NL Maak je verhaal privé: als je account is ingesteld op privé, is je verhaal alleen zichtbaar voor je volgers. Je kunt ook je hele verhaal verbergen voor iedereen die je niet wilt zien, zelfs als ze je volgen.
Traduzir "verhaal alleen zichtbaar" para sueco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "verhaal alleen zichtbaar" de holandês para sueco
Traduções de verhaal alleen zichtbaar
"verhaal alleen zichtbaar" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
Tradução de holandês para sueco de verhaal alleen zichtbaar
holandês
sueco
SV Gör din historia privat: Om ditt konto är inställt på privat kommer din historia bara att vara synlig för dina följare. Du kan också dölja hela din historia för alla du inte vill se, även om de följer dig.
| holandês | sueco |
|---|---|
| verhaal | historia |
| privé | privat |
| account | konto |
| alleen | bara |
| volgers | följare |
| verbergen | dölja |
| volgen | följer |
NL Zorg dat uw Freshdesk Messaging messenger zichtbaar blijft, verborgen blijft of alleen zichtbaar is tijdens uw kantooruren.
SV Gör din meddelandetjänst synlig hela tiden, dölj den eller visa den endast under dina öppettider.
| holandês | sueco |
|---|---|
| alleen | endast |
| tijdens | under |
NL De camera is duidelijk zichtbaar, een drietal rode lampjes laat je weten dat hij kijkt (je merkt het alleen s nachts), terwijl de enkele deurbelknop duidelijk zichtbaar is - niemand zal hiernaar kijken en in de war raken over hoe het werken.
SV Kameran är tydligt synlig, en trio av röda lampor låter dig veta att den tittar (du kommer bara att märka på natten), medan den enda dörrklockan är tydligt synlig - ingen kommer att titta på det här och bli uppslukad över hur det Arbetar.
| holandês | sueco |
|---|---|
| camera | kameran |
| duidelijk | tydligt |
| laat | låter |
| weten | veta |
| werken | arbetar |
NL Tik terwijl je een verhaal bekijkt op Schrijf een direct antwoord op [hun naam]. Directe antwoorden zijn te vinden in het gedeelte Direct van de Facebook-app en zijn alleen zichtbaar voor jou en de ontvanger.
SV Medan du tittar på en berättelse trycker du på "Skriv ett direkt svar till [deras namn]". Direktsvar finns i avsnittet Direkt i Facebook -appen och kan bara ses av dig och mottagaren.
| holandês | sueco |
|---|---|
| verhaal | berättelse |
| schrijf | skriv |
| naam | namn |
| gedeelte | avsnittet |
| ontvanger | mottagaren |
| bekijkt | tittar |
NL Tik terwijl je een verhaal bekijkt op Schrijf een direct antwoord op [hun naam]. Directe antwoorden zijn te vinden in het gedeelte Direct van de Facebook-app en zijn alleen zichtbaar voor jou en de ontvanger.
SV Medan du tittar på en berättelse trycker du på "Skriv ett direkt svar till [deras namn]". Direktsvar finns i avsnittet Direkt i Facebook -appen och kan bara ses av dig och mottagaren.
| holandês | sueco |
|---|---|
| verhaal | berättelse |
| schrijf | skriv |
| naam | namn |
| gedeelte | avsnittet |
| ontvanger | mottagaren |
| bekijkt | tittar |
NL Als je van Bond houdt, dan is dit zeker spannend. Van de makers van de Hitman-serie komt een James Bond-spel waarvan wordt gezegd dat het niet alleen een "...geheel origineel Bond-verhaal" bevat, maar ook een origineel verhaal. Tel ons erbij.
SV Om du gillar Bond, så kommer det här att bli spännande. Från skaparna av Hitman -serien kommer ett James Bond -spel som sägs innehålla inte bara en "... helt original Bond -historia" utan ett ursprung i det. Räkna in oss.
| holandês | sueco |
|---|---|
| spannend | spännande |
| james | james |
| bevat | innehålla |
| verhaal | historia |
| origineel | original |
NL Tik op Je verhaal om aan je verhaal toe te voegen en tik vervolgens op de verzendknop.
