, en deze ontwikkeling maakt onderdeel uit van de Kracht die we Duurzaamheid noemen

SV Det är mantrat som sprids överallt med det ultimata målet att minska koldioxidutsläppen runt om i världen

holandês sueco
overal överallt

NL Overal samenwerken in gedeelde sessies, op pc's of mobiele apparaten, zodat u altijd en overal de informatie kunt krijgen die u nodig hebt.

SV Samarbeta i delade sessioner oavsett var ni befinner er – på datorer eller mobila enheter – så att ni får den information som behövs, när ni behöver den.

holandês sueco
samenwerken samarbeta
gedeelde delade
sessies sessioner
s s
mobiele mobila
apparaten enheter
pc datorer

NL Met de mensgerichte oplossingen van Unit4 creëer je niet alleen een betere werkplek, maar een totaal nieuwe manier van werken. Met oplossingen die zelf-aandrijvend, adaptief en intuïtief zijn.

SV Nu kan du inte bara erbjuda en bättre arbetsplats utan även ett bättre arbetssätt. Med lösningar som hjälper dig att automatisera dina processer och som är adaptiva och intuitiva.

holandês sueco
oplossingen lösningar
betere bättre
werkplek arbetsplats
intuïtief intuitiva

NL We zijn ervan overtuigd dat iedereen een voorvechter van gelijkheid, inclusie en diversiteit kan zijn en we werken dan ook samen aan een werkplek die een afspiegeling is van de diversiteit van onze klanten en community's

SV Vi tror att alla kan förespråka jämlikhet, inkludering och mångfald, och tillsammans strävar vi efter att skapa en arbetsplats som speglar mångfalden hos våra kunder och communities

holandês sueco
inclusie inkludering
diversiteit mångfald
werkplek arbetsplats
klanten kunder

NL Beheer meerdere WhatsApp-berichten vanuit één werkplek.

SV Hantera flera WhatsApp-meddelanden samtidigt på en samlad arbetsplats.

holandês sueco
beheer hantera
werkplek arbetsplats

NL Of u nu aangepaste Converse wilt voor uw werkplek, uw bruiloft of voor elke speler in uw sportteam, wij hebben de oplossingen die er toe doen

SV Oavsett om du vill anpassa Converse för din arbetsplats, ditt bröllop eller för alla spelare i ditt sportlag, har vi de lösningar som betyder något

holandês sueco
of eller
wilt vill
werkplek arbetsplats
bruiloft bröllop
speler spelare
oplossingen lösningar

NL Elium is een platform voor kennisuitwisseling dat je helpt bij het vastleggen, organiseren en communiceren op de digitale werkplek. Het is zowel een web-SaaS als een mobiele oplossing. Het verbindt... Meer informatie

SV Öka tillväxten med Sales Cloud 360, en av de ledande försäljningslösningarna i sin klass. Programvaran har hjälpt till att stärka förstklassiga säljteam på en av världens främsta CRM-plattformar.... Läs mer

holandês sueco
platform plattformar

NL Samen creëren we een buitengewone en betrouwbare werkplek die alle werknemers inspireert zich verder te ontwikkelen.

SV Vi skapar en dynamisk och trygg plats att arbeta på som får alla medarbetare att växa.

holandês sueco
werknemers medarbetare

NL We streven ernaar om een werkplek te creëren die de diverse community’s om ons heen weerspiegelt en waar iedereen zich gezien, gehoord, gewaardeerd en in staat voelt om te slagen

SV Vi strävar efter att skapa en arbetsplats som speglar mångfalden av världen omkring oss, där alla känner sig sedda, hörda, värdesatta och med möjligheter till framgång

holandês sueco
werkplek arbetsplats

NL Ten eerste wordt de laatst bekende locatie van die Tile weergegeven op een kaart in de app. Je sleutels op je werk laten liggen? De app laat je de laatste plek zien waar hij die Tile op je werkplek heeft gezien.

SV För det första visas den sista kända platsen för den brickan på en karta i appen. Har du lämnat dina nycklar på jobbet? Appen visar dig den sista platsen där den såg på din arbetsplats.

holandês sueco
bekende kända
kaart karta
sleutels nycklar
werk jobbet
werkplek arbetsplats
gezien såg

NL Het ene moment kan het overkomen als een verstandige werkplek

SV En minut kan det se ut som en vettig arbetsstation

NL Stel eindgebruikers in staat hun werkplek op afstand te bedienen vanaf elke computer of elk mobiel apparaat.

SV Gör det möjligt för slutanvändare att fjärrstyra sina arbetsstationer från vilken dator eller mobil enhet som helst.

holandês sueco
computer dator
mobiel mobil
apparaat enhet

NL De beste oplossing voor een gecombineerde externe en persoonlijke werkplek

SV Den bästa lösningen för en kombinerad distans- och personlig arbetsplats

holandês sueco
oplossing lösningen
gecombineerde kombinerad
werkplek arbetsplats

NL Werk vanuit huis alsof u recht voor uw werkplek zit

SV Arbeta hemifrån som om du satt precis framför din arbetsstation

holandês sueco
werk arbeta
vanuit om
recht precis
zit satt

NL Geef uw team een werkplek die is ontworpen voor gemak, productiviteit en samenwerking.

SV Ge ditt team en arbetsplats som är designad för att vara enkel och som förbättrar produktivitet och samarbeten.

holandês sueco
geef ge
uw ditt
team team
werkplek arbetsplats
ontworpen designad
productiviteit produktivitet

NL Een werkplek die ervoor zorgt dat uw agents elke dag enthousiast aan de slag gaan

SV En arbetsplats som gör det till en fröjd för dina handläggare att komma till jobbet

holandês sueco
werkplek arbetsplats

NL Beheer en reageer op gesprekken vanuit één werkplek, ongeacht het kanaal - WhatsApp, Apple Business Chat, Facebook, Line, website, mobiele app en meer.

SV Hantera och svara på konversationer från en arbetsplats, oavsett vilka kanaler du använder – WhatsApp, Apple Business Chat, Facebook, Line, webbplatser, mobilappar och mer.

holandês sueco
beheer hantera
reageer svara
gesprekken konversationer
werkplek arbetsplats
ongeacht oavsett
kanaal kanaler
whatsapp whatsapp
business business
facebook facebook
line line
website webbplatser
app använder
meer mer

NL Ambitieuze werknemers met waardering voor hogere opleidingen, ontwikkeling op de werkplek, salaris en de arbeidsvoorwaarden, zullen zich positief ontwikkelen en zijn trots op hun werk en bijdrage in het geheel.

SV Medarbetare, som får möjlighet att vidareutbilda sig, få praktisk erfarenhet, rättvis lön och förmåner, kommer att känna stolthet över sin arbetsplats och utvecklas i sina arbetsuppgifter med tiden.

holandês sueco
werknemers medarbetare
werkplek arbetsplats
ontwikkelen utvecklas
salaris lön
trots stolthet

NL Met de mensgerichte oplossingen van Unit4 creëert u niet alleen een betere werkplek, maar een totaal nieuwe manier van werken. Met oplossingen die zelf-aandrijvend, adaptief en intuïtief zijn.

SV Nu kan ni inte bara erbjuda en bättre arbetsplats utan även ett bättre arbetssätt. Med lösningar som hjälper rt att automatisera processer och som är adaptiva och intuitiva.

holandês sueco
oplossingen lösningar
betere bättre
werkplek arbetsplats
intuïtief intuitiva

NL Google heeft zijn eigen chataanbod op de werkplek geïntroduceerd. Maar hoe werkt het?

SV Google har infört sitt eget chattutbud på arbetsplatsen. Men hur fungerar det?

holandês sueco
google google
werkt fungerar

NL Als je Slack op de werkplek hebt meegemaakt, beschouw Discord dan als hetzelfde, alleen gericht op gamers en met veel meer functies.

SV Om du har upplevt Slack på arbetsplatsen, tänk då på Discord som samma sak, bara riktad riktigt mot spelare och med mycket fler funktioner.

holandês sueco
alleen bara
gamers spelare
functies funktioner

NL We bieden vortdurend een betrokken werkplek aan en betrekken teamleden middels ons Community consultantplatform

SV Vi gör det genom att ständigt främja en inkluderande arbetsplats och engagerade medarbetare i vår gemenskaps konsultplattform

holandês sueco
betrokken engagerade
werkplek arbetsplats

NL We hebben als doel een werkplek te creëren die alle facetten van de maatschappij bedient. We weten dat diversiteit krachtig is. Kom en vind je eigen plek.