SV Tryck på Din berättelse för att lägga till i din berättelse och tryck sedan på skicka -knappen.
| holandês | sueco |
|---|---|
| verhaal | berättelse |
| je | din |
NL Tijdens het bekijken van een verhaal kun je op links op het scherm tikken om achteruit te gaan of op rechts op het scherm tikken om vooruit te gaan. Je kunt ook tikken en vasthouden om een verhaal te pauzeren.
SV När du tittar på en berättelse kan du trycka till vänster på skärmen för att gå bakåt eller trycka till höger på skärmen för att gå framåt. Du kan också trycka och hålla för att pausa en berättelse.
| holandês | sueco |
|---|---|
| verhaal | berättelse |
| scherm | skärmen |
| achteruit | bakåt |
| vooruit | framåt |
| vasthouden | hålla |
| pauzeren | pausa |
NL Een goed verhaal blijft de mensen bij. Gebruik je merkdefinitie, evenemententhema en locatie om je doelpubliek een aantrekkelijk verhaal te vertellen waar zij deel van kunnen zijn door naar je evenement te komen.
SV En bra historia sätter sig i människors hjärnor. Använd din varumärkesdefinition, evenemangstema och plats för att ge din målgrupp en övertygande historia som de kan vara en del av genom att delta i ditt evenemang.
| holandês | sueco |
|---|---|
| verhaal | historia |
| mensen | människors |
| locatie | plats |
| evenement | evenemang |
| aantrekkelijk | övertygande |
NL Met Dashboardverfijning wordt de nadruk gelegd op gebruikerstesten, wordt een belangrijke taak toebedeeld aan tooltips, kun je het verhaal binnen je verhaal weergeven en verwijder je overtollige informatie.
SV Finslipa din dashboard och lägg vikten på användartester och verktygstips, få hjälp med att framhäva berättelsen inom din berättelse och skala bort det som är oväsentligt.
| holandês | sueco |
|---|---|
| verhaal | berättelse |
NL U kunt op de drie stippen onder elk gedeeld verhaal tikken voor een reeks opties, zoals Delen verwijderen, Verhaal opslaan, Link kopiëren of Beantwoorden.
SV Du kan trycka på de tre punkterna nedanför alla delade berättelser för en rad alternativ, till exempel Ta bort dela, Spara berättelse, Kopiera länk eller Svara.
| holandês | sueco |
|---|---|
| reeks | rad |
| opties | alternativ |
| zoals | du |
| verwijderen | ta bort |
| opslaan | spara |
| link | länk |
| kopiëren | kopiera |
| beantwoorden | svara |
NL Tik op de rechterkant van het scherm om naar de volgende Snap in dit verhaal te gaan, of tik op de linkerkant van het scherm om terug te gaan en de laatste foto opnieuw te bekijken. U kunt ook omlaag vegen om een verhaal te verlaten.
SV Tryck på höger sida av skärmen för att gå till nästa Snap i den här berättelsen, eller tryck på vänster sida av skärmen för att gå tillbaka och titta på det sista snapset. Du kan också svepa nedåt för att avsluta en berättelse.
| holandês | sueco |
|---|---|
| scherm | skärmen |
| verhaal | berättelse |
| vegen | svepa |
| snap | snap |
NL Om een verhaal van een uitgever te bekijken, tikt u op de miniatuur van hun verhaal.
SV Om du vill visa en berättelse från en utgivare trycker du på miniatyrbilden för deras berättelse.
| holandês | sueco |
|---|---|
| verhaal | berättelse |
| bekijken | visa |
NL Als u niet wilt dat iemand uw verhaal ziet, kunt u uw verhaal voor hen verbergen
SV Om du inte vill att någon ska se din historia kan du dölja din historia för dem
| holandês | sueco |
|---|---|
| verhaal | historia |
| verbergen | dölja |
NL Kijk wie je verhaal bekijkt: Veeg omhoog als je naar je eigen verhaal kijkt om te zien wie elke foto en video heeft bekeken.
SV Se vem som tittar på din historia: När du tittar på din egen historia, svep uppåt för att se vem som har sett varje foto och video.
| holandês | sueco |
|---|---|
| verhaal | historia |
| foto | foto |
| video | video |
NL De kracht van het verhaal is opmerkelijk om een merk te helpen hun verhaal te stroomlijnen om het merk menselijker te maken, persoonlijk te maken en mensen in staat te stellen zich ermee te identificeren.
SV Berättelsens kraft är anmärkningsvärd för att hjälpa ett varumärke att effektivisera deras berättelse för att humanisera varumärket, göra det personligt och låta människor relatera till det.
| holandês | sueco |
|---|---|
| kracht | kraft |
| verhaal | berättelse |
| merk | varumärke |
| stroomlijnen | effektivisera |
| mensen | människor |
NL Trekt uit het verhaal van het verhaal van het merk en benadrukt wat het duidelijk anders maakt
SV Hämtar från berättelsen om varumärkets berättelse och belyser vad som gör det tydligt annorlunda
| holandês | sueco |
|---|---|
| verhaal | berättelse |
| duidelijk | tydligt |
| anders | annorlunda |
| maakt | gör |
NL Als je helemaal los wilt gaan, kun je je afspeellijst zo rangschikken dat deze een verhaal vertelt (een beetje zoals een artiest de nummers op zijn/haar album arrangeert om een verhaal te vertellen)
SV Om du vill bli helsvin kan du ordna din spellista så att den berättar en historia (ungefär som hur en artist arrangerar låtarna på hans/hennes album för att berätta en historia)
| holandês | sueco |
|---|---|
| wilt | vill |
| afspeellijst | spellista |
| verhaal | historia |
| vertelt | berättar |
| artiest | artist |
| album | album |
NL Tik op Je verhaal om aan je verhaal toe te voegen en tik vervolgens op de verzendknop.
SV Tryck på Din berättelse för att lägga till i din berättelse och tryck sedan på skicka -knappen.
| holandês | sueco |
|---|---|
| verhaal | berättelse |
| je | din |
NL Tijdens het bekijken van een verhaal kun je op links op het scherm tikken om achteruit te gaan of op rechts op het scherm tikken om vooruit te gaan. Je kunt ook tikken en vasthouden om een verhaal te pauzeren.
SV När du tittar på en berättelse kan du trycka till vänster på skärmen för att gå bakåt eller trycka till höger på skärmen för att gå framåt. Du kan också trycka och hålla för att pausa en berättelse.
| holandês | sueco |
|---|---|
| verhaal | berättelse |
| scherm | skärmen |
| achteruit | bakåt |
| vooruit | framåt |
| vasthouden | hålla |
| pauzeren | pausa |
NL Een goed verhaal blijft de mensen bij. Gebruik je merkdefinitie, evenemententhema en locatie om je doelpubliek een aantrekkelijk verhaal te vertellen waar zij deel van kunnen zijn door naar je evenement te komen.
SV En bra historia sätter sig i människors hjärnor. Använd din varumärkesdefinition, evenemangstema och plats för att ge din målgrupp en övertygande historia som de kan vara en del av genom att delta i ditt evenemang.
| holandês | sueco |
|---|---|
| verhaal | historia |
| mensen | människors |
| locatie | plats |
| evenement | evenemang |
| aantrekkelijk | övertygande |
NL Recensies worden niet ondersteund alleen omdat deze zichtbaar zijn op de Site en vertegenwoordigen niet noodzakelijk onze mening of de mening van een van onze partners
SV Recensioner godkänns inte med hjälp och representerar inte nödvändigtvis våra åsikter eller synpunkter från någon av våra affiliates eller partners
| holandês | sueco |
|---|---|
| recensies | recensioner |
| ondersteund | hjälp |
| vertegenwoordigen | representerar |
| partners | partners |
| mening | åsikter |
NL Met WallaMe kun je berichten tekenen en ze in de echte wereld verbergen. Je kunt het bericht overal achterlaten, en ze zijn alleen zichtbaar voor je vrienden, maar je kunt ook naar andere verborgen berichten zoeken met een kaartinterface.