SV Vårt uppdrag är att bygga en mer inkluderande och mångfaldig arbetsplats. Vi vet att mångfald är kraftfullt. Kom hit och hitta din egen plats.

holandês sueco
werkplek arbetsplats
diversiteit mångfald
krachtig kraftfullt
plek plats
je din

NL Elium is een platform voor kennisuitwisseling dat je helpt bij het vastleggen, organiseren en communiceren op de digitale werkplek. Het is zowel een web-SaaS als een mobiele oplossing. Het verbindt

SV Öka tillväxten med Sales Cloud 360, en av de ledande försäljningslösningarna i sin klass. Programvaran har hjälpt till att stärka förstklassiga säljteam på en av världens främsta CRM-plattformar.

holandês sueco
platform plattformar

NL HMD Global, het bedrijf achter Nokia telefoons, is een belangrijke speler aan het worden in bedrijfsmobiliteit en de transformatie van de werkplek

SV HMD Global, företaget bakom Nokia-telefonerna, är på väg att bli en nyckelaktör inom företagsmobilitet och arbetsplatsomvandling

holandês sueco
global global
achter bakom

NL Een optimale bureauruimte voor toegang tot je werkplek

SV Ligger i perfekt höjd för att nå arbetsutrymmet

NL Houd je werkplek netjes en opgeruimd.

SV Håller arbetsutrymmet rent och prydligt.

holandês sueco
houd håller
en och

NL Dankzij de flexibele en schaalbare Parallels RAS-architectuur kunnen organisaties zich snel aan de nieuwste ontwikkelingen op de werkplek aanpassen en inspelen op de behoefte aan nieuwe typen toepassingen en bureaubladen.

SV Den flexibla och skalbara arkitekturen hos Parallels RAS gör det möjligt för organisationer att snabbt anpassa sig till kontinuerliga arbetsplatsförändringar och krav på nya applikationer eller skrivbordstyper.

holandês sueco
flexibele flexibla
organisaties organisationer
snel snabbt
toepassingen applikationer

NL Dankzij de flexibele en schaalbare Parallels RAS-architectuur kunnen organisaties in real time inspelen op zakelijke vereisten, zich snel aan de nieuwste ontwikkelingen op de werkplek aanpassen en de productiviteit vergroten

SV Den flexibla och skalbara arkitekturen i Parallels RAS gör det möjligt för organisationer att hantera affärsbehov i realtid, snabbt anpassa sig till kontinuerliga arbetsplatsförändringar och öka produktiviteten

holandês sueco
flexibele flexibla
organisaties organisationer
snel snabbt
productiviteit produktiviteten
vergroten öka

NL Ze geven de cultuur binnen Sonos vorm, beheren de werkplek om medewerkers betrokken en gemotiveerd te houden, en werken aan een productievere, inclusieve omgeving voor iedereen.

SV De formar kulturen på Sonos, skapar en arbetsmiljö som håller medarbetarna engagerade och motiverade och arbetar för att skapa en mer produktiv, inkluderande miljö för alla.

holandês sueco
sonos sonos
medewerkers medarbetarna
betrokken engagerade
houden håller
inclusieve inkluderande
omgeving miljö

NL Creëer een aangename werkplek thuis, zorg als het kan voor wat planten, een comfortabele stoel en zicht uit een raam.

SV Skapa en trivsam arbetsplats i hemmet, helst med växter, en bekväm stol och utsikt genom fönstret.

holandês sueco
werkplek arbetsplats
thuis hemmet
planten växter
stoel stol
raam fönstret

NL APN: monday.com is door AWS geselecteerd als een van de beste tools voor samenwerking op de digitale werkplek.

SV APN: monday.com har valts ut av AWS som ett av de bästa verktygen för samarbeten på den digitala arbetsplatsen.

holandês sueco
aws aws
tools verktygen
digitale digitala
is har

NL Omdat de wereld nu grotendeels gegevensgericht is, kunnen mensen Analytics een nieuwe manier maken om optimale prestaties op de werkplek te garanderen. Uitvinden hoe:

SV Eftersom världen nu är i stort sett datadriven, möjliggör People Analytics ett nytt sätt att säkerställa optimal prestanda på arbetsplatsen. Ta reda på hur:

holandês sueco
wereld världen
analytics analytics
manier sätt
optimale optimal
prestaties prestanda
garanderen säkerställa

NL Het overwinnen van virtuele aan boord van uitdagingen is eenvoudig wanneer u deze tips op uw werkplek volgt.

SV Att övervinna virtuella ombord på utmaningar är lätt när du följer dessa tips på din arbetsplats.

holandês sueco
virtuele virtuella
uitdagingen utmaningar
eenvoudig lätt
tips tips
werkplek arbetsplats
volgt följer
overwinnen övervinna
aan boord ombord

NL Leeftijdsdiscriminatie op de werkplek is een groter probleem geworden. Het is zelden flagrant, maar veel werkgevers sturen subtiele berichten naar oudere werknemers die ze niet gewenst zijn.

SV Åldersdiskriminering på arbetsplatsen har blivit en större fråga. Det är sällan blatant men många arbetsgivare skickar subtila meddelanden till äldre arbetstagare som de inte är önskade.

holandês sueco
probleem fråga
geworden blivit
zelden sällan
veel många
werkgevers arbetsgivare
sturen skickar
berichten meddelanden

NL In dit artikel leggen we uit wat diversiteit en inclusie op de werkplek inhouden, waarom ze zo belangrijk zijn en hoe je erachter komt of er sprake is van een diverse, inclusieve cultuur binnen een bedrijf.

SV Vad gör en arkitekt? Om du är estetiskt och tekniskt intresserad och vill påverka miljön vi lever i är arkitektyrket kanske något för dig. Läs vår artikel!

NL Generatie Z is vaak handig met technologie, ondernemend en flexibel. Hier vind je meer veelvoorkomende kwaliteiten en tips voor een succesvolle interactie op de werkplek.

SV Vad gör en administratör? Läs här om en mångsidig roll - om dess typiska arbetsuppgifter, ansvarsområden, och var du kan hitta den.

holandês sueco
vind hitta

NL Tips voor het delen van een werkplek met huisgenoten

SV Så här ser du till att hand om dig själv när du arbetar hemifrån

NL Je werkplek delen met je huisgenoot. Hoe blijf je productief en hoe blijft je relatie gezond.

SV Många jobbar hemifrån under utbrottet av COVID-19. Här är några strategier för egenvård som kan hjälpa dig arbeta med din hälsa och välbefinnande.

NL Wrike is bekroonde software voor projectmanagement die wordt vertrouwd door meer dan 20.000 bedrijven wereldwijd. Creëer een gestroomlijnde digitale werkplek met aangepaste aanvraagformulieren,

SV Wrike är ett perfekt projektledningsverktyg för team på över 20 personer. Det levereras med säkerhet och skalbarhet på företagsnivå. Projektledare, produktledare och programledare älskar dessa

NL Met de mensgerichte oplossingen van Unit4 creëert u niet alleen een betere werkplek, maar een totaal nieuwe manier van werken. Met oplossingen die zelf-aandrijvend, adaptief en intuïtief zijn.

SV Nu kan ni inte bara erbjuda en bättre arbetsplats utan även ett bättre arbetssätt. Med lösningar som hjälper rt att automatisera processer och som är adaptiva och intuitiva.

holandês sueco
oplossingen lösningar
betere bättre
werkplek arbetsplats
intuïtief intuitiva

NL Elium is een platform voor kennisuitwisseling dat je helpt bij het vastleggen, organiseren en communiceren op de digitale werkplek. Het is zowel een web-SaaS als een mobiele oplossing. Het verbindt

SV Elium är en högkvalitativ lösning för hantering av social kunskap som fokuserar på innehållets relevans. Chefer behöver ett sätt att bryta ner informationssilon och se till att alla har den informatio

holandês sueco
oplossing lösning

NL Het ene moment kan het overkomen als een verstandige werkplek

SV En minut kan det se ut som en vettig arbetsstation

NL We zorgen voor een uitdagende, positieve en inclusieve werkplek waar we elkaar aanmoedigen en met respect behandelen. Schofterig gedrag is niet toegestaan.

SV Vi skapar en spännande, positiv och inkluderande arbetsplats där vi coachar på varandra och behandlar varndra med respeklt. Inga idioter tillåtna.

holandês sueco
positieve positiv
inclusieve inkluderande
werkplek arbetsplats
behandelen behandlar

Mostrando 50 de 50 traduções