SV WallaMe låter dig rita meddelanden och dölja dem i den verkliga världen. Du kan lämna meddelandet var som helst och de är bara synliga för dina vänner, men du kan söka efter andra dolda meddelanden med hjälp av ett kartgränssnitt.
| holandês | sueco |
|---|---|
| tekenen | rita |
| echte | verkliga |
| wereld | världen |
| verbergen | dölja |
| overal | var som helst |
| achterlaten | lämna |
| zichtbaar | synliga |
| vrienden | vänner |
| verborgen | dolda |
| zoeken | söka |
NL Het aanbrengen van de lichtstrip is eigenlijk heel eenvoudig, je hoeft alleen maar de achtergrondstrip te verwijderen en op te plakken, maar zorg ervoor dat deze niet te zichtbaar is vanaf de voorkant
SV Det är faktiskt väldigt enkelt att montera den ljusa remsan, eftersom du helt enkelt måste ta bort stödlisten och hålla fast den, men se till att den inte blir för synlig framifrån
| holandês | sueco |
|---|---|
| eigenlijk | faktiskt |
| hoeft | måste |
| verwijderen | ta bort |
NL Zoals met vrijwel elk scherm met matte afwerking, is er een altijd zo licht wazige, bijna regenboogachtige overlay op alles, maar het is zo subtiel en lijkt alleen maar zichtbaar te zijn als je naar effen witte beelden kijkt
SV Som med i stort sett alla antireflexfärgade displayer, finns det en någonsin så lite luddig, nästan regnbågsliknande överläggning till allt, men det är så subtilt och verkar bara vara synligt när man tittar på vanliga vita bilder
| holandês | sueco |
|---|---|
| altijd | någonsin |
| lijkt | verkar |
| beelden | bilder |
| kijkt | tittar |
NL Door Amazon Kids te gebruiken, kun je "jouw" volwassen / ouderlijke kant van het apparaat volledig verbonden hebben en "hun" kant veilig vergrendelen met alleen de juiste inhoud zichtbaar.
SV Att använda Amazon Kids innebär att du kan ha "din" vuxna / föräldrasida på enheten helt ansluten och "deras" sida säkert låst med endast deras lämpliga innehåll synligt.
| holandês | sueco |
|---|---|
| amazon | amazon |
| kids | kids |
| volwassen | vuxna |
| kant | sida |
| apparaat | enheten |
| verbonden | ansluten |
| veilig | säkert |
| alleen | endast |
| inhoud | innehåll |
NL Het moet uw teams voor verkoop en ondersteuning in staat stellen gesprekken te categoriseren, onderwerpen te prioriteren, teamleden te taggen, privénotities toe te voegen (alleen zichtbaar voor het team) en nog veel meer.
SV Livechatten ska göra det möjligt för sälj- och supportteam att kategorisera konversationer, prioritera trådar, tagga teammedlemmar, bifoga privata anteckningar (som endast teamet kan se) och mycket mer.
| holandês | sueco |
|---|---|
| verkoop | sälj |
| gesprekken | konversationer |
| teamleden | teammedlemmar |
| team | teamet |
| privé | privata |
| notities | anteckningar |
NL Het zijn niet alleen geweldige uitzichten op de ruimte en de randen van onze wereld die zichtbaar zijn vanuit het ISS
SV Det är inte bara fantastiska vyer över rymden och kanterna i vår värld som syns från ISS
| holandês | sueco |
|---|---|
| alleen | bara |
| geweldige | fantastiska |
| uitzichten | vyer |
| ruimte | rymden |
| wereld | värld |
| zichtbaar | syns |
NL Maar de voor- en achtergrond zijn duidelijk zichtbaar vervaagd. Deze manier om het beeld vorm te geven leidt niet alleen de blik maar lijkt tegelijkertijd meer op de manier waarop het menselijk ook dingen waarneemt.
SV Trots det är fram- och bakgrund märkbart suddiga. Denna metod för att skapa uttryck i bilden styr bilden och motsvarar dessutom i mycket högre grad hur det mänskliga ögat uppfattar verkligheten.
| holandês | sueco |
|---|---|
| achtergrond | bakgrund |
| beeld | bilden |
| menselijk | mänskliga |
NL Als je websites alleen voor vakmensen implementeert, moet je daarvoor zichtbaar zijn
SV Om du skapar webbplatser enbart för hantverkare behöver du synlighet för detta
| holandês | sueco |
|---|---|
| websites | webbplatser |
| alleen | enbart |
| zijn | detta |
NL U hoeft alleen uw nieuwe apparaat in te stellen en al uw eerdere gegevens zijn nog steeds zichtbaar.
SV Du behöver bara ställa in din nya enhet och alla dina tidigare data kommer fortfarande att vara synliga.
| holandês | sueco |
|---|---|
| hoeft | behöver |
| alleen | bara |
| nieuwe | nya |
| apparaat | enhet |
| gegevens | data |
| zichtbaar | synliga |
NL Met WallaMe kun je berichten tekenen en ze in de echte wereld verbergen. Je kunt het bericht overal achterlaten, en ze zijn alleen zichtbaar voor je vrienden, maar je kunt ook naar andere verborgen berichten zoeken met een kaartinterface.
SV WallaMe låter dig rita meddelanden och dölja dem i den verkliga världen. Du kan lämna meddelandet var som helst och de är bara synliga för dina vänner, men du kan söka efter andra dolda meddelanden med hjälp av ett kartgränssnitt.
| holandês | sueco |
|---|---|
| tekenen | rita |
| echte | verkliga |
| wereld | världen |
| verbergen | dölja |
| overal | var som helst |
| achterlaten | lämna |
| zichtbaar | synliga |
| vrienden | vänner |
| verborgen | dolda |
| zoeken | söka |
NL Recensies worden niet ondersteund alleen omdat deze zichtbaar zijn op de Site en vertegenwoordigen niet noodzakelijk onze mening of de mening van een van onze partners
SV Recensioner godkänns inte med hjälp och representerar inte nödvändigtvis våra åsikter eller synpunkter från någon av våra affiliates eller partners
| holandês | sueco |
|---|---|
| recensies | recensioner |
| ondersteund | hjälp |
| vertegenwoordigen | representerar |
| partners | partners |
| mening | åsikter |
NL Recensies worden niet ondersteund alleen omdat deze zichtbaar zijn op de Site en vertegenwoordigen niet noodzakelijk onze mening of de mening van een van onze partners
SV Recensioner godkänns inte med hjälp och representerar inte nödvändigtvis våra åsikter eller synpunkter från någon av våra affiliates eller partners
| holandês | sueco |
|---|---|
| recensies | recensioner |
| ondersteund | hjälp |
| vertegenwoordigen | representerar |
| partners | partners |
| mening | åsikter |
NL Recensies worden niet ondersteund alleen omdat deze zichtbaar zijn op de Site en vertegenwoordigen niet noodzakelijk onze mening of de mening van een van onze partners
SV Recensioner godkänns inte med hjälp och representerar inte nödvändigtvis våra åsikter eller synpunkter från någon av våra affiliates eller partners
| holandês | sueco |
|---|---|
| recensies | recensioner |
| ondersteund | hjälp |
| vertegenwoordigen | representerar |
| partners | partners |
| mening | åsikter |
NL Recensies worden niet ondersteund alleen omdat deze zichtbaar zijn op de Site en vertegenwoordigen niet noodzakelijk onze mening of de mening van een van onze partners
SV Recensioner godkänns inte med hjälp och representerar inte nödvändigtvis våra åsikter eller synpunkter från någon av våra affiliates eller partners
| holandês | sueco |
|---|---|
| recensies | recensioner |
| ondersteund | hjälp |
| vertegenwoordigen | representerar |
| partners | partners |
| mening | åsikter |
NL Recensies worden niet ondersteund alleen omdat deze zichtbaar zijn op de Site en vertegenwoordigen niet noodzakelijk onze mening of de mening van een van onze partners
SV Recensioner godkänns inte med hjälp och representerar inte nödvändigtvis våra åsikter eller synpunkter från någon av våra affiliates eller partners
| holandês | sueco |
|---|---|
| recensies | recensioner |
| ondersteund | hjälp |
| vertegenwoordigen | representerar |
| partners | partners |
| mening | åsikter |
NL Recensies worden niet ondersteund alleen omdat deze zichtbaar zijn op de Site en vertegenwoordigen niet noodzakelijk onze mening of de mening van een van onze partners
SV Recensioner godkänns inte med hjälp och representerar inte nödvändigtvis våra åsikter eller synpunkter från någon av våra affiliates eller partners
| holandês | sueco |
|---|---|
| recensies | recensioner |
| ondersteund | hjälp |
| vertegenwoordigen | representerar |
| partners | partners |
| mening | åsikter |
NL Recensies worden niet ondersteund alleen omdat deze zichtbaar zijn op de Site en vertegenwoordigen niet noodzakelijk onze mening of de mening van een van onze partners
SV Recensioner godkänns inte med hjälp och representerar inte nödvändigtvis våra åsikter eller synpunkter från någon av våra affiliates eller partners
| holandês | sueco |
|---|---|
| recensies | recensioner |
| ondersteund | hjälp |
| vertegenwoordigen | representerar |
| partners | partners |
| mening | åsikter |
NL Privéborden/docs zijn alleen zichtbaar en toegankelijk voor jou en de teamleden die je ervoor uitnodigt.
SV Privata tavlor/docs är endast synliga och tillgängliga för dig och teammedlemmar som du bjuder in.
NL Elke gegenereerde e-mail is uniek en is mogelijk alleen voor jou zichtbaar.
SV Varje e -postmeddelande som är skapat är unikt och kanske bara är synligt för dig.
NL Alleen het kopen van een deurbel is niet helemaal het einde van het verhaal
SV Att bara köpa en dörrklocka är inte riktigt slutet på berättelsen
| holandês | sueco |
|---|---|
| kopen | köpa |
| deurbel | dörrklocka |
| einde | slutet |
NL Als je van Bond houdt, dan zal dit je zeker opwinden. Van de makers van de Hitman-serie komt een James Bond-spel dat naar verluidt niet alleen een "...geheel origineel Bond-verhaal" bevat, maar ook nog eens een oorsprongsverhaal. Wij doen mee.
SV Om du gillar Bond, kommer den här att vara spännande. Från skaparna av Hitman-serien kommer ett James Bond-spel som sägs innehålla inte bara en "...helt originell Bond-historia" utan även en originell sådan. Vi är med.
| holandês | sueco |
|---|---|
| james | james |
| bevat | innehålla |
NL Er is een officiële trailer die je iets verderop kunt bekijken, en voordat die werd uitgebracht, deelde Sarah Jessica Parker een teaser op Instagram, hoewel er alleen stond "het verhaal gaat door...".
SV Det finns en officiell trailer som du kan se lite längre ner, och innan den släpptes delade Sarah Jessica Parker en teaser på Instagram, även om den bara sa "berättelsen fortsätter...".
| holandês | sueco |
|---|---|
| trailer | trailer |
| bekijken | se |
| voordat | innan |
NL Three Houses vertelt een boeiend verhaal en heeft een aantal echt geweldige strategische puzzels voor je om te proberen op te lossen, en het is alleen speelbaar op de Switch, dus we raden je ten zeerste aan om het eens te proberen.
SV Three Houses berättar en fängslande historia och har några riktigt bra strategiska pussel som du kan försöka lösa, och det går bara att spela på Switch, så vi rekommenderar starkt att du provar det.
| holandês | sueco |
|---|---|
| vertelt | berättar |
| verhaal | historia |
| echt | riktigt |
| geweldige | bra |
| strategische | strategiska |
| proberen | försöka |
NL "De missie van Tableau om data op eenvoudige manier zichtbaar en begrijpelijk te maken, kan baanbrekend zijn, omdat het de tijd tussen data-analyse en datatoepassing verkleint
SV "Tableaus vision att göra data enkla att se och förstå kan innebära fundamentala förändringar eftersom det accelererar tiden från dataanalys till dataanvändning
| holandês | sueco |
|---|---|
| tableau | tableaus |
| data | data |
| eenvoudige | enkla |
NL Nu Wi-Fi-kanaal, en zowel 2,4 GHz als 5 GHz netwerk zijn zichtbaar en u kunt daartussen wisselen. Als dit niet help, probeer dan een zachte reset op F-Secure SENSE en probeer indien nodig de fabrieksinstellingen te herstellen .
SV Nu är Wi-Fi Channel och både 2,4 GHz och 5 GHz nätverk synliga och du kan växla mellan dem. Om detta inte hjälp kan du prova mjuk återställning på F-Secure SENSE och vid behov prova en fabriksåterställning .
| holandês | sueco |
|---|---|
| netwerk | nätverk |
| zichtbaar | synliga |
| wisselen | växla |
| help | hjälp |
| probeer | prova |
| zachte | mjuk |
| nodig | behov |
| ghz | ghz |
NL Bijdragen kunnen zichtbaar zijn voor andere gebruikers van de site en via websites van derden
SV Bidrag kan ses av andra användare av sajten och via tredje parts webbplatser
| holandês | sueco |
|---|---|
| bijdragen | bidrag |
| andere | andra |
| gebruikers | användare |
NL Zichtbaar tijdens hoogwater op het strand van Kervigen in Plomodiern - Finistère - de Dom Michel de Noblez pinardier die de haven tussen Portugal en Douarnenez vervoert en in ongedefinieerde omstandigheden is gestrand.
SV Synlig vid högvatten på Kervigen-stranden i Plomodiern - Finistère - Dom Michel de Noblez pinardier som transporterar hamn mellan Portugal och Douarnenez och stränder under odefinierade omständigheter
| holandês | sueco |
|---|---|
| strand | stranden |
| haven | hamn |
| portugal | portugal |
| omstandigheden | omständigheter |
| michel | michel |
NL Bijna de hele kustlijn van Afrika is duidelijk zichtbaar
SV Nästan hela Afrikas kust är tydligt synlig
| holandês | sueco |
|---|---|
| bijna | nästan |
| hele | hela |
| duidelijk | tydligt |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
verhaal alleen zichtbaar alleen alleen lezen alleen wanneer alleen in alleen besparen jou alleen usb alleen ondersteunt alleen lossy zichtbaar zichtbaar zal beter zichtbaar direct zichtbaar ruimte zichtbaar profiel zichtbaar pagina zichtbaar duidelijk zichtbaar bedrijf zichtbaar real time zichtbaar steeds zichtbaar maximaal zichtbaar automatisch zichtbaar zichtbaar vanaf het zichtbaar daarom zichtbaar gelaatsuitdrukkingen zichtbaar openbaar zichtbaar minder zichtbaar welke zichtbaar gevoelige data zichtbaar verhaal verhaal kun jouw verhaal verhaal tijdens verhaal vertelt verhaal tegen verhaal achter beter verhaal verhaal—met boeiend verhaal verhaal – heb verhaal vertellen verhaal start volledige verhaal haar verhaal verhaal delen verhaal af verhaal toe nieuw verhaal soortgelijk verhaal
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe